를 사용하는 동안 주어진 이름이하여 개인을 식별하는 증명에서 가장 오래된 역사적인 기록이 출현하의 성향은 비교적 최근의 현상이 아니다. 네 년간의 연구에 의해 주도 대학 영국의 웨스트 체결 2016 년에 분석,소스 데이트 11 일부터 19 세기에 기원을 설명의 성명,영국 제도에서., 연구 발견의 90%이상 45,602 성전에서는 영국과 아일랜드,가장 일반적인 영국에서는 스미스,존스,윌리엄스,갈색,테일러는,데이비스,윌슨. 연구 결과에 게재되었 Oxford English Dictionary 가족의 이름을에서 영국과 아일랜드,프로젝트 리더,교수 리처드 Coates 호출 연구”더 상세하고 정확한”그들 보다는다. 그는 기원에 정교;”일부 성은 직업이다 기원을 가지고–명백한 예는 스미스와 베이커 있습니다., 다른 이름은 마을 녹색과 관련된 장소(예:언덕 또는 녹색)와 연결될 수 있습니다. 성은’아버지의 이름을 딴’어떤 사람들은 원래 모시는 아버지의 이름을 등 잭슨 또는 젠 킨슨. 거기에 또한 이는 원산지에 대해 설명합 원자와 같은 브라운,짧은 또는 얇은 비록 짧은 실제로 아이러니’별명을’성을 위해 키가 큰 사람입니다.”
의 1400,대부분의 영어과 몇 가지 스코틀랜드의 사람들은 성,하지만 많은 스코틀랜드와 웨일스 사람들이 채택하지 않았 성 17 세기까지,또는 나., 헨리 8 세(1509-1547 통치)는 결혼 출생을 아버지의 성으로 기록 할 것을 명령했다. 영국에서 파생된 문화 거기에서,거기에있는 전통을 위해 여자를 변경하는 그녀의 성에 결혼에서 그녀의 탄생이 이름이 그녀의 남편의 가족 이름입니다. (처녀와 결혼 한 이름을 참조하십시오.)첫 번째 알려진 인스턴스에서 미국의 여자는 주장의 사용에 대한 그녀의 탄생은 이름이었는 루시의 돌은 1855 년에,거기적으로 증가 속도에 사용하는 여성의 자신의 출생 이름입니다., 그러나 이것은 플럭스 기간을 거쳤으며 1990 년대에는 여성들 사이에서 이름 유지 비율이 감소하는 것을 보았습니다. 2006 년 현재 미국 여성의 80%이상이 결혼 후 남편의 가족 이름을 채택했습니다.
많은 문화권에서 개인을 식별하는 데 추가 설명 용어를 사용하고 계속 사용하고 있습니다. 본 약관은 개인의 특성,출신지,직업,부모,후원,입양 또는 일족 소속을 나타낼 수 있습니다. 이 설명자들은 종종 오늘날 우리가 알고있는 가족 이름이 된 고정 된 일족 식별으로 발전했습니다.,
중동에 있는 초기 형태의 부족 nisbas 증명된 사이에서는 아모리 족속과 Aramean 부족에 초기 청동기와 철기 시대. 아랍 세계에서 후원의 사용은 초기 이슬람 시대(640-900CE)에 잘 입증되었습니다. 아랍에 가족의 이름에 자주 나타내는 하나의 부족,직업,유명한 조상 또는 원산지만 그들은 보편적입니다. 예를 들어,Hunayn ibn Ishaq(fl. 850CE)는 이슬람의 출현 이전에 메소포타미아에 살았던 아랍 기독교 부족 연맹 인 nisbah”al-‘Ibadi”에 의해 알려졌다. Hamdan ibn al-Ash’ath(fl., 874CE),설립자의 Qarmatian Isma’ilism,별명은”Qarmat”,는 아람어 단어는 의미는”빨간색기”또는”짧은 다리”. 유명한 학자 Rhazes(b.854CE)는”al-Razi”(lit. 레이에서 하나)레이의 도시에서 그의 기원 때문에,이란. 레반트에서는 높은 중세 시대 초기에 성이 사용되었습니다.
