Brett Walton, Circle of Blue – 30 maja 2018
w przeciwieństwie do chronicznego niedoinwestowania rządu federalnego w rurach, pompach i roślinach, które dostarczają i uzdatniają wodę pitną narodu, duże miasta Ameryki idą naprzód ze świeżymi wydatkami na modernizację swoich systemów. Jednym z rezultatów jest to, że wszystkie prace związane z naprawą miejskich systemów wodociągowych zwiększają koszty serwisu.,
w najnowszym rocznym badaniu trendów cen wody w 30 dużych amerykańskich miastach Circle of Blue stwierdzono, że średnia cena wody pitnej dla czteroosobowej rodziny za 100 galonów na osobę dziennie wzrosła w ubiegłym roku o 3,3 proc. Był to najmniejszy wzrost od czasu rozpoczęcia badania w 2010 r. i kontynuuje niedawny trend wolniejszego wzrostu cen.
średnia cena wody pitnej dla czteroosobowej rodziny za 100 galonów na osobę dziennie wzrosła w ubiegłym roku o 3,3 proc. Był to najmniejszy wzrost od czasu rozpoczęcia badania w 2010 roku.,
Mediana wzrostu dla scenariusza 100 galonów wyniosła 2,4 procent. Mediana wzrostu wyniosła 3,1 procent na poziomie 50 galonów, co odzwierciedla bardziej konserwatywne użycie.
największe wzrosty cen wystąpiły w Kalifornii, gdzie główne media są w szale budowlanym, aby oczyścić brudną wodę do ponownego użycia, przepasać rury przed trzęsieniami ziemi i reagować na luki w dostawach wody, które były narażone podczas pięcioletniej suszy, która zakończyła się w ubiegłym roku.,
ceny na poziomie 50 galonów za osobę w Fresno, Los Angeles, San Diego, San Francisco i San Jose wzrosły o ponad 7 procent. Mieszkańcy San Jose (17,8 procent), Fresno (15,4 procent) i Los Angeles (13 procent) wchłonęli trzy najwyższe podwyżki cen w badaniu.
„dwa duże czynniki kosztowe to dywersyfikacja źródeł wody i zastąpienie starzejącej się infrastruktury” – powiedział Sanjay Gaur, wiceprezes Kalifornijskiego biura Raftelis, konsultanta., Miasta, które straciły dochody z powodu ograniczeń wodnych w czasie suszy, również chcą nadrobić ten deficyt-dodał.
ankieta ma limity. Ceny nie odzwierciedlają średnich rachunków gospodarstw domowych. Circle of Blue opracowało osobny zestaw danych dla tej kategorii. Koszt wody jest głównym czynnikiem decydującym o tym, ile miejska Rodzina amerykańska zwykle zużywa. Wyższe ceny zazwyczaj skutkują niższym zużyciem.
drugim ograniczeniem jest to, że ankieta jest wąska. W Stanach Zjednoczonych istnieje ponad 50 000 systemów wodociągowych., Ta ocena dotyczy tylko 30 największych, które zazwyczaj wykazują lepszą siłę finansową i mniej naruszeń zdrowia niż ich mniejsze odpowiedniki. I nie bierze pod uwagę opłat za wodę deszczową ani stawek kanalizacyjnych, które w wielu przypadkach są znacznie wyższe niż woda pitna.
siłą badania jest jednak coroczne rozliczanie zmian cen dla trzech scenariuszy, w których miesięczne zużycie wody pozostaje na stałym poziomie. Badanie, które przyciąga uwagę obywateli, jest przydatne do identyfikacji trendów finansowych, które wpływają na rachunki za wodę dziesiątek milionów amerykańskich mieszkańców.,
, Prezydent Trump objął urząd ponad rok temu po kampanii na rzecz pobudzenia inwestycji federalnych w systemy, które przenoszą ludzi, towary, wodę, Dane i energię elektryczną. Wielki projekt infrastrukturalny Trump bronił wyblakłego na Kapitolu, gdzie prawodawcy zdecydowali się na fragmentaryczne podejście status quo, które było mniej kosztowne i wykorzystywało istniejące narzędzia finansowe.
