Menestys Okinawa ei olisi ollut mahdollista ilman tehokasta yhteistyötä palvelujen ja Liittoutuneiden kumppaneita. Tällainen tehtävä oli helpommin sanottu kuin tehty, sillä operaatio vaati taidokkaan komentorakenteen. Vaikka mukana olleet joukot olivat Nimitzin, CINCPOAN, alaisuudessa, se oli Spruance, viides laivaston komentaja, joka itse asiassa johtaisi Keskisen Tyynenmeren joukkojen hyökkäystä., Toimivat tämän komennon rakenne oli useita työryhmiä, mukaan lukien yhteisen Armeijan Merijalkaväen force alle Buckner. Varmistamiseksi moitteettoman toiminnan tämän järjestely, selkeät rajaukset välillä Armeijan ja Laivaston komentoja selvitettävä, etenkin kun kampanja olisi lopulta siirtyminen amfibinen keskittyä maahan sodan. Spruance annettiin valtuudet perustaa, kun pisteen siirtyminen tapahtui mutta, jopa niin, yksiköiden välinen kilpailu piti olla varattu saavuttaa voiton., Komentotasolla ilmenneistä jännitteistä huolimatta maavoimien ja merivoimien merijalkaväen tiimi oppi lopulta toimimaan tehokkaasti.
Vääjäämättömät Jännitteet hiipivät huoltojen väliseen tiimiin, mutta ne vähenivät kampanjan loppuun mennessä. Armeijan etenemisvauhdista etelään tuli laivaston suurin kiistakapula. Jokainen hitaasti etenevä päivä merkitsi uutta päivää, jolloin Yhdysvaltain laivaston alukset olivat avoinna kamikaze-hyökkäykselle. Nimitz vieraili Okinawa 23. huhtikuuta ja kiersi saaren Spruance, Merijalkaväen Kenraali Alexander Vandergrift, ja Buckner. Nimitzin elämäkerturi E. B., Potter raportoi Buckerin ja Nimitzin ottaneen yhteen vierailun aikana. Kommentti Nimitz että Bucker, että nopeus maahan operaatioihin, joita tarvitaan kasvavan laittaa Armeijan kenraali puolustuskannalle. Hän antoi Nimitzille ymmärtää, ettei laivastolla ollut mitään asiaa sekaantua maaoperaatioihin. Nimitz vastasi ” Kyllä, mutta maa ajatteli, että voi olla, menetän aluksen ja puoli päivää. Joten jos tämä linja ei liiku viiden päivän kuluessa saamme 
täällä joku siirtää sitä niin, että voimme kaikki saada pois alta nämä tyhmä ilma-iskut.,”Spruance ilmaisseet samanlaisia pettymyksiä vuonna kirjeen kirjoittanut hänen entinen esikuntapäällikkö päivä sen jälkeen, kun New Mexico osui kamikaze. Hän esitti kirjeessä toiveen, että merijalkaväki olisi ollut ainoa maavoima, jota on käytetty. ”Armeijan hidas, metodinen taistelutapa” oli johtanut vain 4 000 metrin etenemiseen kuukaudessa. Seurauksena oli laivastouhrien määrän kasvu. Tässä vaiheessa kampanja Spruance oli tullut määrittää, että ”en usko, että Armeija on allerginen tappiot merivoimien alukset ja henkilöstö.,”
Spruance ei koskaan ilmaissut edellä kritiikkiä Armeijan julkisesti ja pahoitteli, joten se on kokonaan sen jälkeen, kun sota oli päättynyt ja aikaa saa uudelleenarvioinnin. Kritiikki oli epätyypillisiä Spruance ja enemmän osoitus kanta, laittaa hänet pitkäaikainen kamikaze-altistuminen ja menetys hänen Merimiehet. Nimitz myös veti takaisin hänen kritiikkiä Armeijan huomattuaan, että ne olivat tehneet ulos turhautumista asennus merivoimien tappiot., Kun sana vuoti julkisesti kesken palvelustenvälisen kinastelun kampanjan, Nimitz astui heti asiaan ja pani asian lepoon. Nimitz kutsui ennennäkemättömällä siirrolla koolle lehdistötilaisuuden Guamin päämajaansa puhumaan meneillään olevasta kampanjasta. Konferenssin aikana hän kehui armeijan taktiikkaa ja ” upeaa suoritusta.”Nimitz tunnusti yksityisen kirjeen hänen vaimonsa keskellä kampanja, että kysymykset suhdetta Armeija ja Laivasto olivat vaatineet veronsa hänelle., Hän on huolissaan siitä, että hänen kirjeensä olivat sekaisin ja pyysi anteeksi, ”jos minun irrotettu tai epäjohdonmukainen muistaa, että olen suuren paineen alla näinä päivinä-se ei ole peräisin Japanilaisten kanssa.”
