Wu Zetian (日本語)

皇后Wu Zetian（ウー-ゼティアン、Wu Hou、Wu Mei Niang、Mei-Niang、Wu Zhao、624-705CE、r.690-704CE）は、中国の歴史における唯一の女性皇帝である。 彼女は唐王朝（618-907CE）の間に君臨し、中国の歴史の中で最も効果的で論争の君主の一人でした。 太宗の側室として宮中での生活を始めた。 彼の死後、彼女は彼の息子、高宗（r.649-683CE）と結婚し、皇后になったが、実際には皇帝の背後にある力でした。,

高宗が683年に死去すると、呉は皇太后として政府を支配し、二人の息子を王位に就かせ、ほぼ同じくらい早くそれらを取り除いた。 彼女は683年の高宗の死から690年に公然と宣言し、705年の死の前年まで81歳で中国の皇帝として統治するまで、王位の背後にある力でした。

初期の生活

呉Zetianは裕福な家庭に624年に、山西省文石県で生まれました。, 唐の宰相であった呉石王の娘。 この時点で中国のほとんどの若い女の子とは異なり、呉は伝統的に男性のために予約されていた知的スキルを読み書きし、開発するために彼女の父 呉はまた、音楽を演奏し、詩を書き、公共の場でよく話すことを学びました。

彼女は非常に美しく、彼女が14歳のときに太宗皇帝によって彼の側室の一人として選ばれました。 彼女を”美しい少女”を意味する”メイニアン”と呼んだのは太宗であった（一般的に、誤って、彼女の出生名として彼女に起因する名前の一つ）。, 中国の側室の機能はほとんど常にセックスに関連付けられていますが、このポジションの女性は、洗濯の世話をするような日常の仕事から、会話、詩の読み聞かせ、音楽の演奏などのより専門的なスキルまで、多くの非性的責任を負うことができます。

呉は王室の洗濯の世話をして裁判所で彼女の人生を始めましたが、ある日、彼らは一人でいたときに皇帝に話をすることを敢えてし、中国の歴史について話しました。, 太宗は、彼の最新の側室が読み書きできることに驚き、会話の中で彼女の美しさとウィットに魅了されました。 太宗は彼女の知的能力にとても感銘を受け、彼女を洗濯物から取り出し、彼女を秘書にしました。 彼女の新しい位置では、彼女は常に最高レベルで国家の事務に関与しており、彼女は太宗のお気に入りになったので、彼女の職務をうまく行ってい

彼女は宮廷で若い男性の多くの注目を集め、そのうちの一つは、次の皇帝、高宗になる太宗の息子、李志王子でした。, 呉は太宗に側室として付き添いながら、当時結婚していた李志と不倫を始めた。 李志は呉に深く愛していたが、彼女は彼の父に属していたので、それについて何もできず、それに加えて、彼はすでに結婚していた。

太宗が死ぬと、呉とその他の側室は頭を剃られ、尼僧としての生活を始めるためにGanye寺に送られました。 これは天皇の死後の一般的な慣行であった。, 天皇の側室は他の人に使われるように伝えることはできませんでしたが、宮廷での時間を終わらせ、宗教的秩序で新しい貞操の生活を始めることを余儀なくされました。 しかし、李志が皇帝になって高宗と名乗ったとき、彼が最初にしたことの一つは、他の人と妻がいたにもかかわらず、呉のために送り出され、彼女を最初の側室として宮中に持ち帰らせることでした。

権力への上昇

呉は法律によって彼女が尼として寺院に残されているはずであっても、最初の側室の特権的な地位を与えられました。, 高宗の妻、王妃、そして彼の元最初の側室、蕭Shufeiは、お互いに嫉妬していたが、高宗が呉に支払った注意のさらに嫉妬していました。 ウー自身の記述によると、彼らは彼女に対して共謀したが、他の歴史家によると、ウーは彼女が彼らと持っていた問題を始めて終わらせた。

王夫人には子供がなく、蕭夫人には息子と二人の娘がいました。 紀元前652年、呉は息子の李鴻章を産み、紀元前653年には別の息子の李賢を産んだ。, 高宗はすでに後継者を選んでいたため、これらの男の子は王妃や蕭妃にとって脅威ではなかったが、彼の宰相劉石は王妃の叔父であり、高宗は劉石の息子である李忠を後継者に指名した。 それでも、これは、皇帝が呉に示した好意に女性が嫉妬していないことを意味するものではありませんでした。

