cum să spui „Te iubesc” în 15 limbi diferite

„Oh, Doamne, asta e și melodia mea preferată—te iubesc total!”

„îmi place tort de ciocolată sperii, și am sperii te iubesc pentru a da-mi ceva!”

se pare că noi, vorbitorii de engleză, suntem vinovați să folosim” te iubesc ” prea ușor. în altă parte a lumii, cuvântul L este un lucru greu, serios și semnificativ—cu siguranță nu trebuie livrat la căderea unei pălării.,dacă vă întrebați cum iubitorii din întreaga lume și culturile sale diverse exprimă dragoste și afecțiune, atunci sunteți în locul potrivit.

sunteți, de asemenea, unul dintre următoarele?

sunteți un lingvist entuziast care dorește să adauge fraze mai diverse în arsenalul dvs. multilingv.ești un romantic fără speranță și iubești să înveți mai multe despre dragoste—și diferitele sale expresii.

ai luat-o rău pentru o persoană specială a cărei limbă maternă nu este engleza, și doriți să le spui exact cum te simți în limba lor maternă.,vrei să impresionezi orice interes potențial de dragoste pe care îl întâlnești cu sofisticarea ta lumească spunând „Te iubesc” cu sunete pe care nu le-au mai auzit până acum.dacă ați spus ” da ” la oricare dintre cele de mai sus, această postare este 100% pentru dvs.! Dacă ați spus” nu ” la tot, atunci se pare ca ai nevoie de un pic mai mult dragoste internațională în viața ta, așa că, citiți mai departe, tu curmudgeon minunat, tu.descărcare: această postare pe blog este disponibilă ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Faceți clic aici pentru a obține o copie. (Descărcare)

1., Ce modalitate mai bună de a începe această listă amoroasă decât cu franceza—și prin extensie Paris, Orașul iubirii. Oamenii din întreaga lume călătoresc la Paris pentru a se îndrăgosti … de mâncare, de loc și, desigur, de oameni. Dacă iubitul tău este de convingere Franceză, spune doar, „Je t’ aime.nici măcar nu ai nevoie de flori sau ciocolată pentru asta. Spune-o cu ochii nostalgici, un zâmbet încântător și o față care spune: „chiar te iubesc” și vei fi de aur.

ai putea acoperi linia cu francezii pentru „draga mea” la sfârșit, ca o înflorire., Spune, „ma chérie,” dacă o spui unei femei sau „mon chéri” dacă mărturisești că iubești un bărbat.

2. Te amo

limba: spaniolă

spaniolă-vorbitorii sunt, fără îndoială, unii dintre cei mai pasionați oameni de pe pământul verde al lui Dumnezeu. Puteți gusta acea pasiune în mâncarea lor, o puteți auzi în muzica lor și cu siguranță puteți vedea asta în dansurile lor. Doar verificați câteva rutine de salsa, bachata sau tango pentru a vedea ce vreau să spun. Este acea pasiune aprigă de dorință și dorință care abia poate fi stăpânită.,cuvintele dulci și simple te amo încapsulează perfect acel spirit, al iubitorilor pierduți în brațele celuilalt. Este un pronume informal folosit, care exprimă intimitate reală. Și vorbitorii de spaniolă nu aruncă amo în jurul valorii de ușor-există și alte modalități de a spune „ca”, „ca o mulțime” și „ca-ca” în limba lor. Amo este rezervat pentru adevarata afacere.

dacă doriți să puneți „forever „acolo pentru că sunteți absolut sigur că ei sunt cei cu care trebuie să vă petreceți restul vieții, puteți spune:” Te Amo para siempre.”

3., Ich liebe Dich

limba: germană

contrar concepției greșite comune a „frigului, calculând germana”, Deutsche știe să se îndrăgostească. Mare de timp!întreaga lume se îndrăgostește și de ei. Întreabă-i pe Heidi Klum, Claudia Schiffer și Diane Kruger. Așadar, dacă vreodată în această viață te găsești îndrăgostit de un German frumos sau frumos (sau frumos frumos), fii pregătit să spui: „Ich liebe Dich.”

aveți asta în geantă. Nu știi niciodată ce fel minunat de persoană veți rula în pe străzile din Berlin., (Ajută cu adevărat că mulți dintre ei au ochi albaștri limpizi și păr superb blond ondulat. Și eu vorbesc doar despre David Hasselhoff!)

