Fra Brasil til Øst-Timor…
Fra Kapp Verde til Kina…
Fra Angola til Ekvatorial-Guinea… og tilbake igjen!
Nei, vi snakker ikke om den spennende, men uberegnelig reiser av den berømte Carmen Sandiego (men seriøst, kan du forestille deg hennes hyppige flyger miles?).
Vi egentlig snakker om land der portugisisk snakkes.,
Når du tenker på det portugisiske språket, sjansene er du umiddelbart forbinder det med to steder: i Portugal og Brasil. Disse er de to mest populære variantene av språket, og de fleste portugisisk ressurser fokusere på disse to nasjonene.
Imidlertid, portugisisk er omtalt i en rekke andre land, også.
Men hvor i verden er det portugisiske språket? Du kan finne det i disse 10 landene (og utover)!
Last ned: Dette blogginnlegget er tilgjengelig som en praktisk og bærbar PDF-fil som du kan ta med hvor som helst. Klikk her for å få en kopi., (Last ned)
Hvorfor Er Det Viktig å Vite Hvilke Land Snakker portugisisk?
Enten du har allerede bestemt deg for på hvilken variant av portugisisk du ønsker å lære eller du er fortsatt prøver å finne ut av det, å vite hvor portugisisk snakkes kan være nyttig.
Kultur og språk er uløselig knyttet sammen, slik lære om portugisisk språk og sin plass i verden vil tillate deg å sette pris på sin kulturelle historie. Dette er grunnen til at tradisjonell portugisisk klasser ofte dekke både språket og kulturen til folk som snakker det.,
Det er også nyttig å vite hvor portugisisk snakkes slik at du har en grunnleggende forståelse av mulige regionale variasjoner.
Språk, selv enkle uttrykk, kan variere fra region til region, så du kan noen ganger oppstå variasjoner på portugisisk at virke forvirrende ved første. Hvis du er kjent med hvor portugisisk snakkes, du kan være i stand til å identifisere disse variasjonene, noe som gjør dem mindre skremmende.
til Slutt, det er viktig å vite hvilket land snakker portugisisk, slik at du vet hvor dine ferdigheter som kan komme godt med., Alle liker en god ferie, og vite hvor portugisisk kunnskap kan være nyttig er en verdifull motivasjonsfaktor for å fortsette å studere, spesielt hvis du allerede har noen reiser setninger venter på vokabularet.
For de fleste av landene som er oppført nedenfor, prøvde vi å inkludere en ressurs der du kan studere eller i det minste høre at det er brukt.
å Høre et språk som snakkes av faktiske morsmål er en av de beste måtene å bli kjent med og studere den. Hvis du ønsker å lære portugisisk med autentisk ressurser, gi FluentU en prøve.,
FluentU tar virkelige verden videoer som musikk videoer, film trailere, nyheter og inspirerende taler—og gjør dem til personlig språk å lære leksjoner.
En portugisisk læring programmet er for tiden under utvikling, så følg med for en engasjerende, autentiske måten å lære portugisisk, kommer snart!
En Rask Notat Om Kilder
for Å holde denne artikkelen fra å bli over-mettet med linker, vil vi presentere våre kilder her snarere enn å lenke til dem i posten.,
Alle data om antall språk høyttalere i ulike regioner ble tatt fra Ethnologue. Et abonnement er nødvendig for å se mer enn et par sider, men det er verdt det hvis du ønsker å vite mer om språk i verden.
Fakta om demografi i noen land kommer fra CIA World Factbook. Denne ressursen er helt gratis, og har den mest up-to-date informasjon.,
de Fleste av de historiske opplysningene ble hentet fra Britannica (som, til tross for utskrift-serien’ skjebne samler støv i din bestemors loft, er i live og vel online).
Alle andre kilder er knyttet sammen i den post som vanlig.