중국에서는 전설에 따르면 가족 이름이 기원전 2000 년 푸 사이 황제와 함께 시작되었습니다. 그의 행정부는 센서스 복용 및 센서스 정보 사용을 용이하게하기 위해 명명 시스템을 표준화했습니다., 원래,중국 성은 비록 샹 왕조(1600 1046BCE)의 시간에 의해 그들은 patrilineal 되었다 matrilinealally 파생 되었다. 중국 여성들은 결혼 할 때 이름을 바꾸지 않습니다. 그들은 그들의 전체 출생 이름 또는 그들의 남편의 성 플러스 아내에 대 한 단어로 중 하나를 참조할 수 있습니다. 과거에는,여성 주어진 이름이 종종하지 않으로 공개적으로 알려진 및 여성들에 언급된 공식 문서를 통해 그들의 가족의 이름을 더한 문자는”Shi”때와 결혼에 의해 자신의 남편의 성을,자신의 출생이 성하고자”시”.,
일본에서는 19 세기까지 귀족을 제외하고는 가족 이름이 흔하지 않았습니다.
고대 그리스에서는 일부 기간 동안,공식적인 식별을 일반적으로 포함되어 있는 장소의 기원합니다. 다른 때에는 aristides Lysimachu 에서와 같이 씨족 이름과 후원자(“아들”)도 일반적이었습니다. 예를 들어,알렉산더 대왕으로 알려졌다 Heracleides 으로,가정의 후손,헤라클레스에 의해 왕조 이름 Karanos/Caranus 언급하의 창시자라는 그 소유., 에도 이러한 경우,그럼에도 불구 하 고,이러한 이름을 고려의 필수적인 부분 사람의 이름,도 아니다 그들은 명시적으로 상속에서 방식으로 일반적인에서 많은 문화가 오늘입니다.
에서 로마 제국,증여 사용의 일족과 가족 이름 왁스 칠하고 쇠퇴로 변경에서 다양한 비주류의 영역입니다. (로마 명명 규칙을 참조하십시오.)겐의 이름이었던 노먼은 성처럼 많이 계승되었지만 그 목적은 상당히 달랐습니다. 이후 유럽에서는 성을 개인과 구별하기 위해 개발되었습니다. 지명자는 그룹 친족 관계를 확인하는 것이 었습니다., Praenomen 은”forename”이었고 원래는 오늘날 이름처럼 사용되었습니다. 나중에 시간,praenomen 적용에 대한 구별하는 개인으로 종종에 대한 남성과 함께 nomen(과 같은 전체 문화”,존 스미스 주니어는”표준),그리고 여성을 자주 했어 praenomen 에 모든 기능적 같은 이름과 주소(“나”와”젊은”)또는 맥시마,Maio,그리고 미노(“가장 크고,””중동,””작은”)또는 순서는 숫자보다는 우리가 무엇을 생각할 수 있으로 이름: Prima,쿤다,Tertia,Quarta,etc., 이 무렵,nomen 은 cognomen 이라고 불리는 하나 이상의 추가 이름이 뒤따 랐습니다. 그것은 일이 되었다는 하나의 이러한 성 상속되었지만,praenomen 및 nomen 되었다 더 엄격하게 사용하고 유용한 개인을 식별하는,추가적인 개인정 성이었다 더 자주 사용되는 지점으로,첫 번째 praenomen 다음 nomen 떨어 사용을 완전히이다. 점진적인 영향의 그리스어와 기독교 문화에 걸쳐 제국,기독교는 종교적인 이름은 때로는 앞에 넣어의 전통적인 성지만,결국 사람들이 되게 하나의 이름입니다., 5 세기 서부 로마 제국이 무너질 무렵에는 동 로마 제국에서는 가족 이름이 흔하지 않았습니다. 게르만 문화가 귀족을 지배했던 서유럽에서는 가족 이름이 거의 존재하지 않았습니다. 그들은 크게 다시 나타나서 다시 동방은 로마 사회까지는 10 세기에 의해 영향을 받은 분명히 가족의 제휴 아르메니아 군대 귀족이 있습니다., 를 사용하는 연습의 가족 이름 확산을 통해부적으로 점차적으로 서유럽까지 아니었지만 현대 시대에는 가족들을 명시적으로 상속으로 그들은 오늘입니다.
아일랜드에서는 성의 사용이 아주 오래된 역사를 가지고 있습니다. 아일랜드는 유럽에서 고정 성을 사용하는 최초의 국가였습니다.
