(부에노스아이레스,1899-스위스 제네바,1986)아르헨티나 작가 중 하나로 간주 위대한 인물의 스페인문학의 세기. 기의 다양한 장르는 그가 자주 의도적으로 합병,보르헤스를 차지하는 특별한 장소로서 문학의 역사에 대한 자신의 짧은 이야기입니다.,
보르헤스
지만 보르헤스’허구가 여행을 통해 인간의 지식,그들은 인간의 조건은 혈과 육은 거의 존재하지 않는다;그의 이야기는 세계에서 온 그의 개인적인 라이브러리에서 자신의 독의 책이며,그 학문에 열중하는,지적 세계 균형을 아름답게 구성,대칭과 그 전의 의미와 엄청난 용량 제안이 있습니다.,
의지를 뒤집어와 허위 진술,보르헤스에 가져 소설은 순위의 철학적 환상과 성능 저하 형이상학과 신학을 단순한다. 테마로 주제의 자신의 텍스트가 재발하고 강:시간(원형,환상 또는 상상도 할 수 없),거울,책상,미나 이 검색에 대한의 이름은 이름입니다. 그의 허구의 환상적인 것은 형이상학에 매우 가까운 추론 된 상상력을 통해 항상 정신적 우화와 연결되어 있습니다.,
Ficciones(1944),El Aleph(1949)및 El Hacedor(1960)는 그의 세 가지 더 큰 투영 이야기 모음을 구성합니다. 지만 그의 작품은 목적에서 고객을 위해 각 문학 모험,그의 명성의 보편적이고 그는 정의로 현대 소설입니다. 그의 정치 이데올로기 만이 노벨 문학상을 수상하지 못하게 할 수있었습니다.
전기
호르헤 루이스 보르헤스(Jorge Luis Borges)는 국가의 독립에 기여한 프로 가족 출신이다., 조상의 자신의 대 Isidro 수아레스,주도했던 그의 군대에서 승리는 신화의 전투가 주닌;그의 할아버지 샌프란시스코 보르헤스도를 달성 평 Colonel. 하지만 그것은 자신의 아버지는,호르헤 Borges 빠른 퀴즈로 자신을 테 사람,깨고,가족 전통이 되는 심리학 교수로 영어입니다., 그는 결혼을 섬세한 Leonor 세베도 수아레스,그리고 그녀와 나머지 그의 가족은 그가 왼쪽 집의 자신의 조부모가 호르헤 루이스는 태어나로 팔레르모 근처에 2135 세라노 스트리트,제자 작가 자랐으로 가지고 놀이 그의 여동생 Norah.
에서는 가든 하우스 보르헤스 배운 영어를 읽을 자신의 할머니와 함께 엉덩이 빠른 퀴즈로 자신을 테고 그럼에서 많은 구절의 기억하는 골든 어린 시절을 동반 할 것이라 그가 자신의 전 생애에 걸쳐있다., 에서 여섯 살 그는 고백은 그의 부모님은 자신의 직업 작가,그리고 그림에서 영감을 통해 돈키호테 de La Mancha 그가 쓴 첫 번째 페이블 때 그는 올해 1907:는 자격 라 visera 치명적이다. 세의 나이에 그는 열을 발표하기 시작했지만,이 시간이 아닌 자신의 구성하지만,훌륭한 번역으로 스페인 오스카 와일드의 엘 príncipe feliz.,
같은 해에 시작된 첫 세계 대전에 가족을 보 걸쳐 임박한 시나리오의 전쟁으로 유럽,지도한 이 시간이 아닌 훌륭한 대령은 아니지만의 전 교수는 심리학과 영어,블라인드,그리고,가난한 사람이 되었을 포기한 그의 작품에 끌고 그의 가족을 파리와 밀라노 베니스의 정착에 영구적으로 중립적인 제네바 때 충돌이 일어났다.,
