Prinsesse Margaret, Grevinde af Snowdon

Margaret var sorg-ramt af hendes fars død, og blev ordineret beroligende midler for at hjælpe hende med at sove. Om sin far skrev hun: “han var sådan en vidunderlig person, selve hjertet og centrum af vores lykkelige familie.”Hun blev trøstet af sin dybe kristne tro, nogle gange gik hun i kirke to gange dagligt., Sammen med enkedronningens mor flyttede Margaret ud af Buckingham Palace og ind i Clarence House, mens hendes søster, nu dronning, og hendes familie flyttede ud af Clarence House og ind i Buckingham Palace.efter kongens død blev to .nsend udnævnt til Comptroller af Margarets mors omstrukturerede husstand. Under krigen foreslog kongen at vælge paladshjælpere, der var højt kvalificerede mænd fra militæret, i stedet for kun aristokrater., Fortalte, at en smuk krigshelt var ankommet, mødte prinsesserne det nye ry på sin første dag på Buckingham Palace i 1944; Eli .abeth fortalte angiveligt sin søster, 13 år gammel, “uflaks, han er gift”. En midlertidig opgave på tre måneder fra RAF blev permanent. George VI og dronningens mor var glade for to .nsend; kongen så angiveligt den rolige og effektive kampveteran som den søn, han aldrig havde haft., Han har måske været opmærksom på sin datters forelskelse med den ikke-titlede og ikke-velhavende to .nsend, efter sigende at se Hofmanden modvilligt adlyde prinsessens ordre om at bære hende op ad paladstrappe efter en fest.

Når to .nsend og Margarets forhold begyndte er uklart. Prinsessen sagde, at hun blev forelsket i e .uerry under 1947 Sydafrika tour, hvor de ofte gik ridning sammen. Margaret biograf Craig Brown erklærede, at, ifølge en National Trust kurator, Townsend venligst soveværelset ved siden af hendes under en tur til Belfast i oktober 1947., Townsend sagde, at hans kærlighed til Margaret begyndte i August 1951, da prinsessen vågnede ham fra en lur efter en picnic frokost, mens kongen så på.to .nsend var så ofte i nærheden af Margaret, at sladderspaltister overså ham som en frier for prinsessen. Efter Townsend blev skilt fra sin kone i 1952, men rygter spredes om ham og Margaret; skilsmisse, og fælles sorg over den næsten samtidige død af kongen, sandsynligvis hjulpet dem med at komme sammen i privatlivets fred for Clarence House, hvor det var, prinsessen havde sin egen lejlighed. I April 1953 foreslog han ægteskab., To .nsend var 15 år hendes senior og havde to børn fra sit tidligere ægteskab. Margaret accepterede og informerede sin søster, dronningen, hvis samtykke var påkrævet i Royal Marriages Act 1772. Som under abdikationskrisen nægtede Church of England at acceptere de fraskilte gifte igen. Dronning Mary var for nylig død, og efter kroningen af Eli .abeth II planlagde den nye dronning at turnere i Common .ealth i seks måneder., Hun fortalte sin søster ,” under omstændighederne, det er ikke urimeligt for mig at bede dig om at vente et år”, og for at holde forholdet hemmeligt indtil efter kroningen.

selvom udenlandske medier spekulerede på Margaret og to .nsends forhold, gjorde den britiske presse det ikke. Efter at journalister så hende plukke fnug fra sin frakke under kroningen den 2. juni 1953-—jeg har aldrig tænkt noget om det, og heller ikke Margaret”, sagde to .nsend senere; “efter det brød stormen”—folket nævnte først forholdet i Storbritannien den 14.juni., Med overskriften “De må benægte det nu” advarede forsideartiklen om, at “skandaløse rygter om prinsesse Margaret kører rundt i verden”, som avisen sagde var “selvfølgelig, fuldstændig usande”. Den udenlandske presse mente, at den Regency Act 1953—hvilket gjorde Prins Philip, Dronning mand, regent i stedet for Margaret på dronningens død—blev vedtaget at give den prinsesse at gifte sig Townsend, men så sent som 23. juli de fleste andre Britiske aviser, bortset fra Daily Mirror ikke diskutere rygter., Fungerende premierminister Rab Butler bad om, at “beklagelig spekulation” ende, uden at nævne Margaret eller to .nsend.