654CEでは、呉は出生直後に死亡した娘を持っていました。 赤ちゃんは彼女のベビーベッドで絞殺され、呉は彼女が嫉妬していたので、王女様が彼女を殺したと主張しました。, 王は部屋で最後に見られた人物であり、アリバイはなかった。 呉はまた、王妃と彼女の母親が魔術を練習していることを非難し、蕭妃を関与させた。 高宗は妻と離婚し、彼女の母親を宮殿から禁止し、シャオ夫人を追放した。 王妃の叔父である劉石首相は、彼の息子が高宗の相続人として切り離されたことを意味し、彼のポストから削除されました。 呉は現在、高宗の最初の妻と中国の皇后の地位に上げられました。 彼女はまた、彼女の息子が夫の死後に国を支配することを保証されました。,

呉の娘の死

呉女は恥ずかしがり屋で尊敬できる皇帝の妻の役割を演じましたが、舞台裏では彼女は実際の力でした。 彼女は慎重に裁判所から任意の潜在的な敵を排除し、彼らが亡命に入った後、王女様と暁女様を殺しました。 呉の記述は王妃が娘を殺害したと主張しているが、後の中国の歴史家は呉が殺人者であり、王妃を騙すために彼女の子供を殺したとすることに同意している。,

呉の娘殺害と王妃の権力を得るためのフレーミングの話は、彼女の人生の中で最も悪名高く、最も頻繁に繰り返される事件ですが、歴史家がそれを記録しているように、それが起こったかどうかを知る方法はありません。 この時、王妃に対する呉の言葉であり、後の歴史家は呉に対する王妃に味方することに決めたが、これは彼らが右側面を選んだという意味ではない。

呉女について書いた歴史家は、後の中国の歴史家によって疑問なく設定された物語に従っていますが、これらの歴史家は、男性のように支配すると推定される女性を賞賛することを含まない独自の議題を持っていました。, 歴史家は常に無慈悲、黙認、陰謀、そして血に飢えたように呉を描き、彼女はこれらのもののすべてであったかもしれない、彼女は王位を得るために彼女の娘を殺したかもしれないが、これらの主張のいずれかは、そのソースを考慮した後にのみ受け入れられるべきである。

政府の中で最も強力な立場にある女性は、伝統的な家父長制を脅かし、裁判所の顧問、大臣、歴史家は、呉が男性に属する力を仮定することによって自然のバランスを崩したと主張した。,

彼女が王位に就いた直後に、悪い予兆と解釈された地震がありました。 学者N.ヘンリー-ロスチャイルドは、”メッセージは明らかであった：パラマウントパワーの位置にある女性は醜態、自然と人間の秩序の収差であった”（108）。

前兆は古代中国の人々にとって非常に重要であり、唐の政治において重要な役割を果たしました。, 683年、呉が男のように出来事を操作し始めたとき、ある儒学者は”奪われた女性”によって自然が逆転し、”すべての県の鶏が雄鶏に変わったり、半分が変わったりした”（ロスチャイルド、108）と書いている。

地震の後に山が現れたように見えたとき、これは自然そのものが呉の治世に反するものと解釈されました。 呉Zhaoは状況を異なって見ていた：彼女は山が楽園の仏教の山、Sumeruを反映した良い前兆であると主張した。, 彼女はフェリシティ山という名前の山を持っていて、彼女と彼女の治世を称えるために上昇したと主張した。 宮廷の多くは彼女が神々に支持されていることを祝福したにもかかわらず、他の多くはしませんでした。 ロスチャイルドは、法廷での大多数の感情を反映した対立を説明しています。, フェリシティ山が現れ、呉が彼女を好む前兆としてそれを主張した後、彼女の大臣の一人は次のように書いた：

陛下、女性の支配者が不適切に男性の位置を占めており、それは硬いものと柔らかいものを反転させて変化させたため、地球の放射は妨げられ分離されている。 この山は、地球の突然のけいれんから生まれたので、災害を表しています。 お王がこのとしてマウントに購が対象の感じはありま念し, 天の非難に適切に対応するためには、あなたが未亡人の静かな生活を送り、徳を養うことが適しています。 (108)

呉Zhaoは大臣の話を聞き、彼の議論を検討し、ロスチャイルドは”呉Zhaoは、”未亡人の静かな生活を送る”という意図は全くなく、この解釈を拒否し、速やかに沼地の病気に苦しんでいるサウスランドに追放した”（109）と書いている。, この特定の大臣は沈黙させられたが、それは残りを沈黙させなかった;彼らはちょうど彼女の前で彼らの心を話さないようにより注意した。 女性の支配者に対する彼らの拮抗は、最終的に彼女の治世を記録した歴史にその道を見つけ、将来の世代が真実として受け入れる”事実”になるでしょ

