POLITICO Magazine (日本語)

コラムニスト、トーキングヘッド、op-ed作家は、良くも悪くも、Russiagate：新しいディープスロートと呼ばれる運命の底に着くためには、おそらく満たされる必要がある役割のオーディションを開催しています。

分かりました。 ウォーターゲート以来、ワシントン—ポストの有名なゴールデン—ソース-後に元FBI第2号幹部W.マーク-フェルトであることが明らかになった-は、高貴なリーカーの理想と実質的に同義になっている。, オリジナルのディープスロートは、”陰謀を阻止し、ニクソンを倒すことに尽力した”と元司法長官ハリー-リットマンは、月にロサンゼルス-タイムズに書いた。 “FBIのマーク-フェルトが調査を導くために知られていたように、深い喉は間違っていましたか？”ワシントン-ポストのコラムニストマーガレット-サリバンは、リークと匿名の情報源を賞賛するコラムの真っ只中に、月に尋ね、より多くを招待します。 ニューヨークの雑誌のコラムニストFrank Richは更にステップを行き、既に彼の鋳造の選択を発表した:James Comeyは今日の深い喉である。,

サリヴァン、リットマン、リッチが一人ではないという推定は、1972年のFBI副長官、そしてボブ—ウッドワードとカール-バーンスタインを率いて高所を報告した駐車場の対話者であるということであり、ニクソン—ホワイトハウスで横行している無法性を暴露することを意図した名誉ある、無私の内部告発者であった。, あるいは、David RemnickがThe New Yorkerで綴ったように、Deep Throatのオリジナルのhagiographers、WoodwardとBernsteinをエコーすると、”ニクソン政権は腐敗しており、偏執的であり、局の独立を侵害しようとしていると信じていた”と感じました。”大統領と彼のトップ側近が走った、信じられて感じた、”ホワイトハウスの外に犯罪操作、そしてポストの記者を導くためにすべてを危険にさらした”。 リーアム-ニーソン主演のフェルトに関する新しい伝記映画は29日に公開される予定であり、深い愛国者と専用のFBIライファーとしてディープスロートを描き続けるすべての兆候を示している。,

しかし、ここでは異端的な考えです：マークは英雄ではなかったと感じました。 確かに、彼はFBIのピラミッドの頂点に達し、ディレクターになるという唯一の目的を達成するために、ニクソンのオフィスでの継続に銀行をしていまし フェルトは、国の利益のためにメディアを助けていない、彼は彼自身の野心のためにメディアを使用しました。 物事はちょうど彼が望んでいた方法に近いどこにも判明しませんでした。,

ごく最近では、ニクソンの没落後四十年よりも、それはフェルトのデザインを再構築することが可能になっており、本当にウォーターゲートブレークイン後、それらの運命的な半年間に何が起こったのか。 そうするためには、膨大な二次文献を背景に、多数の一次文書や政府記録を掘り下げる必要があります。 ニクソンの秘密のテープ録音は、重要性が最初にランク付けされますが、出発点だけをマークします。, また、FBIの膨大なウォーターゲート調査、その後の内部漏洩調査、ウォーターゲート特別検察部隊からの記録、フェルト自身のFBIファイルからの文書、そして最後に、マーク-フェルトのオリジナル1979回顧録、FBIピラミッド、2006年に出版されたわずかに修正されたバージョン、G-Man’S Lifeを研究する必要があります。

あなたが終わるのは、ディープスロートの本当の話です。, そして、あなたはこの認識を残されるかもしれません：ドナルド—トランプに何が起こっても、彼が免除されているか、暴露されているかどうかにかかわらず、マークがロシアの理解を操作

***

1年後の1972年、ジョン-エドガー-フーヴァーはFBI長官として48年目を迎え、彼のアーチ批評家の一人として”アメリカ政治の第1の神聖な牛”と評された。,”ワイリー、77歳の官僚は、これまで存在していた連邦政府の人格のカルトに最も近いものでした。1970年後半に始まる悪い宣伝の前例のない、一年を通して相次ぐことさえ、監督の彼のグリップを緩めていませんでした。 FBI内のシコファンシーは、はびこっていました。 大統領と下役が来て行ったが、フーバーは不滅ではないにしても無敵であり、帝国が彼なしで想像を絶するように彼が建てた法執行機関の帝国と不可分であるように見えた。,