den forfatningsmæssige krise, som det foreslåede ægteskab forårsagede, var offentligt. Dronningen blev rådgivet af sin egen sekretær, Sir Alan Lascelles, at post Townsend i udlandet, men hun nægtede, og i stedet overføres ham fra Queen Mother ‘ s husstand hendes egen, selv om Townsend ikke ledsage Margaret som planlagt på en rundtur i det Sydlige Rhodesia., Premierminister Churchill godkendte personligt “en dejlig ung kongelig dame gift med en galant ung flyver”, men hans kone mindede Churchill om, at han havde begået den samme fejl under abdikationskrisen. Hans Kabinet nægtede at godkende ægteskabet, og Geoffrey Fisher, Ærkebiskop af Canterbury, var ikke tilfreds med Margaret gifte sig med en fraskilt mand; modstandere sagde, at ægteskabet ville true monarkiet som Edward VIII ‘ s havde., Church of England Avisen, at Margaret “er en pligtopfyldende churchwoman, der ved, hvad stærke synspunkter af kirkens ledere hold i denne sag”, men søndag Express—som havde støttet Edward og Wallis—spurgte, “HVIS DE ØNSKER AT GIFTE sig, HVORFOR SKULLE DE IKKE?”.

Churchill drøftede ægteskab i 1953 Commonwealth statsministre ” – Konference, som blev afholdt med kroningen; Statutten for Westminster 1931 kræver Herredømme parlamenter skal også godkende nogen Regning for Afkald at ændre den linje af succession., Den canadiske regering erklærede, at ændre linjen to gange i 25 år ville skade monarkiet. Churchill informerede dronningen om, at både hans kabinet og herredømmets premierministre var imod ægteskabet, og at Parlamentet ikke ville godkende et ægteskab, der ikke ville blive anerkendt af Church of England, medmindre Margaret gav afkald på sine rettigheder til tronen.prins Philip var angiveligt den mest modsatte af to .nsend i kongefamilien, mens Margarets mor og søster ønskede, at hun skulle være glad, men ikke kunne godkende ægteskabet., Udover to .nsend skilsmisse, to store problemer var finansielle og forfatningsmæssige. Margaret havde ikke sin søsters store formue og ville have brug for den årlige civile listegodtgørelse på 6 6,000 og 15,000 15,000 yderligere godtgørelse, som Parlamentet havde sørget for hende ved et passende ægteskab. Hun gjorde ikke indsigelse mod at blive fjernet fra tronfølgen, Da Dronningen og alle hendes børn døde var usandsynlige, men det ville være vanskeligt og usikkert at modtage parlamentarisk godkendelse af ægteskabet., I en alder af 25 ville Margaret ikke have brug for Eli .abeths tilladelse i henhold til 1772-loven; hun kunne efter at have underrettet det britiske statsråd gifte sig om et år, hvis Parlamentet ikke forhindrede hende. Hvis Churchill fortalte dronningen dog, at man let kunne forlade rækkefølgen, kunne en anden let komme ind i linjen, farlig for et arveligt monarki.

dronningen bad parret om at vente til 1955, hvor Margaret ville være 25, og undgik, at dronningen offentligt skulle afvise sin søsters ægteskab., Lascelles – der sammenlignede to .nsend med Theudas “praler sig selv at være nogen”—håbede, at adskille ham og Margaret ville afslutte deres romantik. Churchill sørgede for to .nsends opgave som luftattach at ved den britiske ambassade i Bru .elles; han blev sendt den 15.juli 1953, før Margaret vendte tilbage fra Rhodesia den 30. Juli. Opgaven var så pludselig, at den britiske ambassadør lærte om det fra en avis. Selvom prinsessen og to .nsend vidste om sit nye job, var de angiveligt blevet lovet et par dage sammen før hans afrejse.

i to år fortsatte pressespekulation., I Bru .elles sagde to .nsend kun, at “ordet skal komme fra en anden”. Han undgik fester og blev set sammen med kvinder. Med få opgaver (sinecure blev afskaffet efter ham), to .nsend forbedret hans franske og horsemanship. Han sluttede sig til en belgisk Sho .hoppeklub og kørte i løb rundt om i Europa. Margaret fik at vide af præster, at hun ikke ville være i stand til at modtage nattverd, hvis hun giftede sig med en fraskilt mand. Tre fjerdedele af Sunday e .press-læsere modsatte sig forholdet, og Masseobservation registrerede kritik af den “fjollede lille fjols” som et dårligt eksempel for unge kvinder, der emulerede hende., Andre avisundersøgelser viste folkelig støtte til Margarets personlige valg, uanset Kirkeundervisning eller regering. Syvoghalvfems procent af Daily Mirror-læserne støttede ægteskab, og en daily e .press-redaktion erklærede, at selv hvis Erkebiskopen af Canterbury var utilfreds, “ville hun bedst glæde det store flertal af almindelig folkelig lykke for sig selv”.

