Wie zu Sagen „ich Liebe Dich“ in 15 Verschiedenen Sprachen

„Oh, mein Gott, das ist mein Lieblings song—ich, wie ich, Total Liebe Sie!“

„ich freaking Liebe Schokolade Kuchen, und ich freaking Liebe Sie mir einige!“

Es scheint, dass wir Englischsprachige am schuldigsten sind, „Ich liebe dich“ viel zu leicht zu benutzen.

Anderswo auf der Welt ist das L-Wort eine schwere, ernste und sinnvolle Sache-definitiv nicht im Handumdrehen geliefert zu werden.,

Wenn Sie sich fragen, wie Liebhaber aus der ganzen Welt und ihren verschiedenen Kulturen Liebe und Zuneigung ausdrücken, dann sind Sie hier richtig.

Sind Sie auch einer der folgenden?

Sie sind ein begeisterter Linguist, der Ihrem mehrsprachigen Arsenal vielfältigere Phrasen hinzufügen möchte.

Sie sind ein hoffnungsloser Romantiker und lieben es, mehr über die Liebe zu lernen-und ihre verschiedenen Ausdrücke.

Du hast es schlecht für eine Besondere person, dessen Muttersprache nicht Englisch, und Sie möchten, sagen Sie Ihnen genau, wie Sie sich fühlen in Ihrer Muttersprache.,

Sie möchten jedes potenzielle Liebesinteresse, das Sie mit Ihrer weltlichen Raffinesse treffen, beeindrucken, indem Sie „Ich liebe dich“ mit Klängen sagen, die sie noch nie zuvor gehört haben.

Wenn Sie zu einem der oben genannten „Ja“ gesagt haben, ist dieser Beitrag zu 100% für Sie! Wenn du zu allem „Nein“ gesagt hast, dann klingt es so, als ob du ein bisschen mehr internationale Liebe in deinem Leben brauchst, also lies weiter, du wunderbarer Curmudgeon, du.

Download: Dieser Blog-Beitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

1., Je t ‚ aime

Sprache: Französisch

Was gibt es Schöneres, diese verliebte Liste als mit Französisch zu beginnen-und damit Paris, die Stadt der Liebe. Menschen auf der ganzen Welt reisen nach Paris, um sich zu verlieben…in das Essen, den Ort und natürlich in die Menschen. Wenn Ihr Paramour von der französischen Überzeugung ist, sagen Sie einfach: „Je t‘ aime.“

Sie brauchen nicht einmal Blumen oder Pralinen für diese. Sag es mit wehmütigen Augen, einem bezaubernden Lächeln und einem Gesicht, das sagt: „Ich liebe dich wirklich“, und du wirst golden sein.

Man könnte die Zeile mit den Franzosen für „my darling“ am Ende als flourish kappen., Sagen Sie „ma chérie“, wenn Sie es einer Frau sagen, oder“ mon chéri“, wenn Sie gestehen, dass Sie einen Mann lieben.

2. Te amo

Sprache: Spanisch

Spanischsprachige sind wohl einige der leidenschaftlichsten Menschen auf Gottes grüner Erde. Sie können diese Leidenschaft in ihrem Essen probieren, es in ihrer Musik hören und das können Sie definitiv in ihren Tänzen sehen. Schauen Sie sich einfach einige Salsa -, Bachata-oder Tango-Routinen an, um zu sehen, was ich meine. Es ist diese heftige Sehnsucht-und-Verlangen-das-kann-kaum-enthalten sein-Art von Leidenschaft.,

Die süßen und einfachen Worte te amo kapselt perfekt diesen Geist der Verliebten, die in den Armen des anderen verloren sind. Es ist ein informelles Pronomen, das echte Intimität ausdrückt. Und Spanischsprachige werfen Amo nicht leichtfertig herum—es gibt andere Möglichkeiten, in ihrer Sprache „gefällt mir“, „gefällt mir sehr“ und „gefällt mir“ zu sagen. Amo ist für den Real Deal reserviert.

Wenn Sie „für immer“ hineinstecken möchten, weil Sie absolut sicher sind, dass sie derjenige sind, mit dem Sie den Rest Ihres Lebens verbringen müssen, können Sie sagen: „te amo para siempre.“

3., Ich liebe Dich

Sprache: Deutsch

Im Gegensatz zum allgemeinen Missverständnis des „kalten, berechnenden Deutschen“ wissen die Deutschen, wie man sich verliebt. Große Zeit!