Vi oppfordrer alle som er interessert i å lære mer om portugisisk og hvordan den er spredt over hele verden for å besøke disse ressursene for seg selv og utforske den fascinerende historien av språket!,
Land Der portugisisk Er det Offisielle Språket
Brasil
Befolkning: 208 millioner kroner
Antall portugisisk høyttalere: 194 millioner kroner
Brasil er det største landet i Sør-Amerika i form av både befolkningen og størrelse. Det er også hjemmet til den største bestanden av portugisisk høyttalere: Nesten 94% av den Brasilianske befolkningen snakker portugisisk.
Mens over 200 andre språk snakkes i Brasil, portugisisk er det dominerende språket ved sprang og grensene.,
språket som først ble introdusert i Brasil i løpet av 1500-tallet og hadde god tid til å rotfeste seg i området og kultur til Brasil uavhengighet fra Portugal i begynnelsen av 1800-tallet.
Siden Europeisk og Brasiliansk portugisisk har fortsatt å utvikle seg separat i løpet av de siste 500 år, mange forskjeller som finnes, inkludert variasjoner i aksent, rettskriving, ordforråd og formalitet.
Ønsker å høre hva Brasiliansk portugisisk høres ut som? Sjekk ut Enkelt Språk’ on-the-gaten intervju med ekte Brasilianere.,
Portugal
Befolkning: 10 millioner kroner
Antall portugisisk høyttalere: 9,9 millioner
Portugal ligger på den Iberiske Halvøya, på det sørvestlige hjørnet av kontinental-Europa.
portugisisk er langt den mest talte språk her. Det er en av to offisielle språk; det andre offisielle språket er Mirandese, selv om dette er bare talt regionalt.
Hvis du ønsker å høre hva Europeisk portugisisk høres ut som, se IMFC86 video med mennesker i Lisboa for å diskutere perfekt dag.,
Angola
Befolkning: 30 millioner kroner
Antall portugisisk høyttalere: 18.4 millioner kroner
Ligger på kysten av sørvest-Afrika, Angola var en langvarig koloni i Portugal, før det ble selvstendig i 1975.
urbefolkningsgrupper begynte å ta i bruk portugisisk språk på 1400-tallet, selv om urfolks språk er også fortsatt utbredt.
til Tross for at Angola er offisielle språk, bare litt over halvparten av sine innbyggere faktisk snakker portugisisk, selv om det er en stadig vanligere første språk blant den yngre generasjonen.,
for Å høre litt Angolanske portugisisk, sjekk ut Wikitongues video.
Mosambik
Befolkning: 26 millioner kroner
Antall portugisisk høyttalere: 10 millioner kroner
Mosambik er forretningsvennlig og ligger i sørøst-Afrika, på kysten av det Indiske Hav. Det ble uavhengig fra Portugal i 1975.
Mens portugisisk er Mosambik er eneste offisielle språk, bare rundt 10 millioner mennesker faktisk snakker det, og det er oftere en andre språk, så det er også over 40 indianske språk i Mosambik., Likevel, portugisisk høyttalere kan ofte bli funnet i urbane områder, som hovedstaden Maputo.
Sjekk ut en video av AgDevCo å høre hva portugisisk høres ut som i Mosambik.
Guinea-Bissau
Befolkning: 1,8 millioner kroner
Antall portugisisk høyttalere: 193,300
Guinea-Bissau ligger på vestkysten av Afrika. Det ble kolonisert av portugiserne startet på 1400-tallet, selv om Frankrike, England og andre Europeiske land har også som mål å styre regionen. Tragisk, det som nå er kjent som Guinea-Bissau ble brukt som en kilde til slaver.,
portugisisk Guinea-Bissau er eneste offisielle språk, men det er ofte ikke en første språk: Mens bare om 5,280 folk snakker portugisisk som et eget morsmål, 188,000 snakker det som andrespråk.
Crioulo, en form av portugisisk creole, er den lingua franca som er mest ofte brukt for mellommenneskelig kommunikasjon. Det snakkes av rundt 839,000 folk.