しかし、舞台裏では、フーバーが70歳の定年に達した1964年に辞任することを利己的に拒否し、二人の大統領が彼を強制的に追い出すことができなかったため、FBI内で彼を成功させるための激しい、禁じられていない闘争を行っていた。 それは、かつてソ連の指導者が任期の終わりに近づいたとき、クレムリンの内部で起こっていたことと著しく似ていました。 彼らは朝の剃りの間に鏡を見たとき、いくつかのトップFBI幹部よりも多くの潜在的なディレクターを見ました。, そして、フーバーの手放すことへの不本意は、ウォーターゲートの歴史家の学部長、故スタンリー-カトラーが”FBI継承戦争”と指摘したことを解き放っていました。”

ニクソンの最初の年の間に内部のトラックを持つ幹部は、ディレクターにタイトルのアシスタントを運んだウィリアムC.サリバンだった。 Mercurial、強烈な、秘密主義の人格、サリヴァンは、ほとんど息子のような時間のためにフーバーによってみなされました。 部下が船尾と正式なフーバーと立っていた場所のための標準的な尺度は、それらに対処する彼の方法でした。 誰かが”氏”の代わりに”ミラー”だった場合, ミラー、”その人は親しみやすさの高いレベルを達成していました。 フーヴァーは、局のすべての重要な防諜と国内の安全保障の責任を監督したサリバンを単に”ビル”と呼んだ。”

しかし、サリバンはピラミッドの頂上に近づくにつれて致命的になった文字の欠陥を持っていました：彼はせっかちでした。 ニクソン政権が老朽化したフーバー—H—R-“ボブ”-ホールドマンの参謀長が監督を”昔からの本当のキャラクター”と激しく描写したとき、サリバンは志を同じくする司法省の役人によって励まされて、開口部を見た。, 彼は漏洩軽蔑的情報フーバーへのジャーナリストと交感神経を含め、特に、ロバート-Novakの報告半のローランドエヴァンスおよびロバート-Novakシンジケートローンです。

フーバーのFBIは、支持記者に、当然のことながら、すべての時間を漏洩しました。 局は練習を発明しなかったかもしれませんが、それは芸術を完成させました。 終わりを念頭に置いて設計された、よく配置された、絶妙に時限付けられた開示に関して、FBIに匹敵する連邦機関はありませんでした。, 情報は、ワシントンでの権力の通貨であり、報道機関に漏れることは、fbiがその実際の報告書を超えて多くの四半期で恐怖を生じさせた理由である、局の非公式の影響力に役立ちました。 しかし、Sullivanが来るまで、漏れは主に制御され、認可され、制度的であった—つまり、局の認識された敵に対して、またはFBIのイメージと評判を燃やすように向けられていた。 フーヴァーの費用で個人的な利益のためにリークが雇われたことはなかった。

フーバーはすぐにそれを理解しました。, 彼は不忠、横柄、不服従のためにサリバンを解雇したが、即座にFBIの伝承の一部となった対立の前ではなかった。 1971年、サリヴァンは休暇から戻り、彼のオフィスのロックが変更されたことを見つけた。 サリバンは、その特定のタッチを考えていたFBIの幹部と厳しい言葉を交換しました。 幹部が彼を”ユダ”と呼んだとき、絶え間なくしわくちゃになっていたバンタムサイズのサリバンは、すぐに彼の大きな6フィートの背の高い敵であるウィリアム-マーク-フェルトに拳闘に挑戦した。,

サリバンの急いでの退場後、フェルトはフーバーに代わってフロントランナーとなったが、内部では広く嫌われていた。 局内の彼のニックネームは”白いネズミ”でした。”彼は彼が検査部門、規律を強制し、罰を満たすためのフーバーの楽器を率い六年間の間にそのあだ名を取得していました。 フェルトのマーティネットのような視察ツアーでは、監督の好意をカレーするためにフーバーを外し、全国のエージェントと担当エージェントの敵意を得ていた。, 1971年にペンシルベニア州のメディアで反戦活動家によるfbi事務所での悪名高い侵入の後のフェルトの検査報告書は典型的であった。 フェルトの報告書は、元ワシントン-ポストの記者ベティ-メドガーが2014年の著書”The Burglary”で書いたように、（FBI本部はフーバーの治世の間に控えめに呼ばれていたように）”政府の席”をすべての過失について免除し、メディア-エージェント-イン-チャージをスケープゴートにした。 引退したエージェントのロバート-P-キャンベルは、2011年のインタビューで、ランク-アンド-ファイルの軽蔑を反映して、”彼が燃えていたら、おそらく怒っていなかっただろう”と回,