영국에서 가족 이름의 도입은 일반적으로 노르만 정복에 이어 1086 년에 Domesday Book 의 준비에 기인합니다., 음을 나타내는 증거는 성씨가 먼저 채택 사 봉건 귀족과 상류 계급,그리고 천천히 다른 부분입니다. 일부의 초기 노르만 귀족에 도착 영국에서 노르만 정복하는 동안 차별화 된 자신을 부착해’de'(의)의 이름 앞에 자신의 마을에서 프랑스입니다. 이것은 봉건적 인 토지 소유권의 결과 인 영토 성으로 알려진 것입니다. 프랑스의 중세 시대에 그러한 이름은 마을의 소유권이나 소유권을 나타 냈습니다., 영국의 일부 초기 노먼 귀족들은 프랑스 파생을 버리고 새로운 영어 보유 후에 대신 자신을 부르기로 결정했습니다.
성이었다 기타 이전 12 번째 세기,그리고 여전히 다소 희귀로 13 대부분은 유럽 성이 원래 작업 또는 입지,그리고 제를 구별하는 한 사람이 다른 경우 그들이 일어났는 라이브 근처에(예를 들어,서로 다른 두 사람들이라는 형태로 저장되어 있습니다 것으로 확인’존 정육점’과’존 Chandler’). 이것은 성이 특히 흔한 일부 지역 사회에서 여전히 발생합니다.,
중세 시대에서,사람에서 더 낮은 상태 가족과 결혼했지만에서 높은 상태 가족,그분의 아내가 가족의 이름입니다. 에서 18 세기와 19 세기에 영국,유 했다가 때로는 조건으로 한 남자의 변경(또는 hyphenating)그의 가족 이름은,그래서 그 이름의 유언자는 계속했다., 그것은 희귀하지만 알 수 없음에 대해 영어로 말하는 남자를 그의 아내가 가족의 이름을지 여부,개인적인 이유로 또는 전통의 사정으로(같은 사이에서 모계 캐나다 원주민 그룹과 같은 어고 Gitxsan);그것은 대단히 드물지만 미국에서 발생하는 곳,부부를 선택할 수 있는 완전히 새로운 마지막 이름을 통해 이동하여 법적 변경의 이름입니다. 대안으로,두 배우자 모두 이중 지명 된 이름을 채택 할 수 있습니다. 예를 들어,존 스미스에이고 메리 존스와 결혼하는 때,될 수 있으로 알려진”존 스미스-존스”및”메리 스미스-존스”., 배우자는 또한 그들의 출생 이름을 중간 이름으로 사용하도록 선택할 수 있으며,예를 들어”Mary Jones Smith”로 알려지게됩니다. 추가 옵션이 있지만,거의 연습,의 채택이 지난 이름에서 파생의 혼합이 이전에 이름에”Simones”,또한 필요한 법적 이름을 변경합니다. 어떤 부부는 자신의 성을 유지하지만 자녀에게 하이픈이나 결합 된 성을 부여합니다.,
현대 eraEdit
동안 현대 시대에,많은 세계의 문화 가족의 이름,특별 관리를 위한 이유로,특히 중대한 유럽의 확장과 특히 이후 1600. 주목할만한 사례로는 네덜란드(1795-1811),일본(1870 년대),태국(1920)및 터키(1934)가 있습니다. 그럼에도 불구하고,그 사용은:아이슬란드,미얀마,자바,그리고 많은 사람들이 그룹 동 아프리카에서 사용하지 않는 가족 이름이 있습니다.
가족 이름은 때때로 박해를 피하기 위해 정치적 압력으로 비 가족 이름 성으로 변경되거나 대체됩니다., 예를 경우 중국 인도네시아와 중국 태국인들은 마이그레이션 후기 20 세기 동안,또는 유대인들이 도망 다른 유럽 국가 박해를 피하기 위해 나치에서 차 세계 대전 동안.
미국을 따라 이름 지정 세관 및 관행 영어의 일반적 법칙과 전통 최근까지. 처음에서 후반 20 세기의 전통적인 명명법,쓰기 하나 해설자로 인정 받았습니다”com 으로 충돌하는 현재의 민감성에 대한 아이들과 여성의 권한”., 그 변화는 멀리 아이의 최선의 이익에 초점에 부모의 이익에서 변화를 가속. 이 분야의 법은 주로 친자 관계 및 양육권 행동의 맥락에서 오늘날 계속 발전하고 있습니다.
