Projekt Cervantes

Miguel de CERVANTES (1547-1616): Life andPortrait

Prof.Jean Canavaggio, Director
Casa de Velázquez, Madrid
Červenec 1997

• Biografнa(Español)
• Biographie(Français)

Klikněte zde pro další biografickéinformace.

Miguel de Cervantes, narodil se v Alcalá de Henares v roce 1547, byl synem chirurga whopresented sám jako šlechtic, i když Cervantes matka zdá se, že byl potomkem ofJewish konvertuje ke Křesťanství. O jeho raných letech je známo jen málo., Čtyři básně publikované v Madridby jeho učitel, humanista López de Hoyos, označují jeho literární début, přerušovaný jeho suddendeparture do Říma, kde pobýval několik měsíců. V roce 1571 bojoval statečně u Lepanta,kde byl raněn v levé ruce střelou harquebus. Následující rok se zúčastnil Juanofaustských kampaní v Navarinu, Korfu a Tunisu. Po návratu do Španělska po moři spadl doruce alžírských korzárů. Po pěti letech strávených jako otrok v Alžíru a čtyřech neúspěšných útěkechpokupy, byl vykoupen Trinitáři a vrátil se do své rodiny v Madridu., V roce 1585, pár měsíců po jeho sňatek s Catalinou de Salazar, dvacet dva let mladší než on, Cervantespublished pastorální román, La Galatea, ve stejnou dobu, že některé z jeho her, nyní prohrál s výjimkou forEl trato de argel a El cerco de Numancia, hráli na stupních Madrid. O dva roky později odešel do Andalusie, kterou deset let procházel, nejprve jako dodavatel pro neviditelnou armádu a později jako výběrčí daní., Jako výsledek, peníze, problémy s vládou, Cervantes wasthrown do vězení v Seville v roce 1597, ale v roce 1605 byl v Valladolid, pak sídlo vlády,jen když se okamžitý úspěch první části svého Dona Quijota, publikoval v Madridu, signaledhis návrat do literárního světa. V roce 1607, se usadil v Madrd jen po návratu tam monarchPhilip III. Během posledních devíti let svého života, navzdory úmrtí v rodině a osobní nezdary,Cervantes zpevnil jeho reputaci jako spisovatel., Publikoval Novelas ejemplares v roce 1613, theViaje del Parnaso v roce 1614 a 1615, Ocho comedias y ocho entremeses a druhá část Dona Quijota, rok po záhadné Avellaneda byl zveřejněn jeho apokryfní pokračování thenovel. Ve stejné době, Cervantes pokračoval v práci na Los projektů de Persiles y Sigismunda,který absolvoval tři dny před svou smrtí 22. dubna 1616, a které appearedposthumously v lednu 1617.

Co víme, že Cervantes život je výsledkem dlouhé řady dotazů začala během prvních třech desetiletí sedmnáctého století., Nejvýznamnějšími příspěvky však byli učenci na počátku tohoto století, zejména Pastor Cristóbal Pérez. Dokumenty, které byly zveřejněny díky jejich úsilí přijít z veřejné, farních a notářských archivech, aoni obecně viz Cervantes je zajetí, místa, které obsadil v Andalusii, a certainother důležité události v jeho životě. Jen málo z těchto dokumentů však vrhá světlo na jeho život jako awriter, mnohem méně na jeho osobnost., Potřebujeme metodický komentář na tyto dokumenty tobring aktuální skici, které James Fitzmaurice-Kelly zveřejněné v Oxfordu v roce 1917: Miguel deCervantes Saavedra; reseña documentada de su vida. Potřebujeme také kritickou biografii hodnou jména. Velká kniha Luise astrany Marína Vida ejemplar y heroica de Miguel de Cervantes Saavedra (Madrid, 1948-1958, 7 vols.) trpí méně než solidní metodikou a řadou osobních předsudků. Přesto obsahuje značné množství informací, a tak zůstává podstatným referenčním dílem., Esej rosy Rossiho Escuchar a Cervantes (Valladolid, 1988) se pokouší odvrátit idealizovaný portrét Cervantes interpretací jeho života jako soutoku jeho předpokládaného původu a jeho latentních homosexuálních tendencí. Některé nedávné životopisů-jako AndrésTrapiello (Las vidas de Cervantes, Barcelona, 1993), a ne bez náznaku skandálu, FernandoArrabal (Osn esclavo llamado Cervantes, Paříž a Madrid, 1996)–oživil tradici ofromanticized biografie, v níž životopisec je osobnost zastírá, že spisovatel whoselife je asi téma.,

biografie napsaná autorem této poznámky (Jean Canavaggio, Cervantès, revised andamplified edition, Paříž: Fayard, 1997) se liší od svých předchůdců ve svých přípravách. Na rozdíl od ostatníchpráce se nepokouší proniknout do hlubin iracionálního, aby dešifroval symbolismus, který Cervantesova fikce pravděpodobně obsahuje. Spíše než „vysvětlit“ Cervantes, muž whodisappeared téměř čtyři staletí, a jehož tvorba má vzít na svůj vlastní život, thisbiography se snaží „vyprávět svůj příběh“ lépe., Musíme nejprve vytvořit všechny potřebné přísnosti co vlastně známý Cervantes akce a zážitky, a my musíme vyloučit legendy, jako jeho mít studoval na Jezuitské škole v Seville nebo s jeho složil Quijote, zatímco inprison. Pak Cervantes, který byl neznámý účastník v hrdinské dobrodružství, lucidní pozorovatel ofa čas pochybností a krizí, a velmi osobní tlumočník Španělska v klíčovém okamžiku v historii,musí být umístěny v jeho vlastním prostředí a jeho vlastní čas, lépe známý nyní, protože práce recenthistorians. Musíme se snažit toho muže najít., Jak jsme sledovat tento život, který se stal destinythat jsme pokus k tomu, srozumitelné, kniha nám nabízí pravděpodobně profilu obrázek, který není stejný jedinec, který své přátele a rodinu znali, ani „géniem“, jehož profil Cervanteshimself vytvořena, ani je číslo, které od jeho smrti vznikl ze série mýty, která jednou měla být podíval do., Jinými slovy, hledáme chybějící profil, který přidělujemek tajnému vypravěči skrytému za jeho maskami, tomuto nepřítomnému, který je vždy přítomen, jehož hlasje sám a skrze kouzlo jeho psaní je vždy rozpoznatelný i mezi tisícemostatní.

(překlad Melvin Hinton)

Další biografické informace o Cervantes.

• Přečtěte si další krátkou biografiia podívejte se na podrobnou chronologii Cervantesova života a časů.,
• Biografia (katalánština)
• Pro kompletní informace o Cervantesovi život, přečtěte si nově revidované andupdated biografie tím, Canavaggio,Cervantes publikoval 1997 Fayard v Paříži (francouzsky) a EspasaCalpe v Madridu (španělsko).
• životopis Miguela de Cervantes od J. Ormsbyho.
• Cervantes portréty.
• Cervantes v Alcal&aacute
• Dokumentovaný Životopis Miguel de Cervantes y Saavedra James Fitzmaurice – Kelly

Návrat nahoru