Comment dire « Je T’aime » en 15 langues différentes

« Oh mon Dieu, c’est ma chanson préférée aussi—je, comme, totalement t’aime! »

 » j’adore le gâteau au chocolat, et je t’aime pour m’en donner! »

Il semble que nous, les anglophones, sommes les plus coupables d’utiliser « I love you” de manière trop légère.

ailleurs dans le monde, le mot L est une chose lourde, sérieuse et significative-certainement pas à livrer à la baisse d’un chapeau.,

Si vous vous demandez comment les amoureux du monde entier et de ses diverses cultures expriment l’amour et l’affection, alors vous êtes au bon endroit.

Êtes-vous également l’un des suivants?

Vous êtes un linguiste enthousiaste qui cherche à ajouter des phrases plus diverses à votre arsenal multilingue.

Vous êtes un romantique désespéré et aimez en apprendre davantage sur l’amour—et ses diverses expressions.

Vous avez mal pour une personne spéciale dont la langue maternelle n’est pas l’anglais, et vous voulez leur dire exactement ce que vous ressentez dans leur langue maternelle.,

vous voulez impressionner tous les intérêts amoureux potentiels que vous rencontrez avec votre sophistication mondaine en disant « Je t’aime” avec des sons qu’ils n’ont jamais entendus auparavant.

Si vous avez dit  » oui  » à l’un des éléments ci-dessus, ce post est 100% pour vous! Si vous avez dit « non” à tout, alors il semble que vous avez besoin d’un peu plus d’amour international dans votre vie, alors, lisez la suite, vous curmudgeon merveilleux, vous.

télécharger: cet article de blog est disponible en format PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour obtenir une copie. (Télécharger)

1., Je t’aime

Langue: Français

Quoi de mieux pour commencer cette liste amoureuse qu’avec le français—et par extension Paris, La Ville de L’amour. Les gens du monde entier voyagent à Paris pour tomber amoureux…de la nourriture, de l’endroit et, bien sûr, des gens. Si votre amant est de la persuasion française, dites simplement: « Je t’aime. »

Vous n’avez même pas besoin de fleurs ou de chocolats pour celui-ci. Dites-le avec des yeux mélancoliques, un sourire enchanteur et un visage qui dit: « Je t’aime vraiment”, et vous serez en or.

vous pourriez coiffer la ligne avec le français pour « my darling” à la fin, comme un flourish., Dis « ma chérie » si tu le dis à une femme ou” mon chéri  » si tu confesses que tu aimes à un homme.

2. Te amo

Langue: espagnol

les hispanophones sont sans doute parmi les personnes les plus passionnées de la terre verte de Dieu. Vous pouvez goûter cette passion dans leur nourriture, l’entendre dans leur musique et vous pouvez certainement le voir dans leurs danses. Il suffit de vérifier quelques routines de salsa, bachata ou tango pour voir ce que je veux dire. C’est ce genre de passion féroce qui peut à peine être contenue.,

Les mots doux et simples te amo résume parfaitement cet esprit, des amants perdus dans les bras de l’autre. C’est un pronom informel utilisé, exprimant une réelle intimité. Et les hispanophones ne jettent pas amo à la légère—il y a d’autres façons de dire « comme”, « comme beaucoup” et « comme-comme” dans leur langue. Amo est réservé à la vraie affaire.

Si vous souhaitez mettre « forever” là-dedans parce que vous êtes absolument sûr qu’ils sont celui avec qui vous devez passer le reste de votre vie, vous pouvez dire: « te amo para siempre.”

3., Ich liebe Dich

Langue: allemand

contrairement à l’idée fausse commune de « l’Allemand froid et calculateur”, les Deutsche savent tomber amoureux. Beaucoup de temps!

le monde entier tombe amoureux d’eux aussi. Demandez à Heidi Klum, Claudia Schiffer et Diane Kruger. Donc, si jamais dans cette vie vous vous trouvez tomber pour un beau ou beau (ou magnifiquement beau) Allemand, soyez prêt à dire,  » Ich liebe Dich. »

avoir celui-ci dans le sac. Vous ne savez jamais quel genre de personne merveilleuse vous rencontrerez dans les rues de Berlin., (Cela aide vraiment que beaucoup d’entre eux aient des yeux bleus limpides et de magnifiques cheveux blonds ondulés. Et je ne parle que de David Hasselhoff!)