liderzy miast rozumieją jednak pilną potrzebę zapewnienia swoim mieszkańcom i firmom odpowiednich dostaw wody i systemów dystrybucji, które nie pękają, aby pozostać konkurencyjnymi w kraju i na świecie., Los Angeles, na przykład, chce, aby lokalne źródła wody stanowiły połowę Zaopatrzenia Miasta do 2035 roku, transformacji, która będzie wymagać miliardów dolarów inwestycji w celu ponownego wykorzystania wody, przechowywania większej ilości opadów i usuwania przemysłowych chemikaliów z zanieczyszczonych basenów wód gruntowych. W ciągu najbliższych pięciu lat miasto przeznaczyło 6,6 miliarda dolarów na projekty kapitałowe. kategoria ta obejmuje podstawowe poprawki, takie jak wymiana magistrali wodnej.
, Stacja uzdatniania wody powierzchniowej Południowo-Wschodniej, która ma rozpocząć pełną działalność w czerwcu, będzie czerpać wodę z rzeki Kings River. Obiekt jest finansowany z Państwowego Funduszu odnawialnego, niskooprocentowanego programu pożyczek na infrastrukturę wodną, który Kongres nadal chętnie wspiera.
San Diego wydaje 1,2 miliarda dolarów na pierwszą fazę czystej wody, markę najnowocześniejszego zakładu recyklingu ścieków. Zrzuty z miejskiej oczyszczalni ścieków, które są obecnie wrzucane do Oceanu Spokojnego, zostaną ponownie wykorzystane do picia.,
Rury miejskie przecinają trzy linie uskokowe.
sześć miast w badaniu nie zmieniło swoich stawek, podczas gdy Austin Water w Teksasie, opierając się na tendencjach krajowych, zmniejszyło opłaty za wodę.
inwestycje dokonane przez te 30 miast są częścią 683 miliardów dolarów, które Bluefield Research, grupa zajmująca się analizą infrastruktury wodnej, spodziewa się wydać w następnej dekadzie na systemy wodociągowe i kanalizacyjne., Ponad 40 procent pieniędzy trafi na najbardziej podstawowe elementy: naprawę i wymianę starych rur. Sieci te, ukryte przed wzrokiem, są ogromnym atutem, a ich całkowita długość w jednym mieście często rozciąga się na kilka tysięcy mil.
wyzwaniem dla przedsiębiorstw wodociągowych jest zarabianie wystarczających przychodów, aby naprawiać rury, rozbudowywać systemy, spełniać wymagania regulacyjne i przygotowywać się do ciosów na mokro i na sucho oczekiwanych od ocieplającej się planety. Ale muszą to zrobić w czasie, gdy wielu sprzedaje mniej wody niż przez dziesięciolecia., Na przykład Los Angeles zużyło w zeszłym roku o 18 procent mniej wody niż w 1970 roku, mimo że dodało więcej niż 1,2 miliona osób.
Zamiast dużych, dwucyfrowych ekspansji co kilka lat, niektóre miasta wprowadzają mniejsze, regularne wzrosty.
Chicago łączy również swoje podwyżki z lokalnymi trendami cenowymi konsumentów.,
aby nadążyć za spadkiem zapotrzebowania na wodę, przedsiębiorstwa użyteczności publicznej przenoszą większą część swoich przychodów z opłat zmiennych, które są oparte na liczbie używanych galonów, na opłaty stałe, które są wypłacane w każdym cyklu rozliczeniowym, niezależnie od tego, ile wody przepływa przez krany w domu.
,
San Jose Municipal Water System, jeden z trzech dostawców wody w mieście, wykonał trzy główne ruchy, które doprowadziły do dwucyfrowego wzrostu punktu procentowego dla niektórych klientów. San Jose przypisuje wzrost stawki do wyższych kosztów zakupu Wody Z San Francisco, który jest również regionalnym hurtownikiem, oraz z Santa Clara Valley Water District.