サリバンとは異なり、ニクソン政権内でも強力な支持を受けることはなかった。 “クレイジービリー”は彼の袖にフーバーを成功させるために彼の野心を身に着けていたが、フェルトは魅力的ではない方法で利己的であった。 彼は彼の正当な遺産だと信じていたもので消費したが、おそらく彼の野心がフーバーにとってあまりにも明白になることを恐れて、しばしば偽の謙虚さを示したと感じた。 “あなたがFBIで誰かのキャリアを台無しにしたいなら、”元エージェントは後に思い出した、”あなたがしなければならなかったすべては、フーバーの後継者として,”結果は、彼の仲間と”信頼性と対話しなかった”と感じたことだった、ドナルドSantarelli、司法省の準検事総長、2011年のインタビューでリコールしました。

2月の朝、1972年7月30日、フーバーの死んでいない遺体が寝室の床で発見された。 その後、葬儀場の会葬者は、棺の中で見たものに唖然としました。 棺の中には、白髪の小さな、虚弱そうな男が横たわっていました。, 葬儀屋はフーバーの髪を洗っていたし、すべての染料が出ていた—彼の眉毛からも出ていた。

フェルトは虚弱の肖像画に驚いていませんでした。 すべての意図と目的のために、彼は（サリバンとは異なり）彼の時間をビデイングした場合、ニクソンは必然的にフーバーの自然なlegateeに向かうだろうと確信して、一年以上のために局を実行していました。

フェルトは間違っていました。

ダークホース部外者のニクソンの驚きの任命、アシスタント検事総長L., パトリック-グレイは、数時間以内に監督を代行することは、これまで不注意に社長が取った最も広範囲に及ぶ人事決定の一つとして立っています。 彼の注意は、次の選挙、地政学的戦略、ベトナムからの米国地上部隊を撤退させる努力によって消費され、ニクソンは1972年にフーバーのFBIが問題になるのを避けることを切望していた。 初めて、ディレクターは上院の確認を獲得しなければならないつもりであり、ニクソンは司法委員会の民主党に選挙年に候補者の上で働く機会を与え、おそらく彼の確認をブロックする機会を与えることに警戒していた。, 大統領は、最高裁判所に最高裁判所長官を指名することと同等の任命を検討した。 ニクソンは、彼の第二期が終了した後、長いポストを占めるだろう活発な男を望んでいました。 グレイの演技任命は、彼がニクソンの縁故者であるという理由で丸く批判された。 その他論少し反対にはもって無色透明します。

グレイは恒久的な任命を約束されていなかったが、彼が名誉ある仕事をした場合、彼はポストのために考慮されるだろうということだけだった。, しかし、メッセージの背後にグレーの中間状態としたニクソンの意図を持つ人が外部からの局った顕著な信号の複数の役員釣り、支流ではアマゴ釣りのジョブが決定している退職に追い込まれた。 野心的なフェルトは、しかし、小さな開口部として、演技の指定を見ました。 フェルトが1979年の回顧録で書いたように、ニクソンにインサイダーを指名することによって”光を見る”ように説得するための半年はまだ残っていた。,

フェルトはグレイの不可欠なトップ副の一部を演じていたが、17、1972年にウォーターゲート事件が発生したとき、私が現代のFBI関係者と行ったインタビューによると、彼の後ろに暫定ディレクターを軽視していた。 ウォーターゲート-オフィス-コンプレックスの民主党全国委員会本部をニクソン選挙運動工作員によって強盗したことは、グレイに自分の利点を容易に利用できると感じたジレンマを提示した。, グレイがホワイトハウスの満足に対してFBIの政治的に敏感なウォーターゲートの調査を管理できなかったならば、彼は大統領を疎外し、指名を失う危険にさらした。 しかし、グレイが奔放な調査が完全なコースを実行することを許さなかったならば、彼は民主党員が支配する上院のままであることが確実である前に確認を獲得できないかもしれない。 グレイは本質的に、調査の監督をプロの部下の手の中に残しながら、できるだけ多くのことを欠くことによってジレンマを解決しました。,
グレイの決定により、フェルトはその局の専門であるアートフル-リークに頼ることができた。 としてジョン学長は、多くの面接を2011年から感じたことにある扇動に対しグレー証明するたフーバーの値は、後継者によ話の押しつつ、政治的にセンシティブなプローブです。 隠蔽工作のためのホワイトハウスの顧問及び事務官として、ディーンは、大統領の怒りをグレイに伝えることを最も頻繁に任された人物でした。, 同様に、民主党のハックルは、FBIが緩いまたは表面的な調査を行っていたことを示唆するどんな話によっても提起されるでしょう。

