Von Angola nach China: 10 Länder, die Portugiesisch sprechen

Von Brasilien nach Osttimor…

Von Kap Verde nach China…

Von Angola nach Äquatorialguinea… und zurück!

Nein, wir sprechen nicht über die aufregenden, aber unberechenbaren Reisen der berühmten Carmen Sandiego (aber im Ernst, können Sie sich ihre Vielfliegermeilen vorstellen?).

Wir sprechen eigentlich über Länder, in denen Portugiesisch gesprochen wird.,

Wenn Sie über die portugiesische Sprache nachdenken, verbinden Sie sie wahrscheinlich sofort mit zwei Orten: Portugal und Brasilien. Dies sind die beiden beliebtesten Variationen der Sprache und die meisten portugiesischen Ressourcen konzentrieren sich auf diese beiden Nationen.

Portugiesisch wird aber auch in vielen anderen Ländern gesprochen.

Aber wo auf der Welt ist die portugiesische Sprache? Sie können es in diesen 10 Ländern (und darüber hinaus) finden!

Download: Dieser Blog-Beitrag ist als eine bequeme und tragbare PDF, die Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten., (Download)

Warum Ist Es Wichtig zu Wissen, Welche Länder Sprechen Portugiesisch?

Ob Sie bereits entschieden haben, welche Variante des Portugiesischen Sie lernen möchten, oder Sie versuchen immer noch, es herauszufinden, zu wissen, wo Portugiesisch gesprochen wird, kann nützlich sein.

Kultur und Sprache sind untrennbar miteinander verbunden, so dass Sie die portugiesische Sprache und ihren Platz in der Welt kennenlernen können, um ihre Kulturgeschichte zu schätzen. Aus diesem Grund decken traditionelle portugiesische Kurse oft sowohl die Sprache als auch die Kultur der Menschen ab, die sie sprechen.,

Es ist auch hilfreich zu wissen, wo Portugiesisch gesprochen wird, damit Sie ein grundlegendes Verständnis für mögliche regionale Variationen haben.

Sprache, auch grundlegende Sätze, können je nach Region variieren, so dass Sie manchmal auf Variationen von Portugiesisch stoßen können, die zunächst verwirrend erscheinen. Wenn Sie wissen, wo Portugiesisch gesprochen wird, können Sie diese Variationen möglicherweise identifizieren, was sie weniger einschüchternd macht.

Schließlich ist es wichtig zu wissen, welche Länder Portugiesisch sprechen, damit Sie wissen, wo Ihre Fähigkeiten nützlich sein könnten., Jeder mag einen guten Urlaub, und zu wissen, wo Ihre portugiesischen Kenntnisse nützlich sein können, ist ein wertvoller Motivator, um weiter zu lernen, besonders wenn Sie bereits einige Reisesätze auf Ihrer Vokabelliste warten haben.

Für die meisten der unten aufgeführten Länder haben wir versucht, eine Ressource aufzunehmen, in der Sie studieren oder zumindest hören können, wie sie verwendet wird.

Eine Sprache zu hören, die von echten Muttersprachlern gesprochen wird, ist eine der besten Möglichkeiten, sie kennenzulernen und zu studieren. Wenn Sie Portugiesisch mit authentischen Ressourcen lernen möchten, probieren Sie FluentU aus.,

FluentU nimmt reale Videos-wie Musikvideos, Filmtrailer, Nachrichten und inspirierende Gespräche—auf und verwandelt sie in personalisierte Sprachlernstunden.

Ein Portugiesisch-learning-Programm ist derzeit in der Entwicklung, also bleibt dran für eine immersive, authentic Art, Portugiesisch zu lernen, die bald kommen!

Eine kurze Anmerkung zu Quellen

Um zu verhindern, dass dieser Artikel mit Links übersättigt wird, werden wir unsere Quellen hier präsentieren, anstatt sie im gesamten Beitrag zu verlinken.,

Alle Daten über die Anzahl der Sprachsprecher in verschiedenen Regionen wurden Ethnologue entnommen. Ein Abonnement ist erforderlich, um mehr als ein paar Seiten anzuzeigen, aber es lohnt sich, wenn Sie mehr über die Sprachen der Welt erfahren möchten.

Fakten über die Demografie eines Landes stammen aus dem World Factbook der CIA. Diese Ressource ist völlig kostenlos und enthält die aktuellsten Informationen.,

Die meisten historischen Informationen stammen von Britannica (die trotz der Druckserie „fate gathering dust in your grandmother‘ s attic, is alive and well online).

Alle anderen Quellen sind wie gewohnt im Beitrag verlinkt.

