6 marca 1936 roku, po zbieraniu buraków w Dolinie Imperial, Thompson i jej rodzina podróżowali autostradą 101 w kierunku Watsonville, gdzie mieli nadzieję znaleźć pracę na polach sałaty w Dolinie Pajaro.”Na drodze łańcuch rozrządu samochodu pękł i zatrzymali się w obozie zbieraczy grochu na Nipomo Mesa. Byli zszokowani, że tak wielu ludzi tam biwakuje—aż 2500 do 3500. Wysłano Zawiadomienie dla zbieraczy, ale plony zostały zniszczone przez zamarzający deszcz, pozostawiając ich bez pracy i wynagrodzenia., Wiele lat później Thompson powiedziała rozmówcy, że kiedy gotowała Jedzenie dla swoich dzieci tego dnia, inne dzieci pojawiły się z obozu zbieraczy grochu pytając: „Czy mogę zjeść?”
podczas gdy Jim Hill, jej partner i dwóch synów Thompsona pojechało do miasta po części do naprawy samochodu, Thompson i niektóre z dzieci założyły tymczasowy obóz. Gdy czekała, fotograf Dorothea Lange, pracująca dla administracji przesiedleńczej, podjechała i zaczęła robić zdjęcia Thompsonowi i jej rodzinie. Zrobiła siedem zdjęć w ciągu dziesięciu minut.,
notatki terenowe Lange dla administracji przesiedleńczej były zazwyczaj bardzo dokładne, ale w tym konkretnym dniu była śpieszy się do domu po miesiącu na zadanie, a notatki złożyła z tej partii negatywów nie odnoszą się do żadnej z siedmiu zdjęć zrobiła Thompson i jej rodziny. Wydaje się, że doniesienia prasowe o tym obozie zostały później destylowane w podpisach do serii, co wyjaśnia nieścisłości na kartach akt w Bibliotece Kongresu., Na przykład jedna z kart z plikami brzmi:
pozbawiona środków do życia peapickers w Kalifornii; 32-letnia matka siedmiorga dzieci. Luty 1936.
23 lata później Lange napisała o spotkaniu z Thompsonem:
nie pytałem jej imienia ani historii. Powiedziała mi, że ma 32 lata. Powiedziała, że żyli na mrożonych warzywach z okolicznych pól i ptakach, które dzieci zabiły. Sprzedała opony z samochodu, żeby kupić jedzenie.,
Troy Owens, jeden z synów Thompsona, powiedział:
nie ma mowy, żebyśmy sprzedawali nasze opony, ponieważ nie mieliśmy żadnych Do sprzedania. Mieliśmy tylko Hudsona i odjechaliśmy nimi. Nie wierzę, że Dorothea Lange kłamała; myślę tylko, że pomieszała jedną historię z inną. Albo pożyczała, żeby wypełnić to, czego nie miała.
pod wieloma względami Matka Migranta nie jest typowa dla starannej metody interakcji Lange z jej obiektem., Wyczerpana po długiej podróży, nie rozmawiała szeroko z migrantką, ani z Thompsonem, i być może nie nagrała żadnych notatek.
według Thompsona Lange obiecał, że zdjęcia nigdy nie zostaną opublikowane. Lange, jednak, wysłał je do San Francisco News przed nawet wysyłając je do administracji przesiedleń w Waszyngtonie, D. C. San Francisco News prowadził zdjęcia niemal natychmiast i poinformował, że 2,500 do 3,500 pracowników migrujących głodowali w Nipomo, Kalifornia., W ciągu kilku dni obóz zbieraczy grochu otrzymał od rządu federalnego 20 000 funtów (9 100 kg) żywności. Thompson i jej rodzina przeprowadzili się do czasu przybycia jedzenia i pracowali w pobliżu Watsonville w Kalifornii.
chociaż tożsamość Thompsona nie była znana przez ponad 40 lat po zrobieniu zdjęć, zdjęcia stały się sławne. Obraz, który później stał się znany jako Matka Migranta „osiągnął niemal mityczny status, symbolizując, jeśli nie definiując, całą epokę w historii Stanów Zjednoczonych”. Roy Stryker nazwał Migrant Mother „ostatecznym” zdjęciem epoki depresji: „nigdy go nie przekroczył., Dla mnie to było zdjęcie … . Inne były cudowne, ale to było wyjątkowe … . Jest nieśmiertelna.”Jako całość, fotografie wykonane dla administracji przesiedleńczej” były szeroko zapowiadane jako uosobienie fotografii dokumentalnej.”Edward Steichen opisał je jako” najbardziej niezwykłe ludzkie dokumenty, jakie kiedykolwiek powstały na obrazach.”
tożsamość Thompsona została odkryta pod koniec lat 70. XX wieku. w 1978 roku dziennikarz Modesto Bee, Emmett Corrigan, zlokalizował Thompsona w swoim mobilnym domu w kosmosie 24 w Modesto Mobile Village i rozpoznał ją na 42-letniej fotografii., Thompson powiedział: „żałuję, że nie zrobiła mi zdjęcia. Nie mogę z tego wyciągnąć ani grosza. Nie pytała o moje imię. Powiedziała, że nie sprzeda zdjęć. Powiedziała, że wyśle mi kopię. Nigdy tego nie zrobiła.”Ponieważ Lange była finansowana przez rząd federalny, kiedy robiła zdjęcie, obraz był domeną publiczną, A Lange nie była uprawniona do tantiem. Jednak obraz pomógł Lange stać się sławną i zdobył jej ” szacunek od kolegów.,”
podczas gdy obraz był przygotowywany do wystawy w 1938 roku, negatyw Zdjęcia został retuszowany, aby usunąć kciuk Florence z prawego dolnego rogu obrazu.
CirculationEdit
pod koniec lat 60.Bill Hendrie znalazł oryginalną fotografię matki migrantki wraz z 31 innymi nieretuszowanymi, zabytkowymi zdjęciami Dorothea Lange w śmietniku w Izbie Handlowej w San Jose. Po śmierci Hendrie' ego i jego żony, ich córka, Marian Tankersley, ponownie odkryła zdjęcia podczas opróżniania domu rodziców w San Jose., W październiku 2005 anonimowy kupiec zapłacił w Sotheby ' s $296,000 za 32 znalezione Zdjęcia Lange-prawie sześć razy więcej niż szacunki przed licytacją.
w 1998 roku retuszowane zdjęcie matki migrantki stało się 32-centowym znaczkiem pocztowym USA w latach 30.XX wieku. Druk znaczków był nietypowy, gdyż córki Katherine McIntosh (po lewej stronie na znaczku) i Norma Rydlewski (w ramionach Thompsona na znaczku) żyły w momencie druku; zazwyczaj poczta nie drukuje znaczków osób, które nie zginęły od co najmniej 10 lat.,
w tym samym miesiącu został wydany Amerykański znaczek, Wydruk fotografii z odręcznymi notatkami i podpisem Langego sprzedany w 1998 roku za 244 500 dolarów w Sotheby ' s New York. W listopadzie 2002 roku osobisty odcisk matki migrantki Dorothea Lange został sprzedany w Christie ' s W Nowym Jorku za 141 500 dolarów.
Leave a Reply