フェルトはすぐに行動しました。 20日、ワシントン-ポスト紙は”ホワイトハウスのコンサルタントは盗聴の図に縛られている。”この記事は、”調査に近い連邦筋”を引用して、元CIA役員でもあったE-ハワード-ハントという一度のホワイトハウスのコンサルタントが、ウォーターゲート-オフィス-コンプレックスで赤利きを捕まえた五つの強盗とのまだ未定のつながりを持っていたことを明らかにした。, ハントはもちろん、ニクソン選挙戦の財務顧問であるG-ゴードン-リディと共に、ブレイクインの共同首謀者になることになるだろう。

2005年の著書”The Secret Man”で、ウッドワードはフェルトがハントについてのスクープのために”重要で実質的なバットレス”をどのように提供したかについて詳しく述べた。 この調査の開発は必然的に公開されていたでしょうが、それが起こったという事実は、ホワイトハウスを驚かせたので、迅速に侵入にどのように対応するかにまだ取り組んでいます。, ホワイトハウスの最初のポーズは、彼が”三流の強盗の試みについてコメントしていないだろうというロン-ジーグラーの悪名高い、軽蔑的な観察に捉えられているように、無頓着で物語の上に見えることでした。”しかし、記事が登場した朝、特別顧問チャールズ—コルソンは大統領に轟音—執務室の記録に捕らえられたように-“その神-いまいましいワシントンポストを拾い、協会によってその罪悪感を参照してください！,”コルソンはハントを雇う責任があり、即座に、政権は警察、司法省検察官、FBIにしか知られていない情報がどのように出てきたかに夢中になった。 “私たちの側からのすべてのこれらの漏れはどこから来ていますか？”ニクソンは声を出して疑問に思った。 キャンペーンの過失のきれいな胸を作るのではなく、ワゴンを一周する衝動が根を下ろしました。

しかし、そのようなウォーターゲートの物語は、フェルトの影響作戦の半分に過ぎませんでした。, 四日後、フェルトは、伝説的なタイム誌の記者サンディ-スミスを、侵入の直後にグレイが大統領選挙運動の責任者ジョン—ミッチェルと相談したという主張に興味を持たせ、グレイはFBIの調査が”24時間から48時間”にまとめられると自慢するのを聞いていた-プローブがしっくいであるという明確な推論である-という主張に興味を持たせることができました。 スミスはグレイにコメントの申し立てを提出したが、グレイは両方を激しく否定した。 単にそのような質問をされて彼は激怒したまま。, 彼は、スミスの才能のあるジャーナリストが、局の最高幹部にアクセスできることを知っていたが、スミスがしっかりと知っている立場にあると信じていた誰かから 26日にタイムストーリーが実際に印刷されたとき、この作品はありがたいことに”その虚偽のトリミング”された、とグレイはメモで指摘した。 どうやら、スミスは彼または彼の編集者の満足に主張を裏付けることができなかった—それらのどちらも真実ではなかったので、ほとんど驚くべきことではなかった。, 2006年に出版されたディープ-スロートの改訂された自伝が認めたように、時間へのリークはフェルト自身から来た。 その後の漏洩Smithる。

選挙前に残った四ヶ月で、フェルトはワシントン—ポストとタイム—ティッドビットを供給し続けた-ウォーターゲートと”配管工”として知られているホワイトハウスの工作員との関係から、メキシコを通じて選挙資金がどのように洗い流されたかに至るまで-週刊誌は後に日刊紙がした公衆の称賛を受けることはなかった。, ウォーターゲートは選挙運動中に重要な問題ではなく、決してなかったため、フェルト長官リチャード—ニクソンを任命する唯一の大統領候補に脅威を与えなかった。 民主党の候補者であるジョージ-マクガバンは、フーバーの言葉では”ジャッカル”であり、すべてのフーバーの弟子にとって嫌悪であり、その逆もまた同様であった。 サウスダコタ州上院議員は1971年の大半を公に過ごしていたが、老衰の疑いを含む様々な欠陥のために亡くなった長官を公に非難した。, 一方、ニクソンは、大統領執務室のテープによると、ある時点で、潜在的にフェルトを任命することについて議論しました。

