メインコンテンツにスキップ-キーボードアクセス可能

Amendment XIV

米国で生まれたまたは帰化し、その管轄の対象となるすべての人は、米国およびそれらが居住する州の市民です。, いかなる州も、アメリカ合衆国の市民の特権または免除を廃止する法律を制定または施行してはならず、また、法律の適正な手続きなしに、いかなる州も人の生命、自由、または財産を奪ってはならず、また、その管轄区域内のいかなる人に対しても、法律の平等な保護を否定してはならない。

セクション2.

代表者は、課税されていないインディアンを除いて、各州の人数の総数を数え、それぞれの数字に従っていくつかの州の間で割り当てられなけれ,nアメリカ合衆国大統領および副大統領の選挙人の選択については、議会の代表者、州の執行および司法官、またはその立法府のメンバーは、そのような州の男性住民のいずれかに拒否され、二十から一歳であり、アメリカ合衆国市民、またはいかなる方法でも要約されているが、反乱またはその他の犯罪への参加を除き、そのような州の男性市民の数がそのような州の男性市民の数の全体に負担する割合で減少するものとする。,

セクション3.

ない人は、上院議員又は代表者が議会、選挙人の学長、副学長には、当事務所における民軍は、米国や他国の方は、既存の誓約の一員として、会議、役員として、米国、または一員としての州議会議員に立候補としての役員、裁判官の国の憲法は、米国、 は、従insurrectionまたは反発して、同一または与えた援助や快適性の敵告します。, しかし、議会は、各家の三分の二の投票によって、そのような障害を削除することができます。

セクション4.

反乱や反乱を鎮圧するための年金や報奨金の支払いのために発生した債務を含む、法律によって承認された米国の公的債務の有効性については、問われてはならない。, しかし、米国およびいかなる州も、米国に対する反乱または反乱、またはいかなる奴隷の喪失または解放に対するいかなる請求においても被った債務または義務を引き受けるか、または支払うことはできない。

セクション5.

議会は、適切な法律により、この条の規定を施行する権限を有するものとする。