Udvalgt af Dr Oliver Tearle
En lyrisk digt er et (som regel korte) digt beskriver de tanker eller følelser af digtet ‘ s højttaler. Oprindeligt blev lyriske digte, som navnet antyder, sunget og ledsaget af lyre, et strenginstrument, der ikke var i modsætning til en harpe. Selv i dag bruger vi ofte udtrykket ‘lyricisme’ til at betegne en vis harmoni eller musikalitet i poesi., Nedenfor introducerer vi ti af de største korte lyriske digte skrevet på engelsk fra middelalderen til i dag.
1. Anonym, ‘høns i Frith’.
Vi begynder vores whistle-stop tour af det lyriske digt i det trettende århundrede, er et helt århundrede, før Geoffrey Chaucer, med denne spændende og tvetydige anonym fem-line lyric:
Foulës i frith,
fishës i den flod,
jeg mon waxë wod;
Meget sorwe jeg walkë med
For beste af bon og blod.,
A ‘frith’ er et træ eller en skov; digtet, skrevet på Mellemengelsk, indeholder en taler, som han fortæller os, ‘mon Mona.. Wood’ (dvs. skal blive gal) på grund af den sorg, han går med.
fordi den sidste linje er tvetydig (‘det bedste af knogler og blod’ kunne henvise til en kvinde eller til Kristus), kan digtet læses enten som en kærlighedslyrisk eller som en religiøs tekst.
Vi har samlet flere klassiske middelalderlige tekster her.
2. Sir Thomas Thomasyatt, ‘hvem Liste at jage’.
hvem Liste at jage, jeg ved, hvor er en hind,
men som for mig, hlaslas, jeg kan ikke mere.,
Den møje forgæves har plaget mig så ondt,
jeg er af dem, der kommer længst bag …
En af de mest populære og varige lyriske former er blevet sonet er 14 linjer (som regel), hvor digteren giver udtryk for deres tanker og følelser, om kærlighed, død, eller en anden tema. I den engelske eller ‘Shakespeare’ sonnet digteren normalt bringer deres ‘argument’ til en konklusion i den endelige rim kobling.
Her tilbyder Sir Thomas Thomasyatt imidlertid en italiensk eller Petrarchan sonnet, men han introducerer den karakteristiske ‘engelske’ konklusion: den rimende kobling., I en løs oversættelse af en fjortende århundrede sonet af Petrarca, Wyatt (1503-42) beskriver forlader off hans ‘jagten’ til et ‘bagben’ – i et lyrisk digt, der var muligvis en kodet henvisning til hans eget forhold med Anne Boleyn.
3. Robert Herrick, ‘på Julias tøj’.
Whenas i silke, mit Julia går,
Så, så, methinks, hvor sødt strømme
fortætning af hendes tøj …
Denne meget korte lyriske digt, som en af Englands førende Cavalier digtere i det syttende århundrede, er bedragerisk enkle., Det ser ud til at være simpelthen en beskrivelse af kvindens silketøj og dets fornøjelsesfremkaldende virkning på vores digter.
men digtet synes at antyde langt mere end dette, som vi har udforsket i analysen, der følger digtet (i linket ovenfor). Det kan beskrives som en af de fineste Erotiske lyriske digte i den tidlige moderne periode.
4. Emily Dickinson,’Hjertet Beder Fornøjelse Først’.,
Hjertet beder Fornøjelse – første –
Og så – Undskyldning fra Smerte –
Og så – de små Anodynes
At dulme smerte …
Så begynder denne korte lyriske digt fra frodig nittende århundredes Amerikanske digter Emily Dickinson (1830-86).
digtet undersøger, hvad ens ‘hjerte’ mest ønsker: et fælles tema i lyrisk poesi. Hjertet ønsker glæde, men hvis det ikke lykkes, vil det nøjes med at blive fritaget for smerte og leve et liv uden at lide smerte.
5. Charlotte me.,’A Auoi bon Dire’.,
Charlotte Mew (1869-1928) var en populær digter i sin levetid, og blev beundret af andre digtere, Ezra Pound og Thomas Hardy. ‘A auoi Bon Dire’ blev offentliggjort i Charlotte me .s 1916-bind The Farmer ‘ s Bride. Den franske titel på dette digt oversættes som’hvad godt er der at sige’. Og hvad godt er der at sige om dette korte digt?, Vi synes, det er et smukt eksempel i begyndelsen af det tyvende århundrede lyrik:
Sytten år siden, at du sagde,
Noget, der lød som farvel;
Og alle tror, at du er død …
Klik på linket ovenfor for at læse dette udbud lyriske digt fuldt ud.
