Vuosina 1751 ja 1780 ranskalainen filosofi, kriitikko ja kirjailija Denis Diderot ’n ja ranskalainen matemaatikko, mechanician, fyysikko ja filosofi Jean le Rond d’ Alembert muokata ja kirjoitti osia Encyclopédie ou dictionnaire des sciences, des arts et des métiers, par une société de gens de lettres 17 folio määriä tekstiä plus 11 folio määriä (eli 10 volyymit 11) levyt., Ensimmäiset 7 osaa julkaistiin Pariisissa, mutta Niteet 8-17 oli julkaistava väärällä Neuchâtel-muistijäljellä. Pääteos ilmestyi vuosina 1751-1772. Täydennys 4 volyymit plus yksi levy tilavuus julkaistiin Pariisissa ja Amsterdamissa 1776-1777. Taulukko analytique et raisonnée asettaa julkaistiin 2 folio volyymit Pariisissa ja Amsterdamissa vuonna 1780. Kaikkiaan oli 35 volyymit, 71,818 artikkeleita, ja 3,129 levyt.,
keski yritysten ranskan Valistuksen, Encyclopédie kirjattu, että liike on liberaali, anti-toimistotehtäviä ja tieteellinen henki, että se huolehtii ihmisen olento luonnon, ja sen käsitys kulttuurin ja yhteiskunnan muuttuva tuotteet evolutionaaristen prosessien historia. Sinänsä työ haastoi twin viranomaisten ranskan monarkia ja Katolinen Kirkko, jotka molemmat johdettu niiden teho perinteisestä usko jumalan säätämä, muuttumaton järjestys., Hyvin tietoinen vaaroista affronting niin voimakkaita viranomaisten philosophes, jotka osaltaan Encyclopédie on vedonnut voimakkaasti ironiaa ja verukkeita niiden hyökkäykset vakiintunutta järjestystä, mutta epistemologisia perusteella nämä hyökkäykset oli selkeästi Encyclopédie on ”Diskurssi préliminaire,” kirjoittanut d ’ Alembert, joka, ”vaikka hän virallisesti tunnustettu viranomainen kirkko . . . teki selväksi, että tieto tuli järkiinsä ja ei Roomasta tai Ilmestys” (Darnton, Liiketoiminnan Valaistumisen: Julkaisu History of the Encyclopédie 1775-1800 7).,
”The Encyclopédie oli monilta osin innovatiivinen tietosanakirja. Muun muassa, se oli ensimmäinen tietosanakirja sisällyttää maksuja monilta nimeltä avustajat, ja se oli ensimmäinen yleinen tietosanakirja ylenpalttinen huomiota mekaanisen taiteen. Silti, Encyclopédie on kuuluisa ennen kaikkea edustaa ajatus Valaistumisen. Encyclopédie-tietosanakirjassa olevan Denis Diderot ’n mukaan Encyclopédien tavoitteena oli’ muuttaa ihmisten ajattelutapaa.””(Wikipedian artikkeli Encyclopédie, accessed 01-26-2010).,
ensimmäisen seitsemän määriä Encyclopédie on tuotettu suhteellinen turvallisuus, johtuu osittain tukea voimakas suojelijoita, erityisesti Madame de Pompadour, mutta virallinen suvaitsevaisuus päättyi vuonna 1759, kun Encyclopédie oli tuominnut Parlement Pariisin ja sijoitetaan Index librorum prohibitorum Paavi Clement XIII. Diderot oli pakko suorittaa loput kymmenen määrät salaa ja julkaista ne väärän Neuchâtel jälki. ”Todellisuudessa maalliset viranomaiset eivät halunneet häiritä kaupallista yritystä, joka työllisti satoja ihmisiä., Rauhoitella kirkko ja muita vihollisia hankkeen, viranomaiset olivat virallisesti kielletty yritys, mutta he kääntyivät silmänsä sen olemassaolon” (Wikipedia).
suuri osa Encyclopédie on 71,818 artikkelit oli kirjoitettu Diderot ja d ’ Alembert itse, toinen suuri osa, noin 400 artikkeleita, kirjoittanut Paroni d’Holbach. Muita kuuluisia avustajat mukana Jean-Jacques Rousseau ja Voltaire. Kaikkein tuottelias tekijä oli ranskalainen tutkija Louis de Jaucourt, joka kirjoitti 17,266 artikkeleita, tai noin 8 per päivä välillä 1759 ja 1765., Hankkeeseen osallistui yhteensä 140 henkilöä.