Auch die ganze Welt verliebt sich in sie. Fragen Sie einfach Heidi Klum, Claudia Schiffer und Diane Kruger. Wenn Sie sich also jemals in diesem Leben in einen gutaussehenden oder schönen (oder schön gutaussehenden) Deutschen verlieben, seien Sie bereit zu sagen: „Ich liebe Dich.“

Habe diesen in der Tasche. Man weiß nie, auf welche wunderbare Art von Person man in den Straßen Berlins stoßen wird., (Es hilft wirklich, dass viele von ihnen schlaffe blaue Augen und wunderschöne wellige blonde Haare haben. Und ich rede nur von David Hasselhoff!)

4. 我爱你 (Wo ai ni)

Sprache: Mandarin-Chinesisch

Die Chinesen haben ein Sprichwort: „Liebhaberherzen sind miteinander verbunden und schlagen immer als eins.“

Romantisch, richtig? Es ist, aber es bezieht sich nicht auf Ihre glücklich-ever-after Art von Romantik. Die Zeile stammt aus einem melancholischen Gedicht, in dem der Schriftsteller sein tiefes Bedauern darüber zum Ausdruck bringt, dass er nicht die Chance hat, die Liebe seines Lebens zu heiraten., Es ist wie zwei Liebende, die dazu bestimmt sind, zusammen zu sein, aber von unsäglichen Umständen zerrissen werden.

Sie wollen nicht in der gleichen Situation sein, oder?

Worauf wartest du dann?! Fess up und sagen, „Wo ai ni.“

Nur eine kleine Warnung, „Ich liebe dich“ könnte ein wenig zu stark in der chinesischen Kultur kommen. Eltern und Kinder sagen das selten zueinander. Also, für dein Geständnis der Bewunderung ist es vollkommen in Ordnung, ein „Ich mag dich“ – Äquivalent auszulassen und wäre manchmal angemessener. Dazu sagst du einfach: „wǒ xǐ huān nǐ.,“

Dies ist ein gutes Beispiel dafür, wie Kontext beim Sprachenlernen sehr wichtig ist—Sie müssen mehr als nur Wörter und Phrasen lernen. Glücklicherweise macht FluentU das Erlernen von Wörtern und Phrasen im Kontext sehr einfach.

FluentU nimmt reale Videos-wie Musikvideos, Filmtrailer, Nachrichten und inspirierende Gespräche—auf und verwandelt sie in personalisierte Sprachlernstunden.

5. 愛ししる (Aishiteru)

Sprache: Japanisch

Wussten Sie, dass Frauen in Japan am Valentinstag Geschenke geben sollen?

Das stimmt!, Aber keine Sorge Damen, die Männer haben ihren eigenen Tag einen Monat später, März 14, am sogenannten Weißen Tag. Dann geben sie ihren Partnern Geschenke verschiedener Art. (Pralinen sind bei beiden Gelegenheiten ein großer Hit.)

Aber das bedeutet in keiner Weise, dass die japanische Kultur nicht konservativ ist, was das L-Wort angeht. Tatsächlich ist “ Liebe „ein sehr starkes Wort und Ausdrücke von“ Liebe “ sind in der japanischen Kultur nicht sehr verbreitet—abgesehen von den Fernsehdramen, die wir alle so lieben.

Verwenden Sie also nur „Aishiteru“, wenn Sie sich wirklich für die Person engagieren, die Sie auch erzählen., Die Japaner nehmen das nicht leicht.

Aber wenn du deinem Partner wirklich sagen willst, wie sehr du sie magst, kannst du sagen: „中好 ️“ (daisuki), was bedeutet „Ich mag dich sehr.“

6. 사랑해 (Saranghae)

Sprache: Koreanisch

Sie haben wahrscheinlich von diesem gehört, wenn Ihr üblicher Tarif koreanische Dramen und Filme sind., Wie die sprichwörtliche, aber süße Huckepackfahrt, die die männliche Hauptrolle der komisch betrunkenen Heldin bietet, ist“ Saranghae “ praktisch eine erforderliche Zeile für koreanische Drehbücher, die normalerweise von dem gutaussehenden männlichen Schauspieler ausgesprochen wird, der in einem schweren Regenguss getränkt ist, während die Frau seiner Träume hinter einer geschlossenen Tür weint.

Wenn Sie „saranghae“ sagen, wäre die Antwort, nach der Sie suchen würden, wahrscheinlich „Judo sarang haeyo“.“(Ich Liebe dich auch!,)

Wenn die andere Person mit etwas in der Nähe von „chin-goo ro namgo shipuyo“ antwortet (ich möchte Freunde bleiben), dann sind sie vielleicht nicht so in dich…aber du hast vielleicht auch gerade einen Freund fürs Leben bekommen, wenn die Dinge nach diesem Austausch nicht zu peinlich sind.

