Cervantes Projekt

Miguel de CERVANTES (1547-1616): Liv andPortrait

Professor Jean Canavaggio, Direktør
Casa de Velázquez, Madrid
juli 1997

• Biografнa(Español)
• Biographie(Français)

Klik her for mere biographicalinformation.

Miguel de Cervantes, født i Alcalá de Henares i 1547, var søn af en kirurg whopresented sig selv som en adelsmand, selv om Cervantes ‘ s mor synes at have været en efterkommer ofJewish konverterer til Kristendommen. Lidt er kendt af hans tidlige år., Fire digte udgivet i Madridaf hans lærer, humanisten Lpepe.De Hoyos, markerer hans litterære debut, præget af hans pludselige afgang til Rom, hvor han boede i flere måneder. I 1571 kæmpede han tappert ved Lepanto, hvor han blev såret i sin venstre hånd ved et harebuebus-skud. Det følgende år deltog han i Juanof Østrigs kampagner i Navarino, Korfu og Tunis. Tilbage til Spanien til søs faldt han ihænder af algeriske corsairs. Efter fem år brugt som slave i Algier og fire mislykkede flugtforsøg blev han løskøbt af Trinitarianerne og vendte tilbage til sin familie i Madrid., I 1585, en fewmonths efter hans ægteskab med Catalina de Salazar, to og tyve år yngre end han, Cervantespublished en pastoral roman, La Galatea, på samme tid, at nogle af hans skuespil, nu tabte, undtagen forEl trato de argel og El cerco de Numancia, var at spille på de stadier af Madrid. To år senere rejste han til Andalusien, som han gennemkørte i ti år, først som leverandør for den opfindsomme Armadaog senere som skatteopkræver., Som et resultat af penge problemer med regeringen, Cervantes wasthrown i fængslet i Sevilla i 1597; men i 1605 var han i Valladolid, så er sæde for regeringen,lige når den umiddelbare succes i den første del af sin Don Quixote, der blev offentliggjort i Madrid, signaledhis vende tilbage til den litterære verden. I 1607, bosatte han sig i Madrd lige efter tilbagevenden af monarchPhilip III. I løbet af de sidste ni år af hans liv, på trods af dødsfald i familien og personlige nederlag,Cervantes befæstede sit ry som en forfatter., Han udgav Novelas ejemplares i 1613, theViaje del Parnaso i 1614, og i 1615, den Ocho comedias y ocho entremeses og den anden delaf Don Quixote, et år efter den mystiske Avellaneda havde offentliggjort sin apokryfe efterfølger til thenovel. På samme tid, Cervantes fortsatte med at arbejde på Los trabajos de Persiles y Sigismunda,som han afsluttede tre dage før hans død den 22 April, 1616, og som appearedposthumously i januar 1617.

hvad vi ved om Cervantes liv er resultatet af en lang række undersøgelser begyndt i løbet af de første tre årtier af det syttende århundrede., Men den mest betydningsfulde bidrag har været thoseof forskere i begyndelsen af dette århundrede, især Cristóbal Pérez Præst. De dokumenter, der er blevet offentliggjort gennem deres indsats, kommer fra offentlige, snæversynede og notarielle arkiver, og de henviser generelt til Cervantes fangenskab, de stillinger, han besatte i Andalusien, og visse andre vigtige begivenheder i hans liv. Kun få af disse dokumenter imidlertid kaste lys over hans liv som A .riter, langt mindre på hans personlighed., Vi har brug for en metodisk kommentar til disse dokumenter tobring opdateret den skitse, som James Fitzmaurice Kelly udgivet i Oxford i 1917: Miguel deCervantes Saavedra; gennemgå documentada de su vida. Vi har også brug for en kritisk biografi værdig tilnavnet. Luis Astrana Marín ‘ s store bog, Vida ejemplar y heroica de Miguel de Cervantes Saavedra(Madrid, 1948-1958, 7 bind.) lider af en mindre end solid metode såvel som en rækkepersonlige forstyrrelser. Alligevel indeholder den en betydelig mængde information og er derfor stadig et vigtigt referencearbejde., Rosa Rossi ‘ s essay Escuchar en Cervantes (Valladolid, 1988) forsøg på at gøre awaywith den idealiserede portræt af Cervantes ved at fortolke sit liv som sammenløbet af hans supposedJewish oprindelse og hans latent homoseksuelle tilbøjeligheder. Visse af de seneste biografer–som AndrésTrapiello (Las vidas de Cervantes, Barcelona, 1993), og det er ikke uden en antydning af skandale, FernandoArrabal (Fn ‘ s esclavo llamado Cervantes, Paris og Madrid, 1996)–har genoplivet traditionen ofromanticized biografier, i hvilken biograf er personlighed udsletter det af forfatteren whoselife er meningen emne.,

biografi skrevet af forfatteren af dette notat (Jean Canavaggio, Cervantès, revideret andamplified edition, Paris: Fayard, 1997) adskiller sig fra sine forgængere i sine pretentions. I modsætning til Other .orks forsøger den ikke at plumb dybden af det irrationelle for at dechiffrere den symbolisme, som Cervantes ‘ fiktion formodentlig indeholder. I stedet for at” forklare ” Cervantes, en mand, derforsvandt næsten fire århundreder siden, og hvis skabelse har påtaget sig et eget liv, stræber thisbiography efter at “fortælle sin historie” bedre., Vi skal først oprette med alle de nødvendige strenghed whatis faktisk kendt af Cervantes ‘ s handlinger og oplevelser, og vi skal udelukke de legender, såsom at han har studeret på det Jesuitiske skole i Sevilla eller hans har sammensat det Quixote, mens inprison. Derefter Cervantes, der var en obskur deltager i heroiske eventyr, en lysende observatør ofa tid af tvivl og kriser, og en meget personlig fortolker af Spanien på et afgørende tidspunkt i sin historie,skal være placeret i sit eget miljø, og hans egen tid, bedre kendt nu på grund af arbejde af recenthistorians. Vi må gøre vores bedste for at finde den mand., Som vi sporer i dette liv, som er blevet en destinythat vi forsøger at gøre forståelig, bogen giver os et sandsynligt profil af en figur, der er ikke samme person om, at hans venner og familie, eller “sjældne geni”, hvis profil Cervanteshimself oprettet, eller det tal, der, efter hans død, er skabt på baggrund af en række myter, som en dag burde undersøges., Med andre ord søger vi den manglende profil, som vi tildelertil den hemmelige fortæller, der er skjult bag hans masker, denne fraværende, der altid er til stede, hvis stemme er hans alene og gennem magien i hans skrivning altid genkendelig selv blandt tusindandre.

(oversættelse af Melvin Hinton)

yderligere biografiske oplysninger om Cervantes.

• Læs en anden kort biografiog se en detaljeret kronologi af Cervantes ‘ liv og tider.,
• Biografia (catalansk)
• For fuldstændige oplysninger om Cervantes’ liv, kan du læse den nyligt reviderede andupdated biografi af Canavaggio,Cervantes, udgivet 1997 af Fayard i Paris (fransk) og ved EspasaCalpe i Madrid (spansk).
• Biografi af Miguel de Cervantes af J. Ormsby.
• Cervantes portrætter.
• Cervantes i Alcal&aacute
• En Dokumenteret Biografi af Miguel de Cervantes y Saavedra af James Fitzmaurice – Kelly

Tilbage til toppen