에 따라 결혼 여성,남성 미국에서 쉽게 변경할 수 있습니다 그들의 성이 그들의 아내거나 채택 조합의 이름으로는 연방 정부,사회적 보안 관리합니다. 남성은 일부 주에서는 주 차원에서 그렇게하는 데 어려움을 겪을 수 있습니다., 어떤 장소에서,시민권,소송 또는 헌법 개정을 변경되도록 법는 남자도 쉽게 변경의 결혼 이름을(예를 들어,브리티시 컬럼비아에 있는 캘리포니아). 퀘벡 법은 어느 배우자도 성을 변경할 수 없도록합니다.,
유엔 협약의 제거에 모든 형태에 대한 차별의 WomenEdit
1979 년에 유엔에 채택된 규칙에서 모든 형태의 여성에 대한 차별(“CEDAW”)을 선언한 효과에서는 남성과 여성,특히 아내와 남편,그와 동일한 권리를 선택하는”가족이름”뿐만 아니라,직업 및 직업입니다.
프랑스에서는 2005 년 1 월 1 일까지 자녀들이 법으로 아버지의 성을 가져갈 것을 요구했습니다., 제 311-21 의 프랑스의 코드를 허가 지금 부모 자녀를 제공하기 위해 가족의 이름을 하나의 아버지,어머니,또는 하이픈 두지만,더 이상 두 이름픈될 수 있는. 불일치의 경우 아버지의 이름이 적용됩니다. 이것을 가져 프랑스로 라인과 1978 년 선언은 유럽 의회에 의해 요구하는 회원국 정부 조치를 취하도 채택하의 평등권에 대한 전송의 가족 이름,하는 측정값으로 반향되었다 미국에서 1979., 서독(1976),스웨덴(1982),덴마크(1983)및 스페인(1999)에서도 유사한 조치가 채택되었습니다. 유럽 공동체는 성 차별 철폐에 적극적이었습니다. 가족 이름의 차별에 관한 여러 사례가 법원에 도달했습니다. Burghartz v. 스위스에 도전이 부족하의 옵션에 대한 남편을 추가하는 아내의 성 자 성,그들이 선택했으로 가족 이름,이 옵션을 사용할 수 있었습니다. Losonci 로즈와 로즈 v., 스위스에 도전에 대한 금지 외국인 남성과 결혼 스위스 여성을 유지하의 성면 이 옵션을 제공합에 자국의 법,사용할 수 있는 옵션에 대한 정보를 제공합니다. Ünal Tekeli v.Turkey 는 남성에게만 제공되는 옵션 인 성을 가족 이름으로 사용하는 여성에 대한 금지 조치에 도전했습니다. 법원은이 모든 법률이 협약을 위반하는 것으로 판명되었습니다.,
의 분류는 유럽 SurnamesEdit
바 Cottle 을 분류하는 유럽에서 성은 크게 다음과 같은 네 가지 범주에 따라,그들의 원산지:지정한 이름을(patronymics),직업,이름 지역 이름(toponymics),그리고 별명. 이 분류는 다른 곳에서 유래 한 성으로 확장 될 수 있습니다. 다른 이름의 어원 학자들은 완전한 분류를 사용하지만이 네 가지 유형이 그 기초가됩니다.,
에서 파생 주어진 nameEdit
이들은 가장 오래되고 가장 일반적인 유형의 성입니다. 그들은 될 수 있는 첫 번째 이름이”와 같은 빌헬름”,는 아버지의 이름을 딴”같이 안데르센”,a matronymic 등의”비튼다”,또는 클랜 같은 이름으로”오브라이언”. 여러 성에서 파생될 수 있습니다 하나의 주어진 이름:예를 들어있을 것으로 생각 90 이탈리아의 성을 기반으로 주어진 이름이”조반니”.,
가 보여주는 아이슬란드 아버지의 이름을 딴명 시스템입니다.
