被告：エイミー-フィッシャー
起訴された犯罪：殺人未遂、暴行
主任弁護士：エリック-ナイバーグ
主任検察官：フレッド-クライン。,
裁判官：マーヴィン-グッドマン
場所：ニューヨーク州ロングアイランド
裁判日：September24,1992
評決：暴行の有罪
刑：5-15年の懲役7年の後に釈放
意義：エイミー-フィッシャー/ジョーイ-ブタフオコ事件（彼女は当時ティーンエイジャーであった）は、タブロイド紙やテレビ番組の力を示し、一般の人々の注目を集め、一般の人々を祝賀会にカタパルト化した。
1992年のある晴れた月の午後、Mary Jo Buttafuocoは、ニューヨークの郊外のMassapequaのドアベルを鳴らしている十代の女の子を見つけました。, 少女は、ブタフオコの36歳の夫ジョーイが妹と不倫していると非難した。 物語とティーンエイジャーが証拠として提供したTシャツに感銘を受けず、Mary Jo Buttafuocoは会話が終わったと判断し、背を向けた。 彼女は家に戻ったとして、彼女は突然彼女の頭蓋骨の基部に弾丸で落ちました。
翌年には、弁護士、タブロイド紙の記者、ハリウッド映画制作者、参加者自身のアンティックなキャバケードによって盛り上がるだろう—すべてが公然とメアリー-ジョー-ブタフオコが撃たれた理由についての真実で遊んでいる。, 矛盾する物語は、新聞、雑誌、すべての本、テレビ番組の形で売買される有益な商品となった。 司法制度が事件で終わった時までに、アメリカ人はほぼすべての行為が法廷から起こった物語によって魅了されるか、または撃退される。
Mary Jo Buttafuocoが病院のベッドの周りに集まった探偵のために彼女の加害者の説明を書き始めたとき、彼女の夫、Joeyは突然、攻撃者の身元を知っている, 彼は彼の顧客の十代の娘に向かって警察を操縦した。
警察はすぐに17歳のエイミー-フィッシャーを逮捕し、彼女は16歳の時からジョーイ-ブタフオコと性的関係を持っていたと主張した。 彼女は自動車整備士に夢中で、妻と向き合うためにButtaffuocoの家に行ったと言いました。 ブタフオコの妻が真剣に取ることを拒否したとき、フィッシャーは怒って安い拳銃でメアリー-ジョーの頭を殴り、誤って放電してバラバラになった。,
フィッシャーは単に年上の恋人の約束によって混乱スミットティーンエイジャーだったと仮定した人は、撮影後一週間失礼ショックを受けました。 に密かにした撮影による買入れのタブロイドのテレビプログラムは、現在の事,フィッシャーが交渉の条件性を探るモーテルのベッドルーム。 ビデオテープは、彼女の保釈の公聴会の前の夜に全国テレビで放映されました。 何をしていたsordid地元の話になった瞬間国立感覚です。,
彼女をメアリー-ジョー-ブタフオコを数ヶ月ストーカーした売春婦と呼んで、ナッソー郡地方検事補のフレッド-クラインは、フィッシャーを二度殺人未遂、一度暴行、および銃器関連の重罪で起訴した。 クラインは記録破りの2万ドルの保釈を求めた。
フィッシャーがコールガールだった場合、彼女の弁護士、エリックNaiburgは、その後ジョーイButtafuocoは護衛サービスで仕事で彼女を設定することにより、売春に彼のクライアントを導入していたポン引きだった答えました。, ナッソー郡最高裁判所判事のマーヴィン-グッドマンは、フィッシャーがブタフォコの操作の犠牲者であるというナイバーグの主張に納得していなかった。 裁判官は検察官の前例のない$2百万保釈要求に同意し、裁判を待つために刑務所にフィッシャーを送りました。
Long Island Lolita
メディアは、Butafuocoの愛情に対するフィッシャーの飢えに匹敵する強迫観念を持つ”Long Island Lolita”の物語にラッチしました。 ケース内の新鮮な角度を探している記者は、数日以内に報われました。, なる傾向にある彼の復興の妻、家庭の女Buttafuoco去問題話ラジオのパーソナリティハワード-船尾を非難は女の話に携わるフィッシャー. 電波の上で、Buttafuocoは彼が彼の妻を愛し、彼女の撮影のどの部分でも無実であることを世界に発表しました。 彼はフィッシャーの主張は幻覚であると宣言した。