Laivastonsininen lisäksi hyötynyt läsnäolo TF 57, Britannian Harjoittaja Voima täysin integroitu Viidennen Laivaston ja lähes kokonaan omavarainen. Okinawa oli ensimmäinen kerta, kun tällainen järjestely oli tehty, ja se toimi lähes moitteetta., 4 Spruance on 11 suuri harjoittajien pois toimia ensimmäisen viikon Okinawa kampanja, Kuninkaallisen Laivaston harjoittajien helposti täyttää mitätön, ja se kattoi saaret Taiwanin ja Okinawa. Vaikka aluksi vastusti heidän osallisuutta, Spruance tervetullutta palvelunsa loppuun mennessä kampanjan ja hyvitetään niiden kanssa ”vähentää suuruus vihollisen hyökkäyksiä, kun YHDYSVALTAIN joukot ja vähentää tappioita ja vahinkoja ja edistää olennaisesti menestykseemme., He myös ylläpitää heidän oikeudenmukainen osuus vahinko—kaikki neljä heidän laivaston harjoittajien osui ja vaurioitunut kamikazet, mutta niiden teräs kannet menestyivät paremmin vastaan seuranneet tulipalot kuin puisia heidän Amerikan kumppanien kanssa.
näiden ponnistelujen onnistuminen (ja niiden saavuttamiseen liittyvät haasteet) ei ollut vain keskeinen tekijä Okinawan turvaamisessa, vaan myös malliesimerkki yhteisten operaatioiden toteuttamisesta., Vaikka Okinawa ei ensimmäinen suuri yhteinen toiminta välillä Armeijan ja Laivaston Tyynenmeren (kaksi oli aiemmin tehnyt yhteistyötä aikana kampanjoita Aleuteille ja Filippiinit), massiivinen mittakaava toimintaa, monimutkainen komento rakenne, ja rasittavat sekä palvelujen pitkäaikainen kampanja ja asennus uhreja, vaati huomattavasti enemmän yhteistyötä kuin oli tähän asti osoitettava., Operaation aikana saatuja kokemuksia ei sovellettaisi Japanin mantereen maihinnousuun, mutta ne auttaisivat hahmottamaan strategioita tulevissa konflikteissa.
—Richard Hulver, Ph. D. & Martin R. Waldman, Ph. D., historioitsijat, NHHC Historia ja Arkistot Jako
*****
5F Raportti, Ryukyu kautta 27. Toukokuuta 1945, 44. Saatavilla osoitteessa Fold3.com.
5F Action Report, Ryukyus through 27 May 1945, 21 June 1945, 49. Saatavilla osoitteessa Fold3.com.,
Vincent O ’ Hara, ”Operation Iceberg’ s Mixed Legacy,” Naval History, Huhtikuu 2020, 16.
Komentava Upseeri, USS Natoma Bay (CVE-62), Kahtalaisesta Toiminta Kaapata Okinawa 27. Maaliskuuta-21. kesäkuuta 1945 (Washington, DC: Office of Chief of Naval Operations, 1946), 7/70.
COMPHIBPAC, ”Suicide Plane Attacks”, 7.heinäkuuta 1945, 9. Kopio amiraali Turnerin papereista, Nhhc: n arkistosta.
Spruance to Moore, 13.toukokuuta 1945. Kopioi Spruance Modern Officers Biography Files, NHHC.
COMPHIBPAC, ”Suicide Plane Attacks”, 7.heinäkuuta 1945, 6/7. Kopio amiraali Turnerin papereista, Nhhc: n arkistosta.,
Joseph Alexander, ”Hellish Prelude at Okinawa,” Naval History, huhtikuu 2005, 5.
COMPHIBPAC, ”Suicide Plane Attacks”, 7.heinäkuuta 1945, 4. Kopio amiraali Turnerin papereista, Nhhc: n arkistosta.
Komentaja, Fast Carrier Task Force, Kahtalaisesta Toiminta Kaapata Okinawa 27. Maaliskuuta-21. kesäkuuta 1945 (Washington, DC: Office of Chief of Naval Operations, 1946), 7/1 – 7/3.
Komentaja, Fast Carrier Task Force, Kahtalaisesta Toiminta Kaapata Okinawa 27. Maaliskuuta-21. kesäkuuta 1945 (Washington, DC: Office of Chief of Naval Operations, 1946), 7/1 – 7/3.,
Komentaja, Fast Carrier Task Force, Kahtalaisesta Toiminta Kaapata Okinawa 27. Maaliskuuta-21. kesäkuuta 1945 (Washington, DC: Office of Chief of Naval Operations, 1946), 7/1 – 7/3.
Tameichi Hara, Japanin hävittäjäkapteeni (Annapolis, Md.: US Naval Institute Press, 1961), 264.
Hara, 286.
Hatsuho Naito, Thunder Gods: Kamikaze Lentäjät Kertoa Heidän Tarinansa (New York: Kodansha International Ltd., 1989), 16.
COMPHIBPAC, ”Suicide Plane Attacks”, 7.heinäkuuta 1945, 1. Kopio amiraali Turnerin papereista, Nhhc: n arkistosta.,
Albert Christman, Grand Kokeilu Inyokern: Kerronta Naval Ordnance Testi Asema Toisen maailmansodan Aikana ja Välittömästi Sodanjälkeisinä Vuosina (Washington, DC: Merivoimien Historian Jako, 1978), 244.
E. B. Potter, Nimitz (Annapolis, Md: Naval Institute Press, 1976), Nimitz, 374.
Spruance to Moore, 13.toukokuuta 1945. Kopioi Spruance Modern Officers Biography Files, NHHC.
E. B. Potter, Nimitz (Annapolis, Md: Naval Institute Press, 1976), 376.
Nimitz to wife, 26.huhtikuuta 1945. Chester Nimitz Papers, Nhhc Archives.,
5F Action Report, Ryukyus through 27 May 1945, A-2. Saatavilla osoitteessa Fold3.com
Leave a Reply