이전에 스칸디나비아의 많은 지역에서 사용 된 아이슬란드 시스템은 가족 이름을 사용하지 않습니다. 사람의 성은 아버지(patronymic)또는 경우에 따라 어머니(matronymic)의 이름을 나타냅니다. 여러 일반적인 가족 이름이 다른 스칸디나비아 국가의 결과는 이름 지정 실습과 같은 Hansen(의 아들 Hans),에(요한의 아들)과 올슨(의 아들 Ole/올라),이 세 가지 가장 일반적인 성에서 노르웨이., 이것은 또한 발생합니다 다른 문화에서:스페인어,포르투갈어(López 또는 Lopes,아들의 로페;Álvarez 또는 Álvares,아들의 알바;콜로니아 클라라이나 Domingues,아들의 도밍고하거나 도밍고,등입니다.);아르메니아어(그레고리안,그레고르의 아들;페트로 시안,페트로스의 아들;등);영어(John 의 아들 인 Johnson;Richardson,Richard 의 아들)등,
아버지의 이름을 딴 이름 규칙은 유사한 일부에서 다른 국가에 포함하여 말레이시아(말레이시아 볼 이름)및 다른 이슬람 국가 중 가장 큰 사람의 인도국의 타밀 나두와 케랄라(과 달리 다른 인도 국가 Andhra Pradesh,는 조상의 원래 마을 이름되고 있는 성한 사람들),몽골에서 스코틀랜드 게일어 개인 이름 시스템입니다. 러시아와 불가리아에서는 후원자와 가족 이름이 모두 하나의 전체 이름의 의무 부분입니다., 면 러시아가라는 이반 Andreyevich 세르게예프,즉 그의 아버지의 이름은 안드레이와 그의 가족 이름이 세르게예프. 비슷한 시스템이 그리스에서 사용됩니다.
에티오피아와 에리트레아에서는 아이가 부모 중 한 명,보통 아버지의 주어진 이름을 의사 성으로 채택합니다. 예를 들어,아브라함 Mesfin 의 아버지의 첫 번째 이름이었을 것입 Mesfin 하는 동안,아브라함 Mesfin 의 아이가있을 수 있습니다”라고 Netsanet 아브라함”. 다만으로 아이슬란드에서 참조하여,아브라함 Mesfin 로”씨 Mesfin”잘못된 것입:정확한 용어는 것”라고 아브라함”., 아주 드물게 아이들은 어떤 경우에도 그들의”의사 성”을 유지할 어머니의 주어진 이름을 채택하지 않습니다.
전통적인 히브리어 이름을 딴 남자의 주어진 이름 뒤에 벤(히브리어:בֶּן 의 아들)아버지의 이름은,예를 들어,벤 Adam(히브리어:בן אדם)또는 아브라함이 아브라함 벤. 여자는 주어진 이름입니다 마찬가지로 다음에 목욕을”딸”(도로 변하게 됩 bat),에서와 같이”Elishevah 목욕 Shemuel,”어디에 Elishevah 의 아버지의 이름은 Shemuel. 벤은 또한 히브리어 이름의 일부를 형성합니다(예:벤자민)., 일부 현대 이스라엘 성은 아람어 버전의 ben,Bar-,예를 들어 Meir Bar-Ilan 을 사용하여 형성됩니다. 이스라엘에서는 전통적인 후원 양식이 유럽 스타일의 부성이되었습니다. 예를 들어,Yoram 벤 Yehudah 또는 한 Bar-Ilan 되지 않을 수 있습 그대로의 아들과 딸 Yehudah 란하지만,오히려 남자와 여자의 후손이라는 사람은 각각 벤 Yehudah and Bar-Ilan.