これらの歴史家は、呉が王妃と蕭妃をひどい方法で殺害するよう命じたと主張している：彼女は彼らの手と足を切断し、彼らは溺れるためにワインの大桶に投げ込まれました。, これは、同じように彼女のライバルQiziを取り除いた漢王朝の皇后Lu Zhi（241-180BCE）の話に非常によく似ています（Qiziは豚舎に溺れ、彼女の目もgougedましたが）。 呂志は中国の人々にとって即座に認識できる悪役であり、殺人を通じて呉と彼女を結びつけることは、呉の評判を破壊するために働いた。 呉は娘を殺したかもしれないが、男性の役割の女性としての彼女の立場は、彼女を信用するために真実として噂を伝えて喜んでいたであろう多くの敵をもたらした。,

呉は王位を取ります

660CEで始まり、呉は事実上、中国の皇帝でした。 彼女はその称号を保持していませんでしたが、彼女はオフィスの背後にある力であり、665年に娘の太平と妊娠しても皇室のビジネスを世話しました。 彼女の影響力の一例は、666CEで、女性のグループをマウントタイ（古代の儀式の中心）に導いたときに、伝統的に男性だけが行う儀式を行ったときでした。,

彼女が男性と同等であると信じるように父親によって育てられた呉は、女性が同じ慣行を実行し、男性ができる同じ位置を保持することができなかった理由を見ませんでした。 彼女はタイ山にこれらの女性を導くために任意の男の許可を求めていませんでした。 彼女はまた、668年に朝鮮に対する軍事キャンペーンを組織し、それは非常に効果的であったので、韓国を臣下国家の地位に減らしました。

高宗皇帝はこれらの出来事とは何の関係もなかったが、彼の名前は朝鮮に対するキャンペーンに付けられていたであろう。, 高宗は彼の目に影響を与えた病気（おそらく脳卒中）を引っかかり、彼に報告書を読んでもらう必要がありました。 呉は彼女が感じたものは何でも彼を読んでから、自分の決定を下したか、彼に本当のレポートを読んで、それからまだ彼女自身で行動しました。 674年、高宗は天皇帝（天皇帝）の称号を取り、呉は天皇皇后（天皇皇后）に改めた。 彼らは683年に高宗が死ぬまで神の君主として支配しました。,

呉は王室のタイトルを取った王位に彼女の最初の息子を置きました中宗 彼は母親とうまく協力することを拒否し、彼の妻、レディ魏は、あまりにも多くの力を引き受けた。 魏は父親に夫に首席大臣を任命させ、家族を支持する他の措置を押し進めようとしました。, 呉はもはや彼女の義理の娘のふざけた態度と無礼を容認することができず、息子が彼女を規律し、呉の指示に従うことを拒否したとき、彼女は彼に反逆罪で起訴され、彼の妻と一緒に追放された。

彼女は中宗を次男に置き換え、Ruizong皇帝になりました。 彼女はRuizongを一種の軟禁下に置き、彼を内宮に閉じ込めました。, Ruizongはまた、彼女に失望したので、彼女は690CEで退位するために彼を余儀なくされ、彼女自身に皇帝Zeitan、中国の支配者、ドラゴンの玉座に座って、彼女自身の名 彼女の姓”呉”は”武器”と”軍事力”の言葉に関連しており、彼女は”天の支配者”を意味する”Zeitan”という名前を選んだ。 彼女は、新しい種類の支配者が中国の王位を奪い、新しい秩序が到着したことを明確にしたかったのです。,

Reign&呉Zetianの改革

彼女が最初にしたことは、唐から周（実際にはTianzhouまたはTiansou）に国家の名前を変更することでした。 王朝が変わったときには、歴史を再設定するのが通例でした。 それぞれの王朝は新しい始まりとみなされ、呉が唐から周に名前を変えたとき、彼女はこの伝統に従っていたが、彼女の治世を天州（”天によって与えられた”）と呼ぶことによって、彼女が完全に新しい時代の始まりであることを明確にするためにさらに進んだ。, 彼女の新しい治世のセキュリティを確保するために、彼女は唐王室のメンバー（将来の玄宗皇帝を含む）を投獄し、自分自身を”聖霊”を意味する皇后Shengsenと呼んで、弥勒仏の化身を宣言しました。

