デジタル皿：未亡人と孤児を殺す！

R.M.S.タイタニック号が4月、1912年にニューファンドランド沖の氷の海に沈み始めたとき、乗客の一部は救命ボートに避難した。 “女性と子供が最初に”というルールは、乗客が避難することを許可された順序を支配しました。私はいつもそのルールについて疑問に思ってあなたが最初に女性と子供に救助を制限するとき、あなたは未亡人と孤児の多くで巻き上げるためにバインドされています。家族を一緒に保つための努力があるべきではないですか？,
この考えは、私が出版の不幸な災害の別のものを熟考していたときに私に来ました：未亡人と孤児。私たちが人生の未亡人や孤児の光景に触れられるのと同じように、ページレイアウトで遭遇したときにタイポグラファーの目に涙をもたらすのです。
ページレイアウトの未亡人と孤児
人生では、孤児を構成するものと未亡人を作るものについて普遍的な合意がありますが、ページレイアウトではその区別はあまり明確ではありません。私が何を意味するかをお見せしましょう。,

タイポグラフィの問題＃1：段落が列またはページにわたって分割されたときに、段落の最初の行が残されます。

最初のタイプのレイアウトの問題は、上記のように、段落が列またはページを横切って最初の行を残してコピーの残りの部分から分離したときです。それは次のページに飛び越える前に段落に読者に十分な物質を与えていないので、私はいつもこの悪いフォームを検討してきました。読者がページをめくるまでに、この孤独な行のスレッドは忘れられるかもしれません。, 他の人は、段落がインデントされている場合、きれいな左マージンの代わりにページの下部に少し空白を残すので、それを好きではないかもしれません。

タイポグラフィの問題＃2：段落が列またはページに分割されたときに、段落の最後の行がすべて単独で次のページに送信されます。

レイアウトの問題の第二のタイプは、最初の逆です。これは、上に示したように、段落の最後の行がすべて単独でページまたは段落区切りに送信されるときです。最後の行が短い場合、このタイプの問題は特にひどいです。, 列の上部にあるすべてのその醜い空白を見てください！
これらの問題を何と呼ぶべきかという混乱が横行している。いくつかの情報源は、最初の問題を未亡人と呼び、第二の問題を孤児と呼んでいます。他の人は二つを逆にします。まだ他の情報源は、両方の問題を未亡人と呼んでいます。そして、他の人は両方の問題を孤児と呼んでいます。私はむしろ両方の問題を”行の孤児”と呼びたいと思います。”単語”ライン”は、我々はテキストの行について話していることを説明し、単語”孤児”は、それがその家族から分離されていることを説明しています。,
ライン孤児の制御
幸いなことに、ワープロやページレイアウトプログラムは、ライン孤児を制御することは非常に簡単になりました。 QuarkXPressとAdobe InDesignの両方に、自動的に行をまとめることができるコントロールがあります。 QuarkXPressで、Style>Formatsを選択して、段落属性ダイアログボックスを開きます(図1)。

図1:QuarkXPressの行をまとめるコントロール

InDesignでは、段落パレットメニューからオプションを保持を選択します。これにより、Keep Optionsダイアログボックスが開きます(図2)。,

図2：Adobe InDesignで行をまとめる

開始値と終了値では、段落を開始または終了するために一緒に滞在する必要がある行数を指定できます。段落の先頭に少なくとも一定数の行があることを確認するには、開始値に番号を入力します。段落の末尾に少なくとも一定数の行があることを確認するには、末尾に番号を入力します。設定すると、これらのコマンドは自動的に改ページを横切って行を移動します。, たとえば、段落の最後に十分な行がない場合、前のページの一部の行は次のページに強制的に移動されます。ページの下部に単一の行しかない場合、コマンドは段落の残りの部分を含む次のページに移動します。これにより、前のページの下部に余分な空白の行が作成されます。一部のレイアウトでは、余分な行を排除するためにパラグラフ間の間隔を調整する必要がありますが、多くのデザイナーは余分な空白を気にしません。,
The Evil Word Widow
私が”line orphans”と呼んだものに加えて、別のタイポグラフィの問題も未亡人と呼ばれています。私自身の論理に沿って、私はこれらを”言葉の未亡人”と呼んでいます。”ほとんどの人はこれを”単一の単語で構成される段落の最後の行として定義します。”単語の未亡人は、段落の最初の行にインデントがあるテキストで発生すると最悪に見えます。下の図3のテキストブロックを見てみましょう。単一の単語がそれ自身の行に立っているとき、それは十分に悪いですが、短い単語はさらに悪いです。, 最初の段落の最後にある恐ろしく短い二文字の単語は、二つの段落の間に巨大な白いギャップを作成します。

