van Angola tot China: 10 landen die Portugees spreken

van Brazilië tot Oost-Timor …

van Kaapverdië tot China …

van Angola tot Equatoriaal Guinea… en terug!nee, we hebben het niet over de spannende maar grillige reizen van de beroemde Carmen Sandiego (maar serieus, kun je je haar frequent flyer miles voorstellen?).

we hebben het eigenlijk over landen waar Portugees wordt gesproken.,

wanneer u denkt aan de Portugese taal, is de kans groot dat u deze onmiddellijk associeert met twee plaatsen: Portugal en Brazilië. Dit zijn de twee meest populaire variaties van de taal en de meeste Portugese middelen richten zich op deze twee landen.

echter, Portugees wordt ook in veel andere landen gesproken.

maar waar in de wereld is de Portugese taal? Je kunt het vinden in deze 10 landen (en daarbuiten)!

Download: deze blogpost is beschikbaar als een handige en draagbare PDF die u overal mee naartoe kunt nemen. Klik hier om een kopie te krijgen., (Download)

Waarom is het belangrijk om te weten welke landen Portugees spreken?

of u al hebt besloten welke variant van het Portugees u wilt leren of u probeert er nog achter te komen, weten waar Portugees wordt gesproken kan nuttig zijn.

cultuur en taal zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden, dus als u de Portugese taal en zijn plaats in de wereld leert kennen, kunt u de culturele geschiedenis ervan waarderen. Daarom bestrijken traditionele Portugese lessen vaak zowel de taal als de cultuur van de mensen die het spreken.,

Het is ook nuttig om te weten waar Portugees wordt gesproken, zodat u een basiskennis hebt van mogelijke regionale variaties.

taal, zelfs basiszinnen, kan per regio verschillen, dus u kunt soms variaties van het Portugees tegenkomen die in het begin verwarrend lijken. Als u bekend bent met waar Portugees wordt gesproken, kunt u deze variaties misschien herkennen, waardoor ze minder intimiderend zijn.

tot slot is het belangrijk om te weten welke landen Portugees spreken, zodat u weet waar uw vaardigheden van pas kunnen komen., Iedereen houdt van een goede vakantie, en weten waar uw Portugese kennis nuttig kan zijn is een waardevolle motivator om te blijven studeren, vooral als u al een aantal reiszinnen wachten op uw woordenschat lijst.

voor de meeste van de hieronder genoemde landen hebben we geprobeerd een bron op te nemen waar je het kunt bestuderen of op zijn minst het gebruik ervan kunt horen.

het horen van een taal die gesproken wordt door echte moedertaalsprekers is een van de beste manieren om deze te leren kennen en te bestuderen. Als u op zoek bent om Portugees te leren met authentieke bronnen, probeer dan vloeiend Portugees.,

FluentU maakt real-world video ‘s—zoals muziekvideo’ s, filmtrailers, nieuws en inspirerende talks-en maakt er gepersonaliseerde taallessen van.

een Portugees leerprogramma is momenteel in ontwikkeling, Dus blijf op de hoogte voor een meeslepende, authentieke manier om Portugees te leren, binnenkort!

een korte opmerking over bronnen

om te voorkomen dat dit artikel oververzadigd raakt met links, zullen we onze bronnen Hier presenteren in plaats van ernaar te linken door het hele bericht.,

alle gegevens over het aantal taalsprekers in verschillende regio ‘ s zijn ontleend aan etnoloog. Een abonnement is vereist om meer dan een paar pagina ‘ s te bekijken, maar het is de moeite waard als u meer wilt weten over de talen van de wereld.

feiten over de demografie van elk land komen uit het World Factbook van de CIA. Deze bron is volledig gratis en heeft de meest up-to-date informatie.,

het grootste deel van de historische informatie is afgeleid van Britannica (die, ondanks het lot van de prentenreeks die stof verzamelt op de zolder van je grootmoeder, levend en wel online is).

alle andere bronnen zijn zoals gebruikelijk in de post gekoppeld.