テレビやプレスの記者はジョーイButtafuocoの周りに群がった。 ロングアイランドの護衛サービスが顧客のためのコカインそして女性を手に入れる彼の機能のために彼を”Joey Coco-Pops”と呼んだことは本当だったか。, Butafuocoは彼がかつて薬物問題を抱えていたことを認めたが、それは彼の後ろに今あったと言った。 彼女が主張したように、彼はモーテル、彼のボート、彼の自動車ボディショップ、そして彼女の両親の家でセックスのためにフィッシャーに会っ 彼は彼の妻を殺すために彼女を励ましたか。 絶対に、そのような告発が病気の若い女性の嘘であると当たり障りのない主張したButtafuocoを繰り返しませんでした。 Butafuocoは、彼が修理のために壊れた車を持ってきた彼の自動車ボディショップから十代の若者を知っていただけだと言いました。 彼女は彼が彼女の電話発信呼出器数を有したこと非常に頻繁な顧客だった。,
Mary Jo Buttafuocoがスピーチを取り戻したとき、彼女は夫を激しく擁護した。 “物語は非常に簡単です”と彼女は報道陣に語った。 “私は私のジョーイを愛しています。 私のジョーイは私を愛してる”彼女は撮影に関与しているの彼女の夫を疑った場合、彼女は彼を去勢するだろう、と彼女は言いました。 “私は彼女の肘から彼女のお尻を知らないプッシュオーバーではありません”と彼女は女性の家のジャーナルに語った。
Hollywood Deals
グッドマン判事がフィッシャーの巨額の保釈金を下げることを繰り返し拒否したため、彼女の弁護士は保釈金を得るためにハリウッドに行った。, ナイバーグは、映画制作会社がフィッシャーの保釈金の大部分を保証することによってフィッシャーの物語の権利を確保するという契約を構築した。 契約は締結され、フィッシャーは釈放された。
検察官は、ハリウッドがフィッシャーの保釈債の資金調達を助けたことを知ったとき、彼らは激怒しました。 1977年以来、ニューヨークのいわゆる”サムの息子”法は、連続殺人犯デイヴィッド-バーコウィッツにちなんで名付けられ、起訴されている犯罪者と被告が利益のために彼らの物語を販売することを禁止していた。, しかし、フィッシャーの事件の半年前に、法律は言論の自由に対する修正第一条の権利の違憲侵害と宣言されていました。 州は急いで合衆国最高裁判所の決定に従うように無効にされた法律を修正していたが、依然として有罪判決を受けた被害者による金銭的請求に対して責任を負うようにしていた。 検察側は、フィッシャーの釈放に不適切な資金提供を行ったとして弁護側を起訴した。 しかし、フィッシャーは自由なままであったが、ブタフオコスから離れるように制限されていた。, これませんでしたが、怒ったメリー城Buttafuoco、届を出した民事訴訟に対しフィッシャーのための予算が100億円を超えるなどのハリウッドに保釈されます。
一方、Buttafuocosはまた、ハリウッドとのインタビューやカッティング取引を販売していました。 部分的に麻痺し、視覚と聴覚の障害に苦しんで、Mary Jo Buttafuocoは数十万ドルのためにCBSテレビに物語の彼女の側に権利を売却しました。,
月23,1992,エイミー-フィッシャーは、殺人未遂の裁判の不確実な結果に直面するのではなく、無謀な攻撃の少ない電荷に有罪を認めることに合意しました. メアリー-ジョー-ブッタフオコは、フィッシャーが事件を調査している調査官を支援する必要があった司法交渉に激怒した。 これは、彼女が16歳のときにフィッシャーとセックスしたことが証明できれば、Joey Buttafuocoが法定強姦罪に脆弱であることを明確に示していました。
“彼女は私を殺そうとしたそして今、彼女は私の夫を取って、私たちを破壊しようとしている、”メアリージョーbutafuocoは言った。, “この女の子は殺人未遂者であり、嘘つきであり、売春婦であり、検察は彼女とジョーが一緒にいたという彼女の声明を受け入れています。 ここで何かおかしい”