patronymic 기능을 가진 가족 이름 접사의 넓은 범위가 있습니다. 일부는 접두사(예:게 일어 맥)이지만 더 많은 것은 접미사입니다.,
Occupational surnameEdit
Occupational 이름을 포함한 이러한 간단한 예제로 스미스(한 스미스),밀러(를 밀러),농부(세금을 농민이나 때로는 농부),타처(에 대한 대처),셰퍼드(에 대한 목자),포터(에 대한 포터),그리고 뿐만 아니라,영어가 아닌 사람과 같이 독일 Eisenhauer(철 hewer,나중에 영국으로 미국에서 아이젠하워) 또는 Schneider(춤형)–이나,영어,슈미트(스미스). 직업 타이틀을 기반으로 한 더 복잡한 이름도 있습니다., 영국에서 일반적이었 종를 수정 버전이 자신의 고용주는 직업 또는 첫 번째 이름으로 자신의 이름을 추가,편지를 말씀,비록 이것이 형성할 수 있도 아버지의 이름을 딴. 예를 들어,성 Vickers 생각적으로 발현하는 작업름에 의해 채택된 종의 교구 목사는 동안,로버트 수에 의해 채택되었거나 아들의 종이라는 사람이다. 영어로 된 직업 이름의 하위 집합은 중세 신비 연극에서 파생 된 것으로 생각되는 이름입니다., 참가자들은 종종 자신의 가장 오래된 아들에게 그 부분을 전달하면서 평생 동안 같은 역할을 할 것입니다. 이것에서 파생 된 이름에는 왕,주 및 처녀가 포함될 수 있습니다. 원래 이름의 의미에 따라 중세 직업을 수 없는 명백한 현대 영어(그래서 성 Cooper,챈들러,그리고 커틀러 와서 직업을 만들의 배럴,초고,칼붙이,각각).,
ExamplesEdit
Toponymic surnameEdit
치(toponymic,거주)이름에서 파생들이 살고 위치와 관련된 사람이 그에 주어진 이름입니다. 이러한 위치될 수 있는 모든 유형의 정착,과 같이:농장,농장,인클로저,마을,작은 마을,요새 또는지 등이 마련되어 있습니다. 거주 이름의 한 요소는 정착 유형을 설명 할 수 있습니다. 오래된 영어 요소의 예는 습관 이름의 두 번째 요소에서 자주 발견됩니다., 이 habitative 요소에 같은 이름에 따라 다를 수 있습의 의미에 따라,다른 기간 동안,다른 위치,또는 함께 사용되는 기타 특정 요소입니다. 예를 들어,영어 요소 tūn 수 있습의 원래 의미는”인클로저에서”하나의 이름은,그러나 의미가 있는”버려”,”마을”,”manor”,또는”동산에서”다른 이름입니다.
위치한 이름 또는 거주 이름으로 할 수있다,일반적인”으로 몬테”(포르투갈어를 위한”산”),”Górski”(폴란드어에 대한”hill”)또는”피트”(변종의 구덩이””)지만,참조할 수도 있습니다., 예를 들어”워싱턴”은”Wassa 가족의 농가”를 의미하는 것으로 생각되며”Lucci”는”Lucca 의 거주자”를 의미합니다. 하지만 몇 가지 성과 같은,”London”,”리스본”또는”비아위스”파생되는 큰 도시에서 더 많은 사람들의 이름을 반영하는 작은 공동체로서,Ó Creachmhaoil 에서 파생 된 마을에서 County Galway. 이 때문일 것으로 생각하는 경향이 유럽에서 중세 시대 동안한 마이그레이션을 주로에서 작은 지역 사회의 도시에 필요한 새로운 도착하는 선택을 정의 성입니다.,
포르투갈어권 국가,그것은 일반적인,하지만 전례를 찾기 위해,성에서 파생되는 국가의 이름 같은 포르투갈,프랑카,브라질,Holanda. 국가 이름에서 파생 된 성은”영국”,”웨일즈”,”스페인”과 같은 영어로도 발견됩니다.
아랍어 이름에는 때때로 원산지 도시를 나타내는 성이 포함되어 있습니다. 예를 들어,의 경우에 Saddam Hussein al Tikriti 의미 Saddam Hussein 에서 유래한 티크리트,도시는 이라크에서. 이름의이 구성 요소를 nisbah 라고합니다.