보르헤스는 다음 십대에 먹어 치우고 끊임없이에서 작동하는 프랑스 작가,에서 클래식 등의 볼테르와 빅토르 위고하 symbolists 의(레,베를렌 느,랭보,Mallarmé),그리고 내가 발견에 놀라니 이는 독일 표현주의,그래서 그는 결정하는 언어를 배우는 해독을 방해하는 소설의 구스타프 Meyrink 렘.,
보르헤스에서는 21 세의 나이에
주 1918 년 그는 또한 스페인어 읽기-언어 저자와 같은 조세 에르난데스,레오폴도 Lugones 및 Evaristo Carriego,그리고 다음해 가족이 스페인에서 첫 번째는 바르셀로나고 그 후 마요르카에서,그는 분명히 구성된 몇몇 구절을 출판하지는 않았는 소련의 혁명은 고귀 빨간색입니다.,
마드리드에서 그는 친구가 되는 놀라운어 및 스페인어 번역,라파엘 Cansinos 아 센스,누구 하지만 신기하게도 엄청난 차이 스타일에서 그는 선언으로 그의 선생님. 그는 또한 Valle-Inclán,Juan Ramón Jiménez,Ortega y Gasset,Ramón Gómez de la Serna,Gerardo Diego 를 만났습니다… 기 때문에 그 영향,그리고 감사의 번역,독일어 표현주의 시인에서 발견되었을지라도,스페인 시간을 이미 올 return to the homeland,가 돌이킬 수 없,작가입니다.,
청소년 ultraist
뒤에서 부에노스아이레스,아르헨티나 1921 년에 설립했으로 다른 젊은 잡지 프리즘 그리고,후에,잡지 활;먼저 서명된 선언문 ultraist 아르헨티나,그리고,후 두 번째 여행,유럽게 전달 인쇄 자신의 첫번째 책은 구절이:열 de 부에노스아이레스(1923). 수많은 간행물 다음에,몇 가지 행복의 도시와 같은 Luna de frente(1925)및 Cuaderno San Martín(1929),및 다른 사람의 에세이,같은 Inquisiciones,엘 크기 de 의 경우 에스페란자와 El idioma 데 로스 아르헨티나,그는 것을 거부하여 재발급됩니다.,
중에 삼십대의 명성이 자란 아르헨티나에서 그의 지적활동으로 연결했을 빅토리아 오캄포 및 Silvina 오캄포는;오캄포 자매들이 차례로 소개되 그에게 아돌 Bioy 카사 레지만,그의 국제적인 헌신이 오지 않을 때까지 몇 년 후입니다., 시간 운동을 정기적으로 문학 비평,번역과 철저 Virginia Woolf,앙리 미쇼드와 윌리엄 포크너 선집과 출판을 가진 친구에 참석하는 그의 마스터 Macedonio 페르난데스와 협력을 가진 빅토리아 오캄포 창립의 상징적인 잡지 South(1931),주위에 이동하는 최상의 문자가 아르헨티나음(Oliverio Girondo,엔리케 앤더슨 임버와 동일한 Bioy 카사레,다른 사람의 사이에서).,
1938 년에 그의 아버지가 사망하고 그는 작업을 시작했으로서의 외곽에 부에노스 아이레스;크리스마스 동안의 같은 해에 그는 고통이 심각한 사고에 의해 발생하는 그의 진보의 부족,비전에 대해 비용이 자신의 삶입니다. 으로 자신의 실명이 악화,보르헤스하임 자신을 지시하는 자신의 환상적인 이야기,그리고 그때부터 그는 것이 영구적으로 필요하의 요청으로 그의 어머니와 그의 친구들에 쓸 수 있는 협력하는 것이 매우 유익한 증명할., 따라서,1940 년에서,같은 해에있는 그가 목격의 결혼식 Silvina 오캄포 및 Bioy 카사레,그는 게시된 그들과 함께 훌륭한 선집의 환상적인 문학,그리고 다음 해에 아르헨티나 시적인 선집입니다.