We moedigen iedereen aan die meer wil leren over Portugees en hoe het over de hele wereld wordt verspreid om deze bronnen zelf te bezoeken en de fascinerende geschiedenis van de taal te verkennen!,

landen waar Portugees de officiële taal is

Brazilië

bevolking: 208 miljoen

Aantal portugeestaligen: 194 miljoen

Brazilië is het grootste land in Zuid-Amerika in termen van bevolking en omvang. Het is ook de thuisbasis van de grootste bevolking van de Portugeestalige: bijna 94% van de Braziliaanse bevolking spreekt Portugees.

terwijl er meer dan 200 andere talen worden gesproken in Brazilië, is Portugees met sprongen de dominante taal.,de taal werd voor het eerst geïntroduceerd in Brazilië in de jaren 1500 en had genoeg tijd om zich te wortelen in het gebied en de cultuur tot de onafhankelijkheid van Brazilië van Portugal in de vroege jaren 1800. sinds Europees en Braziliaans Portugees zijn blijven afzonderlijk evolueren gedurende de laatste 500 jaar, veel verschillen bestaan, met inbegrip van variaties in accent, spelling, vocabulaire en formaliteit.

wilt u horen hoe Braziliaans Portugees klinkt? Check out easy Languages’ on-the-street interview met echte Brazilianen.,

Portugal

bevolking: 10 miljoen

Aantal Portugeestalige sprekers: 9,9 miljoen

Portugal ligt op het Iberisch Schiereiland, in de zuidwestelijke hoek van continentaal Europa.

Portugees is hier veruit de meest gesproken taal. Het is een van de twee officiële talen; de andere officiële taal is Mirandees, hoewel deze alleen regionaal wordt gesproken.

Als u wilt horen hoe Europees Portugees klinkt, bekijk dan de video van IMFC86 met mensen in Lissabon die hun perfecte dag bespreken.,

Angola

bevolking: 30 miljoen

Aantal Portugeestalige sprekers: 18,4 miljoen

gelegen aan de kust van Zuidwest-Afrika, was Angola een oude kolonie van Portugal tot het onafhankelijk werd in 1975.

inheemse groepen begonnen de Portugese taal in de jaren 1400 over te nemen, hoewel inheemse talen ook nog steeds wijdverspreid worden gesproken.ondanks het feit dat Angola de officiële taal is, spreekt iets meer dan de helft van de inwoners Portugees, hoewel het een steeds vaker voorkomende eerste taal is onder de jongere generatie.,

om een beetje Angolese Portugees te horen, bekijk de video van Wikitongues.

Mozambique

bevolking: 26 miljoen

Aantal Portugeestalige sprekers: 10 miljoen

Mozambique ligt in Zuidoost-Afrika, aan de kust van de Indische Oceaan. Het werd onafhankelijk van Portugal in 1975.hoewel Portugees de enige officiële taal van Mozambique is, spreken slechts ongeveer 10 miljoen mensen het en is het vaker een tweede taal, omdat er ook meer dan 40 inheemse talen in Mozambique zijn., Toch zijn Portugees sprekers vaak te vinden in stedelijke gebieden, zoals de hoofdstad, Maputo.

Bekijk een video van AgDevCo om te horen hoe Portugees klinkt in Mozambique.

Guinee-Bissau

bevolking: 1,8 miljoen

Aantal Portugeestalige sprekers: 193.300

Guinee-Bissau ligt aan de westkust van Afrika. Het werd gekoloniseerd door de Portugezen vanaf 1400, hoewel Frankrijk, Engeland en andere Europese landen ook gericht op de controle van de regio. Tragisch genoeg werd wat nu bekend staat als Guinee-Bissau gebruikt als een bron van slaven.,

Portugees is de enige officiële taal van Guinée-Bissau, hoewel het vaak geen eerste taal is: terwijl slechts 5280 mensen Portugees als moedertaal spreken, spreken 188.000 mensen het als tweede taal.