Wir ermutigen alle Interessierten, mehr über Portugiesisch zu lernen und wie es auf der ganzen Welt verbreitet ist, diese Ressourcen für sich selbst zu besuchen und die faszinierende Geschichte der Sprache zu erkunden!,

Länder, in denen Portugiesisch die Amtssprache ist

Brasilien

Bevölkerung: 208 Millionen

Anzahl der portugiesischen Sprecher: 194 Millionen

Brasilien ist das größte Land in Südamerika in Bezug auf Bevölkerung und Größe. Es ist auch die Heimat der größten Bevölkerung von portugiesischen Sprechern: Fast 94% der brasilianischen Bevölkerung spricht Portugiesisch.

Während in Brasilien über 200 andere Sprachen gesprochen werden, ist Portugiesisch sprunghaft die dominierende Sprache.,

Die Sprache wurde erstmals in Brasilien in den 1500er Jahren eingeführt und hatte viel Zeit, sich in der Gegend und Kultur bis zur Unabhängigkeit Brasiliens von Portugal in den frühen 1800er Jahren zu verankern.

Da sich das europäische und das brasilianische Portugiesisch in den letzten 500 Jahren getrennt weiterentwickelt haben, gibt es viele Unterschiede, einschließlich Variationen in Akzent, Rechtschreibung, Wortschatz und Formalität.

Möchten Sie hören, wie brasilianisches Portugiesisch klingt? Schauen Sie sich das On-the-Street-Interview von Easy Languages mit echten Brasilianern an.,

Portugal

Bevölkerung: 10 Millionen

Anzahl der portugiesischen Sprecher: 9,9 Millionen

Portugal liegt auf der Iberischen Halbinsel, an der südwestlichen Ecke Kontinentaleuropas.

Portugiesisch ist hier mit Abstand die am häufigsten gesprochene Sprache. Es ist eine von zwei Amtssprachen; die andere Amtssprache ist Mirandese, obwohl dies nur regional gesprochen wird.

Wenn Sie hören möchten, wie europäisches Portugiesisch klingt, sehen Sie sich das Video von IMFC86 an, in dem Menschen in Lissabon über ihren perfekten Tag diskutieren.,

Angola

Bevölkerung: 30 Millionen

Anzahl der portugiesischen Sprecher: 18,4 Millionen

Angola liegt an der Küste Südwestafrikas und war bis zur Unabhängigkeit 1975 eine langjährige Kolonie Portugals.

Indigene Gruppen begannen, die portugiesische Sprache in den 1400er Jahren zu übernehmen, obwohl indigene Sprachen auch noch weit verbreitet sind.

Obwohl es Angolas Amtssprache ist, spricht etwas mehr als die Hälfte der Einwohner tatsächlich Portugiesisch, obwohl es eine zunehmend verbreitete Muttersprache der jüngeren Generation ist.,

Um ein wenig angolanisches Portugiesisch zu hören, schauen Sie sich das Video von Wikitongues an.

Mosambik

Bevölkerung: 26 Millionen

Anzahl der portugiesischen Sprecher: 10 Millionen

Mosambik liegt in Südostafrika an der Küste des Indischen Ozeans. 1975 erlangte es die Unabhängigkeit von Portugal.

Während Portugiesisch Mosambiks einzige Amtssprache ist, sprechen es tatsächlich nur etwa 10 Millionen Menschen und es ist häufiger eine zweite Sprache, da es in Mosambik auch über 40 indigene Sprachen gibt., Dennoch können portugiesische Sprecher oft in städtischen Gebieten wie der Hauptstadt Maputo gefunden werden.

Schauen Sie sich ein Video von AgDevCo an, um zu hören, wie Portugiesisch in Mosambik klingt.

Guinea-Bissau

Einwohner: 1,8 Millionen

Anzahl der portugiesischen Sprecher: 193,300

Guinea-Bissau liegt an der Westküste von Afrika. Jahrhundert von den Portugiesen kolonisiert, obwohl Frankreich, England und andere europäische Länder auch darauf abzielten, die Region zu kontrollieren. Tragischerweise wurde das, was heute als Guinea-Bissau bekannt ist, als Sklavenquelle genutzt.,

Portugiesisch ist Guinea-Bissaus einzige Amtssprache, obwohl es oft keine Muttersprache ist: Während nur etwa 5.280 Menschen Portugiesisch als Muttersprache sprechen, sprechen 188.000 Portugiesisch als Zweitsprache.

Crioulo, eine Form des portugiesischen Kreolischen, ist die Lingua franca, die am häufigsten für die zwischenmenschliche Kommunikation verwendet wird. Es wird von rund 839.000 Menschen gesprochen.