4. 我爱你 (Wo Ai Ni)

limba: Mandarin chineză

chinezii au o zicală, ” inimile iubitorilor sunt legate între ele și bate întotdeauna ca unul.”

Romantic, nu? Este, dar nu se referă la genul tău fericit – vreodată-după de dragoste. Replica provine dintr-un poem melancolic în care scriitorul își exprimă regretul profund pentru că nu a avut șansa de a se căsători cu dragostea vieții sale., Este ca doi iubiți destinați să fie împreună, dar sfâșiați de circumstanțe de nedescris.

nu vrei să fii în aceeași situație nu-i așa?

atunci ce mai aștepți?! Fess sus și spune, ” Wo Ai ni.”

doar un mic avertisment, deși, „te iubesc” s-ar putea veni un pic prea puternic în cultura chineză. Părinții și copiii rareori spun acest lucru unul altuia. Deci, pentru mărturisirea ta de admirație, a lăsa un echivalent „îmi place de tine” este perfect în regulă și uneori ar fi mai potrivit. Pentru a face acest lucru, spuneți doar: „wǒ xǐ huān nǐ.,acesta este un bun exemplu al modului în care contextul este foarte important în învățarea limbilor străine—trebuie să înveți mai mult decât doar cuvinte și fraze. Din fericire, FluentU face ca învățarea cuvintelor și expresiilor în context să fie foarte ușoară. FluentU preia videoclipuri din lumea reală—cum ar fi videoclipuri muzicale, trailere de filme, știri și discuții inspirate—și le transformă în lecții personalizate de învățare a limbilor străine.

5. Știați că, în Japonia, femeile sunt așteptate să ofere cadouri de Ziua Îndrăgostiților?

asta-i drept!, Dar nu vă faceți griji Doamnelor, bărbații au propria lor zi o lună mai târziu, 14 Martie, în ceea ce se numește Ziua Albă. Apoi dau daruri de diferite feluri partenerilor lor. (Bomboane de ciocolată sunt un mare succes în ambele ocazii.)

dar asta nu înseamnă, în niciun fel, că cultura japoneză nu este conservatoare în ceea ce privește eliminarea cuvântului L. De fapt,” dragostea „este un cuvânt foarte puternic și expresii de” dragoste ” nu sunt foarte frecvente în cultura japoneză—în afară de în aceste drame de televiziune suntem cu toții atât de mândru de.deci, folosiți „Aishiteru” numai atunci când sunteți într-adevăr angajat față de persoana pe care o spuneți., Japonezii nu iau asta ușor.dar dacă vrei cu adevărat să-i spui partenerului tău cât de mult îți plac, poți spune ” 大好き ” (Daisuki), ceea ce înseamnă „îmi place foarte mult.”

6. 사랑해 (Saranghae)

Limba: Coreeană

probabil ați auzit de aceasta dacă tariful obișnuit sunt drame coreene și filme., La fel ca proverbiala, dar dulce plimbare piggyback dat de plumb de sex masculin la eroina comic beat, „saranghae” este, practic, o linie necesară pentru script-uri coreene, de obicei, rostite de actor de sex masculin frumos ud într-o ploaie torențială grea, în timp ce femeia visurilor sale plânge în spatele unei uși închise.

când spui „saranghae”, răspunsul pe care l-ai căuta ar fi probabil „judo sarang haeyo.”(Și eu te iubesc!,)

Dacă cealaltă persoană răspunde cu ceva în imediata apropiere a, „chin-goo ro namgo shipuyo,” (vreau să rămânem prieteni), atunci poate nu te place…dar poate, de asemenea, au luat-o un prieten pe viață, dacă lucrurile nu sunt prea incomode după acest schimb.cu toate acestea, dacă spun: „je boomonimkge insa deuriruh gayo” (aș vrea să vă întâlniți cu părinții mei), atunci…felicitări și cele mai bune urări!