parret var ikke begrænset til at kommunikere via mail og telefon. Margaret arbejdede sammen med venner om velgørenhedsproduktioner af Lord og Lady Algy og frøen, og offentligt daterede mænd som Tennant og .allace., I januar 1955 foretog hun den første af mange ture til Caribien, måske for at distrahere og som en belønning for at være adskilt fra to .nsend. Attaché hemmeligt rejste til Storbritannien, mens slottet blev opmærksom på et besøg, han efter sigende lavet andre ture, nætter og weekender med prinsessen ved Clarence House—hendes lejlighed havde sin egen hoveddør—og venners hjem.

at spring to .nsend for første gang talte til pressen: “Jeg er træt af at blive gjort til at gemme sig i min lejlighed som en Tyv”, men om han kunne gifte sig “involverer flere mennesker end mig selv”., Efter sigende troede han, at hans eksil fra Margaret snart ville ende, deres kærlighed var stærk, og at det britiske folk ville støtte at gifte sig. To .nsend modtog en livvagt og politivagt omkring sin lejlighed, efter at den belgiske regering modtog trusler mod sit liv, men den britiske regering sagde stadig intet. Med angivelse af, at folk var mere interesseret i parret end det nylige valg i Det Forenede Kongerige i 1955, offentliggjorde Daily e .press den 29.maj en redaktion, der krævede, at Buckingham Palace bekræfter eller benægter rygterne.,

pressen beskrev Margarets 25-års fødselsdag, den 21.August 1955, som den dag, hun var fri til at gifte sig, og forventede snart en meddelelse om to .nsend. Tre hundrede journalister ventede uden for Balmoral, fire gange så mange som dem, der senere fulgte Diana, Prinsesse af .ales. “KOM NU MARGARET!”, Daily Mirror ‘s forside sagde to dage tidligere og bad hende om at” vær venlig at gøre dig opmærksom!”. Den 12 oktober to .nsend vendt tilbage fra Bru .elles som Margarets bejler., Den kongelige familie udtænkt et system, hvor det ikke var vært to .nsend, men han og Margaret formelt bejlede hinanden på middagsselskaber hostet af venner som Mark Bonham Carter. En Gallup-undersøgelse fandt, at 59% af briterne godkendte deres ægteskab, med 17% imod. Kvinder i den østlige ende af London råbte” Fortsæt, Marg, gør hvad du vil ” hos prinsessen. Selvom parret aldrig blev set sammen offentligt i løbet af denne tid, den generelle konsensus var, at de ville gifte sig. Skarer ventede uden Clarence House, og et globalt publikum læste daglige opdateringer og rygter på avisforsider.,

“Der tales ikke meget andet end Prinsesse Margarets anliggender i dette land”, sagde The Guardian den 15.oktober. “Nu-nationen Venter” var en typisk overskrift. Observatører fortolkede Buckingham Palace ‘ s anmodning til pressen om at respektere Margarets privatliv-første gang paladset diskuterede prinsessens nylige personlige liv—som bevis for en forestående forlovelsesmeddelelse, sandsynligvis før åbningen af Parlamentet den 25 oktober. Da der ikke skete nogen meddelelse—Daily Mirror den 17. oktober viste et fotografi af Margarets venstre hånd med overskriften ” ingen RING endnu!,”- pressen spekulerede på hvorfor. Parlamentarikere” er ærligt forundret over den måde, affæren er blevet håndteret på”, skrev ne .s Chronicle. “Hvis et ægteskab er på, spørger de, hvorfor ikke meddele det hurtigt? Hvis der ikke skal være noget ægteskab, hvorfor lade parret fortsætte med at mødes uden en klar benægtelse af rygterne?”

