월 7-8,1954,큰 수비대의 프랑스군에게 항복 베트남 사람들의 군대에 Dien Bien Phu,원격 마운틴 밸리 에서 북쪽 서쪽 베트남입니다. 항복은 동남아시아에서 프랑스 제국을 종식시켰다.
어떻게 베트남의 군대에 의해 주도 Vo Nguyen Giap,는 추방법 학생이었던 공식적인 군사 훈련을 물리 훨씬 더 나은 장비 프랑스 군?, 대답은 이해 베트남의 독창성에서 활용하기 위한 지원을 해방에서 자신의 나라 외국 규칙을 포기,기존의 웨스턴 군사 교리에 대한 새로운 전략 및 수정 군사기술의 수준으로 합니다. 프랑스 식민주의에 대한 베트남 국민의 역사적인 승리를 이끌어 낸 것은 이러한 독창적 인 적응입니다.디엔 비엔 푸 박물관에서
승리 극적 장면. 사진:저자가 제공
우리를 캡처 한 105mm 서 총 베트남 군사 역사 박물관도 있습니다., 사진:저자가 제공
프랑스 군대가 크게 열세 베트남의 정규군–는 다음”베트남 호치민”.
프랑스 인은 445,000 명의 병사를 가졌지 만 베트남 인은 252,000 명의 병사 만 있었다. 프랑스 전략에 따라 요새”porcupine”기지를 사용하여 그들의 엘리트 낙하산,장갑 및 기계화보병뿐만 아니라 그릴에서 프랑스 본토에서 그러나 또한 그들의 식민지에서 재산을 알제리,모로코,세네갈,라오스,캄보디아,베트남 저지대 및 다양한 부족이다., 프랑스 또한 균열은 군대의 외인 부대 독일어를 포함한 베테랑의 SS 람들이 잔인한 경험의 유럽 anti-전쟁 당파를 인도-중국이다.
Giap 사용되는 민족주의 매력을 대량 기지의 베트남 호치민에 의해 올리는 민병대를 로컬의 두 백만에서 일반 사람들이 벌이 게릴라 전쟁을 강제로 프랑스어 분산하는 자신의 군사 모든 통해 인도에서 중국의 정전 게시물이 있습니다. 에 대한 Giap,그것은 필수적인 분산 프랑스에서 다른 방향으로 그렇게 그들은 가져올 수 없습 압도적 인 힘은 어느 한 지역에서 한 시간입니다.,
도 읽:Ho Chi Minh:기억 왕과 생
In august1953,프랑스 떨어졌다 그는 엘리트 낙하산으로 Dien Bien Phu,(DBP),공기 땅을 기반으로 두 개의 비행장의 시리즈 요새에 강한 포인트라 Anne-Marie,베아트리체,도미니크,일레인,Francoise,가브리엘,Huguette 및 이사벨은 안됩니다. 강력한 프랑스 총은 열린 구덩이에 배치되어 360 도 회전하여 어떤 방향 으로든 공격을 가할 수있었습니다. 프랑스 인들은 베트남 민을 마침내 분쇄 할 수있는 확실한 전투로 유혹하기를 희망했다.,
초기 거부감 후,베트남 민은 미끼를 가져 갔다. 프랑스 인에게 테이블을 돌리는 기회는 저항 할 수 없었습니다. Giap 은 조직적으로 계획했습니다. 첫째,하노이로가는 길길이 끊어졌습니다. 프랑스 수비대는 이제 공중 공급에 완전히 의존했다. 둘째,프랑스 수비대는 퇴각을 허용해서는 안됩니다. 이에 따라 베트남 민족은 라오스의 주요 관문 인 라이 차우 인근을 장악했다.
Chaffee Tank-Elaine-Hill A-1. 사진:저자는
Viet105mm 총을 제공했습니다., 사진:저자 제공
셋째,현지 프랑스 공동 작업자는 충성심을 전환하도록 유도해야했습니다. DBP 수비대의 25%이상이 지역 t’ai 소수 민족 출신이었다. 프랑스 도 T’ai 을 독 아편에서 무역 몽 아편 재배자 및 제어를 의 DBP 밸리는 전통적인 검 T’ai 니다. 몽족과 흑태족이 베트남 민에게 몰려 들었다., 이 womenfolk 의 흰색 T’ai 군인에 의해 투옥 베트남 호치민에 약속된다면 남자들이 발표하지 않는 다시 무기한 프랑스는 약속가 유지되었다.
전투는 물류에 의해 결정될 것입니다. 새로운 도로가 해킹에 의해 손으로 사용하려면 운송 중 총을 끌었다고 들어와 아래로 투명한 산과 계곡을 신중하게 위치를 차지 발사 점이다. 운송의 주요 형태는 250 킬로 이상을 운반 할 수있는 팩-자전거였습니다. 폭포는 여성이 조종 할 수있는 뗏목으로 물 수송을 가능하게하기 위해 역 동성 화되었습니다., 의 호송을 학생들,공장 노동자,농민,여자 및 소수 민족이 행동으로 포터 음식을 들고 전쟁점을 전면에 있습니다. 이 인류 해일의 지원은 베트남 민족의 가장 큰 힘이었습니다.
