존 1New 국제 버전

말씀이 육신이 되어

6 사람이 있었나님께로서 보내심을 받은 그 이름은 요한이었다.(J)7 그는 그 빛에 관한 증언(K)증인으로 왔으므로 그를 통해 모든 사람들이 믿을 수 있습니다.(L)8 그 자신은 빛이 아니었고,그는 빛에 대한 증인으로 만 왔습니다.

9 모든 사람(N)에게 빛을 주는 참 빛(M)이 세상에 들어오고 있었다. 10 그는 세상에 있었고,세상은 그를 통해 만들어졌지만,(O)세상은 그를 알아보지 못했습니다., 11 그는 자기 것이었으나 자기 것이 그를 받지 못하였느니라(P)12 그러나 모든 사람을 받았다,그를 믿은 사람들(Q)에서 자신의 이름,(R)는 권세를 주셨으니 하나님의 자녀가 되(S)—13 일 태어난 아이들지 않는 자연의 강도,인간의 결정 또는 남편의 것입니다,하지만 하나님의 탄생.(티)<피>14 말씀이 육신이 되어 우리 가운데 거하는 자가 되게 하셨다. 우리는 그의 영광,(V)은혜(W)와 진리로 가득 찬 아버지로부터 온 유일한 아들의 영광을 보았습니다.(X)

15(요한은 그와 관련하여(Y)증언했다., 그는 부르짖,말하고,”이것은 내가에 대해 말했다 말할 때에’그들 제공 후에는 내가 능가 나기 때문에 그가 내 앞에.'”)(Z)16 그의 충만 함(AA)에서 우리는 모두 이미 주어진 은혜 대신에 은혜(ab)를 받았습니다. 17 이는 율법이 모세를 통해 주어졌음이라(교류)은혜와 진리가 예수 그리스도를 통해 왔음이라(AD)18 아무도 하나님을 본 적이 없으며(AE)그러나 자신이 하나님이며(Af)아버지와 가장 가까운 관계에있는 유일한 아들은 그를 알렸다.,

존 세례 침례를 거부하는 메시아

19 이 존스(AG)간증을 때 유대 지도자들(아)예루살렘에 보내 대제사장들과 레위 사람의 어른들에게 물어 그 누가 보았습니다. 20 그는 고백에 실패하지 않았지만 자유롭게 고백했다.”(AI)

21 그들은 그에게 물었다. 당신은 엘리야입니까?”(AJ)

그는 말했다.”

“당신은 예언자입니까?”(AK)

그는 대답했다.”

22 마침내 그들은”당신은 누구입니까? 우리를 보낸 사람들에게 다시 가져갈 수있는 대답을주십시오. 너 자신에 대해 뭐라고 말하는거야?,”

23 존에 응답의 말씀이 이사야 선지자는,”나의 목소리 중 하나를 호출하고 광야에서,(AL)’하는 방법에 대한 주었습니다.'”(AM)

24 이제 보내신 바리새인 25 명이 그에게 의문을 제기했습니다.”

26″나는 물 세례를,”(안)요한은 대답,”그러나 너희 가운데는 당신이 모르는 하나를 의미합니다. 27 그는 나를 따라 오는 자요,(아오)내가 풀기에 합당하지 않은 샌들의 끈입니다.,”(AP)

28 이 모든 일은 요한이 침례를 베푸는 요단 반대편 베다니에서 일어났습니다.

요한은 예수님에 대해 증거

29 다음날 요한은 예수님을 보으로 그가 말하기를”하나님의 어린 양이로다(AR)사람들의 죄를 세상!(AS)30 이것은 내가’나를 따라 오는 사람이 내 앞에 있었기 때문에 나를 능가했다.'(에서)31 나 자신이 그를 몰랐다,하지만 내가 물 침례를 온 이유는 그가 이스라엘에 계시 될 수 있다는 것이었다.,”

32 그러자 요한은 이 간증을 하였습니다.(AU)33 고 나 자신이 알고하지 않았다,그러나 한 사람이 나를 보내로 세례를 주거니와 물(AV)told me,’사람이 누구를 보령이 와서 남는 것 하나로 세례를 주거니와 성령을 주십니다.'(아)34 내가 보았고 이것이 하나님의 택하신 분임을 간증합니다.”(도끼)

요한의 제자들은 예수님을 따릅니다(AY)

35 다음날 요한(AZ)은 그의 제자 두 명과 함께 다시 거기에있었습니다. 36 예수님이 지나가는 것을 보았을 때 그는”하나님의 어린 양아보세요!,”(BA)

37 두 제자가 이 말을 듣고 예수님을 따라갔습니다. 38 돌아서서 예수님은 그들을 따라가는 것을 보시고”무엇을 원하시나이까?”

그들은”랍비”(Bb)(“교사”를 의미 함)라고 말했습니다.”

39″와서”그는 대답했다.”

그래서 그들은 가서 그가 머물고있는 곳을 보았고,그 날을 그와 함께 보냈습니다. 그것은 오후에 약 4 이었다.

40 시몬 베드로의 형제 인 앤드류는 요한이 말한 것을 듣고 예수님을 따르는 두 사람 중 한 사람이었습니다., 41 첫 번째 것은 안드레이었을 찾는 그의 형제 시몬과 그에게”우리가 메시아”(즉,그리스도).(기원전)42 그리고 그는 예수님을 데려왔다.

예수님은 그를 보면서 말했다,”당신은 요한의 시몬의 아들입니다. 당신은(BD)Cephas 라고 불릴 것입니다.”(번역 될 때 Peter 입니다).(BE)

예수께서 빌립과 나다나엘을 부르신 다음 날

43 예수께서 갈릴리로 떠나기로 결정하셨다. 필립을 찾아서(BF)그는 그에게”나를 따르라.”(BG)

44 앤드류와 베드로처럼 빌립은 벳새다 마을 출신이었다.,(BH)45 빌립이 나다나엘(BI)및 그에게 말했다,”우리가 발견 중 하나는 모세를 썼에 대해서는 법률(BJ)과에 대한 예언자들이 쓴(BK)—나사렛 예수,(BL)의 아들 요셉입니다.”(BM)

46″나사렛! 거기에서 좋은 것이 올 수 있습니까?”(BN)Nathanael 이 물었다.

“와서 보아라.”필립이 말했다.

47 예수께서 나다나엘이 다가오시는 것을 보셨을 때,그는 그에게 이렇게 말씀하셨습니다.”(BP)

48″나를 어떻게 압니까?”나다나엘이 물었다.

예수께서는”빌립이 너를 부르기 전에 네가 아직 무화과 나무 아래있는 동안 너를 보았다.,”

49 그러자 나다나엘이 이렇게 선언하였다.”(BS)