ニクソンのグレイへの信頼が漏れたことに対して衰えたため、ウィリアム-サリバンは司法省のトップジョブを確保した後、潜在的なライバルとして再登場した。 その複雑なフェルトの計画は大きく、今のところ彼はサリバンの評判を傷つける方法を理解しなければならなかった。 彼はそのような問題についての裁量が伝説的であったタイムズ-スミスに漏れてそうしたが、未確認のウッドワードとは対照的であった。, また、ウッドワードのノートから、ディープスロートがカブの記者に、バージニア州アーリントンの駐車場での有名な秘密のランデブーの間を含む、膨大な数の虚偽（ジョン-ディーンが最初に指摘したように）を語ったことも知っている。 しかし、真実とのフェルトの関係は常に最高の状態でカジュアルでした。 彼の目標は、大統領、局、民主主義、または法の支配をニクソンの捕食から保護するのではなく、扇動でした。, ポストの最も有名なウォーターゲートの物語でさえ、October10、1972—”政治的スパイとスパイの大規模なキャンペーン”を主張した精液または”目玉”の物語—は、フェルトによって発声された嘘を目立つように特色にした。 ディープ—スロートはウッドワードに対し、ニューハンプシャー州予備選挙で不十分に終わるまで民主党の最も強い候補者と考えられていた上院議員エドマンド—マスキーの選挙運動に損害を与える手紙は”ホワイトハウスの作戦”であり、”ホワイトハウスを取り巻く門の中ででっち上げられた”と誤って主張した。,”ウッドスタインがポストで政治的な汚いトリックの”確かな証拠”として表現したのは、FBI内部の調査としての捏造であり、後にウォーターゲート特別検察部隊が決定した。

フェルトは、グレイの突然の辞任（E-ハワード-ハントのホワイトハウスの金庫に見つかったウォーターゲートとは無関係の恥ずかしい文書を破壊したため）と、新しい監督代行のウィリアム-ラッケルスハウスという別の部外者の任命の間に起こった50分の間を除いて、もちろん監督になるという目標を達成したことはなかった。, フェルトに知られず、ニクソンは1972年にフェルトがタイムズ-スミスに漏れていることを知った。 大統領の衝動はすぐにフェルトを発射することであったが、ホワイトハウスのクーラーヘッドは、フェルトが選挙の直前にそのような動きをするにはあまり 彼の除去は、新しいディレクターがFBIの上層部の疫病を一掃するよう命じられるまで待たなければならないでしょう。

それが判明したように、フェルトは突然、右のその後、そこに漏れのために調査されることを避けるために月に局を辞任しました1973., とにかく数ヶ月後に一年の内部調査が開始されたので、それは彼が完全に脱出しなかった運命でした。 その後、検査部門はキャロルTschudy、17年間局秘書から、彼女はワシントンポストの記者と彼女の元上司の間で蒸散どのように多くのコールを思い出すことができなかったことを学びました、感じました。 しかし、彼女は言った、”ウッドワードの呼び出しの頻度は、ウォーターゲート事件の様々な発展に依存しているように見えた。”フェルトは、コンサルティングや講演回路の行くことを試み、彼は政府のサービスから引退した後、彼の回顧録に取り組んだ。, 1980年、フェルトは、国内の反戦急進派の暴力的な派閥である左翼のウェザー-アンダーグラウンドを標的とした違法なFBI侵入を命じたとして裁判にかけられ、有罪判決を受けたときに知らされた。 ニクソンはフェルトの防衛基金に寄付し、彼の裁判で証言し、ロナルド-レーガン大統領は後に彼を赦免した。

一方、ディープスロートは、犯罪大統領から法の支配とアメリカの民主主義を救ったdo-gooderとして歴史の中でダウンしました。, これは主に、ウッドワードとバーンスタインの1974年の最初の記述における大量のbunkumのおかげであり、すべての大統領の男性におけるそのソースの説明、および名を冠したハリウッド映画の描写によって大きく拡大された。 深い喉は、彼らが書いた、”オフィスを保護しようとしていました。”ウッドワードがフェルト、シークレットマンについての彼の本の中で認めたのは2005年までではなかったが、フェルトは”ウォーターゲートやそれが何を表しているかについて私に純粋で生の怒りを表明したことはなかった”（これは驚くべきことではない）。,

フェルトの情報は、彼の動機にかかわらず、ほとんどのアメリカ人が気にしていなかった時にウォーターゲートをニュースに残すのに役立ち、それが重要であったことは事実である。 ポスト、タイム、その他のストーリーは、元の連邦検察官を政治的干渉から守るのに役立った。 そして、1973年にハントとリディの有罪判決を受けた後、深刻な刑務所の時間の見通しはついに隠蔽工作の裏を壊した。, 強盗の一人、ジェームズ-マッコードは、偽証が公判中に犯されたと主張し、ディーンと副キャンペーンディレクターのジェブ-マグルーダーによって検察に足を踏み入れ、最終的に大統領自身を危険にさらす啓示の洪水を解き放った。

