Faustina Kowalska (한국어)

푸 오츠 크고 하나님의 자비 imageEdit

Kowalska 에 도착 푸 오츠 크 월 1930. 그 해의 첫 번째 징후는 그녀의 질병,나중에 생각 결핵 등장,그리고 그녀를 보냈 나머지 몇 달 동안 근처의 팜유 그녀의 종교적인 순서입니다., 회복 후 그녀는 수녀원으로 돌아 왔고 1931 년 2 월까지 약 9 개월 동안 Płock 지역에 있었다.

Kowalska 쓴 그의 밤에 목요일,22February1931 년 동안 그녀는 그녀의 세포에서는 푸 오츠 크로,예수를 입고 등장 흰 옷을 입으로 빨간색과 백선에서 나오는 그의 마음입니다. 에서 그녀의 일기(노트북 I,항목 47 48),그녀가는 예수를 주로 시인하며 또 하나님께서 그녀의:

페인트에 이미지에 따라 패턴으로 서명:”예수님,내가 당신을 신뢰”(폴란드어로:”Jezu,ufam 시티 발레단 및 링컨 로드몰”)., 나는이 이미지가 먼저 당신의 예배당에서,그리고 나서 전 세계에 걸쳐 존경 받기를 원합니다. 나는이 이미지를 숭상 할 영혼이 멸망하지 않을 것이라고 약속한다.

지하는 방법을 아는 것 페인트,Kowalska 접근 몇 가지 다른 수녀들 수도원에서에서는 푸 오츠 크 도움을,하지만 그녀는 받지 않습니다. 3 년 후,빌니우스에게 배정 된 후,이미지의 첫 번째 예술적 렌더링이 그녀의 지시에 따라 제작되었습니다.,

에서 동일한 월 22 1931 에 대한 메시지 신의 은총으로 이미지 Kowalska 도에 쓴 그녀의 일기(노트북 I,항목 49),예수를 주로 시인하며 또 하나님께서는 그녀를 그가 원하는 하나님의 자비는 이미지는”숙게 축복 받은 후 첫 번째 일요일을 부활절 일요일에는 일요일을 축제의 긍휼이다.”

1932 년 11 월,코왈스카는 바르샤바로 돌아와 수녀로서의 마지막 서약을 준비했습니다. 이 의식은 1933 년 5 월 1 일 Łagiewniki 에서 열렸습니다.,

빌니우스 및 회의 SopoćkoEdit

에서 늦은 1933 년,Kowalska 으로 옮겨졌 빌니우스로 작동원,여기에 포함하여 작업을 성장 야채입니다. 그녀는 1936 년 3 월까지 약 3 년 동안 빌니우스에 머물렀다. 당시 빌니우스의 수녀원에는 18 명의 자매 만 있었고 큰 건물이 아닌 몇 개의 흩어져있는 작은 집에 보관되어있었습니다.,

도착하자마자 빌뉴스에서 Kowalska 만난 아버지는 마이클 Sopoćko,새로 임명한 고백을 수 있습니다. 그는 또한 스테판 바토리 대학의 목회 신학 교수였으며 현재 빌니우스 대학이라고 불렸다.

경우 Kowalska 갔을 위한 첫 번째 시간을 이 제사장에 대한 고백,그녀는 그에게 말했었다는 것과 대화 예수님은 계획이 있었습니다. 얼마 후,Sopoćko 는 정신과 의사이자 수녀원과 관련된 의사 인 Helena Maciejewska 의 Kowalska 에 대한 완전한 정신과 적 평가를 주장했다., 이것은 1933 년에 일어 났으며 Kowalska 는 필요한 테스트를 통과했으며 sound mind 로 선언되었습니다.

Sopoćko 는 kowalska 에 대한 자신감을 갖기 시작했고 그녀의 노력을지지했습니다. 그는 또한 그녀에게 일기를 지키기 시작하고 그녀가 그에게 말한 예수님의 대화와 메시지를 기록하도록 권고했다. Kowalska 는 Sopoćko 에게 신성한 자비 이미지에 대해 말했고 1934 년 1 월 Sopoćko 는 그녀를 대학의 교수이기도 한 예술가 Eugene Kazimierowski 에게 소개했습니다.,

1934 년 6 월까지,Kazimierowski 는 kowalska 가 보았던 유일한 신성한 자비 그림 인 Kowalska 와 Sopoćko 의 방향에 따라 이미지 그림을 완성했습니다. 토리노의 이미 유명한 슈라우드에서 그 위에 신성한 자비의 이미지에 예수의 얼굴의 중첩은 큰 유사성을 보여줍니다.

Kowalska 에 쓴 그녀의 일기(노트북 I,항목 414)는 좋은 일요일,월 19 일 월 1935 년,예수를 주로 시인하며 또 하나님께서는 그녀를 그가 원하는 하나님의 자비는 이미지 공개되는 것을 존중합니다., 일주일 후,1935 년 4 월 26 일,소포치코는 사상 최초의 신성한 자비에 관한 설교를 전했고,코왈스카는 설교에 참석했다.