ジャンプの後にもっと！以下の続きを読む►

無料およびプレミアムメンバーは、少ない広告を参照してください！今日サインアップしてログインします。

図3：最初の段落の最後にある単一の単語—私はそれを”ワード未亡人”と呼んでいます—削除する必要があります。

ここに示されているような二文字の単語は明らかに問題です。, しかし、あなたは、このような図4の”退職”などの長い単語で段落を持っているときに何が起こりますか？確かにそれは未亡人とみなされるべきではないでしょうか？この場合、私はあなたがそれで逃げることができると思います。単語が十分に長いだけでなく、列自体が単一の単語とのバランスを達成するのに十分な狭さです。（同意しない？ Voxボックスにコメントしてください。)

図4：段落の最後の行にあるこの単一の単語は、単語の未亡人とみなすには長すぎます。,

私がこれについて見たガイドラインの最高のセットは、ジョージア大学プレスの制作コーディネーターであるWalton Harrisから来ています。段落の最後の行にある単一の単語（およびその最後の句読点）は、次の条件で許可されます。

単語と句読点には最小六文字があります。
2. この単語は完全であり、ハイフン付きの単語の第二部ではありません。
3. 単語は通常の段落インデントよりも多くのスペースを占めます。
これらのガイドラインは、図4の最後の行が単語widowではないことを示しています。, しかし、図5のテキストは、ハイフン付きの単語から来る単語widowの優れた例です。私の心の中では、これらは最悪の種類の言葉の未亡人です。彼らは修正するのに十分簡単です（それについては少し詳しく）。（マエディタという時に修正されhyphenated断片を追加または削除するテキストへの記入はできます。ホラーズ! しかし、私の編集者として、彼女は彼女が望むことができます。)

図5：ハイフン付きの単語フラグメントである単語の未亡人の言い訳はありません。,

図6の例は興味深い問題を提起します。技術的にすべきではないとされる言葉で”寡婦で二つの言葉です。しかし、これら二つの単語は六文字未満です。彼らは自分で最後の行を保持するには短すぎますか？再び、その周りのスペースを見てください。それは私には未亡人のように見えます。どう思う?

図6：この状況は、最後の行に二つの単語で構成されているにもかかわらず、未亡人とみなされるべきです。,

Word widowsの修正
行の孤児を処理するための印象的な自動制御にもかかわらず、QuarkXPressもInDesignも、図7のようなword widowsを自動的に修正する機能はありません。

図7：段落の最後の行にある単語”それ”は間違いなく単語の未亡人としての資格です。

それでは、良心的なページレイアウトアーティストは何をすべきですか？どのようにすることができますの対応タイポグラフィの未亡人、孤児たちとの思いやり?, 一つの方法は、段落の最後の単語とその前の単語の間に区切りのない単語スペースを挿入することです。この方法の利点は、AppleScriptまたはVisual Basic Scriptを使用して自動化できることです。（XPressとInDesignはMacでAppleScriptをサポートし、InDesignはWindowsでVisual Basicを使用します。）残念ながら、図8に見られるように、それは一つの問題を修正しながら、非壊れスペースは、前の行に恐ろしいギャップを残すことによって別のものを作 Xpressに改行しないスペースを挿入するには、Cmd-Spaceキー(Mac)またはCtrl-spaceキー(Windows)を押します。, InDesignでは、キーストロークCmd-Opt-X（Mac）またはCtrl-Alt-X（Windows）を使用します。

図8：段落の最後の二つの単語の間に非壊れスペースは、単語の未亡人を修正することができます。

もう一つの方法は、手動改行を使用してテキストを再ラグにすることです。 {XpressとPageMakerの両方が改行にShift-Returnを使用します。）プログラムが行を中断できるようにする代わりに、中断を発生させる場所を選択します。これまで若干の管理をテキスト、図9に示し、原因となり大きな隙間ます。,

図9：改行はまた、単語の未亡人を修正することができます。

私のお気に入りの方法は、段落全体に否定的な追跡を追加することです。追跡は微妙に文字と単語の間のスペースを一緒にわずかにsmooshing、個々の文字の間のスペースを削除します。追跡を-5以下に制限しようとします。ほとんどの状況では、図10に示すように、未亡人を前の行に引き戻すために必要なのはそれだけです。よりギャップを埋めるため、追跡を押し、テキストです。しかし、されているのではないかと思いても単語の間隔よりもゆったり。, 再び、あなたの判断を使用する必要があります。追跡せずに次の一つの緊密に追跡された段落は、あなたの読者にバランスを取って見えます。いspacey文字の次の言葉をぎゅっと詰まった。

図10:-3の追跡を適用すると、最後の行が段落の残りの部分に強制的に戻されました。

私の夢の機能は、未亡人の最後の行の割合を設定する方法です。この設定により、最後の行がより大きくなければならない列幅の割合を指定できます。, 最後の行がその量よりも小さい場合、段落は未亡人を修正するために再配置されます。これはInDesignの複数行コンポーザーにとって問題ではありませんが、QuarkXPressでのトラッキングの変更を意味する可能性があります。
少しの注意と注意を払って、あなたも未亡人や孤児を失った段落と再会することができます。どのような幸せな再会することができます。
サンディー-コーエンによる続きを読む。

iv id=”da0da04c98