블랙 타이 여자. 사진:저자가 제공
베트남 호치민 공격에 따라”빠른 공격,빠른 승리를”예약 월 25 1954 년이었다 갑자기에 의해 취소 Giap. 그는 병사들이 준비가되어 있지 않다는 것을 깨달았습니다. 그들은 열린 지형에서 요새에 대한 낮 시간 폭행에 대한 경험이 거의없는 야간 전투기였습니다., 사상자는 끔찍할 것입니다. 승리는 불확실하다. 대신 새로운 전술을 바탕으로 공성전의 새로운 전략 인”꾸준한 공격,꾸준한 전진”이 고안되었습니다.
도 읽:의 이야기 Tet 공
Giap 대담을 즉흥적으로 배치하여 자신의 무거운 대포에서 안쪽 경사면 계곡의 잘의 범위 내에 더 강력한 프랑스의 총입니다. 간접 화재의 재래식 포병 교리가 분출되었습니다. 대신,Giap 의 아스날 것이 누 직접 불기있는 관광지로 각각의 총 승무원들이 밖으로 작업 그것의 자신의 총 화재 좌표입니다., 베트 Minh 네트워크를 구축하의 숨겨진 도로,총 터널,탄약 저장소 및기 위해 사수했다 그래서 잘 위장하지 않는 것이 단일 건이 검색되었습니다. 계곡했다 밥그릇으로 프랑스에서 아래쪽 베트남 호치민이 점령의 변죽 그릇 내부덕들과 후추를 그들의 숨겨진 총입니다.
75mm 산군., 사진:저자가 제공
베트남 호치민에 사용의 경험을 그들의 중국 군에 고문관 중에 한국 전쟁을 구성하는 광대 한 네트워크의 지하 터널과 참호정을 공격하는 공격자 요새 프랑스의 위치에서 커버합니다. 그들의 참호는 프랑스 캠프 전체를 둘러싸고 결국 그것을 두드리는 비행장을 잘라 냈습니다. Giap 은 군대의 기술 수준과 일치하는 전쟁 방법을 혁신했습니다. 프랑스 인들은 철수 할 수있는 옵션을 잃어 버렸다는 것을 알지 못했다.,
On March13,1954 년 베트남 호치민에 포문을 열을 죽이고 베아트리체를 파괴,령과 보호되는 프랑스 총를 죽이고,임원의 대부분 및 아스날에는 다음이었다 습격에 의해 군대를 충격을 입은 엄청난 사상자가 발생하지만 압수 베아트리체에서 겨우 여섯 시간입니다. 다음날 가브리엘은 똑같은 방식으로 습격 당했고 3 시간 반 만에 떨어졌습니다. 앤-마리는 화이트 타이 유닛이 한꺼번에 버려지면서 총을 쏘지 않고 떨어졌습니다. 프랑스 포병 대령은 베트남 민 포병에 대항하지 못해 너무 우울해서 자신을 날려 버렸다., Huguette 는 힘든 Legionnaire 수비수에게 항복하는 데 충격을 준 트렌치 숨겨진 공격자에 의해 떨어졌습니다. 도미니크와 프랑코 이즈도 쓰라린 싸움 후에 떨어졌습니다.
베트남 민 포병은 공급 항공기에 용납 할 수없는 손실을 입히는 비행장을 폐쇄했다. 트 렌칭은 주변을 조이고 더 이상 강화 될 수없는 프랑스의 강점을 서로 차단했습니다. 프랑스 수비대에 대한 항공 공급과 증원이 중단되거나 수천 명의 부상당한 병사가 대피 할 수 없었습니다., 공수 수술 팀과 낙하산 병은 보급품과 함께 계속 떨어졌지만 방울의 30%이상이 베트남 민의 손에 착륙했습니다. Giap 의 전술은 효과적으로 남자와 재료의 교살 된 프랑스 수비대 주위에 꽉 올가미를 성공적으로 그렸다.
Bailey Bridge At Nam Yum river., 사진:저자가 제공
도 읽:과의 대화에서 닉 Ut,는’네 소녀의 사진을 변경하는 과정 베트남 전쟁
수비수를 포함하여 프랑스,알제리,베트남,재향 군인,낙하산 대부분,용감하게 싸웠,이의를 제기 매 총 둥지 및 벙커는 손을 여러 번 변경에서나 전투에 있습니다. 베트 호치민,데 반복하지 못했을 일레인,이름-1,파고 긴 터널,그것은 포장과 함께 폭발물을 폭발 그것은 아래에서 프랑스어 벙커지만,공격자가 다 베 살아남은 낙하산. 그러나 끝이 가까웠다.,
1954 년 5 월 7 일,드 캐스트리스 장군이 이끄는 일레인의 프랑스 중앙 사령부와 그의 전체 직원이 항복했다. 그 후 이사벨의 마지막 프랑스 강점도 항복했다. 디엔 비엔 푸에서 베트남 사람들의 역사적인 승리는 태양이 마침내 인도 차이나에서 프랑스 제국에 설정 한 것을 보장.
Rabindra Hazari 는 봄베이에 기반을 둔 옹호자이자 군사 역사가로서 Dien Bien Phu 와 베트남의 여러 군사 박물관을 방문했습니다.피>
Leave a Reply