Crioulo, een vorm van Portugees Creools, is de lingua franca die het vaakst wordt gebruikt voor interpersoonlijke communicatie. Het wordt gesproken door ongeveer 839.000 mensen.

wilt u horen hoe Portugees klinkt in Guinee-Bissau? Bekijk een nieuwsverslag van Record TV Europa met interviews met de lokale bevolking (voorafgegaan door een geweldige Portugese Nutella advertentie!).,

Oost-Timor

bevolking: 1,3 miljoen

aantal Portugeestalige sprekers: 5.600

Oost-Timor ligt op een eiland in het zuidoosten van Azië, nabij Indonesië.de taal arriveerde in Oost-Timor toen de Portugezen het gebied binnenvielen in de jaren 1600 om een bron van sandelhout te verwerven. Portugal trok zich officieel terug uit de regio in 1975.

dit gebied is rijk aan talen en cultuur. Hoewel het ongebruikelijk is als eerste taal, is Portugees een van de twee officiële talen., De andere officiële taal is Tetun, dat ongeveer 63.000 mensen spreken als moedertaal. Daarnaast worden hier meer dan 30 inheemse talen gesproken!

u kunt horen hoe Portugees klinkt in Oost-Timor door te kijken naar een ONU nieuwsbericht van een overheidsfunctionaris die bespreekt hoe hij de taal heeft geleerd.= = Demografie = = Equatoriaal-Guinea: 800.000 inwoners

aantal portugeestaligen: 6.000

Equatoriaal-Guinea werd gekoloniseerd door Spanje en werd in 1968 onafhankelijk., Waarom wordt er dan Portugees gesproken in Equatoriaal-Guinea? Nou, simpel gezegd, Portugal was er eerst.een Portugese navigator ontdekte het gebied voor het eerst in 1471, maar gaf in 1777 rechten over aan Spanje, zodat sommige regio ‘ s ongeveer 300 jaar onder Portugese invloed waren.

Portugees bestaat hier niet in een zuivere vorm. In plaats daarvan is de meest gesproken taal met Portugese links Fa d ‘ Ambu, een Portugese Creoolse gesproken meestal door mensen die wonen op eilanden voor de kust.,de meest bekende officiële talen van Equatoriaal-Guinea zijn Spaans en Frans, die meestal als tweede taal worden gesproken. Sommige bronnen vermelden echter ook het Portugees als officiële taal, wat wordt ondersteund door het lidmaatschap van het land in de Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (gemeenschap van Portugese Taallanden).

China

bevolking: 1,4 miljard

aantal Portugese sprekers: 18.000

Oké. Dit kan een overdrijving zijn., Technisch gesproken wordt Portugees gesproken in Macau, een semi-autonome regio van China.

Macau ligt aan de zuidoostelijke kust van China. De Portugese taal kwam er in de jaren 1500 met Portugese handelaren. Portugal had een sterke invloed in de regio tot het de controle overgaf aan China in 1999.

China heeft een enorme bevolking, maar wees niet te enthousiast: Macau is slechts de thuisbasis van ongeveer 643.000 mensen. Hoewel het Kantonees (ook wel Yue-Chinees genoemd) de meest gesproken moedertaal is, spreken bijna 18.000 mensen nog steeds Portugees.,

bovendien hebben Chinezen en Portugezen een officiële status in de regio.

om te horen hoe Portugees klinkt in Macau, bekijk dan een video van Catarina Brites Soares.

Kaapverdië

bevolking: 568.000

Aantal Portugeestalige sprekers: N/A

Kaapverdië is een eilandketen in de Atlantische Oceaan nabij de westkust van Afrika. De Portugese taal arriveerde met kolonisten in de jaren 1400 en bleef daar tot Kaapverdië uiteindelijk officieel onafhankelijk werd in 1975.,

hoewel Portugees de officiële taal van Kaapverdië is, is het zelden een eerste taal—in feite heeft etnoloog niet eens een schatting van het aantal sprekers.

Crioulo (ook wel Kabuverdianu genoemd), een Portugees Creools, is vaker een moedertaal.

Luister naar hoe Portugees klinkt in Kaapverdië en leer een beetje over het leven in het land op YouTube.