主に、強盗が実際に試される前に、ポストが（最も顕著に）侵入の話の増分を報告した（しかし、決して隠蔽工作、覚えていない）ため、寓話は、プレスがウォーターゲートを”暴露した”と主張した。 これは、ポストの反映された栄光に浴することを熱望したメディアによって伝播された伝説でした。, プレスは、法的機械の明らかにジュニアパートナーでした。 この主題に関する権威については、メディアの誰と同じくらい多くのウォーターゲートについての重要な話を破ったサンディ-スミスよりもさらに見る必要 “報道機関がこのすべてを行い、すべての犯罪を明らかにしたという神話があります”と彼はTime Incの公式史の中で言っているように引用されました。 1986年に出版された。 “それは二段です。 マスコミはそれをしなかった。 人々は政府がいつも調査していたことを忘れています。 私の資料では、本当にオリジナルの調査であった二パーセント未満がありました。, ここで調査が行われていました。”

この事実は、すべての可能性で、おそらく待っていた深い喉の富と称賛を主張するために前方に来たことがないと感じた理由です。 実際、彼は1974年にワシントニアンが最初の首相容疑者として彼を指した後、ディープスロートであることについて永久に嘘をついた。 フェルトは彼の行動が密接な精査に耐えることができなかった恐れていた。, 彼の動機は、ベースと自己奉仕として暴露されるであろう、そして、彼は、彼が知っていて、気にしていた唯一の友愛、現在と元のFBIの幹部とエージェントの社会で丸く非難されるであろう。 確かに寓話を吸収していた彼の家族によって2005のVanity Fairで最終的に外出したとき、Feltは認知症によって衰弱し、彼が誰であったか、彼が何をしたかを

フェルトの入場はパット-グレイの巻き取りを残し、彼はそれをハンマーで殴られたように見せかけた。, 生きるためにわずか数週間で膵臓癌に苦しんで、グレイは、その瞬間まで、彼の忠実で信頼できる執行役員を、公に彼が考えた男を非難する強さを召喚 彼は十分な同時期の警告にもかかわらず、フェルトの裏切りを把握していなかった。 今、グレイは遅れて、フェルトが主に彼がそのような”熟練した嘘つき”であったため、”恐るべき敵”であったことに気付きました。”の種類の話は、愕然とJohn J.McDermott、特別なエージェント担当者、ワシントン事務所の場合を実感できる社会の実現に向けてのWatergateます。, マクダーモットは長い間、神秘的なディープスロートは実際には記者の発明であり、いくつかの離散的なホワイトハウスの情報源のアイデンティティを しかし、フェルトがマントルを主張し、ウッドワードがそれを確認すると、マクダーモットはすぐにフェルトがサリバンと同じ人手不足の戦術に従事していたことを認識した。 マクダーモットはフェルトの不誠実さに対して”ショック、落胆、嫌悪感”を表明し、フェルトがそうでなければ抑圧されていたであろう情報を公開する必要があるという偽のメディア主導の理論を表明した。,”彼は、FBIが単一のウォーターゲートのリードに従わなかったことを証明するために誰にも反抗し、司法省からの情報を隠したり、フェルトの行動を保証するために何かをした。 2010年、マクダーモットは”フェルトやサリバンのような人々がいたとして、局が暴露されるのは恥ずかしい”と述べた。

伝記映画が今月後半に出てくるときは、だまされてはいけません。 フェルトは局を裏切った、そしてもっと重要なのは、これまで以上に明らかに、法律の政府と男性または女性の間の最後の障壁である調査および法的,

別の深い喉のために泣くべきではありません。 善意の内部告発者からの漏れは一つのことです。 いくつかの見出しのために良い場合でも、知っている自己aggrandizing FBI幹部からのリークは、法の支配のために悪いです。 それが彼の官僚的な敵に害を与える限り、印刷されるか、放送されるものに無関心で、偽の話で記者を撚っているFBIの幹部を持つことは役に立たないでしょう。 ロバート-ミューラー特別弁護士の調査はそれにはあまりにも重要です。,

訂正：この記事の以前のバージョンでは、ウッドワードは手書きのメモを保管していたと述べていました。