nicknameEdit 에서 파생 된
- 개인 특성 예, 짧은,갈색,검은색,화이트,젊은,길고,흰
장식 surnameEdit
장식 이름을 사용으로 성가에서 일반적 커뮤니티을 채용한(또는 강제로 채택)성에서 18 세기와 19 세기. 그들은 스칸디나비아,신티와 로마,독일과 오스트리아의 유대인들 사이에서 일반적으로 발생합니다. 예를 들면”Steinbach”(“에서 파생이라는 곳 Steinbach”),”로젠버그는”(“로즈 마운틴”)및”Winterstein”(에서 파생이라는 곳 Winterstein)., 강제로 채택에서 19 세기의 원인 독일어,폴란드어와 심지어 이탈리아어 관상용 성을 위한 라트비아 같은”Rozentāls(Rosental)”(“로즈 밸리”),”Eizenbaums(Eisenbaum”)(“강철 나무”),”Freibergs(Freiburg)”(무료로”산”). 어떤 경우에,그러한으로 중국어와 인도네시아 중국,타이 특정 민족은 정치적 압력 변화는 그들의 성명,이 경우 성 수 있습 그들의 가족을 잃는 이름의 의미입니다. 예를 들어,인도네시아 비즈니스 거물 인 Liem Swie Liong(林绍良)은 sudono Salim 에게 그의 이름을”indonesianised”했습니다., 이 경우”리엠”(林)은 렌더링”Salim”의 이름은 아랍어 기원하는 동안”Sudono”,는 자바의 이름으로 경칭”접두사 su-“(의 산스크리트 origin),되어 있었의 렌더링”Swie Liong”.
이 시대의 대서양 횡단의 노예 무역의 많은 아프리카인들을 잃은 자신의 이름을 기본이고 강제로 그들의 소유자에 의해를 소유자의 성명 및 주어진 이름이”소유자”또는 슬레이브 마스터 원합니다. 아메리카 대륙에서는 많은 아프리카 계 미국인의 가족 이름이 노예 제도(즉,노예 이름)에 기원을두고 있습니다. 그들 중 많은 사람들이 이전 주인의 성을 지니고 왔습니다., 많은 해방 된 노예들은 가족 이름을 직접 만들거나 이전 주인의 이름을 채택했습니다.
특별전 버전의 surnameEdit
어떤 문화와 언어,특히 대부분의 슬라브어(등 불가리아어,러시아어,슬로바키아어,체코어,등등. 다)및 다른 나라–그리스,아이슬란드,라트비아 및 리투아니아–성 변화 형태에 따라 성별였습니다.
일부 슬라브 문화훈이 원래 딸 성이 아내에서 성여 다른 접미사,하지만 이 구별은 주로 포기했다., 에서 슬라브어,substantivized 성 형용사는 일반적으로 대칭 형용사 개 남성과 여성에 대한(Podwiński/Podwińska 폴란드어,Nový/노바에서 체코 슬로바키아 etc.). 지명 및 준 지명 성의 경우,여성 변종은 소유 접미사(Novák/Nováková,Hromada/Hromadová)에 의해 남성 변종에서 파생됩니다. 체코와 슬로바키아,순수한 소유될 것입 Novákova,Hromadova 지만,성 evoluted 더 adjectivized 양식 Nováková,Hromadová,을 억제하는 역사 possessivity., 일부 희귀 유형의 성은 보편적이며 성 중립적입니다:체코 어 언어(예:Janů,Martinů,Fojtů,Ková Etc 등). 가족의 복수 이름과 관련된 소유욕의 구식 형태입니다. 이러한 희귀 성은 또한 일반적인 성의 대부분이 성별에 따라 다르기 때문에 전환하는 동안 트랜스젠더에게 자주 사용됩니다. 일부 체코 방언(남서-보헤미안)은”Novákojc”형식을 두 성별에 대해 비공식적 인 것으로 사용합니다., 에서 문화의 Sorbs(Lusatians),비스를 사용하는 다른 여성의 형태에 대한 미혼의 딸(Jordanojc,Nowcyc,Kubašec,Markulic),및 다른 형태에 대한 아내(Nowakowa,Budarka,Nowcyna,Markulina). 폴란드어에서는 전형적인 딸 성이 끝났습니다-ówna,-anka 또는-ianka,아내 성은 소유 접미사-ina 또는-owa 를 사용했습니다. 폴란드와 체코 방언의 비공식적 인 변증 여성 형태도-카(Pawlaczka,Kubeška)였다. 폴란드 언어는 두 가지 형태의 여성화 된 성을 포기하는 경향이 있습니다., 체코어,트렌드를 사용하여 남성 성이 여성들에게 인기입 cosmopolitans 또는 유명 인사,그러나 비판 종종에서 애국 전망을 볼 수 있으로 말도 저하 및 중단 체코의 문법입니다. 의 적응을 성의 외국 여성들에 의해 접미사”-ová”현재의 뜨거운 언어와 정치적인 질문에서 체코;은 대규모 주장뿐만 아니라는 비판과는 반대했다.