7. Există aproximativ 200 de milioane de vorbitori de arabă, cu o cultură bogată și tradiție care datează de milenii.,Femeile arabe pot fi mai conservatoare și se îmbracă un pic mai modest decât ești obișnuit (în funcție de țara și cultura de origine), dar nu fac nici o greșeală, sunt la fel de strălucitoare și încăpățânate ca orice alte femei moderne. De aceea trebuie să fii pregătit să—ți declari dragostea în mod corespunzător-nu mai puțin va face.nu contează de ce persoană vorbitoare de arabă te îndrăgostești, „Ana bahebak” sunt cuvintele magice de care ai nevoie.

8. Peste șaizeci la sută dintre indieni preferă în continuare căsătoriile aranjate., Dar nu vă îngrijorați, mulți spun că dragostea trebuie să facă parte din ecuație.și, hei, suntem într-adevăr obtinerea înainte de noi înșine aici vorbind despre căsătorie și nunți aici (care, de altfel, ultimele 3 zile și implică întregul oraș și o mulțime de ritualuri și petreceri).linia de jos este că „main tumse pyar karta hoon” este expresia de care aveți nevoie pentru a exprima dragostea față de o femeie. Pentru a exprima această emoție cea mai profundă a unui om, spune, „principal tumse pyar karti hoon.”

9., După o zi lungă filosofând și fermecând mulțimile, Socrate ar trebui să meargă acasă la soția sa la fel de argumentativă. Te-ai întrebat vreodată cum i-ar spune „Te iubesc”?

Se agapo. Acestea sunt cuvintele pe care le-ar auzi Xanthippe.

salut Și marele Socrate, lângă ușă, ea ar spune, probabil, „mou leípeis,” ceea ce înseamnă „mi-e dor de tine” în limba greacă, dar se traduce mult mai aproape de „lipsesc de la mine.aceste cuvinte sunt încă folosite astăzi în Grecia modernă.

10., Ti amo

limba: italiană

ajungem acum la limba lui Casanova însuși-italiană-care este considerată de mulți drept adevărata limbă a iubirii.dacă studiați femeile de pe Pământ și le întrebați cine sunt cei mai buni iubiți, italienii ar fi cu siguranță acolo în partea de sus a listei. Armăsarul italian stereotip are această agresivitate și încredere că multe femei găsesc atrăgătoare. El are acest scop unic în viață, și anume să te măture de pe picioare.dar ,desigur, ca toate stereotipurile, acest lucru nu trebuie luat teribil de literal., Italienii, indiferent de sex, toți vorbesc una dintre cele mai pasionate limbi din jur. Ei vor farmec drumul lor în inima ta.deci, atunci când auziți „ti amo”, ar fi bine să aveți grijă—că italianul este afară pentru a vă face să vă îndrăgostiți.

11. Я тебя люблю (Ya tebya liubliu)

Limba: rusă

Din rusia, cu dragoste. Sunt sigur că James Bond (știi, 007) ar fi de acord că rușii își cunosc drumul în jurul artelor iubirii și seducției.luați o pagină de la ei și învățați limba rusă pentru „te iubesc”: Ya tebya liubliu., (Spune ultimul cuvânt de trei ori rapid, și va începe să sune ca „dragoste, dragoste, iubire.”)

12. Opiniile tradiționale despre dragoste legate de ebraică ar indica faptul că iubirea nu este doar o emoție. Mai degrabă, dragostea este o acțiune, un angajament solemn pe viață, nu doar acel sentiment cald și amețitor de fluturi în stomac atunci când o zdrobire trece.

și au vocabularul pentru asta. Ebraica este o altă dintre acele limbi în care expresiile iubirii ar diferi în funcție de cine mărturisește dragostea.,

dacă spui” Te iubesc „unei femei,” ai spune, „ani ohev otakh.”

pe de altă parte, dacă spui „Te iubesc” unui bărbat, ai spune: „ani ohevet otkha.”