São Tomé en Príncipe

bevolking: 204.000

Aantal Portugeestalige sprekers: 197.000

São Tomé en Príncipe is een eilandstaat voor de westkust van Afrika., Toen de Portugezen de eilanden in 1400 ontdekten, waren ze onbewoond, maar Portugal stuurde al snel kolonisten. São Tomé en Príncipe werden onafhankelijk in 1975.

Portugees is de officiële en meest voorkomende taal, met ongeveer 98% van de inwoners die het spreken. De eilanden zijn ook de thuisbasis van drie Portugese creolen: Sãotomense, Angolar en Principense.

u kunt deze regionale variatie horen door te kijken naar Dani Moura ‘ s video over Sao Tomé en Principe.,

andere opmerkelijke landen waar Portugees wordt gesproken

deze landen noemen Portugees niet als officiële taal, maar hebben een aanzienlijk groot aantal portugeestaligen, dus ze zijn het vermelden waard.

Uruguay

bevolking: 3,36 miljoen

aantal Portugese sprekers: 24.000

terwijl de overgrote meerderheid van de mensen in Uruguay Spaans spreekt en het de officiële taal is, spreken ongeveer 24.000 Uruguayanen Portugees., Niet al te verrassend, bent u het meest waarschijnlijk om de Portugese taal te ontmoeten langs de grens met Brazilië.

Spanje

bevolking: 50 miljoen

Aantal Portugeestalige sprekers: 164.000

Spanje heeft een bevolking van bijna 50 miljoen. Hoewel Castiliaans Spaans een officiële taal is in het hele land, zijn er ook veel talen die officieel zijn in specifieke regio ‘ s.

De meest opvallende regionale taal voor Portugese sprekers is het Galicisch, gesproken door ongeveer 7% van de bevolking, die sommigen beschouwen als een dialect van het Portugees.,

afgezien daarvan is het Portugees zelf vrij wijdverbreid in Spanje, met naar schatting 164.000 sprekers.daarnaast hebben immigranten een aantal Portugese creolen, waaronder Fa d ‘ Ambu en Kabuverdianu, naar Spanje gebracht.

Goa, India

bevolking: 1,5 miljoen (1,3 miljard in India)

aantal portugeestaligen: 250.000

Goa is een staat in India die ooit een Portugese kolonie was. Voor een tijd werd Portugees gebruikt onder de elite en voor administratieve doeleinden.,

hoewel Konkani, Marathi en Engels nu vaker voorkomen in de regio, spreekt een aanzienlijk aantal mensen nog steeds Portugees en kunt u enkele Portugese namen opmerken.

Als u geïnteresseerd bent in het Indisch Portugees, kunt u een clip bekijken uit de documentaire “Língua — Vidas em Português” die de Portugese taal en cultuur in Goa laat zien.,

Japan

bevolking: 126 miljoen

Aantal Portugeestalige sprekers: 300.000

je zou het niet verwachten, maar Japan is de thuisbasis van een aanzienlijke populatie Brazilianen, die de Portugese taal meebrachten.

Hoe is dit gebeurd? Het komt allemaal neer op immigratiepatronen. In de jaren 1900 emigreerden veel Japanse burgers naar Brazilië. In de jaren tachtig, toen de Braziliaanse economie in moeilijkheden kwam, emigreerden enkele Brazilianen van Japanse afkomst naar Japan om werk te zoeken.,

u kunt er meer over lezen op de Oxford Research Encyclopedia website.

Als u geïnteresseerd bent in de rol van de Portugese taal in Japan, kunt u er ook over lezen op FAPESP.

Luxemburg, Andorra, Frankrijk en andere Europese landen

door immigratie hebben veel Europese landen een vrij groot aantal portugeestaligen.

Luxemburg heeft ongeveer 75.000 sprekers, Andorra heeft bijna 12.000 sprekers en Frankrijk heeft naar schatting 959.000 sprekers. Dat is niets om naar te niezen!

waar Portugees wordt gesproken is geen mysterie., U vindt het in meer dan 10 landen!

Download: deze blogpost is beschikbaar als een handige en draagbare PDF die u overal mee naartoe kunt nemen. Klik hier om een kopie te krijgen. (Download)