1942 년,보르헤스 및 Bioy 숨기기의 익명 H. 토스 도메크 및 전달을 누르면 몇 가지 재미있는 탐정 이야기 자격 여섯 문제에 대한 Isidro Parodi., 그러나 자신의 이야기를 생성하지 않았을 얻을 원하는 성공을 위한 시간이되고,심지어는 실패에 제시하는 국내 문학상으로 자신의 짧은 이야기에서 수집된 볼륨 El jardín de senderos que se bifurcan(1941),는 나중에 하나의 가장 유명한 책 Ficciones(1944),작품이기 시작한 그의 문학적 성숙하고 전체 인정에서 그의 나라입니다.,또는 아르헨티나,그리고 그의 어머니 Leonor 와 그의 여동생 Norah 은 체포되기 위한 문의에 대해 새로운 정권:들을 수행하는 것으로,보르헤스 쓴 많은 년 이후,”용감한 감옥은,그래서 많은 사람들이 침묵”,그러나 진실은,때문에 서명 antiperonist 성명,정부의 후안도밍고 Perón 제거는 그 다음해에서 자신의 게시물의 사서 귀중한 문화유산이 관리자의 조류와 포기하고,움직이고,그 이후로, 생계를 강사로.,
경찰이 있었다 의심스러운 경우 아르헨티나 사회를 작가의 이름이 그의 대통령이 1950 년에는 나체가 되었에 대한 악명이 반대하는 새로운 정권. 이 그를 방해하지 않고 출판사에서는 그의 가장 광범위하고 원본 책 Aleph(1949),고서 작업을 계속하고 끊임없이 새로운 선집의 이야기와 새로운 볼륨의 수필이 넘어지기 전에 Peronism1955.,
이 다양한 정치적 tessitura,새로 구성되어 정부는 그를 임명에 따르면,위대한 문학의 명성을 가지고있다,이사의 국가 라이브러리이며,또한 아르헨티나 아카데미의 편지입니다., 은 곧 대중의 인정을 발생합니다.사 honoris causa 여 대학의 쿠요 국가의 문학상 수상,국제문학상 수상자 Formentor(공유와 함께 사무엘 베케트),사령관의 예술과 문자 프랑스에서,그랜드 수상 국가의 자질이 예술에 아르헨티나,inter-American 상의 도시 Sèo 파울루…,
예기치 않게,1967 년에 결혼하는,오래된 친구의 자신의 청소년,엘 테 미얀,웨딩든 늦은 놀라운 일이는 formalizaría 몇 년 동안 자신이 죽기 전에,이미에서 그대와 마리아다마는,그의 장관,동반자 및 가이드:는 여자 많은 젊은 그보다,일본,그가 그의 이름으로 자신의 보편적인다. 하지만과의 관계 Elsa 뿐만 아니라 간단하지만,불행한 일이며,1970 년에 그들이 분리되도록 보르헤스가 다시 아래에 아름다운 행성에서 건강의 보호를 그의 어머니입니다.,
보르헤스 및 마리아다마
이 지난 정치 좌절과 그에게 와서 새롭게 선거 승리의 Peronism 아르헨티나에서 1974 년 이후로 자신의 뿌리 깊은 적의 의도가 없었다 dispossessing 그를 자신의 위치에서 국가 라이브러리하거나 제외에서 그 문화의 부에노스 아이레스.,
두 개의 년 후에는지 여부,결과적으로 그 원망이나 때문에 정직한 환각,보르헤스의 신뢰할 수 있는 음성을 공감하는 국제적으로,우리는 우리와 함께 기쁨을 전복의 페론 파티에 의하여 아르헨티나 군사 정권이지만,그는 가장 가능성이 회개하면 즉시 호르헤 Videla 의 끊임없는 억압하기 시작했고 많은 피해자기를 시작하는 증식하는”사라”사이에서 작가., 보르헤스,자신의 회사의 에르네스토 Sábato 와 다른 지식인,인터뷰 독재자 같은 해에서 1976 년에 대한 대중의 관심이 높아 소재의 자신의”사라”습니다.