Wenn sie jedoch sagen: „je boomonimkge insa deuriruh gayo „(ich möchte, dass du meine Eltern triffst), dann…herzlichen Glückwunsch und beste Wünsche!

7. ننَا بحببَكك (Ana bahebak)

Sprache: Arabisch

Es gibt rund 200 Millionen arabische Sprecher mit einer reichen Kultur und Tradition, die Jahrtausende zurückreicht.,

Arabische Frauen sind vielleicht konservativer und kleiden sich etwas bescheidener als Sie es gewohnt sind (abhängig von Ihrem Herkunftsland und Ihrer Kultur), aber machen Sie keinen Fehler, sie sind so brillant und so eigensinnig wie jede andere moderne Frau. Deshalb musst du bereit sein, deine Liebe richtig zu erklären—nicht weniger wird es tun.

Egal in welche arabisch sprechende Person Sie sich verlieben, „Ana bahebak“ sind die magischen Worte, die Sie brauchen.

8. (Haupt tumse pyar kartha hoon)

Sprache: Hindi

Über sechzig Prozent der Indianer bevorzugen immer noch arrangierte Ehen., Aber ärgere dich nicht, viele sagen, dass Liebe Teil der Gleichung sein muss.

Und, hey, wir sind wirklich immer vor uns hier reden über Ehe und Hochzeiten hier (die, nebenbei bemerkt, letzten 3 Tage und beinhalten die ganze Stadt und eine ganze Menge von Ritualen und Feiern).

Unterm Strich ist „main tumse pyar karta hoon“ der Ausdruck, den Sie brauchen, um einer Frau Liebe auszudrücken. Um diese tiefste Emotion einem Mann auszudrücken, sagen wir: „Main tumse pyar karti hoon.“

9., Σαγαπώ (Se agapo)

Sprache: Griechisch

Nach einem langen Tag, an dem Sokrates die Massen philosophierte und faszinierte, musste er zu seiner ebenso argumentativen Frau nach Hause gehen. Hast du dich jemals gefragt, wie er ihr „Ich liebe dich“ sagen würde?

Se agapo. Das sind die Worte, die Xanthippe hören würde.

Und als sie den großen Sokrates an der Tür begrüßte, sagte sie wahrscheinlich „mou leípeis“, was auf Griechisch „Ich vermisse dich“ bedeutet, aber viel näher an „du vermisst mich.“

Diese Wörter werden alle noch heute im modernen Griechenland verwendet.

10., Ti amo

Sprache: Italienisch

Wir kommen jetzt zur Sprache von Casanova selbst-Italienisch-die von vielen als die wahre Sprache der Liebe angesehen wird.

Wenn Sie Frauen auf der Erde befragen und sie fragen, wer die besten Liebhaber sind, wären die Italiener definitiv ganz oben auf der Liste. Der stereotype italienische Hengst hat diese Aggressivität und Zuversicht, die viele Frauen verlockend finden. Er hat diesen zielstrebigen Zweck im Leben, und das ist, Sie von den Füßen zu fegen.

Aber natürlich darf dies wie alle Stereotypen nicht schrecklich wörtlich genommen werden., Italiener, unabhängig vom Geschlecht, sprechen alle eine der leidenschaftlichsten Sprachen. Sie werden ihren Weg in dein Herz bezaubern.

Wenn du also „ti amo“ hörst, solltest du besser aufpassen—dieser Italiener wird dich verlieben.

11. Я тебя люблю (Ya tebya liubliu)

Sprache: Russisch

Aus dem Russischen mit Liebe. Ich bin sicher, James Bond (weißt du, 007) würde zustimmen, dass Russen sich in den Künsten der Liebe und Verführung auskennen.

Nimm eine Seite von ihnen und lerne Russisch für „Ich liebe dich“: Ya tebya liubliu., (Sagen Sie das letzte Wort dreimal schnell, und es wird anfangen zu klingen wie “ Liebe, Liebe, Liebe.“)

12. (Ani ohev otakh)

Sprache: Hebräisch

Traditionelle Ansichten über die mit Hebräisch verbundene Liebe würden darauf hinweisen, dass Liebe nicht einfach eine Emotion ist. Vielmehr ist Liebe eine Handlung, eine feierliche lebenslange Verpflichtung, nicht nur das warme, schwindende Gefühl von Schmetterlingen im Bauch, wenn ein Schwarm vorbeikommt.

