Zdjęcia kurczącego się Morza Aralskiego w Azji Środkowej, nabyte przez satelity NASA 25 sierpnia 2000 (l) i 19 sierpnia 2014. Morze Aralskie było niegdyś czwartym co do wielkości jeziorem na świecie, ale straciło większość wody z powodu zakłóceń rzek, które je podtrzymywały. Zdjęcia dzięki uprzejmości NASA.
Zdjęcie satelitarne Morza Aralskiego niedawno opublikowane przez NASA prawie mnie powaliło.
to nie było tak, że Morze się kurczyło.to prawda od dziesięcioleci., To było jak szybko znikało.
niegdyś czwarte co do wielkości jezioro Świata, Morze Aralskie w Azji Środkowej traciło wodę przez pół wieku — odkąd radzieccy inżynierowie zaczęli przekierowywać dwie rzeki, które je podtrzymują, Amu Darja i Syr Darja, aby uprawiać bawełnę na pustyni.
Kiedy wiosną 1995 roku odwiedziłem Morze Aralskie, już się podzieliło na dwa – małe morze Północne i znacznie większe morze Południowe. Większe morze również zaczęło się dzielić na płaty Zachodnie i wschodnie.,
stałem na jeziorze bluff w starym mieście portowym Muynak, Karakalpakstan, Autonomicznej Republice Uzbekistanu, a Morza nie było nigdzie w zasięgu wzroku – było 40 kilometrów (25 mil). Cmentarzysko statków siedziało rdzewieje i gnije w wyschniętym dnie morskim.
do 2005 roku jezioro straciło 80% wody. Większość ryb – i 60 000 miejsc pracy – zniknęła. Wiatry wiejące przez odsłonięte dno morskie zebrały miliony ton soli i toksycznego pyłu i odkładały je na okolicznych wioskach i krajobrazach.,
3 miliony ludzi w „strefie katastrof” morza cierpiało z powodu wysokiego odsetka nowotworów, dolegliwości układu oddechowego, niedokrwistości i innych chorób. Nic dziwnego, że tysiące uciekło.
w 2009 roku na moim biurku pojawił się raport, że zdjęcia satelitarne z Europejskiej Agencji Kosmicznej pokazały, że Wschodni płat Morza Aralskiego stracił dodatkowe 80% swojej wody właśnie w ciągu ostatnich trzech lat.
a w tym miesiącu NASA opublikowała zdjęcie zrobione z satelity Terra 19 sierpnia, które pokazało szok: Wschodni płat całkowicie wyschł., Philip Micklin, jeden z najwybitniejszych ekspertów na świecie w dziedzinie Morza Aralskiego i emerytowany geograf z Western Michigan University, powiedział NASA, że jest to prawdopodobnie pierwszy raz, gdy Wschodnie dorzecze wyschło całkowicie we współczesnej historii.
Kliknij tutaj, aby zobaczyć szereg czasowy skurczu morza w latach 2000-2014.
Małe Morze Północne zostało zatopione w desperackiej próbie uratowania niewielkiej części rozległego jeziora, ale Południowy Aral nadal podlega dużym dywersjom rzecznym i skutkom suszy.,
planowane zniszczenie
zniszczenie Morza Aralskiego – ekosystemu słodkowodnego wielkości Irlandii – nie było przypadkiem.,
podczas wizyty w Stanach Zjednoczonych, Radziecki parlamentarzysta Aleksiej Jabłokow powiedział mi w czerwcu 1991 roku, że miał kiedyś na ścianie swojego biura mapę przedstawiającą Azję Środkową bez Morza Aralskiego.
radzieccy planiści w Moskwie obliczyli, że rzeki wpadające do morza – zwłaszcza Amu Darja — byłyby warte więcej, gdyby ich przepływ został przekierowany do uprawy roślin na pustyni, a nie do dalszego podtrzymywania morza.
Tak więc radzieccy inżynierowie zbudowali kanał Karakum, największy kanał wodociągowy na świecie, i zaczęli przekierowywać przepływ rzeki., Z czasem napływ do Aralu spadł o 90%. Podobnie jak basen na pustyni, Morze Aralskie straciło ogromne ilości wody na skutek parowania. Przy tak małym przepływie, morze nieustannie się kurczyło.
żadne miejsce na ziemi nie pokazuje lepiej związków między zdrowiem ekosystemu a zdrowiem ludzi, społeczności i gospodarki, które zależą od tego ekosystemu.
the Missing Piece: a Better Way to Value Water
the unspoken tragedy is that the Aral Sea story didn ' t have to go this way.,
dzięki bardziej całościowemu podejściu do wartościowania wody, zdrowie ludzi, społeczności, gospodarka i Jezioro mogły być chronione.
w ciągu ostatniego stulecia społeczeństwo świata nadało wartość wodzie tylko wtedy, gdy została wydobyta z miejsca w przyrodzie i oddana do pracy na farmie, w fabryce lub w domu. Niewielka lub żadna wartość była przypisywana roli wody w jej miejscu w przyrodzie – dla utrzymania rybołówstwa, siedlisk, zdrowia, wartości rekreacyjnych i wielu innych towarów i usług.,
tak więc wielką lekcją opowieści o Morzu Aralskim jest potrzeba znalezienia optymalnej równowagi między wydobyciem wody z natury a pozostawieniem jej na miejscu, aby wykonać pracę natury.
gdyby w obu rzekach pozostały wystarczające przepływy, aby utrzymać Morze Aralskie jako funkcjonujący ekosystem, region mógłby rozwinąć produktywną gospodarkę, która obejmowałaby zarówno Rolnictwo o wyższej wartości, jak i korzyści płynące ze zdrowego morza.,
nie możemy po prostu przypisać tego „błędu” Radzieckiemu planowaniu centralnemu, ponieważ w 1996 roku, rok po powrocie z Morza Aralskiego, odbyłem pierwszą podróż do delty rzeki Kolorado w Meksyku.
To był inny kontekst polityczny i inny ekosystem, ale podobny rezultat: bez wody przeznaczonej do utrzymania Delty, została ona w dużej mierze poddana jako strefa poświęcenia – wynik, który Stany Zjednoczone, meksyk i grupy ochrony próbują teraz częściowo odwrócić.,
bez nowego sposobu myślenia i podejścia do tego, jak cenimy wodę, Morze Aralskie jest zwiastunem tego, co ma nadejść w innych częściach świata.
najlepsze jest to, że poprzez włączenie wartości wody w przyrodzie do naszych decyzji dotyczących korzystania z wody i zarządzania nią, znacznie zwiększymy jej wartość dla społeczeństwa – i staniemy się dla niej zdrowsi i lepsi.
Sandra Postel jest dyrektorką projektu Global Water Policy, członkinią National Geographic Society oraz autorką kilku książek i licznych artykułów na temat globalnej gospodarki wodnej., Jest współtwórczynią Change the Course, pilotowanej przez National freshwater conservation and restoration campaign w dorzeczu rzeki Kolorado.
Leave a Reply