em 6 de Março de 1936, depois de escolher beterraba no Vale Imperial, Thompson e sua família estavam viajando na U. S. Highway 101 em direção a Watsonville ” onde eles esperavam encontrar trabalho nos campos de alfaces do Vale De Pajaro.”Na estrada, a cadeia de timing do carro quebrou e eles fizeram uma parada apenas dentro de um acampamento de pea-pickers em Nipomo Mesa. Eles ficaram chocados ao encontrar tantas pessoas acampando lá – até 2.500 a 3.500. Um aviso tinha sido enviado para os apanhadores, mas as colheitas tinham sido destruídas pela chuva gelada, deixando-os sem trabalho ou salário., Anos mais tarde, Thompson disse a uma entrevistadora que, quando ela cozinhava Comida para seus filhos naquele dia, outras crianças apareceram do acampamento dos apanhadores de ervilha perguntando: “Posso comer alguma coisa?enquanto Jim Hill, seu parceiro, e dois dos filhos de Thompson foram à cidade para obter peças para reparar o carro, Thompson e algumas das crianças montaram um acampamento temporário. Enquanto esperava, a fotógrafa Dorothea Lange, trabalhando para a administração de reassentamento, chegou e começou a tirar fotos de Thompson e sua família. Ela tirou sete imagens em dez minutos.,
Lange notas de campo para a Administração de Reassentamento eram normalmente muito completo, mas nesse dia ela estava correndo para chegar em casa depois de um mês em missão, e as notas que ela se submeteu com esse lote de negativos não se referem a nenhum dos sete fotografias tomou de Thompson e sua família. Parece que as notícias publicadas sobre este acampamento foram posteriormente destiladas em legendas para a série, o que explica imprecisões nos cartões de arquivo na Biblioteca do Congresso., Por exemplo, um dos cartões de arquivo diz:
peapickers Desamparados na Califórnia; uma mãe de 32 anos de idade de sete filhos. Fevereiro de 1936.
23 anos mais tarde, Ela escreveu sobre o encontro com Thompson:
eu não perguntei o seu nome ou sua história. Ela disse-me que tinha a idade dela, que tinha 32 anos. Ela disse que eles estavam vivendo em vegetais congelados dos campos circundantes e pássaros que as crianças mataram. Ela tinha acabado de vender os pneus do carro para comprar comida.,
Troy Owens, um dos filhos de Thompson, recontou:
não há como vender nossos pneus, porque não tínhamos nenhum para vender. Os únicos que tínhamos estavam no Hudson e fugimos com eles. Não acredito que a Dorothea Lange estivesse a mentir, só acho que ela tinha uma história misturada com outra. Ou pediu emprestado para preencher o que não tinha.
em muitos aspectos, a mãe migrante não é típica do cuidadoso método de Lange de interagir com seu sujeito., Exausta após uma longa viagem, ela não falou extensivamente com a mulher migrante, ou Thompson, e pode não ter gravado quaisquer notas.de acordo com Thompson, Lange prometeu que as fotos nunca seriam publicadas. Lange, no entanto, enviou-os para o San Francisco News antes mesmo de enviá-los para a administração de reassentamento em Washington, D. C. O San Francisco News correu as fotos quase imediatamente e relatou que 2.500 a 3.500 trabalhadores migrantes estavam morrendo de fome em Nipomo, Califórnia., Em poucos dias, o acampamento pea-picker recebeu 20.000 libras (9,100 kg) de comida do governo federal. Thompson e sua família haviam se mudado quando a comida chegou, e estavam trabalhando perto de Watsonville, Califórnia.embora a identidade de Thompson não fosse conhecida por mais de 40 anos após as fotos terem sido tiradas, as fotos tornaram-se famosas. A imagem que mais tarde ficou conhecida como mãe migrante “alcançou um status quase mítico, simbolizando, se não definindo, uma era inteira na história dos Estados Unidos”. Roy Stryker chamou a mãe migrante de” ultimate “foto da era da depressão:” nunca superou isso., Para mim, era a fotografia … . Os outros eram maravilhosos, mas isso era especial … . Ela é imortal.”As a whole, the photographs taken for the Reassent Administration” have been widely heralded as the epitome of documentary photography. Edward Steichen descreveu – os como ” os mais notáveis documentos humanos já prestados em imagens.”
A identidade de Thompson foi descoberta no final da década de 1970.em 1978, atuando em uma dica, O Repórter da Modesto Bee Emmett Corrigan localizou Thompson em sua casa móvel no espaço 24 da Modesto Mobile Village e reconheceu-a a partir da fotografia de 42 anos de idade., Thompson foi citado como dizendo: “Eu gostaria que ela não tivesse tirado minha foto. Não consigo tirar um tostão. Ela não perguntou o meu nome. Ela disse que não venderia as fotos. Ela disse que me mandava uma cópia. Ela nunca o fez.”Como Lange foi financiada pelo Governo federal quando ela tirou a foto, a imagem era de domínio público, e Lange não tinha direito a royalties. No entanto, o filme ajudou Lange a tornar-se uma celebridade e ganhou seu “respeito de seus colegas”.,”
enquanto a imagem estava sendo preparada para exibição em 1938, o negativo da foto foi retocado para remover o polegar de Florença do canto inferior direito da imagem.
CirculationEdit
no final dos anos 1960, Bill Hendrie encontrou a fotografia Original Da Mãe migrante, juntamente com 31 outras fotos vintage por Dorothea Lange em um caixote do lixo na câmara de Comércio de San Jose. Após a morte de Hendrie e sua esposa, sua filha, Marian Tankersley, redescobriu as fotos enquanto esvaziava a casa de San Jose de seus pais., Em outubro de 2005, um comprador anônimo pagou US $296.000 em Sotheby’s pelas 32 fotos redescobertas Lange—quase seis vezes sua estimativa de pré-oferta.em 1998, a foto retocada da mãe migrante tornou-se um selo de 32 Cêntimos do Serviço Postal dos Estados Unidos na porção de 1930 da série Celebrate the Century. A impressão de selos era incomum, já que as filhas Katherine McIntosh (à esquerda no selo) e Norma Rydlewski (nos braços de Thompson no selo) estavam vivas no momento da impressão; normalmente, o serviço Postal não imprime selos de indivíduos que não estão mortos há pelo menos 10 anos.,
no mesmo mês o selo dos Estados Unidos foi emitido, uma impressão da fotografia com as notas manuscritas de Lange e assinatura vendida em 1998 por 244.500 dólares na Sotheby’s New York. Em novembro de 2002, a impressão pessoal da mãe migrante de Dorothea Lange foi vendida na Christie’s New York por US $141.500.
Leave a Reply