hvorfor en forlovelse ikke forekom er uklar. Margaret kan have været usikker på hendes ønske, efter at have skrevet til premierminister Anthony Eden i August, at “det er kun ved at se ham på denne måde, at jeg føler, at jeg ordentligt kan beslutte, om jeg kan gifte mig med ham eller ej”., Margaret kan have fortalt Townsend så tidligt som 12 oktober, at statslige og familiær modstand mod, at deres ægteskab ikke havde ændret sig; det er muligt, at hverken de eller Dronningen fuldt forstået, indtil det år, hvor vanskeligt det 1772 Handling foretaget en royal ægteskab uden monarch ‘ s tilladelse., En indflydelsesrig 26 oktober redaktionelle i De Tider, der angiver, at “QUEEN’ s søster gift med en fraskilt mand (selv om den uskyldige part) ville være uigenkaldeligt diskvalificeret fra at spille sin rolle i den afgørende kongelige funktion”, der er repræsenteret virksomhedens opfattelse af, hvad det betragtes som en muligvis farlig krise. Det overbeviste mange, der havde troet, at medierne overdrev, at prinsessen virkelig kunne trodse kirken og kongelige standarder. Leslie Weeatherhead, formand for Metodistkonferencen, kritiserede nu det foreslåede ægteskab.,

to .nsend mindede om, at “vi følte os stumme og bedøvet i midten af denne malstrøm”; dronningen kunne ikke lide mediecirkuset og ønskede, at krisen skulle ende. To .nsend havde kun sin RAF indkomst og, bortset fra et talent for at skrive, havde ingen erfaring med andet arbejde. Han skrev i sin selvbiografi, at prinsessen ” kun kunne have giftet sig med mig, hvis hun var parat til at opgive alt-hendes position, hendes prestige, hendes fortrolige pung., Jeg havde simpelthen ikke vægten, jeg vidste det, at opveje alt, hvad hun ville have mistet” for hvad Kenneth Rose beskrev som”liv i et sommerhus på en Gruppekaptajns løn”. Den kongelige historiker Hugo Vickers skrev ,at”Lascelles adskillelsesplan havde fungeret, og kærligheden mellem dem var død”. Margarets autoriserede biograf Christopher .ar .ick sagde, at “efter at have tilbragt to år fra hinanden, de var ikke længere så forelsket, som de havde været. To .nsend var ikke hendes livs kærlighed – hendes livs kærlighed var hendes far, kong George VI, som hun elskede”.,

mere end 100 journalister ventede på Balmoral, da Eden ankom for at diskutere ægteskabet med dronningen og Margaret den 1.oktober 1955. Lord Kilmuir, Lord Chancellor, den måned udarbejdede et hemmeligt regeringsdokument om det foreslåede ægteskab. Ifølge en 1958 biografi af Townsend af Norman Barrymaine og andre konti, Eden sagde, at hans regering ville modsætte sig i Parlamentet Margaret fastholde hendes kongelige status., Parlamentet kan vedtage beslutninger, der er imod ægteskabet, som folket ville se som en uenighed mellem regering og monarki; Lord Salisbury, en høj anglikansk, kan fratræde regeringen snarere end hjælpe med at vedtage en Afkaldelsesregning. Mens regeringen ikke kunne forhindre ægteskabet, når Margaret blive en privatperson, efter at en Regning for Afkald, hun ville ikke længere være en Rådgiver for Staten og vil miste sin borgerlige liste godtgørelse, ellers skatteyderne ville støtte en fraskilt mand og prinsessens nye stepsons., Kirken ville betragte alle børn fra ægteskabet som uægte. Eden anbefalede, at Margaret og to .nsend ligesom Ed .ard VIII og .allis forlader Storbritannien i flere år.

papirer udgivet i 2004 til Nationalarkivet er uenige. De viser, at dronningen og Eden (som var blevet skilt og gift igen) planlagde at ændre 1772-loven. Margaret ville have været i stand til at gifte sig med to .nsend ved at fjerne hende og eventuelle børn fra ægteskabet fra rækkefølgen, og Dronningens tilladelse ville således ikke længere være nødvendig., Margaret ville få lov til at beholde sin kongelige titel og hendes godtgørelse, blive i landet og endda fortsætte med sine offentlige opgaver. Eden beskrev Dronningens holdning i et brev om emnet til Common .ealth-premierministrene som “Hendes Majestæt ville ikke ønske at stå i vejen for hendes søsters lykke”. Eden selv var sympatisk;” udelukkelse fra arvefølgen ville ikke medføre nogen anden ændring i Prinsesse Margarets position som medlem af den kongelige familie”, skrev han.,