13. Nemehotatse

Limba: Cheyenne

Cheyenne sunt un trib Nativ American care trăiesc în Marile Câmpii din Minnesota, Montana, Oklahoma, Colorado, Wyoming și Dakota de Sud.

nativii americani au o zicală: „anumite lucruri vă atrag atenția, dar urmăriți numai pe cele care captează inima.,”

și când cineva îți captează inima, urmărește-I și mătură-i de pe picioare, scoțând acest cuvânt: Nemehotatse. Este modul Cheyenne de a spune „Te iubesc.”Folosește-l numai atunci când iubești cu adevărat pe cineva.

14. Mahal kita

limba: Tagalog

Tagalog este limba vorbită în Filipine.Mahal kita este folosit indiferent de sexul dvs. sau de sexul celuilalt semnificativ. Deși este vorbită mai ales într-un context romantic, fraza este uneori folosită pentru a exprima dragostea față de părinți și prieteni.,dacă doriți să creșteți intensitatea implicită a acelei „iubiri” și înseamnă că într-adevăr iubiți cu adevărat persoana, puteți dubla sau chiar tripla cuvântul mahal (dragoste) și puneți cuvântul na între ele. Deci expresia devine acum, ” Mahal na mahal na mahal Kita.de altfel, mahal înseamnă, de asemenea,” scump ” în filipineză. Femeile glumesc adesea că prietenii lor pot dovedi cu ușurință cât de mult le mahal (iubesc) în funcție de cât de mahal (scump) sunt darurile lor.

15., ᓇᒡᓕᒋᕙᒋᑦ (Nagligivaget)

Limba: Inuktitut

Am rezervat Nagligivaget, Inuiții mod de a spune „te iubesc”, pentru ultima pentru a dovedi că, chiar și la capătul Pământului, chiar și în cele mai reci locuri, căldura de dragoste și căldură de pasiune inele adevărat.chiar și atunci când lucrurile sunt atât de reci încât îți acoperi întregul corp de mai multe ori. Chiar și atunci când numai nasul tău este expus la mare în aer liber și disponibil pentru utilizare pentru a se saluta reciproc (așa cum se face în salutul tipic Inuit kunik) dragostea găsește încă o cale.

și asta completează lista noastră de moduri diferite de a spune „Te iubesc.,”

dacă vrei să comunici cu iubitul tău (sau chiar să-l impresionezi), de ce să nu înveți toată limba lor nenorocită? Așa cum am învățat din unele dintre expresiile de mai sus—dragostea este adesea mai mult despre acțiune decât expresia verbală.

deci, hop la ea!descărcare: această postare pe blog este disponibilă ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Faceți clic aici pentru a obține o copie. (Descărcați)

și încă un lucru…

dacă vă place ideea de a învăța în timpul liber din confortul dispozitivului dvs. inteligent cu conținut autentic din viața reală, vă va plăcea să utilizați FluentU.,cu FluentU, veți învăța limbi reale-așa cum sunt vorbite de vorbitorii nativi. FluentU are o mare varietate de clipuri video, după cum puteți vedea aici:

FluentU a interactive legende care vă permite să apăsați pe orice cuvânt pentru a vedea o imagine, definiție, audio și exemple utile. Acum, conținutul în limba maternă este la îndemână cu transcrieri interactive.

nu a prins ceva? Du-te înapoi și ascultă din nou. Ai pierdut un cuvânt? Treceți mouse-ul peste subtitrări pentru a vizualiza instantaneu definițiile.puteți învăța tot vocabularul în orice videoclip cu modul de învățare al lui FluentU.,”Glisați spre stânga sau spre dreapta pentru a vedea mai multe exemple pentru cuvântul pe care îl învățați.și FluentU ține mereu evidența vocabularului pe care îl înveți. Folosește acel vocab pentru a vă oferi o experiență personalizată 100% recomandând videoclipuri și exemple.începeți să utilizați site-ul FluentU pe computer sau tabletă sau, mai bine zis, descărcați aplicația FluentU din iTunes sau Google Play store.