신성한 자비 이미지가 표시되는 첫 번째 미사는 부활절의 두 번째 일요일 인 1935 년 4 월 28 일에 발생했으며 Kowalska 가 참석했습니다. 그것은 또한 축제의 최종의 주의 구원으로 교황 비오 XI. Sopoćko 얻을 대주교 Romuald Jałbrzykowski 의 권한 장소를 신성한 자비로 이미지내의 문 새벽에 교회에서 빌뉴스 동안,질량 금요일,그리고 그는 질량을 축하셨습니다.,

1935 년 9 월 13 일,여전히 빌니우스에있는 동안,코왈스카는 그녀의 일기(노트북 I,항목 476)에 신성한 자비의 예배당에 대한 비전을 썼다. 채플릿은 묵주 길이의 약 1/3 입니다. Kowalska 썼다는 목적에 대한 목걸이 기도에 대한 자비는 삼중:자비를 얻을 수 있을 그리스도의 은혜와 자비를 보여 다른 사람입니다.

1935 년 11 월,Kowalska 는 신성한 자비에 헌신 한 새로운 명상 종교 회중을위한 규칙을 썼습니다., 12 월에 그녀는 빌니우스의 한 집을 방문하여 그녀가 회중을위한 첫 번째 수녀원으로 비전에서 보았다고 말했다.

1936 년 1 월,Kowalska 는 Jałbrzykowski 를 방문하여 신성한 자비를 위해 새로운 회중을 논의했습니다. 그러나 그는 그녀가 현재의 명령에 끊임없이 맹세했다는 것을 상기시켰다. 월 1936,Kowalska 말 그녀의 상사에게 그녀의 생각을 떠나기 시작하고 새로운 중 하나는 특히 헌신 하나님의 자비하지만,그녀는 전송 Walendów,사우스 웨스트의 바르샤바., 그녀는 보고되는 예수님이 말씀하셨습니다 그녀의:”내 딸이 무엇이든은 이내에 당신의 힘을 확산에 헌신하는 내 하나님의 긍휼,나는 것입니다 확인을 위해 당신은 무엇이 부족합니다.”

Kraków 와 Kowalska 의 마지막 해 sedit

1936 년 Sopoćko 는 신성한 자비 헌신에 관한 첫 번째 브로셔를 썼으며 Jałbrzykowski 는 그의 imprimatur 를 제공했습니다. 브로셔는 신성한 자비 이미지를 표지에 실었다. Sopoćko 는 브로셔 사본을 바르샤바의 Kowalska 에 보냈습니다.,

나중에 1936 년에 Faustina 는 그 이후로 결핵으로 추측되었던 것에 병이 들었습니다. 그녀는 크라쿠프 프르 드니크에있는 요양소로 옮겨졌습니다. 그녀는 계속해서 예배당을 낭송하고 죄인의 개종을 위해기도하는 데 많은 시간을 할애했습니다. 그녀의 인생의 마지막 2 년은기도하고 일기를 지키면서 보냈습니다.,

23 월 1937,Kowalska 에 쓴 그녀의 일기(노트북 III,항목 1044)는 그녀는 비전을 가지고 있었는 잔치는 신의 은총의 것 기념에서 그녀의 예배당 및 될 것이 큰 군중에 의해 참석하는 것도 동일한 행사 개최 될 것이라는 로마에서,교황이 참석.

1937 년 7 월,신성한 자비 이미지가 담긴 최초의 거룩한 카드가 인쇄되었습니다. 8 월에 Sopoćko 는 Kowalska 에게 1937 년 성 금요일에 예수님의 메시지로보고 한 신성한 자비의 Novena 에 대한 지침을 작성하도록 요청했습니다.,

1937 년에 걸쳐 진행되었을 촉진 하나님의 자비에서 월 1937,팸플릿이 출판되었으로 제목에 그리스도 왕의 긍휼이다. 팜플렛에는 예배당,노 베나 및 신성한 자비의 장황한 내용이 포함되었습니다. 신성한 자비 이미지가 표지에 나타 났으며,”내가 당신을 신뢰하는 예수”라는 서명이 있습니다. 1937 년 11 월 10 일,코왈스카의 상급자인 어머니 아이린은 코왈스카가 침대에서 쉬면서 소책자를 보여주었다.

1937 년 말 건강이 악화되면서 코왈스카의보고 된 비전이 심화되면서 그녀는 인생의 끝을 고대하고 있다고 전해졌다., 1938 년 4 월,그녀의 병이 진행되었고,그녀는 prądnik 의 요양소에서 그녀의 마지막 체류로 보내졌습니다.

1938 년 9 월,Sopoćko 는 요양소에서 그녀를 방문하여 그녀가기도하면서 매우 아프지 만 엑스터시에서 그녀를 발견했습니다. 그 달 말,그녀는 그곳에서 그녀의 죽음을 기다리기 위해 크라쿠프로 집으로 돌아갔다. Sopoćko 는 1938 년 9 월 26 일에 마지막으로 수녀원에서 그녀를 방문했습니다.

Kowalska 는 1938 년 10 월 5 일 크라쿠프에서 33 세의 나이로 사망했습니다. 그녀는 10 월 7 일에 묻혔으며 지금은 크라쿠프의 신성한 자비 대성당에 있습니다.