4. Language爱你 (Wo Ai Ni)

langue: Chinois Mandarin

Les Chinois ont un dicton, « les coeurs des amoureux sont liés ensemble et battent toujours comme un.”

Romantique, non? Il est, mais il ne fait pas référence à votre genre heureux-toujours après de la romance. La ligne est tirée d’un poème mélancolique où l’écrivain exprime un profond regret de ne pas avoir eu la chance d’épouser l’amour de sa vie., C’est comme deux amants destinés à être ensemble mais déchirés par des circonstances indicibles.

– Vous ne voulez pas être dans la même situation, pensez-vous?

Alors qu’attendez-vous pour?! Fess up et dire,  » Wo ai ni.”

Juste un petit avertissement cependant, « je t’aime” peut venir un peu trop fort dans la culture Chinoise. Les Parents et les enfants se le disent rarement. Donc, pour votre confession d’admiration, laisser sortir un équivalent « Je t’aime » est parfaitement bien et serait parfois plus approprié. Pour ce faire, vous dites simplement: « wā xǐ huān nā., »

ceci est un bon exemple de la façon dont le contexte est super important dans l’apprentissage des langues—vous devez apprendre plus que des mots et des phrases. Heureusement, FluentU rend l’apprentissage des mots et des phrases en contexte très facile.

FluentU prend des vidéos réelles-comme des clips musicaux, des bandes—annonces de films, des nouvelles et des conférences inspirantes—et les transforme en leçons personnalisées d’apprentissage des langues.

5. 愛してる (aishiteru)

langue: Japonais

saviez-vous qu’au japon, on s’attend à ce que les femmes donnent des cadeaux le jour de la Saint-Valentin?

C’est bon!, Mais ne vous inquiétez pas mesdames, les hommes ont leur propre jour un mois plus tard, Mars 14, sur ce qu  » on appelle le Jour Blanc. Ensuite, ils donnent des cadeaux de toutes sortes à leurs partenaires. (Les chocolats sont un grand succès dans les deux cas.)

Mais cela ne signifie en aucun cas que la culture japonaise n’est pas conservatrice en termes de distribution du mot L. En fait, « amour « est un mot très fort et les expressions d ‘” amour  » ne sont pas très courantes dans la culture japonaise—à part dans ces séries télévisées que nous aimons tous tant.

donc, n’utilisez « Aishiteru” que lorsque vous êtes vraiment engagé envers la personne que vous lui dites aussi., Les Japonais ne le prennent pas à la légère.

Mais si vous voulez vraiment vous dire à votre partenaire combien vous les aimez, vous pouvez dire, « 大好き” (daisuki), ce qui signifie « je vous aime beaucoup.”

6. 사랑해 (Saranghae)

langue: Coréen

Vous avez probablement entendu parler de celui-ci si votre tarif habituel sont des drames et des films coréens., Comme le tour de ferroutage proverbial mais doux donné par le plomb masculin à l « héroïne Comique ivre,” saranghae » est pratiquement une ligne requise pour les scripts coréens, généralement prononcé par le bel acteur masculin trempé dans une forte averse, tandis que la femme de ses rêves pleure derrière une porte fermée.

quand vous dites, « saranghae”, la réponse que vous chercheriez serait probablement, « judo sarang haeyo.” (Je t’aime aussi!,)

Si l’autre personne répond avec quelque chose à proximité de, « chin-goo ro namgo shipuyo,” (je veux rester amis), alors peut-être qu’ils ne sont tout simplement pas que dans vous…mais vous pouvez aussi avoir juste obtenu un ami pour la vie, si les choses ne sont pas trop gênantes après cet échange.

cependant, s’ils disent « Je boomonimkge insa deuriruh gayo » (j’aimerais que vous rencontriez mes parents), alors congratulations félicitations et meilleurs voeux!