彼女は洛陽の外に龍門洞窟で弥勒の彫像を委託しました。 呉は、労働者が彼女に似ているようにこれらの彫像の最大の顔を彫刻することを命じ、また、洛陽の聖域の僧侶たちに弥勒としての主張を立証するために大きな雲の本を偽造するよう説得しました。, 他の彫像（まだ龍門石窟に見られる）はまた、人々のために最高だったものを知っていた神の支配者としての彼女の地位を高めるために作られ、彼女が適

早ければ660CEとして、呉は裁判所や全国の秘密警察とスパイを組織していました。 彼女は情報提供者が裁判所に報告するために公共交通機関で旅行するために支払われることができるように方針を確立しました。, このスパイシステムは、作りの任意のプロットの彼女の早期警告を与えることによく彼女を務め、彼らは実際の問題になる前に彼女の治世への脅威

武皇后は、彼女が集めた知性を使って、うまくいかなかった一部の高官に辞任を圧力をかけ、他の人は単に追放または処刑した。 彼女は政府の構造を改革し、彼女が職務を遂行していないと感じた人を取り除き、政府支出を減らし、効率を高めました。, 彼らの代わりに、彼女は家族の地位やつながりに関係なく知識人や才能のある官僚を任命しました。

彼女の周王朝を唐からさらに分離するために、彼女は今日武皇后またはZetian文字の漢字として知られている中国の書き込みシステムのための新しい文字を作成しました。 これらの文字と考えられていたものであったの交換と10および30歳以上の文字をとった呉うに働きかけることによって彼女の人々に思いを書いた. これらの文字は彼女の治世の後に削除されたが、彼らはまだ書かれた形で中国の方言として存在します。, 彼らは呉が彼女の治世の下で中国で新しい世界を作成しようとしてどこまで行ったかを示しているので、歴史家によって重要とみなされています。

中国の生活のいかなる領域も呉皇后によって手つかずではなかったし、提案は人々から来たので、彼女の改革はとても人気がありました。 古い政権の下では、提案や苦情は、それが今までそれについて何かをすることができる人に達する前に、異なるオフィスの数を通過しなければなりま 呉解消すべての官僚制の構築により直接、コミュニケーションと人、人とする。, 歴史家のケリー-カールトンは次のように書いている。

呉には請願書ボックスがあり、もともと男性が役人として自分自身を推薦するためのスロット、市民が公然と匿名で裁判所の決定を批判するためのスロット、超自然的で奇妙な前兆や秘密の陰謀を報告するためのスロット、告発や苦情を提出するためのスロットが含まれていた。 (3)

カールトンはさらに、”表向きは彼女の人々の状態に対する彼女の大きな懸念のために、ボックスは主に扇動的主題に関する情報を得る目的を果たした(3)。,”カールトンの観察は正確ですが、ボックスはまた、彼らから利益を得ているだろう政府関係者ではなく、人々から直接来た改革のためのアイデアの数を呉

彼女は専任教師を雇い、官僚主義と教授法を再編成することによって公教育システムを改善した。 彼女はまた、作物の最大量を生産し、彼らの人々に最も少なくとも課税した役人に報酬を与えることによって、農業省と課税制度を改革しました。, 彼女は農業マニュアルを書いて配布するよう命じました。 彼女は土地を調査し、作物を育てるのを助けるために灌漑溝を建設するためのチームを組織し、誰もが農場に平等なシェアを持っていたように土地を再分配しました。 呉の治世の下での農業生産は、史上最高に増加しました。

呉はまた、公務員に与えられた彼女の帝国の試験にパターン化された能力を示すために指揮官のための軍事試験を義務付けることによって軍, 軍事試験は知性と意思決定を測定することを意図しており、候補者は家族のつながりや家族の名前のために任命されるのではなく、個人的にインタビューされました。

朝鮮に対するキャンペーンでの彼女の成功は、彼女の将軍への自信を促し、軍事防衛や遠征に関する呉の決定は決して挑戦されませんでした。 彼女のスパイネットワークと秘密警察は、彼らが開始する機会を持っていた前に反乱を停止し、彼女が送り出した軍事キャンペーンは、拡大し、国の国境を確保しました。, 彼女はまた、682年のペストとその後の遊牧民による襲撃のために閉鎖されていたシルクロードを再び開くことができました。 呉はまた、太宗の治世の下でゴトゥルクによって侵略されていた土地を取り戻し、それらをすべて貴族によって保持されていないように分配した。,