保釈で無料量刑を待っている間、フィッシャーはボーイフレンド、ポール-メイケリーを訪問しました。 彼女は刑務所で夫婦の訪問を持つことができるようにメイクリーと結婚についてガタガタしながら、スポーツカーについて、彼女は彼女の悪評が彼女を買うことを望んだ、メイクリーは密かに会話をビデオ撮影した。 彼はこのテープを全国のタブロイドテレビ番組”ハードコピー”に売り、フィッシャーは再び見出しを出した。, 彼女はテープを見たとき、彼女は自殺を試み、精神病院にチェックインしました。 彼女が釈放された後、彼女は自発的にメディアを避けるために刑務所に戻った。
今では、警察の捜査官は、フィッシャーが彼と会ったと主張した日付にジョーイButtafuocoが署名したモーテルの領収書の一握りを収集していました。 F.B.I.の手書きアナリストは、領収書のほとんどがブタフオコの署名を運んだことを確認した。 しかし、他の証拠がなく、フィッシャーの評判が役に立たない証人となっていることに直面して、地方検察庁は起訴されないことを発表した。, 1年後の1992年の判決で、フィッシャーはメアリー-ジョー-ブタフオコが銃創と彼女の人生と彼女の愛する人の人生の恒久的な混乱の結果として耐える生涯の痛みについて裁判所に語ったのを聞いた。
“ダイナマイトの杖”
話す番が来たとき、フィッシャーは神経質に謝罪したが、ジョーイ-ブタフオコが彼女を励ましたと主張し続けた。
グッドマン判事は心を動かされなかった。 “あなたはあなた自身、あなたの家族、そしてあなたの友人にとって恥です”と彼は5年から15年の懲役の最大刑を課したとして、彼はフィッシャーに語りました。, “あなたはヒューズが点灯してダイナマイトの杖のようだった。”
Butafuocosは喜んで彼らが評決に満足していたと宣言し、再びフィッシャーを嘘つきにブランド化する機会を使用しました。 主要なテレビネットワークはすぐに放映権がフィッシャーの債券を浮かべ、Buttafuocosの医療および法的請求書を支払ったテレビ用映画を放映した。 犯罪に対する地元の関心は薄れていた。 しかし、映画の評価は、全国の視聴者がまだ安いプロットを見て疲れていなかったことを示しました。,
ジョーイのトラブルは終わっていません
刑務所でフィッシャーとテレビドラマオーバーで、物語はすぐにジョーイButtafuocoのために新たに始まりました。 警察は、フィッシャーとセックスをしたことを聞いたと主張していたボディショップの元従業員に質問しました。 平成15年（1993年）、妻が射殺されてからほぼ一年後、ブタフオコは法定強姦、ソドミー、子供の福祉を危険にさらす行為で起訴された。 ブタフオコは無罪を訴え、彼のまだ支持する妻を伴って白いキャデラックで裁判所を去った。,
その夏、メアリー-ジョー-ブタフオコは、フィッシャーに拳銃を売り、ブタフオコの家に彼女を運転したために半年を刑務所で過ごしていたフィッシャーとピーター-グアゲンティに対する125万ドルの損害訴訟で未公開の和解を受け入れた。 しかし、ニューヨーク州最高裁判所は、フィッシャーが保釈を行った金銭に対するブタフオコの主張を否定し、ハリウッドとの取引は、合法的な手段によって保釈を行うことが許された推定無罪の被告としてのフィッシャーの権利の範囲内であると判断した。,
フィル-ドナヒュー-ショーのようなテレビ番組でのButtafuocosの頻繁な記者会見やインタビューは何百万人もの人に見られましたが、カップルのバージョンのイベントはアメリカの公衆の多くで薄くなっていました。 エイミー-フィッシャーと寝たことがなかったというジョーイ-ブタフオコの絶え間ない主張と、夫の疑惑についてのメアリー-ジョーの激しい否定は、全国のコメディアンに簡単な笑いをもたらした。 検察はこの事件についてあまりjocularではなかった。, 彼らはブタフオコに、ヘルペスを与えたというフィッシャーの請求と、彼の体に隠されたあざを特定できるという主張を重くするために血液検査と身体検査を提出するよう命じた。