7.

langue: arabe

il y a environ 200 millions d’arabophones, avec une culture et une tradition riches qui remontent à des millénaires.,

Les Femmes Arabes peuvent être plus conservatrices et s’habiller un peu plus modestement que ce à quoi vous êtes habitué (selon votre pays et votre culture d’origine), mais ne vous y trompez pas, elles sont aussi brillantes et entêtées que toutes les autres femmes modernes. C’est pourquoi vous devez être prêt à déclarer votre amour correctement—pas moins.

peu importe la personne arabophone dont vous tombez amoureux, « Ana bahebak” sont les mots magiques dont vous avez besoin.

8.

langue: Hindi

plus de soixante pour cent des Indiens préfèrent encore les mariages arrangés., Mais ne vous inquiétez pas, beaucoup disent que l’amour doit faire partie de l’équation.

et, Hé, nous prenons vraiment de l’avance ici en parlant de mariage et de mariages ici (qui, soit dit en passant, durent 3 jours et impliquent toute la ville et beaucoup de rituels et de fêtes).

l’essentiel est que « main tumse pyar karta hoon” est la phrase dont vous avez besoin pour exprimer l’amour à une femme. Pour exprimer cette émotion la plus profonde à un homme, dites: « main tumse pyar karti hoon.”

9., Σαγαπώ (se agapo)

langue: Grec

Après une longue journée à philosopher et à envoûter les foules, Socrate devrait rentrer à pied chez sa femme tout aussi argumentative. Vous êtes-vous déjà demandé comment il lui dirait « Je t’aime”?

Se agapo. Ce sont les mots que Xanthippe entendrait.

et saluant le grand Socrate par la porte, elle dirait probablement, « mou leípeis”, ce qui signifie « Tu me manques” en grec mais se traduit beaucoup plus près de « tu me manques.”

Ces mots sont tous encore utilisé aujourd’hui dans la Grèce moderne.

10., Ti amo

Langue: italien

Nous arrivons maintenant à la langue de Casanova lui—même—l’italien-qui est considérée par beaucoup comme la vraie langue de l’amour.

Si vous sondez les femmes sur Terre et leur demandez qui sont les meilleurs amants, les Italiens seraient certainement là en haut de la liste. L’étalon italien stéréotypé a cette agressivité et cette confiance que beaucoup de femmes trouvent séduisantes. Il a ce but unique dans la vie, et c’est de vous balayer de vos pieds.

Mais, bien sûr, comme tous les stéréotypes, ce ne doit pas être pris terriblement littéralement., Les Italiens, quel que soit leur sexe, parlent tous l’une des langues les plus passionnées. Ils charmeront leur chemin dans votre cœur.

alors quand vous entendez « ti amo”, vous feriez mieux de faire attention—cet italien est là pour vous faire tomber amoureux.

11. Небя мюблю (Ya tebya liubliu)

langue: russe

du russe avec amour. Je suis sûr que James Bond (vous savez, 007) serait d’accord que les russes connaissent leur chemin autour des arts de l’amour et de la séduction.

prenez une page d’eux et apprenez le russe pour « Je t’Aime”: Ya tebya liubliu., (Dites le dernier mot trois fois vite, et ça va commencer à sonner comme « Amour, Amour, Amour.”)

12. Les opinions traditionnelles sur l’amour lié à l’Hébreu indiqueraient que l’amour n’est pas simplement une émotion. Au contraire, l « amour est une action, un engagement solennel à vie, pas seulement ce chaud, sensation vertigineuse de papillons dans l » estomac quand un béguin passe.

Et ils ont le vocabulaire pour elle. L’hébreu est une autre de ces langues où les expressions d’amour différeraient selon qui confesse l’amour.,

Si vous dites « Je t’aime” à une femme,” vous diriez, « ani ohev otakh. »

d’un autre côté, si vous dites « Je t’aime” à un homme, vous diriez: « ani ohevet otkha.”