Encyclopédie oli huomattava kaupallinen menestys, jolloin painosmäärä 4250 kappaletta (Wikipedia), paljon suurempi kuin tyypillinen painosmäärä useimmat julkaisut aikaan.
keskustelua ja näyttely tulostus Encyclopédie on yksi merkittävimpiä 18th century. Tämän Giles Parturi kirjoitti ranskaksi Kohopaino (1969)9-10:
”Encyclopédie tarjoaa yhden parhaista yleisiä selityksiä tulostus-luvulla, ovat niin yksityiskohtaisia ja tarkkoja., Tärkein artikkeli on hyvin tuettu monia pienempiä kuten lukuisia määritelmiä, termejä ja prosesseja ja erinomainen ja ajatuksia herättävä sarja levyjä osoittaa general työpaja kohtauksia sekä tiedot puristimet ja muut laitteet. Kaikkien näiden kirjoitusten tekijää ei ole vielä varmistettu. Niiden Esipuheessa toimittajat sanovat: ’On juge bien que sur ce qui concerne l’Imprimerie et la Librairie les memes tous les secours qui il n oli mahdollista de désirer’., Lisäksi kaksi julkaisijat ovat hyvitetään erityisesti artikkeleita, David l’ainé kanssa ’luettelo” (perustuu käsikirjoituksen abbé Girard sääsi Le Breton) ja Le Breton itsensä kanssa ’encre noire’. Teknisen osan pitkä ja tärkeä artikkeli ’imprimerie’ on syyttää suojaa Le Breton on kauppa, keitä me oppia artikkeli ’suojaa’, myös syyttää häntä, oli yksi Brullé. J. B. M. Paillon, kuuluisa kaivertaja, kirjoitti useita pieniä artikkeleita kaiverrus (’dentelle, dorure sur parchemen, fleuron’) ja edellyttäen, toteaa muille., Pierre Simon Fournier, tyyppi perustaja, on myös kiitti vuonna Préface tarjota tausta muistiinpanoja hänen kaupan. ”Papeterie’ on L. J. Goussier, yksi säännöllinen avustajat, jota avustaa M. Prevost de Langlée près de Montargis’.,
”chief editors tiedämme, että d’ Alembert kirjoitti ’bibliomanie’ ja että Diderot ’ n pääkirjoitus tähti, mikä osoittaa, että hänen vastuunsa joko kokonaan tai osittain artiklan, tapahtuu ennen ’bibliothécaire’, caractère de’imprimerie (epäilemättä periaatteessa kirjoittanut Fournier), alustan, corps, correcteur’ ja muutamia muita sivuaineita. Mutta painamisen osalta päätoimittaja oli epäilemättä protestanttinen chevalier Louis de Jaucourt., Keskuudessa hänen enemmän tärkeitä olivat osat ’imprimerie’ kattaa ’histoire des keksintöjen se’ ja ’imprimerie de Contantinople’, historiallinen osa ’puristettu’ ja artikkeleita ’etuoikeus d’ impression ” ja ”relieur’ sekä suuri määrä lyhyitä. Se on myös bee ehdotti tulostin Claude François Simon kirjoitti monia painatus artikkeleita, mutta sisäinen vahvistus tästä ei ole löytynyt.”
♦ Charles C., Gillespie jäljentää 485 merkittävimpiä levyt Encyclopédie informatiivinen ja viihdyttävä selostus On Diderot ’ n Kuvallinen Encyclopedia Kaupat ja Teollisuus (2 vol. 1959). Näihin sisältyvät kaikki tai useimmat levyt, jotka koskevat kirja tuotanto (paperinvalmistuksen, tulostus, kuparipiirros kaiverrus, kirjansidonta -, nahka-tuotanto).
♦ Lough, Esseitä Encyclopédie ja Diderot ’n ja d’ Alembert (1968) edellyttäen, arvovaltainen bibliografiset tutkimus ja tunnistaa kirjoittajat merkittävä osa unsigned artikkeleita.,
♦ Encyclopédie Onlinesta on olemassa lukuisia versioita. Se ARTFL Encyclopédie Tietokanta, University of Chicago sisältää ”20,8 miljoonaa sanaa, 400000 ainutlaatuinen muotoja, 18 000 sivua tekstiä, 17 määriä artikkeleita, ja 11 määriä levy legendoja.”
♦ englanti käännös on Tietosanakirja Diderot ’n ja d ’Alembert’ Collaborative translation Project at the University of Michigan. Kun tarkistin vuonna 2013, Encyclopédie oli tranlsated.,
♦ helmikuussa 2014 koko tekstin ensimmäinen painos Encyclopédie oli saatavilla ranskan Wikipedian linkki. Kuten olen etsinyt tekstin läpi Google Chrome tarjosi konekäännöksen.
Leave a Reply