어쨌든,악은 이미 수행하기 때문에,그의 초기의 태도를 취득 했다는 그에게 충실한 증오에서는 유럽 지점으로,스웨덴어학,아르투르 Ludkvist,공개적으로 노벨 문학상을 수상 빠지지 않을 것입에 보르헤스에 대한 정치적인 이유입니다., 그러나 그는 사실에도 불구하고,학자들은 남 완강히 지난 십 년간의 작가의 생명,목소리가 제기되었다 점점 더 많은,비난하는 태도를 왜곡하는 정신의 가장 귀중한 문학 수상했다.
보르헤스보다 더 정당하지 않은 사람은 그 입장으로 자신을 불신 한 스웨덴 아카데미라는 것이 모두에게 분명했습니다. 1979 년 세르반테스 상 수상은이 불만을 부분적으로 보상했습니다., 어떤 경우에,그의 마지막 날 동안 보르헤스는 전 세계를 여행하라는 명성을 얻게 되었에서 마지막으로 무엇인 그는 항상 그랬:무언가가 간단하고 특별한으로”주”.
호르헤 루이스 보르헤스의 작품
보르헤스는 의심 할 여지없이 가장 큰 보편적 투사를 가진 아르헨티나 작가입니다. 그것은 실질적으로 생각하는 것은 불가능하십-세기 문학지 않고 그것의 존재,그리고 이가 인식되지 않으로 특수 비뿐만 아니라,연속 세대의 작가,누가 돌아 주장에 자신의 페이지로 만들이 꺼지지 않는 채석장의 예술의 쓰기.,
보르헤스가 창조는 매우 독특한 세계관에 기초하여,원래 방법의 개념을 이해 같은 시간,공간,운명 또는 현실이다. 그의 이야기하고 에세이들은 영양 에 의해 복잡한 형식과 강력한 학식,제품의 그 frequentation 의 다양한 유럽의 문학,특히 앵글로 색슨(윌리엄 셰익스피어,토마스 드 퀸,러 디어 드 키플링나 요셉이드는 영원한 참조는 그의 작품에서),또한 자신의 지식이 성경에 유대인의 음모,조기 유럽의 문학,고전문학과 철학입니다., 그의 엄격한 형식주의 볼 수있는에서 순차적이고 정확한 건축의 자신의 소설,그것이 결합하는 다양한 요소의 없이는 그들의 잘못된 것입니다.
시적 시작
보르헤스 만났던 마드리드에서 젊은 작가의 ultraist 그룹이었을 기반으로 안달루시아 시인 라파엘 Cansinos 아 센스. 에 그의 아르헨티나로 돌아,1920 년대에서,그 사이에 확산되 자신의 동료들이 새로운 개념의시하고 시적인 이미지를 주로 그룹 내에서의 아방가르드 작가., 보르헤스’첫 번째 시집었다 열정을 드 부에노스아이레스(1923),그가 연습의 개인적인 비전에 자신의 도시의 명백한 아방가르드 캐릭터입니다.
1925 년에 그는 게시된 Luna de frente,세 년 후,Cuaderno San Martín,시 책에서는 자신의 시선이 줄기차게 나타나에서 도시의”기슭”,그 지리적의 가장자리 부에노스아이레스에있는 몇 년 후 그는 찾아의 작은 자신의 이야기입니다., 그것은 말할 수 있는 이러한 초기에 책을 보르헤스 설립의 쓰기에 신화에 나오는 부에노스 아이레스를 제공,문학의 두께가 거리와 이웃,포털과 비교해 보십시오. 시인을 보인 도시를 배회 같은 사냥꾼에서 검색을의 원형 이미지,그 다음 것입니다 훌륭하게 전복에서 자신의 구절을 소중히 생각하세요?