Ta sama koncepcja reguluje federalne stawki podatku dochodowego., Stawki te są popularne, ponieważ wyższe ceny są postrzegane jako sygnał do oszczędzania, a ci, którzy używają najwięcej wody, płacą za to więcej.
kolejną zmianą narzędzia było przesunięcie większej części stawki na opłatę stałą, jednocześnie zmniejszając opłaty zmienne. Zmiana ta staje się powszechnym dostosowaniem dla przedsiębiorstw użyteczności publicznej, które podejmują w celu dostosowania swoich kosztów i przychodów. Jedną z wad polegania na rosnących stawkach blokowych, jeśli nie są one dobrze zaprojektowane, jest to, że przychody z mediów są narażone na zmiany pogody., Mokre lata lub ograniczenia suszy mogą zmniejszyć zużycie wody na górnym końcu — a wraz z nim pieniądze z tych droższych galonów.
Począwszy od zmiany stawek w 2016 roku, Denver Water stopniowo przesuwa przychody na stałe opłaty., Obecnie pobiera około 20 procent przychodów z opłaty stałej, w porównaniu do mniej niż 10 procent w 2015 roku.
„rezultatem jest bardziej wiarygodny strumień przychodów dla nas i płynniejsze, bardziej spójne i niższe korekty cen dla naszych klientów”, Travis Thompson, rzecznik Denver Water, powiedział Circle of Blue.
Kapitał własny, ponieważ oszczędni użytkownicy będą ponosić stosunkowo większe obciążenie, A Ochrona, ponieważ mniejsza stawka będzie związana z ilością zużywanej wody.,
liczby to potwierdzają. Mieszkańcy wiecznie zielonej dzielnicy San Jose, którzy używają stosunkowo mało wody, zauważyli wzrost cen w znacznie szybszym tempie niż użytkownicy o dużej objętości. (San Jose ma osiem stawek wody, które odpowiadają poszczególnych dzielnic.) Na poziomie 50 galonów wzrost wyniósł 17 procent, podczas gdy na poziomie 100 galonów ceny wzrosły tylko o 3 procent.
skrzyżowanie tych dwóch tendencji — wyższych stóp procentowych i problemów z kapitałem własnym — spowodowało, że przystępność cenowa wody stała się politycznie znaczącym problemem., Filadelfia zwróciła uwagę w zeszłym roku na wskaźnik dochodów, ale inne miasta w badaniu zwiększyły pomoc finansową dla ubogich.
Ale wielkość bloków opiera się na zimowym zużyciu wody., W rezultacie wykorzystanie w pomieszczeniach, które jest dość stałe przez całą jesień, zimę i wiosnę, jest wyceniane w niskiej cenie. Wyższe stawki obowiązują latem, kiedy rosną trawniki, a zużycie wody może wzrosnąć nawet trzykrotnie w porównaniu z zimą. Jest to sposób zarówno na spersonalizowanie stawek za wodę, jak i zachowanie sygnału cenowego dla ochrony.
nie wszystko jest większe w Teksasie
z drugiej strony spadki stawek są rzadkie. Ale Austin Water, który obsługuje około miliona ludzi w stolicy Teksasu, dokonał tego wyczynu.,
Refinansował swój dług, co obniżyło spłatę odsetek, a miasto zaczęło pobierać od nowych osiedli więcej pieniędzy na podłączenie do sieci wodociągowej i kanalizacyjnej.
Austin jest konsekwentnie klasyfikowane jako jedno z najszybciej rozwijających się dużych miast w kraju. Od 2010 roku populacja miasta wynosiła 140 000 mieszkańców. Ale do niedawna pobierał tylko od 8 do 10 milionów dolarów rocznie w opłatach za połączenia, znacznie niższych niż to, na co pozwalało Państwo.,
Rada Miejska podjęła uchwałę, która weszła w życie w styczniu 2014 roku, zwiększając opłaty za przyłączenie. Anders powiedział, że przedsiębiorstwo zarabia teraz około 35 milionów dolarów rocznie w opłatach za połączenia, które są wykorzystywane do spłacenia długu.
„zmiana polityki sprawiła, że rozwój i wzrost płacili za siebie więcej, niż wszyscy ratepayerzy dofinansowywali wzrost” – powiedział Anders.
Leave a Reply