6. W.. B. Yeats, ‘han ønsker for Klæder af himlen’.,
Havde jeg himlene broderede duge,
Enwrought med golden og silver light,
den blå og Den dunkle og mørke klude
Af nat og lys og halvt lys …
kernen i dette digt, en af Yeats ‘ s mest populære korte lyriske digte, er ligetil: hvis jeg var en rig mand, jeg vil give dig verden og alle dens skatte. Hvis jeg var en Gud, kunne jeg tage den himmelske himmel og lave et tæppe ud af det for dig.
men jeg er kun en fattig mand, og selvfølgelig er ideen om at gøre himlen til et tæppe fjollet og ude af spørgsmålet, så alt hvad jeg har af nogen værdi er mine drømme., Og drømme er sarte og sårbare-dermed ‘træde sagte’. Men Yeats, der bruger sin karakteristiske lyricisme, sætter det bedre end denne parafrase kan formidle.
7. T. E. Hulme, ‘Efterår’.
Et strejf af kulde i Efteråret nat –
jeg gik i udlandet,
Og så rødmosset månen lean over en hæk
Som en rød-faced landmand …
Denne korte digt af nok den første moderne digter i engelsk var skrevet i 1908; det er en kort imagist lyric i frie vers om et kort møde med efteråret (dvs høst) månen., Dette digt tjener sin plads på denne liste over store lyriske digte på grund af originaliteten af billedet i centrum: at sammenligne den ‘rødmoon’ med en … godt, vi lader dig opdage det selv.
8. H. D., ‘Poolen’. efter Hulmes frie vers kom imagists – en gruppe modernistiske digtere, der placerede det poetiske billede i centrum af deres digte, og ofte kastede alt andet ud. H. D., født Hilda Doolittle i USA i 1886, blev beskrevet som’ perfect imagist’, og’ The Pool ‘ viser hvorfor.
i dette eksempel på en kort fri-vers lyrisk digt, H. D., tilbyder, hvad hendes kollega imagist F. S. Flint beskrev som et ‘nøjagtigt mysterium’: klare krystallinske billeder, hvis betydning eller betydning alligevel forbliver indhyllet i tvetydighed og spørgsmål. Her begynder H. D. selv og slutter sit digt med et spørgsmål. Hvem eller hvad er adressaten for dette miniature mesterværk?
9. W.. H. Auden,’Hvis Jeg Kunne Fortælle Dig’. lyriske digte blev ikke alle skrevet i gratis vers, når vi ankom i det tyvende århundrede. Faktisk er mange digtere fra 1930 ‘ erne, såsom den klare leder af pakken, H.h, Auden (1907-73), skrev i mere traditionelle former, såsom sonnet eller faktisk villanelle: en form, hvor den første og tredje linje i digtet gentages i enderne af de efterfølgende strofer.
i dette ømme lyriske digt udforsker Auden grænserne for digterens evne til at kommunikere til verden – eller måske til en elsket?
Vi har analyseret dette digt her.
10. Carol Ann Duffy, ‘Syntaks’.
Duffys arbejde viser en grundig bevidsthed om poetisk form, selvom hun ofte spiller rundt med etablerede former og rimordninger for at skabe noget nyt.,
først udgivet i 2005, ‘syntaks’ er en moderne lyrisk digt om at forsøge at finde nye og originale måder at sige ‘Jeg elsker dig’. Duffys digt søger nye måder at udtrykke kærlighedens oprigtighed på, udforsket, passende nok, i en ny slags ‘sonnet’ (14 linjer og slutter i en slags kobling, dog skrevet i uregelmæssigt frit vers). Et kærlighedsdigt til SMS-generationen?
Vi introducerer flere Carol Ann Duffy digte her.forfatteren af denne artikel, Dr. Oliver Tearle, er litteraturkritiker og lektor i engelsk ved Loughborough University., Han er forfatter til blandt andet The Secret Library: A Book-Lovers’ Journey Through Curiosities of History
and The Great Warar, the Wasteaste Land and the Modernist Long Poem.
Leave a Reply