일반적으로 굴절 된 언어는 이름과 성을 정적 식별자가 아닌 살아있는 단어로 사용합니다., 따라서,쌍 또는 가족은 단수 남성과 여성의 형태와 다를 수있는 복수 형태로 명명 될 수 있습니다. 예를 들어,남성 형태가 Novák 이고 여성 형태 Nováková 일 때,가족 이름은 체코 어의 Novákovi 와 슬로바키아어의 Novákovci 입니다. 남성 형태가 Hrubý 이고 여성 형태가 Hrubá 일 때,복수 가족 이름은 Hrubí(또는”rodina Hrubých”)입니다.
그리스에 있는 경우 라는 사람이스의 딸,그녀는 것이라행할 수 있도록 도와드립(경우에는 부부가 결정은 그들의 자손이 그의 성),소유격 양식을 경우로,딸은”의”라는 사람이스.,
아이슬란드에서 성은 성별 별 접미사(-dóttir=daughter,-son=son)를가집니다.
핀란드어는 1929 년까지 성별에 따른 sufix 를 사용했는데,결혼 행위로 인해 여성들은 남편의 성 형태를 사용하도록 강요했습니다. 1985 년에이 문장은 법에서 제거되었습니다.
OtherEdit
일부 이름의 의미는 알 수 없거나 명확하지 않습니다. 이 범주에서 가장 일반적인 유럽 이름은 아일랜드에서’작은 왕’을 의미하는 영어(아일랜드어 파생어)이름 Ryan 일 수 있습니다. 또한’곰’을 의미하는 아서라는 이름의 셀틱 기원., 다른 성도 생겨났 중 하나 이상에서 출처:이름을 드 루카,예를 들어,가능성이 발생하거나 또는 가까운 곳에 캄파니아 주에서,또는 가족의 사람이라는 루카스 또는 Lucius;어떤 경우에,그러나,이름이 있을 수 있습에서 발생 Lucca,철자와 발음이 시간이 지남에 따라 변화하고로 이동됩니다. 동일한 이름이 나타날 수 있는 다양한 문화권에서 우연의 일치에 의해 또는 로마자 표기법;성 Lee 에서 사용되는 영어 문화이지만,또한 로마자 표기법의 성 Li. 성원의 대상이 되었습이 훨씬 민원.,
프랑스 캐나다 19 세기까지,몇 가 채택한 성명,그 다음 가족 이름이를 구별하기 위해 다양한 분야의 대가족입니다. 그러한 성은 dit(‘소위’라는 단어가 선행되었습니다.’said’)와 nom-dit(‘said-name’)로 알려졌다. (일부 로마 명명 규칙과 비교하십시오.)이 전통은 더 이상 사용되지 않지만,많은 경우 nom-dit 은 원래의 가족 이름을 대체하게되었습니다. 따라서 Bourbeau 가족은 Bourbeau dit Verville,Bourbeau dit Lacourse 및 Bourbeau dit Beauchesne 으로 나뉘었다., 많은 경우 Verville,Lacourse 또는 Beauchesne 이 새로운 가족 이름이되었습니다. 마찬가지로 리바드 가족은 리바드 디트 라빈,리바드 디트 로랑거,리바드 디트 라노이로 나뉘었다. Nom-dit 의 기원은 다를 수 있습니다. 종종 그것이 표시된 지리적 특성 영역의 지점의 가족이 살았:Verville 살았으로,도시 Beauchesne 근처에 살았던 떡갈나무,Larivière 근처 강가,등등. 몇몇을의 가장 오래된 noms-실행에서 파생된 전쟁 이름의 식민지에서 제공군 또는 민병대:Tranchemontagne(‘산 공포’),Jolicœur(‘브레이브 하트’)., 다른 사람들은 개인적인 특성을 나타냅니다:Lacourse 는 빠른 주자 였을 수도 있고,Legrand 는 아마도 키가 컸을 것입니다. 독일어와 비슷한 것은”genannt”–”Vietinghoff genannt Scheel”입니다.피>
Leave a Reply