wybrane przez dr Olivera Tearle ' a
wiersz liryczny jest (zwykle krótkim) wierszem opisującym myśli lub uczucia mówcy wiersza. Pierwotnie wiersze liryczne, jak sama nazwa wskazuje, były śpiewane i towarzyszyły lirze, instrumentowi strunowemu niepodobnemu do harfy. Nawet dzisiaj często używamy terminu „liryzm” na określenie pewnej harmonii lub muzykalności w poezji., Poniżej przedstawiamy dziesięć największych krótkich wierszy lirycznych napisanych w języku angielskim od średniowiecza do współczesności.
1. / Align = „center” bgcolor = „# e0ffe0 ” / cesarz Chin / / align = center /
rozpoczynamy naszą wycieczkę po poemacie lirycznym w XIII wieku, na całe stulecie przed Geoffreyem Chaucerem, intrygującą i wieloznaczną anonimową liryką pięciowersową:
Foulës in the frith,
The fishës in the flod,
and I mon waxë wod;
Much sorwe i walkë with
For beste of bon and blod.,
a 'frith' to Las lub las; wiersz, napisany w języku Średnioangielskim, przedstawia mówcę, który, jak nam mówi, „mon waxë wod” (tzn. musi zwariować) z powodu smutku, z którym chodzi.
ponieważ ostatnia linijka jest dwuznaczna („the best of bone and blood” może odnosić się do kobiety lub do Chrystusa), wiersz może być odczytany jako liryka miłosna lub Religijna.
zebraliśmy tutaj więcej klasycznych średniowiecznych tekstów.
2. Sir Thomas Wyatt, „who List to Hunt”.
kto chce polować, wiem, gdzie jest łania,
ale co do mnie, to już nie mogę.,
próżny trud tak mnie męczył,
jestem z nich, co najdalej za nimi idzie …
jedną z najpopularniejszych i najtrwalszych form lirycznych jest SONET: 14 linijek (zwykle), w których poeta wyraża swoje myśli i uczucia na temat miłości, śmierci lub innego tematu. W sonecie angielskim lub „Szekspirowskim” poeta Zwykle doprowadza swój „argument” do konkluzji w ostatnim rymowanym coupletie.
tutaj jednak Sir Thomas Wyatt proponuje SONET włoski lub Petrarkański, ale wprowadza charakterystyczny „angielski” wniosek: ten rymowany dwuwiersz., W luźnym tłumaczeniu czternastowiecznego sonetu Petrarki Wyatt (1503-42) opisuje opuszczenie swojego „polowania” na „łanię” – w poemacie lirycznym, który był prawdopodobnie zaszyfrowanym odniesieniem do jego własnego związku z Anne Boleyn.
3. Robert Herrick, „na ubraniach Julii”.
Gdy w jedwabiach moja Julia idzie,
wtedy, potem, myśli, jak słodko płynie
upłynnianie jej ubrań …
Ten bardzo krótki wiersz liryczny, autorstwa jednego z czołowych angielskich Kawalerzystów XVII wieku, jest zwodniczo prosty., Wydaje się to być po prostu opisem jedwabistej odzieży kobiety i jej wywołujących przyjemność skutków dla naszego poety.
ale wiersz wydaje się wskazywać na znacznie więcej niż to, co zbadaliśmy w analizie, która następuje po wierszu (w linku podanym powyżej). Można go określić jako jeden z najlepszych erotycznych wierszy lirycznych wczesnego okresu nowożytnego.
4. Emily Dickinson, „The Heart Asks Pleasure First”.,
Serce prosi o Rozkosz-najpierw –
a potem-wymówkę od Bólu –
a potem – te małe anody
które tłumią cierpienie …
tak zaczyna się ten krótki wiersz liryczny z płodnej dziewiętnastowiecznej amerykańskiej poetki Emily Dickinson (1830-86).
wiersz bada to, czego „serce” najbardziej pragnie: wspólny temat w poezji lirycznej. Serce pragnie przyjemności, ale jeśli jej nie osiągnie, zadowoli się usprawiedliwieniem od bólu i życiem bez cierpienia bólu.
5. Charlotte Mew, „A Quoi bon dire”.,
Charlotte Mew (1869-1928) była popularną poetką w swoim życiu i była podziwiana przez innych poetów Ezrę Pounda i Thomasa Hardy ' ego. „A Quoi Bon Dire” została opublikowana w 1916 roku w tomie Charlotte Mew The Farmer' s Bride. Francuski tytuł tego wiersza tłumaczy się jako „co dobrego jest do powiedzenia”. A co dobrego można powiedzieć o tym krótkim wierszu?, Uważamy, że jest to piękny przykład liryzmu początku XX wieku:
siedemnaście lat temu powiedziałeś
coś, co brzmiało jak pożegnanie;
i wszyscy myślą, że nie żyjesz …
kliknij na powyższy link, aby przeczytać ten czuły wiersz liryczny w całości.