Ønsker å høre hva portugisisk høres ut som i Guinea-Bissau? Sjekk ut en nyhetsartikkel ved å ta opp TV-Europa med intervjuer med lokalbefolkningen (som innledes med en fantastisk portugisisk Nutella annonse!).,
Øst-Timor
Folketall: 1,3 millioner
Antall portugisisk høyttalere: 5,600
Øst-Timor ligger på en øy i den sørøstlige delen av Asia, i nærheten av Indonesia.
språk kommet i Øst-Timor når den portugisiske invaderte området på 1600-tallet for å få en kilde av sandeltre. Portugal er offisielt trakk seg ut av området i 1975.
Dette området er rikt med språk og kultur. Mens det er uvanlig, og som første språk, portugisisk er et av de to offisielle språk., Det andre offisielle språket er Tetun, som rundt 63,000 folk snakke som en innfødt språk. I tillegg er det over 30 urfolks språk som snakkes her!
Du kan høre hva portugisisk høres ut som i Øst-Timor ved å se på en ONU News rapport fra en offentlig tjenestemann til å diskutere hvordan han lærte språket.
Equatorial Guinea
Befolkning: 800,000
Antall portugisisk høyttalere: 6,000
Ligger på vestkysten av Afrika, Ekvatorial-Guinea ble kolonisert av Spania, og å oppnå uavhengighet i 1968., Hvorfor da, er portugisisk snakkes i Ekvatorial-Guinea? Vel, enkelt sagt, Portugal var det første.
En portugisisk navigator først oppdaget området i 1471, men avstått rettigheter til ulike områder til Spania i 1777, slik at noen områder var under portugisisk innflytelse for rundt 300 år.
portugisisk ikke eksisterer i ren form her. I stedet, det mest utbredte språket med portugisisk koblinger er Fa d’Ambu, en portugisisk creole snakket for det meste av folk som bor på øyer utenfor kysten.,
Den mest ofte bemerket offisielle språkene i Ekvatorial-Guinea er spansk og fransk, som for det meste omtalt som andre språk. Imidlertid, i noen kilder også liste portugisisk som offisielt språk, som er støttet av landets medlemskap i Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (Fellesskap av portugisisk Språk, Land).
Kina
Befolkning: 1,4 milliarder
Antall portugisisk høyttalere: 18,000
Ok. Dette kan være en overdrivelse., Teknisk, portugisisk snakkes i Macau, som er en semi-autonom region i Kina.
Macau ligger på den sørøstlige kysten av Kina. Det portugisiske språket kom det på 1500-tallet med portugisiske handelsmenn. Portugal hatt en sterk innflytelse i regionen til det avstått kontroll til Kina i 1999.
Kina har en enorm befolkning, men ikke bli altfor begeistret: Macau er bare hjem til rundt 643,000 folk. Mens Kantonesisk (også kalt Yue Kinesisk) er mest utbredt morsmål med nesten alle innbyggerne snakker det, nesten 18.000 mennesker fortsatt snakker portugisisk.,
i Tillegg, Kinesisk og portugisisk dele offisiell status i regionen.
for Å høre hvordan portugisisk lyder i Macau, sjekk ut en video av Catarina Brites Soares.
Cape Verde
Befolkning: 568,000
Antall portugisisk høyttalere: N/A
Kapp Verde er en øy-kjeden i Atlanterhavet ligger i nærheten av den vestlige kysten av Afrika. Det portugisiske språket kom med nybyggere på 1400-tallet og holdt seg der til Kapp Verde endelig fått offisiell uavhengighet i 1975.,
Mens portugisisk er det offisielle språket i Cape Verde, det er sjelden en første språk—faktisk, Ethnologue ikke selv har et antall estimat av høyttalere.
Crioulo (også kalt Kabuverdianu), en portugisisk creole, er dette ofte et morsmål.
Lytt til hva portugisisk høres ut som i Kapp Verde, og lære litt om livet i landet på YouTube.
