Hvorfor det Virkelige Liv Hawkeye Pierce Hatet «M*A*S*H’

Med 14 Emmy-Priser og et publikum på over 100 millioner seere, TV-serien M*A*S*H hjalp nasjonen komme til tak med den harde og av og til morsom realitetene i krigen. Mobile Army Surgical Hospital 4077 var fiktive, men wisecracking hovedpersonen Hawkeye Pierce var basert på en ekte person: H. Richard Hornberger. Men selv om den tidligere AMERIKANSKE, Hær Kirurg skrevet boken som førte til serien—og var som heroiske og humoristisk som Hawkeye seg selv—han kom til å hate TV-ta på sin egen kreasjon.

Hornberger knapt hadde inntekter fra vis—han fikk bare $500 per episode, og solgte rettighetene til serien for pennies. Men hans bitterhet var mer enn økonomiske. Som seriens rykte for sine kommentarer på krigen vokste, han distanserte seg mer og mer fra serien, og tegnet han modellert på sin egen krigstid heltemot og humor.

Hornberger bøker kan ha vært lunefull, men hans virkelige krigen erfaringer var døde alvorlig. Født i New Jersey i 1924, og han slet i sin pre-med program og nesten ikke komme inn med skolen før, ifølge biografen Dale Sherman, en kjemi lærer anbefalte ham som «merkelig, men verdt å ta sjansen på» å Cornell Medical School. Hornberger kunne ha gått på en vanlig karriere som thorax kirurg hvis ikke for korea-Krigen, som begynte i juni 1950, da Nord-Korea invaderte Sør-Korea.,

En måned senere, Usa sendte sin første soldater til Sør-Korea som en del av kampen mot internasjonal kommunisme. Krigen snart forvandlet til en spent fastlåst situasjon som våpenhvile forhandlingene mellom Nord-og Sør-feilet igjen og igjen. Imens, Usa begynte å utforme soldater—og leger. Som inkluderte bare-uteksaminert medisinske studenter og praktikanter som Hornberger, som ble skrevet i 1951.

Hornberger snart fant seg i Mobile Army Surgical Hospital 8055., Teltet-basert kirurgiske sykehus var en av sju fullt funksjonell, telt-basert sykehus som drives på ulike punkter under korea-Krigen. Den 8055 var plassert på den 38. breddegrad, som deler den koreanske Halvøya, og fungerer i dag som den demilitariserte sonen mellom Nord-og Sør-Korea.

MASH-konseptet var enkelt: sykehus lå nær nok til å frontlinjene for å tjene sårede soldater, men langt nok unna til at de ikke var i fare av bomber eller direkte kamp. Livet i en MASH enheten var knallhard: Bortsett fra den konstant stress av krigføring og lange timer i kirurgi, enheter vanligvis plukket opp og flyttet minst en gang i måneden.

I Korea, Hornberger utviklet en type kirurgi som ble forbudt under krigen., «Hornberger hadde mot og dristighet til å forsøke arteriell reparasjon når det var forbudt, og med en konto, kan han ha vært den første,» skriver Steven G. Friedman, en vaskulær kirurg som nylig publisert en konto på Hornberger er dristig kirurgiske forsøk.

På den tiden, det var mot AMERIKANSKE Hæren forskrifter for kirurger til å gjøre noe, men i nærheten av en blodåre i tilfelle av en skade i det vaskulære systemet, eller blodkar. Men realitetene i krig sår laget denne uutholdelig å Hornberger og andre kirurger som har funnet seg utestengt fra å reparere skadet arterier., I 1951, Hornberger kollegaer fortelle Friedman, kirurger på MASH unit bestemte seg for at deres Hippokratiske ed å gjøre ingen skade var mer viktig enn Hæren forskrifter og begynte å reparere arteriene til tross for reglene.

Det er antatt at Hornberger var den første som gir blaffen i reglene—og scener i hans bestselger tilbake opp teorien. Når ordet fikk til andre MASH-enheter, leger begynte å gjøre arteriell reparasjoner på det også, og etter korea-Krigen tok slutt i 1953, leger som våget å gjøre operasjonen hjulpet videre medisinsk kunnskap om hvordan å reparere menneskelige arterier og andre blodårer.,

Som for Hornberger, som gikk på å jobbe i på VA og i privat praksis, han har jobbet med traumer han opplevde under korea-Krigen ved å skrive om det.

Det tok 12 år å skrive MOS: EN Roman Om Tre Hæren Leger, og ytterligere fem år å bli avvist av utgivere før boken ble til slutt utgitt under pseudonymet Richard Hooker i 1968. Det var en perfekt tid for en roman om war: Vietnam-Krigen ser mer og mer problematiske og Amerikanere lengtet etter en lettere ta på krigen.,

boken ble tilpasset til en hit-film, og så et TV-show som hjalp til med å fange livet i enheten. Liker bøkene han skrev, er det inkludert en viljesterk head sykepleier, en koreansk tenåring som leger sendt til Usa for å studere på egen krone, og en lege som er kledd i drag minst en gang. Og det hjalp fange sarkasme og hjertet av Hornberger seg gjennom Hawkeye Pierce, som sarkasme og hjerte hjulpet sine venner og pasienter oppholder driftsforhold som var primitive og, ofte, nesten håpløst.

selv Om showet var tilsynelatende om korea-Krigen ble det fanget både nasjonen og Alan Alda er desillusjon med den fastlåste situasjonen og menneskelige kostnadene av Vietnam-Krigen, i stor grad gjennom grinete karakter av Hawkeye Pierce. Vis bidro til det offentlige tilbyr med den emosjonelle toll i Vietnam, og vist at det er tøffe forhold av både konflikter for fremtidige generasjoner. Til slutt, besøkende kom for å se forestillingen som en slags allegori for Vietnam-Krigen.,

Hornberger kunne ikke ha uenige mer. Han hatet anti-krig følelser som er tilskrevet ham med det offentlige. I 1983 ble han fortalt en reporter for Newsweek at mens showet var nøyaktig i sin fysiske skildring av en MASH-enhet, det «tramples på mine minner.»Og hans sønn, William Hornberger, fortalte New York Times at hans far ikke hadde til hensikt å skrive en anti-krig bok. «Min far var en politisk konservativ, og han gjorde ikke som de liberale tendenser som Alan Alda portrettert Hawkeye Pierce som har,» forklarte han.,

i Dag Hornberger bok og tv-show definere hva mange Amerikanere vet om både korea og Vietnam Wars—selv om noen vet om heroics sin skaper utført bak kulissene.