Möchten Sie hören, wie Portugiesisch klingt in Guinea-Bissau? Schauen Sie sich einen Nachrichtenbericht von Record TV Europa mit Interviews mit Einheimischen an (vor einer großartigen portugiesischen Nutella-Anzeige!).,

Osttimor

Bevölkerung: 1.3 Millionen

Anzahl der portugiesischen Sprecher: 5.600

Osttimor liegt auf einer Insel im südöstlichen Teil Asiens in der Nähe von Indonesien.

Die Sprache kam in Osttimor an, als die Portugiesen in den 1600er Jahren in das Gebiet eindrangen, um eine Sandelholzquelle zu erwerben. Portugal zog sich 1975 offiziell aus der Region zurück.

Dieser Bereich ist reich an Sprachen und Kultur. Während es als erste Sprache ungewöhnlich ist, ist Portugiesisch eine von zwei Amtssprachen., Die andere Amtssprache ist Tetun, die rund 63.000 Menschen als Muttersprache sprechen. Darüber hinaus werden hier über 30 indigene Sprachen gesprochen!

Sie können hören, wie Portugiesisch in Osttimor klingt, indem Sie sich einen ONU-Nachrichtenbericht eines Regierungsbeamten ansehen, der darüber spricht, wie er die Sprache gelernt hat.

Äquatorialguinea

Bevölkerung: 800,000

Anzahl der portugiesischen Sprecher: 6,000

Äquatorialguinea liegt an der Westküste Afrikas und wurde 1968 von Spanien kolonisiert., Warum wird dann Portugiesisch in Äquatorialguinea gesprochen? Nun, einfach gesagt, Portugal war zuerst da.

Ein portugiesischer Seefahrer entdeckte das Gebiet erstmals 1471, gab aber 1777 die Rechte an verschiedenen Gebieten an Spanien ab, so dass einige Regionen etwa 300 Jahre lang unter portugiesischem Einfluss standen.

Portugiesisch existiert hier nicht in reiner Form. Stattdessen, Die am weitesten verbreitete Sprache mit portugiesischen Verbindungen ist Fa d ‚ Ambu, Ein portugiesischer Kreolisch, der hauptsächlich von Menschen gesprochen wird, die auf Inseln vor der Küste leben.,

Die am häufigsten genannten Amtssprachen Äquatorialguineas sind Spanisch und Französisch, die meist als Zweitsprachen gesprochen werden. Einige Quellen führen jedoch auch Portugiesisch als Amtssprache auf, was durch die Mitgliedschaft der Nation in der Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (Gemeinschaft der portugiesischsprachigen Länder) unterstützt wird.

China

Bevölkerung: 1.4 Milliarden

Anzahl der portugiesischen Sprecher: 18,000

Okay. Dies könnte eine Übertreibung sein., Technisch gesehen wird Portugiesisch in Macau gesprochen, einer halbautonomen Region Chinas.

Macau liegt an der Südostküste Chinas. Die portugiesische Sprache kam dort in den 1500er Jahren mit portugiesischen Händlern an. Portugal hatte einen starken Einfluss in der Region, bis es 1999 die Kontrolle an China abtrat.

China hat eine massive Bevölkerung, aber nicht zu aufgeregt: Macau ist nur die Heimat von rund 643.000 Menschen. Während Kantonesisch (auch Yue-Chinesisch genannt) die am weitesten verbreitete Muttersprache ist, sprechen praktisch alle Einwohner Portugiesisch, fast 18.000 Menschen sprechen immer noch Portugiesisch.,

Darüber hinaus teilen sich Chinesen und Portugiesen den offiziellen Status in der Region.

Um zu hören, wie Portugiesisch klingt in Macau, schauen Sie sich ein Video von Catarina Brites Soares.

Kap Verde

Bevölkerung: 568,000

Anzahl der portugiesischen Sprecher: N/A

Kap Verde ist eine Inselkette im Atlantischen Ozean in der Nähe der Westküste Afrikas. Die portugiesische Sprache kam mit Siedlern in den 1400er Jahren an und blieb dort, bis Kap Verde 1975 schließlich die offizielle Unabhängigkeit erlangte.,

Während Portugiesisch die Amtssprache der Kapverden ist, ist es selten eine erste Sprache—in der Tat hat der Ethnologe nicht einmal eine Anzahl von Sprechern.

Crioulo (auch Kabuverdianu genannt), ein portugiesischer Kreolisch, ist häufiger eine Muttersprache.

Hören Sie, was Portugiesisch klingt wie in Kap Verde und lernen Sie ein wenig über das Leben im Land auf YouTube.