6. W. B. Yeats, „On pragnie szat niebieskich”.,
gdybym miał haftowane płótna niebios,
Enwrought with golden and silver light,
The blue and the dim and the dark clothes
of night and light and the half light …
treść tego wiersza, jednego z najpopularniejszych krótkich wierszy Yeatsa, jest prosta: gdybym był bogatym człowiekiem, dałbym ci świat i wszystkie jego skarby. Gdybym był bogiem, mógłbym wziąć niebiańskie niebo i zrobić z niego koc dla Ciebie.
ale jestem tylko biednym człowiekiem, i oczywiście pomysł zrobienia z nieba koca jest głupi i nie wchodzi w grę, więc wszystko, co mam, to moje marzenia., A marzenia są delikatne i wrażliwe – stąd „stąpaj cicho”. Ale Yeats, używając swojego charakterystycznego liryzmu, stawia to lepiej niż ta parafraza może przekazać.
7. T. E. Hulme, „Jesień”.
a touch of cold in the Autumn night –
I walked abroad,
And saw the ruddy moon lean over a hedge
Like a red-faced farmer …
Ten krótki wiersz prawdopodobnie pierwszego współczesnego poety w języku angielskim został napisany w 1908 roku., Ten wiersz zajmuje miejsce na tej liście wielkich wierszy lirycznych ze względu na oryginalność obrazu w jego centrum: porównywanie „rumianego księżyca” do … cóż, pozwolimy Ci odkryć to dla siebie.
8. H. D., „Basen”.
Po wolnych wierszach Hulme ' a przyszli imagists – Grupa modernistycznych poetów, którzy umieścili poetycki obraz w centrum swoich wierszy, często odrzucając Wszystko inne. H. D., urodzona w 1886 roku w USA Hilda Doolittle, została opisana jako „idealna imagistka”, a „basen” pokazuje dlaczego.
w tym przykładzie krótkiego wiersza lirycznego, H. D., oferuje to, co jej kolega imagista F. S. Flint opisał jako „dokładną tajemnicę”: przejrzyste, krystaliczne obrazy, których znaczenie i znaczenie pozostają jednak spowite dwuznacznością i pytaniami. Tutaj H. D. zaczyna i kończy swój wiersz pytaniem. Kto lub co jest adresatem tego miniaturowego arcydzieła?
9. W. H. Auden, „If I Could Tell You”.
wiersze liryczne nie wszystkie były pisane wierszem wolnym, gdy przybyliśmy w XX wieku. Rzeczywiście, wielu poetów lat 30., takich jak wyraźny przywódca watahy, W. H., Auden (1907-73) pisał w bardziej tradycyjnych formach, takich jak SONET czy villanelle: forma, w której pierwsza i trzecia linijka wiersza są powtarzane na końcach kolejnych zwrotek.
w tym czułym wierszu lirycznym Auden bada granice zdolności poety do komunikowania się ze światem – a może z ukochaną osobą?
analizowaliśmy ten wiersz tutaj.
10. Carol Ann Duffy, „Składnia”.
twórczość Duffy wykazuje gruntowną świadomość formy poetyckiej, mimo że często bawi się ustalonymi formami i schematami rymów, aby stworzyć coś nowego.,
Po raz pierwszy opublikowany w 2005 roku, „Syntax” jest współczesnym wierszem lirycznym o próbie znalezienia nowych i oryginalnych sposobów powiedzenia „Kocham Cię”. Wiersz Duffy 'ego poszukuje nowych sposobów wyrażania szczerości miłości, eksplorowanych, trafnie, w nowym rodzaju „sonetu” (14 linijek i kończących się swoistym dwuwierszem, choć pisanym nieregularnym wierszem wolnym). Wiersz miłosny dla pokolenia SMSów?
tutaj przedstawiamy kolejne wiersze Carol Ann Duffy.
autor artykułu, Dr Oliver Tearle, jest krytykiem literackim i wykładowcą języka angielskiego na Uniwersytecie w Loughborough., Jest autorem m.in. „tajnej Biblioteki”: podróży miłośników książki przez ciekawostki historii
oraz „Wielkiej Wojny”, „Ziemi odpadków” i modernistycznego poematu długogrającego.
Leave a Reply