São Tomé og Príncipe
Befolkning: 204,000
Antall portugisisk høyttalere: av 197 000
São Tomé og Príncipe er en øy nasjon utenfor vestkysten av Afrika., Da portugiserne oppdaget øyer i 1400-tallet, de var ubebodd, men Portugal snart sendt nybyggere. São Tomé og Príncipe ble selvstendig i 1975.
portugisisk er offisielle og mest utbredte språk, med rundt 98% av innbyggerne snakker det. Øyene er også hjem til tre portugisisk creoles: Sãotomense, Angolar og Principense.
Du kan høre denne regionale variasjonen ved å se på Dani Moura video på São Tomé og Príncipe.,
Andre Viktige Land Der portugisisk Snakkes
Disse landene ikke liste portugisisk som offisielt språk, men de har en betydelig stor andel av portugisisk høyttalere, slik at de er verdt å nevne her.
Peru
Befolkning: 3.36 millioner kroner
Antall portugisisk høyttalere: 24,000
Mens det store flertallet av folk i Uruguay snakke spansk, og det er det offisielle språket, rundt 24,000 Uruguayans snakker portugisisk., Ikke så overraskende, er du mest sannsynlig å møte det portugisiske språket langs grensen til Brasil.
Spania
Befolkning: 50 millioner kroner
Antall portugisisk høyttalere: 164,000
Spania har en befolkning på nesten 50 millioner. Mens Kastiljansk spansk er et offisielt språk over hele landet, det er også mange språk som er offisielle i bestemte regioner.
Den mest bemerkelsesverdige regionale språk for portugisisk høyttalere er Galisisk, som snakkes av ca 7% av befolkningen, som noen mener en dialekt av portugisisk.,
Bortsett fra det, portugisisk i seg selv er ganske utbredt i Spania, med en anslått 164,000 høyttalere.
i Tillegg innvandrere har brakt en rekke portugisiske creoles, inkludert Avi, d’Ambu og Kabuverdianu, til Spania.
Goa, India
Befolkning: 1,5 millioner (1,3 milliarder kroner i India)
Antall portugisisk høyttalere: 250,000
Goa er en stat i India som en gang var en portugisisk koloni. For en tid, portugisisk ble brukt blant eliten og for administrative formål.,
Mens Konkani, Marathi og engelsk, er nå mer vanlig i regionen, er det et betydelig antall av folk fortsatt snakker portugisisk og du kan merke noen portugisiske navn.
Hvis du er interessert i Indisk portugisisk, du kan se et klipp fra dokumentaren «Língua — Vidas em Português» som viser portugisisk språk og kultur i Goa.,
Japan
Befolkning: 126 millioner kroner
Antall portugisisk høyttalere: 300,000
Du kan ikke forvente det, men Japan er hjem til en stor bestand av Brasilianerne, som brakte portugisisk språk med dem.
Hvordan kunne dette skje? Vel, det hele koker ned til innvandring mønstre. Gjennom hele 1900-tallet, mange Japanske statsborgere innvandret til Brasil. Men, som startet i 1980-tallet, da Brasils økonomi står overfor problemer, noen Brasilianere av Japansk avstamning emigrerte til Japan for å søke arbeid.,
Du kan lese mer om det på Oxford Research Oppslagsverk nettstedet.
Hvis du er interessert i rollen som den portugisiske språket i Japan, har du kanskje også lese om det på FAPESP.
Luxembourg, Andorra, Frankrike og andre Europeiske land
på Grunn av innvandring, har mange Europeiske land har ganske stort antall av portugisisk høyttalere.
Luxembourg har rundt 75 000, med høyttalere, Andorra har nesten 12,000 høyttalere og Frankrike har en estimert 959,000 høyttalere. Det er ingenting å snuse på!
Hvor portugisisk er talt, er ikke noe mysterium., Du kan finne det i mer enn 10 land!
Last ned: Dette blogginnlegget er tilgjengelig som en praktisk og bærbar PDF-fil som du kan ta med hvor som helst. Klikk her for å få en kopi. (Last ned)
Hvis du likte dette innlegget, noe forteller meg at du vil elske FluentU, den beste måten å lære et språk med virkelige verden videoer.
Erfaring språk nedsenking online
portugisisk Kommer Snart!
Leave a Reply