13. Nemehotatse

langue: Cheyenne

les Cheyennes sont une tribu amérindienne qui vit dans les Grandes Plaines du Minnesota, du Montana, de l’Oklahoma, du Colorado, du Wyoming et du Dakota du Sud.

Les Amérindiens ont un dicton: « certaines choses attirent votre attention, mais ne poursuivez que celles qui capturent le cœur., »

et quand quelqu’un capture votre cœur, poursuivez-le et balayez-le de leurs pieds en faisant sortir ce mot: Nemehotatse. C’est la façon Cheyenne de dire « je t’aime. »Utilisez-le uniquement lorsque vous aimez vraiment, vraiment quelqu’un.

14. Mahal kita

Langue: Tagalog

le Tagalog est la langue parlée dans les Philippines.

Mahal kita est utilisé peu importe votre sexe ou le sexe de votre autre significatif. Bien qu’il soit principalement parlé dans un contexte romantique, l’expression est parfois utilisée pour exprimer l’amour aux parents et aux amis.,

Si vous voulez augmenter l’intensité implicite de cet « amour” et que vous aimez vraiment, vraiment la personne, vous pouvez doubler ou même tripler le mot mahal (amour) et mettre le mot na entre eux. Alors l’expression devient maintenant,  » Mahal na mahal na mahal kita. »

incidemment, mahal signifie aussi” cher  » en Philippin. Les femmes plaisantent souvent que leurs petits amis peuvent facilement prouver combien ils mahal (amour) en fonction de la façon dont mahal (cher) leurs cadeaux sont.

15., ᓇᒡᓕᒋᕙᒋᑦ (nagligivaget)

langue: inuktitut

nous avons réservé nagligivaget, la façon inuite de dire « je t’aime”, pour prouver que, même aux extrémités de la terre, même dans les endroits les plus froids, la chaleur de l’amour et la chaleur de la passion sonnent vraies.

même lorsque les choses sont si froides que vous couvrez tout votre corps plusieurs fois. Même lorsque seul votre nez est exposé aux grands espaces et disponible pour se saluer (comme c’est le cas dans le message D’accueil kunik Inuit typique), l’amour trouve toujours un moyen.

et cela complète notre liste de différentes façons de dire « je t’aime., »

Si vous voulez communiquer avec (ou vraiment impressionner) votre amant, pourquoi ne pas apprendre toute leur langue? Comme nous l’avons appris de certaines des expressions ci-dessus-l’amour est souvent plus une question d’action que d’expression verbale.

Donc, hop il!

télécharger: cet article de blog est disponible en format PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour obtenir une copie. (Télécharger)

et encore une chose…

Si vous creusez l’idée d’apprendre sur votre propre temps dans le confort de votre appareil intelligent avec du contenu linguistique authentique de la vie réelle, vous adorerez utiliser FluentU.,

avec FluentU, vous apprendrez de vraies langues—car elles sont parlées par des locuteurs natifs. FluentU a une grande variété de vidéos comme vous pouvez le voir ici:

FluentU a des légendes interactives qui vous permettent de taper sur n’importe quel mot pour voir une image, une définition, un son et des exemples utiles. Maintenant, le contenu en langue maternelle est à portée de main avec des transcriptions interactives.

N’a pas attrapé quelque chose? Revenir en arrière et écouter de nouveau. Manquer un mot? Passez votre souris sur les sous-titres pour afficher instantanément les définitions.

Vous pouvez apprendre tout le vocabulaire dans n’importe quelle vidéo avec le mode « apprendre » de FluentU., »Balayez vers la gauche ou la droite pour voir plus d’exemples pour le mot que vous apprenez.

et FluentU garde toujours une trace du vocabulaire que vous apprenez. Il utilise ce vocabulaire pour vous offrir une expérience 100% personnalisée en recommandant des vidéos et des exemples.

commencez à utiliser le site Web FluentU sur votre ordinateur ou votre tablette ou, mieux encore, téléchargez L’application FluentU sur iTunes ou Google Play store.