i det endelige udkast til planen den 28.oktober 1955 meddelte Margaret, at hun ville gifte sig med to .nsend og forlade rækkefølgen. Som forudbestemt af Eden, ville dronningen rådføre sig med de britiske og Common .ealth-regeringer og derefter bede dem om at ændre 1772-loven. Eden ville have fortalt Parlamentet, at det var “ude af harmoni med moderne forhold”; Kilmuir estimerede, at 75% af briterne ville godkende at tillade ægteskabet. Han rådede Eden om, at 1772-loven var mangelfuld og muligvis ikke gjaldt Margaret alligevel.,Daily Mirror diskuterede Daily Mirror den 28. oktober Times ‘redaktion med overskriften”denne grusomme PLAN skal afsløres”. Selvom Margaret og to .nsend havde læst den redaktion, avisen fordømte fra “en støvet verden og en glemt tidsalder”, havde de tidligere taget deres beslutning og skrevet en meddelelse. Den 31.oktober udstedte Margaret en erklæring:

Jeg vil gerne have det kendt, at jeg har besluttet ikke at gifte mig med Gruppekaptajn Peter to .nsend., Jeg har været klar over, at det kunne have været muligt for mig at indgå et borgerligt ægteskab, forudsat at jeg gav afkald på mine arverettigheder. Men opmærksomme på Kirkens lære, at det Kristne ægteskab er uløselige, og bevidst om min pligt til Commonwealth, jeg har besluttet at sætte disse overvejelser, før andre. Jeg har nået denne beslutning helt alene, og dermed er jeg blevet styrket af gruppens kaptajn to .nsend ‘ s usvigelige støtte og hengivenhed.,

“grundigt drænet, grundigt demoraliseret”, sagde Margaret senere, hun og to .nsend skrev erklæringen sammen. Hun nægtede, da Oliver da .nay, Dronningens Mors private sekretær, bad om at fjerne ordet “hengivenhed”. Den skriftlige erklæring, underskrevet” Margaret”, var den første officielle bekræftelse af forholdet. Nogle briter var vantro eller vred, mens andre, inklusive præster, var stolte af prinsessen for at vælge pligt og tro; aviser blev jævnt fordelt på beslutningen., Masseobservation registrerede ligegyldighed eller kritik af parret blandt mænd, men stor interesse blandt kvinder, hvad enten det er for eller imod. Kenneth Tynan, John Minton, Ronald Searle og andre underskrev et åbent brev fra”den yngre generation”. Offentliggjort i Daily e .press den 4 November, brevet sagde, at afslutningen af forholdet havde udsat etableringen og “vores nationale hykleri”.

to .nsend mindede om, at “vi var nået til slutningen af vejen, vores følelser for hinanden var uændrede, men de havde pådraget os en byrde så stor, at vi besluttede sammen at lægge den ned”., Associated Press sagde, at Margarets erklæring næsten var “en genindvielse af hendes liv til royaltyens pligter, gør usandsynligt noget ægteskab for hende i den nærmeste fremtid”; prinsessen har måske forventet at aldrig gifte sig, efter at det lange forhold sluttede, fordi de fleste af hendes kvalificerede mandlige venner ikke længere var bachelorer. Barrymaine var enig i, at Margaret havde til hensigt, at erklæringen skulle betyde, at hun aldrig ville gifte sig, men skrev, at to .nsend sandsynligvis ikke accepterede noget sådant løfte til ham af prinsessen, og hans efterfølgende afgang fra Storbritannien i to år skulle ikke forstyrre hendes liv., “Vi havde begge en følelse af ufattelig lettelse. Vi blev endelig befriet fra dette uhyrlige problem”, sagde to .nsend.

Efter fratrædelsen fra RAF og rejse rundt i verden for 18 måneder Townsend tilbage i Marts 1958; han og Margaret mødtes flere gange, men kunne ikke undgå at trykke på (“SAMMEN IGEN”) eller royal misbilligelse. To .nsend forlod igen Storbritannien for at skrive en bog om sin rejse; Barrymaine konkluderede i 1958, at “ingen af de grundlæggende hindringer for deres ægteskab er blevet overvundet-eller viser nogen udsigter til at blive overvundet”., To .nsend sagde under en bogtur i 1970, at han og Margaret ikke korresponderede, og at de ikke havde set hinanden siden et “venligt” 1958-møde, “ligesom jeg tror, at mange mennesker aldrig ser deres gamle pindevenner”. Deres kærlighedsbreve findes i Royal Archives og vil først være tilgængelige 100 år efter Margarets fødsel.