«La Bella y la Bestia La Bestia» (en francés: La Belle et la bête) es un cuento de hadas escrito por la novelista francesa Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve y publicado en 1740 en la jeune américaine et les contes marins., Su larga versión fue abreviada, reescrita y publicada por Jeanne-Marie Leprince de Beaumont en 1756 en Magasin des enfants para producir la versión más comúnmente contada.
Las variantes del cuento son conocidas en toda Europa. Según investigadores de universidades de Durham y Lisboa, la historia se originó hace unos 4.000 años.
Plot
un rico comerciante Viudo vive en una mansión con sus seis hijos, tres hijos y tres hijas., Todas sus hijas son muy hermosas, pero la más joven, la belleza, es la más hermosa, así como amable, bien leída y pura de corazón; mientras que las hermanas mayores, en cambio, son malvadas, egoístas, vanidosas y mimadas, y secretamente se burlan y tratan a la belleza más como una sirvienta que como una hermana. El mercader finalmente pierde toda su riqueza en una tempestad en el mar. He and his children are consequently forced to live in a small farmhouse and work for their living., Después de algunos años de esto, el mercader se entera de que uno de los barcos comerciales que había enviado ha vuelto a Puerto, habiendo escapado de la destrucción de sus compatriotas. Regresa a la ciudad para descubrir si contiene algo valioso. Antes de irse, le pregunta a sus hijos si desean que les traiga algún regalo. Los hijos piden armas y caballos para cazar, mientras que sus hijas mayores piden ropa, joyas y los mejores vestidos posibles, pensando que su riqueza ha regresado. La belleza se satisface con la promesa de una rosa, ya que ninguna crece en su parte del país., El comerciante, para su consternación, encuentra que la carga de su barco ha sido incautada para pagar sus deudas, dejándolo sin dinero para comprar a sus hijos sus regalos.
durante su regreso, el mercader se pierde en un bosque durante una tormenta. Buscando refugio, entra en un palacio deslumbrante. Una figura oculta abre las puertas gigantes y en silencio lo invita a entrar. El comerciante encuentra mesas dentro cargadas de comida y bebida, que parecen haber sido dejadas para él por el dueño invisible del Palacio. El Comerciante acepta este regalo y pasa la noche allí., A la mañana siguiente, cuando el comerciante está a punto de irse, ve un jardín de rosas y recuerda que la belleza había deseado una rosa. Al recoger la rosa más hermosa que puede encontrar, el mercader se enfrenta a una horrible «bestia» que le dice que por tomar su posesión más preciada después de aceptar su hospitalidad, el mercader debe morir. El comerciante pide ser liberado, argumentando que solo había recogido la rosa como regalo para su hija menor. La Bestia acepta que le dé la rosa a la bella, pero solo si el mercader regresa.
el comerciante está molesto, pero acepta esta condición., La bestia lo envía en su camino, con la riqueza, joyas y ropa fina para sus hijos e hijas, y subraya que la belleza nunca debe saber acerca de su negocio. El mercader, al llegar a casa, trata de ocultar el secreto de la belleza, pero ella se lo arrebata. Sus hermanos dicen que irán al castillo y lucharán contra la Bestia, pero el comerciante los disuade, diciendo que no tendrán ninguna oportunidad contra el monstruo. La bella acepta la responsabilidad de sus acciones y voluntariamente va al castillo de la Bestia., La Bestia La recibe amablemente y le informa que ahora es la señora del castillo, y él es su sirviente. Él le da ropa lujosa y comida y lleva a cabo largas conversaciones con ella. Cada noche, La Bestia le pide a la bella que se case con él, solo para ser rechazada cada vez. Después de cada rechazo, Beauty sueña con un apuesto príncipe que le suplica que responda por qué sigue rechazándolo, a lo que ella responde que no puede casarse con la bestia porque lo ama solo como un amigo., La bella no hace la conexión entre el guapo príncipe y la Bestia y se convence de que la bestia tiene al príncipe cautivo en algún lugar del castillo. Ella busca y descubre múltiples habitaciones encantadas, pero nunca el príncipe de sus sueños.
durante varios meses, La Bella vive una vida de lujo en el Palacio De La Bestia, teniendo cada capricho atendido por sirvientes, sin fin de riquezas para entretenerla y un suministro interminable de exquisitas galas para usar. Finalmente, ella siente nostalgia y le ruega a la bestia que le permita ir a ver a su familia., Él lo permite con la condición de que ella regrese exactamente una semana después. La belleza está de acuerdo con esto y se dirige a casa con un espejo encantado y un anillo. El espejo le permite ver lo que está pasando en el castillo de la Bestia, y el anillo le permite regresar al castillo en un instante cuando se gira tres veces alrededor de su dedo. Sus hermanas mayores se sorprenden al encontrarla bien alimentada y vestida con galas., Son envidiosos cuando se enteran de su feliz vida en el castillo, y, al oír que debe volver a la bestia en un día determinado, suplicarle que se quede otro día, incluso poniendo cebolla en sus ojos para que parezca como si estuvieran llorando. Esperan que la Bestia se enoje con la bella por romper su promesa y se la coma viva. El corazón de Beauty se conmueve por la falsa muestra de amor de sus hermanas, y ella acepta quedarse.
La Bella comienza a sentirse culpable por romper su promesa a la Bestia y usa el espejo para verlo de vuelta en el castillo., Ella se horroriza al descubrir que la Bestia yace medio muerta de angustia cerca de los rosales de los que su padre había robado e inmediatamente usa el anillo para regresar a la Bestia.
Belleza llora sobre la Bestia, diciendo que ella lo ama. Cuando sus lágrimas lo golpean, la Bestia se transforma en el apuesto príncipe de los sueños de La Bella. El príncipe le informa que hace mucho tiempo un hada lo convirtió en una bestia horrible después de que se negó a dejarla entrar de la lluvia, y que solo encontrando el amor verdadero, a pesar de su fealdad, podría romper la maldición., Él y Beauty están casados y viven felices para siempre juntos.
la versión de Villeneuve
La historia original de Villeneuve incluye varios elementos que Beaumont omite. Principalmente, se da la historia de fondo tanto de la bella como de la Bestia. La bestia era un príncipe que perdió a su padre a una edad temprana, y cuya madre tuvo que hacer la guerra para defender su reino. La reina lo dejó al cuidado de un hada malvada, que trató de seducirlo cuando se hizo adulto; cuando él se negó, ella lo transformó en una bestia., La historia de Beauty revela que ella no es realmente la hija de un comerciante, sino la descendencia de un rey y un hada buena. El hada malvada había intentado asesinar a la belleza para que pudiera casarse con su padre el rey, y la belleza fue puesta en el lugar de la hija muerta del comerciante para protegerla. También le dio al castillo magia elaborada, que oscureció las piezas más vitales del mismo. Beaumont redujo enormemente el elenco de personajes y simplificó la historia a una simplicidad casi arquetípica.
Leave a Reply