São Tomé und Príncipe

Population: 204,000

Anzahl der portugiesischen Sprecher: 197,000

– São Tomé und Príncipe ist ein Inselstaat vor der Westküste Afrikas., Als die Portugiesen die Inseln in den 1400er Jahren entdeckten,waren sie unbewohnt, aber Portugal schickte bald Siedler. São Tomé und Príncipe wurden 1975 unabhängig.

Portugiesisch ist die offizielle und häufigste Sprache, mit rund 98% der Bewohner sprechen. Die Inseln sind auch die Heimat von drei portugiesischen Kreolen: Sãotomense, Angolar und Principense.

Sie können diese regionale Variation hören, indem Sie Dani Mouras Video über São Tomé und Príncipe ansehen.,

Andere bemerkenswerte Länder, in denen Portugiesisch gesprochen wird

Diese Länder listen Portugiesisch nicht als Amtssprache auf, aber sie haben eine signifikant große Bevölkerung portugiesischer Sprecher, daher sind sie hier eine Erwähnung wert.

Uruguay

Bevölkerung: 3,36 Millionen

Anzahl der portugiesischen Sprecher: 24.000

Während die überwiegende Mehrheit der Menschen in Uruguay Spanisch spricht und es die Amtssprache ist, sprechen rund 24.000 Uruguayer Portugiesisch., Es überrascht nicht, dass Sie höchstwahrscheinlich an der Grenze zu Brasilien auf die portugiesische Sprache stoßen.

Spanien

Bevölkerung: 50 Millionen

Anzahl der portugiesischen Sprecher: 164.000

Spanien hat fast 50 Millionen Einwohner. Während kastilianisches Spanisch landesweit eine Amtssprache ist, gibt es auch viele Sprachen, die in bestimmten Regionen offiziell sind.

Die bemerkenswerteste Regionalsprache für Portugiesischsprachige ist Galizisch, die von etwa 7% der Bevölkerung gesprochen wird und von einigen als portugiesischer Dialekt angesehen wird.,

Abgesehen davon ist Portugiesisch selbst in Spanien mit geschätzten 164.000 Sprechern ziemlich weit verbreitet.

Zusätzlich, Einwanderer haben eine Reihe von portugiesischen Kreolen gebracht, einschließlich Fa d ‚ Ambu und Kabuverdianu, nach Spanien.

Goa, Indien

Bevölkerung: 1.5 Millionen (1.3 Milliarden in Indien)

Anzahl der portugiesischen Sprecher: 250.000

Goa ist ein Staat in Indien, der einst eine portugiesische Kolonie war. Für eine Zeit wurde Portugiesisch unter der Elite und für administrative Zwecke verwendet.,

Während Konkani, Marathi und Englisch sind jetzt häufiger in der Region, eine beträchtliche Anzahl von Menschen sprechen immer noch Portugiesisch und Sie können einige portugiesische Namen bemerken.

Wenn Sie sich für indisches Portugiesisch interessieren, können Sie sich einen Clip aus dem Dokumentarfilm „Língua — Vidas em Português“ ansehen, der die portugiesische Sprache und Kultur in Goa zeigt.,

Japan

Bevölkerung: 126 Millionen

Anzahl der portugiesischen Sprecher: 300.000

Sie könnten es nicht erwarten, aber Japan ist die Heimat einer bedeutenden Bevölkerung von Brasilianern, die die portugiesische Sprache mitgebracht.

Wie konnte das passieren? Nun, es läuft alles auf Einwanderungsmuster hinaus. Jahrhunderts wanderten viele japanische Bürger nach Brasilien aus. Ab den 1980er Jahren, als Brasiliens Wirtschaft Schwierigkeiten hatte, wanderten einige Brasilianer japanischer Abstammung nach Japan aus, um Arbeit zu suchen.,

Sie können mehr darüber auf der Oxford Research Encyclopedias Website lesen.

Wenn Sie sich für die Rolle der portugiesischen Sprache in Japan interessieren, können Sie auch auf FAPESP darüber lesen.

Luxemburg, Andorra, Frankreich und andere europäische Länder

Aufgrund der Einwanderung haben viele europäische Länder eine ziemlich große Anzahl portugiesischer Sprecher.

Luxemburg hat rund 75.000 Sprecher, Andorra hat fast 12.000 Sprecher und Frankreich hat schätzungsweise 959.000 Sprecher. Das ist nichts zum Niesen!

Wo Portugiesisch gesprochen wird, ist kein Geheimnis., Sie können es in mehr als 10 Ländern finden!

Download: Dieser Blog-Beitrag ist als eine bequeme und tragbare PDF, die Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)