呉の衰退&退位

697ceでは、呉の権力の保持は、彼女がより偏執的になり、中国を支配するよりも若い恋人とより多くの時間を費やし始めたときに滑り始め 張兄弟として知られる二人の兄弟は、彼女のお気に入りであり、彼女は彼らと閉じた四半期で彼女の時間のほとんどを過ごしました。, これは彼女の高齢と張兄弟の若さのためにスキャンダラスだと考えられていたが、呉がより若い女性と寝ていたならば、コメントさえされていなかったであろう。 若い女性を側室とする天皇の慣習は慣例であったが、皇后が若い男性と自分自身を楽しませることを決めたとき、それは突然スキャンダラスだった。

彼女のパラノイアは、彼女の政権のパージをもたらしました。 彼女が不忠の疑いがある人は、何らかの理由で追放または処刑されました。, 彼女は張兄弟とより多くの時間を過ごし、媚薬の異なる種類に中毒になったとして、彼女の裁判所の効率が低下しました。 704年、朝廷の役人はもはや呉の行動を容認することができず、張兄弟を殺害させた。 呉は追放された息子の忠宗とその妻の魏に賛成して退位を余儀なくされた。 彼女はこの時までにとにかく非常に貧しい健康状態にあり、一年後に死亡した。

結論

呉の死後、中宗は名だけで君臨し、実際の権力は呉Zetianを夫と裁判所を操作するためのロールモデルとして使用した魏の女性によって, 同時に、呉の娘である太平に支えられていた呉のもう一人の息子である瑞宗の周りに別の政治派が結成された。 710年、中宗は自分の体を隠した魏に毒殺され、息子の鄭真央が皇帝になるまで死を隠した後に死亡した。 太平公主は、魏とその家族を殺害し、弟の瑞宗を王位に就かせたとき、彼女の計画に終止符を打ちました。

二年後、712年、Ruizongはある夜com星を見た後に退位し、太平が提案した解釈に従って、彼の支配が終わった兆候としてそれを取った。, 彼の息子の李龍基は、皇帝の玄宗（712-756CE）として支配し、彼を継承しました。 太平皇女は若い頃、李龍基を母から守り、王位に就くために彼を支えていました。 彼女は、魏のように、呉Zetianの治世に細心の注意を払っていたし、彼女の母親が高宗を持っていたように、彼女は玄宗を操作することができるだろうと思,

彼女は母親のように裁判所を支配することができないことを見たとき、彼女は自殺し、玄宗は彼らの冷酷な陰謀と人手不足の政治のために呉の家族のメンバーが公職を保持することを許可されないことを命じた。 それでも、玄宗は課税、農業、教育の改革を続けるなど、呉の政策の多くを続けました。 玄宗の治世の下で、中国は当時の世界で最も豊かな国になりました。

呉皇后は高宗とともに山西省銭県の墓に葬られた。, 墓の外には巨大な石碑が建てられ、後の歴史家は呉皇后の偉大な功績を刻むことになっていましたが、マーカーは空白のままです。 彼女の改革と彼女が国にもたらした繁栄のすべてにもかかわらず、呉は主に友人や家族に対する犯罪、特に娘の殺害のために記憶されており、人々は

また、ハトシェプスト女王の治世の後のエジプトのように、権力のある誰も女性の治世を記録したくなく、呉皇后が忘れられることを望んでいなかったかもしれない。 もしそうなら、彼らの希望は無駄であり、武Zetian皇后は中国の歴史の中で最も偉大な支配者の一人として今日記憶されています。 中国のテレビシリーズ”唐王朝の女性”（2013）は、女優のホイ-インホンを呉Zetianとして特集し、非常に人気があり、中国の最初で唯一の女性統治者への継続的な関心,

現代の歴史家は、東と西の両方で、呉Zetianの古代の描写を陰謀の強奪者として改訂しましたが、彼女の治世に関する見解はまだ彼女について書かれている多くの点で残っています。 彼女が国をリードするためにどんな男と同じくらい能力があると信じていた女性は、作家が今、彼らの批判を修飾しても、中傷され続けているが、呉Zetianの下で、中国はそれが前に知られていなかった豊かさと安定を経験したという事実と議論はありません。, 彼女の改革と政策は、中国が世界で最も繁栄した国となった皇帝としての玄宗の成功の基礎を築いています。