Und sie haben das Vokabular dafür. Hebräisch ist eine andere dieser Sprachen, in der sich die Ausdrücke der Liebe unterscheiden würden, je nachdem, wer die Liebe bekennt.,

Wenn du einer Frau „Ich liebe dich“ sagst,“ würdest du sagen: „ani ohev otakh.“

Andererseits, wenn du einem Mann „Ich liebe dich“ sagst, würdest du sagen: „ani ohevet otkha.“

13. Nemehotatse

Sprache: Cheyenne

Die Cheyenne sind ein indianischer Stamm, der in den Great Plains von Minnesota, Montana, Oklahoma, Colorado, Wyoming und South Dakota lebt.

Die amerikanischen Ureinwohner haben ein Sprichwort: „Bestimmte Dinge fallen dir ins Auge, aber verfolge nur diejenigen, die das Herz erobern.,“

Und wenn jemand dein Herz erobert, verfolge sie und fege sie von den Füßen, indem du dieses Wort herausholst: Nemehotatse. Es ist die Cheyenne Art zu sagen „ich Liebe dich.“Verwenden Sie es nur, wenn Sie wirklich, wirklich jemanden lieben.

14. Mahal kita

Sprache: Tagalog

Tagalog ist die auf den Philippinen gesprochene Sprache.

Mahal Kita wird unabhängig von Ihrem Geschlecht oder dem Geschlecht Ihres Lebensgefährten verwendet. Obwohl es meistens in einem romantischen Kontext gesprochen wird, wird der Ausdruck manchmal verwendet, um Eltern und Freunden Liebe auszudrücken.,

Wenn Sie die implizite Intensität dieser „Liebe“ erhöhen und bedeuten möchten, dass Sie die Person wirklich lieben, können Sie das Wort mahal (Liebe) verdoppeln oder sogar verdreifachen und das Wort na zwischen sie setzen. Also Ausdruck wird jetzt, „Mahal na mahal na mahal kita.“

mahal bedeutet übrigens auch auf Filipino „teuer“. Frauen scherzen oft, dass ihre Freunde leicht beweisen können, wie sehr sie sie mahal (lieben), je nachdem, wie Mahal (teuer) ihre Geschenke sind.

15., Language (Nagligivaget)

Sprache: Inuktitut

Wir haben Nagligivaget reserviert, die Inuit-Art, „Ich liebe dich“ zu sagen, um zu beweisen, dass selbst an den Enden der Erde, selbst an den kältesten Orten, die Wärme der Liebe und die Wärme der Leidenschaft wahr sind.

Auch wenn es so kalt ist, dass Sie Ihren ganzen Körper mehrmals bedecken. Selbst wenn nur Ihre Nasen der freien Natur ausgesetzt sind und zur Begrüßung zur Verfügung stehen (wie es bei der typischen Inuit-Kunik-Begrüßung der Fall ist), findet die Liebe immer noch einen Weg.

Und das rundet unsere Liste der verschiedenen Arten zu sagen: „Ich liebe dich.,“

Wenn Sie mit Ihrem Paramour kommunizieren (oder wirklich beeindrucken) wollen, warum nicht ihre ganze verdammte Sprache lernen? Wie wir aus einigen der obigen Ausdrücke gelernt haben-Liebe ist oft mehr über Handlung als verbaler Ausdruck.

Also, hüpfen Sie dazu!

Download: Dieser Blog-Beitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

Und Noch Etwas…

Wenn Sie Graben die Idee von lernen in Ihrer Freizeit aus dem Komfort von Ihrem smart-device mit real-life-authentische Sprache, die Inhalte, die Sie lieben werden mit FluentU.,

Mit FluentU lernst du echte Sprachen—wie sie von Einheimischen gesprochen werden. FluentU bietet eine Vielzahl von Videos, wie Sie hier sehen können:

FluentU verfügt über interaktive Untertitel, mit denen Sie auf ein beliebiges Wort tippen können, um ein Bild, eine Definition, ein Audio und nützliche Beispiele anzuzeigen. Jetzt sind muttersprachliche Inhalte mit interaktiven Transkripten in Reichweite.

Hat nichts gefangen? Geh zurück und hör nochmal zu. Verpasste ein Wort? Bewegen Sie die Maus über die Untertitel, um Definitionen sofort anzuzeigen.

Mit Fluentus „Lernmodus“ können Sie alle Vokabeln in jedem Video lernen.,“Wischen Sie nach links oder rechts, um weitere Beispiele für das gelernte Wort anzuzeigen.

Und FluentU verfolgt immer Vokabeln, die Sie lernen. Es verwendet diesen Vocab, um Ihnen eine 100% personalisierte Erfahrung zu bieten, indem Sie Videos und Beispiele empfehlen.

Starten Sie die FluentU Website auf Ihrem Computer oder Tablet oder, noch besser, laden Sie die FluentU App aus dem iTunes oder Google Play Store.