1930 년에 그는 Borgean 생산에서 필수적인 제목 인 Evaristo Carriego 를 출판했습니다., 이 글에서,추적하는 동안 역사의 인기있는 시인을 제공하는 제목의 책,그 중지에서의 발명의 나레이션 서로 다른 신화에서 부에노스아이레스,으로 시적 설명의 팔레르모 지역이다. Evaristo Carriego 에 반응하지 않는 전통적인 구조의 전기적 프레젠테이션을 하고 있지만,이 그림은 선택한 시인 존재하는 새로운 시각되지 않은 도시로 나타난 장과 같이”비문의 카트”또는”역사하고”.,
1932 년경 그는 게시된 Discusión,책을 수집하는 시리즈의 에세이에서 그는 밝혀지지만 중요한 시력의 보이지만,또한 그의 능력에서 미술을 이동하는 기존의 개념을 철학,문학. 외에도 전용 페이지의 분석에 인접 시,이 볼륨을 포함하는 장을 제공하고 있으로 성의 대상이 반영을 위한 아르헨티나 작가,같은”아르헨티나 작가와 전통”,”이야기 예술과 마법”또는”미신 윤리의 리더는”.,
1935 년에 나타나는 유니버설의 역사는 불명예,텍스트와 함께 저자 자신이 자격으로 운동의 이야기 산문과에는 영향의 Robert Louis Stevenson G.K. 체스터가 분명하다. 이 볼륨을 포함하는 하나의 그의 가장 유명한 짧은 이야기를”사람에 분홍색 코너”;그 다음에 에세이의 역사의 영원(1936).,
의 성숙자
근처에 치명적인 사고 그는 고통의 끝에서 1938 년에 표시하기 전과 후의 자신의 운명:그가 등장에서 그것을 돌이킬 수 없는 사전에 자신의 실명으로 결정을 직면 창작의 소설,첫 번째 과일이 있다는 것을 기억에 남는 스토리,남쪽 및 책는 1941)., 그 순간부터 보르헤스의 삶과 일은 거의 반세기 후에 그의 죽음으로 만 중단 될 동심원의 성숙과 성장 보급에 들어갔다., 중요한의 삶은 저자,가장 놀라운 화면 이 과정의 인정에는 보르헤스는 자신과 그의 작품의 시작 부분에서십과 드라이브를 창출,이 장르의 절반 방법은 간 이야기,에세이,광택,의 개요는 책이 없을 것 작성,학술 연구가 될 것이다,아무것도보다 더 나은,그것의 제목은 아마도 더 담당자,소설,1944 년에는,적도의 작동의 보르헤스 뿐만 아니라 탁월한 수준에 도달하지만,응축 일반적인 특징으로 거기에서 이후부터입니다.,
보르헤스
실,Ficciones(1944)냥 통합 중 하나로 보르헤스의 가장 독특한 작가의 순간에 확인하실 수 있습니다. 첫 번째 부분에서,자격이 El jardín de senderos que se bifurcan,그가 재판의 컬렉션 팔 짧은 이야기를 그는 1941 년에 출판;두 번째 부분에서,Artificios,그는 포함되는 여섯 개의 새로운 이야기는 이 번호를 확장하에서 아홉은 1956 년 판입니다.,
이 책의 페이지를 표시 자신의 모든 상상력이 지배 구현,이야기에서와 같이”라이브러리 바벨의”,”정원의 bifurcating 경로를”또는”복권에 바벨론”., 그것은 그리고 또한 이를 볼륨,”피에르 Menard,저자의 돈키호테”,이야기 또는 에세이(에서 보르헤스는 그 장르는 종종 혼란 의도적으로)에서는 reformulates 와 훌륭한 대담의 전통 문학의 개념에 영향뿐만 아니라,그의 축하 짧은 이야기는”죽음과 나침반”,줄거리 경찰이 결합된 미묘한 통찰력에서 파생된 알고 있는 카발라,는 보르헤스는 헌신입니다.,