ジョーイButtafuocoの妻は、彼がOctober5、1993に裁判所に行ったときに子供たちと一緒に家に滞在しました。 彼の弁護士によって隣接して、Buttafuocoは彼に対する19カウントの起訴で最も深刻な告発である法定強姦の一つのカウントに有罪を嘆願しました。
“あなたが実際に有罪でない限り、私はあなたの嘆願を受け入れることはできません”とジャック-マックストン判事は緊張した被告に語った。 長い休止がありました。, “2年後の1991年、フリーポート-モーテルでエイミー-フィッシャーと性的関係を持った”とブタフオコはついに語った。
“あなたは性交を意味しますか？”検察官をinterjected。
“はい、先生。”
弁護人は懐疑論者のための説明を持っていましたが、Buttafuocoの無実の主張の崩壊は驚くことではありませんでした。 “が関わるここでは、”弁護士ドミニバーベラ”と語る。 “それは彼がいる男です。 彼はその法廷でしなければならなかったことをしたので、他の誰もが人生を続けることができました。,”Butafuocoが家族を救うために高貴な偽証を犯したかどうか疑問に思っている人たちは、より多くの痛みを感じて地方検察庁に目を向け、Mackston判事に事実上証拠には、フィッシャーとの性的関係についてのButtafuocoの自慢の領収書と証人が含まれていることを保証した。
ジョーイButtafuocoは刑務所で半年と五年の保護観察を宣告されました。 彼はまた、$5,000罰金を科されました。 彼はわずか129日間の刑期を終えた後に刑務所を去り、カメラマンに親指アップサインを点滅させた。 彼の妻は彼のための歓迎ホームパーティーを投げ、数百のゲストが出席しました。, 事件を取り巻くセンセーショナリズムを嘆いて、ニューヨーク-タイムズはパーティーメニューを印刷し、一緒に祝うButafuocosを撮影しました。
エイミー-フィッシャーは、刑務所の警備員とのロマンスと後に仲間の受刑者とのレズビアンの事件のタブロイド紙の噂の中で彼女の刑を務めました。 一方、ニューヨーク州知事のジョージ-パタキは、暴力的な重罪で有罪判決を受けた受刑者のための仕事の解放を排除し、フィッシャーの早期仮釈放のチャンスを自沈させた。
Joey Buttafuocoは俳優としてのキャリアに着手することを検討し、彼の批判者は彼を十分に資格のあると考えた仕事のライン。, しかし、ジョーイのトラブルは終わらなかった：May24、1995、カリフォルニア州ロサンゼルスで、彼はおとり捜査の副官からセックスを勧誘したとして逮捕され、後にコンテストを行わなかった。 Buttafuocoに罰金1,715ドルを支払い、HIV検査を受けるよう命じることに加えて、裁判官はButtafuocoを二年間の保護観察に置いた。
戻ってナッソー郡で、裁判官マックストンは彼の仮釈放に違反したことで有罪Buttafuocoを発見し、懲役10ヶ月を宣告しました。
彼のリリース後、ジョーイButtafuocoは演技で彼の手をしようとしてハリウッドで数年を過ごしました。, 彼は忘れられない映画の中で小さな役割を上陸させ、短期間、彼自身の公共アクセスケーブルテレビのトークショーを主催しました。
1999年、エイミー-フィッシャーは刑務所から釈放された。 刑務所からの彼女の初期の解放は、大部分が、フィッシャーを許すメアリー-ジョー-ブッタフォコの公的声明によるものであった。 彼女のリリースの時に、フィッシャーの弁護士は、彼女がファッション業界で彼女を待っている仕事を持っていたと述べました。
—トム*スミス
さらに読むための提案
バリー、ダン。 “うち方法はありません：まだすべてのこれらの年の後にGawking。,”Vewrヨーク-タイムズ(May16,1999):12.
レヴィット、ポール。 “ブタフオコ脅威。”USAトゥデイ”（5月、1994年3月）。
McQuiston、John T.”彼女が撃った女性に助けられ、Amy Fisherは仮釈放されるかもしれません。”ニューヨーク-タイムズ(March31,1999):1.
—。 “エイミー-フィッシャーは、刑務所でほぼ7年後に解放されます。”ニューヨーク-タイムズ”（月11、1999年1月）。
Leave a Reply