알레프(1949),볼륨의 열일곱 짧은 이야기,을 다시 한번 보여주는 그의 문체는 숙련도와 그의 빡빡한 상상력,요소를 결합의 철학적 전통과 환상적인 문학. 이 책에 제목을 부여하는 이야기 외에도”Emma Zunz”,”Deutsches Requiem”,”The Zahir”및”The Writing of The God”등의 다른 내용이 포함되어 있습니다., El Hacedor(1960)포함되어 있는 일부 조각 작성하시기 전에 삼십 년 동안 그리고 아직 유지하는 단단합니다 그것의 모든 부품,뿐만 아니라 형식적이지만 또한 관점에서의 내용을 항상 정렬 borgeana 는 생각이 모두 훌륭한 시스템의 형이상학으로 비유하고 elucidations 의 신학은 요소의 일부를 구성하는 중대한 세계의 환상적인 문학.,
국제 헌신
으로 취득 국제문학상 수상자 Formentor,와 공유하는 사무엘 베케트는 1961 년에 있는 중요한 발견 보르헤스를 이 행성의 수준,그리고 초대장,명예 박사 학위,사이클의 컨퍼런스,수상 및 번역하는 다양한 언어에서 일어났는 현기증을 일정되었다 하나의 작가 거의 큰 명성과 보편적인 인식입니다.,
충격적이고 거대한 대중의 인식에 그림 및 작동의 보야치는 효과에서 파생되는 붐의 히스패닉 미국 문학., 에 대한 대중의 수요에 의해 작품 라틴 아메리카의 저자들었고 소진되지 않은 사람들과 원래에 속한 붐 세대(훌리오 Cortázar,가브리엘 가르시아 마르케스,마리오 바르가스 요사,카를로스 푸엔테스,후안 카를로스 Onetti,마리오 베네 데티),그러나 확장하는 작가의 그룹에 의해,시대와 심미적인 환경 설정의 일부가 아니었다는 궤도 같은 Juan Rulfo,미겔 Ánggel 아스투리아,알레호 Carpentier,호세 마리아 Arguedas 또는 보르헤스입니다.,
에도 불구하고 nutridísima 문학의 Borges,몇 작가 그와 같은 말할 수 있는,본질적으로 저자의 책을 펼쳐지는 다른 버전이나 근사하는 그의 완전한 작동을 보여주는 많은 다른 과일 같은 나무의 이후,(으로 그는 자신의 말 Quevedo)보다 더 작가,보르헤스에서는 진실”광학”.,
따라서,나중에 그의 산문 작품(수동적인 동물학,1957 년;이 책의 상상 속의 존재이고,1967 년 브로디 보고,1970 년 의회,1971;모래 예약,1975)자주를 포함시입니다., 삼십 년 동안했고,출판하지는 한 구절 경로를 표시하는 거리에 최종 단계는 그는”이라고 큰 실수 ultraist;”및 그들의 연주는 시적 성숙도로,기타,동(1964),한 문자열은(1965),찬양의 어둠(1969),의 금 타이거스(1972),핑크 깊(1975),또는 통화 철(1976),지원시 이야기의 일부는”렘”, 은 정통 소설이 있는 단순히 쓰여 있다고 말한다.,
Borges 의 작품은 또한 소설과 에세이에 전념 한 공동 작업으로 작성된 좋은 수의 볼륨으로 배포됩니다. 그의 글은 풍부해 많은 수의 서지 중요한 주문학과,의견에 나오는 다른 아르헨티나와 외 정기간행물뿐만 아니라,강의 및 인터뷰에서 그는 표시되는 그의 관점과는 정보와 mordacity., 이것은 부분의 자신의 작업을 거의 동일한 높이에서 그의 책으로 간주 오래된,대상이 되었습의 재발하는 논평하고 연구해 나가고 수많은 컴파일.
Leave a Reply