6. Března 1936, po sklizni řepy v Imperial Valley, Thompson a její rodina byli cestující na u. s. Highway 101 k Watsonville „, kde doufali najít práci v salátu oblasti Pajaro Valley.“Na silnici praskl rozvodový řetízek automobilu a zastavili se přímo v táboře sběratelů hrachu na Nipomo Mesa. Byli šokováni, když tam našli tolik lidí, kteří tam tábořili—až 2 500 až 3 500. Pro sběrače bylo rozesláno oznámení, ale plodiny byly zničeny mrazivým deštěm a zanechaly je bez práce nebo platu., Let později, Thompson řekl tazatele, že když ona vaří jídlo pro své děti ten den, ostatní děti se objevil z hrachu sběrači tábor ptát, „dáš mi kousnout?“
Zatímco Jim Hill, její partner, a dva Thompson synové šli do města sehnat díly na opravu vozu, Thompson a některé z dětí zřídit dočasný tábor. Jak čekala, fotografka Dorothea Lange, pracující pro Přesídlení Správy, přijel a začal fotit Thompson a její rodina. Během deseti minut pořídila sedm snímků.,
Lange pole poznámky pro Přesídlení Správy byly obvykle velmi důkladné, ale v této konkrétní den, kdy ona byla řítí se dostat domů po měsíci na úkol, a konstatuje, že předložené s touto várku negativů neodkazují na žádné ze sedmi fotografií vzala Thompson a její rodina. Zdá se, že publikované novinové zprávy o tomto táboře byly později destilovány do titulků pro sérii, což vysvětluje nepřesnosti na kartách souborů v Kongresové knihovně., Například, jeden soubor karet zní:
Strádající peapickers v Kalifornii; 32 letá matka sedmi dětí. Února 1936.
23 let později, Lange napsal setkání s Thompson:
neptal jsem se na její jméno nebo historie. Řekla mi, že jí je 32. Řekla, že žili na zmrazené zelenině z okolních polí a ptáků, které děti zabily. Právě prodala pneumatiky ze svého auta, aby si koupila jídlo.,
Troy Owens, jeden z Thompsona synů, vypráví:
Neexistuje žádný způsob, prodali jsme naše pneumatiky, protože jsme neměli žádné prodat. Jediní, které jsme měli, byli na Hudsonu a odjeli jsme v nich. Nevěřím, že Dorothea Lange lhala, jen si myslím, že měla jeden příběh smíchaný s druhým. Nebo si půjčovala, aby vyplnila to, co neměla.
v mnoha ohledech není migrující Matka typická pro langeovu pečlivou metodu interakce s jejím předmětem., Vyčerpaná po dlouhé cestě, nemluvila rozsáhle s migrující ženou, nebo sama Thompsonová, a možná nezaznamenala žádné poznámky.
podle Thompsona Lange slíbil, že fotografie nebudou nikdy zveřejněny. Lange je však poslal do zpráv v San Franciscu, než je dokonce poslal do správy přesídlení ve Washingtonu, DC. San Francisco News spustil obrázky téměř okamžitě a oznámil, že 2,500 na 3,500 migrující pracovníci hladověli v Nipomo, Kalifornie., Během několika dní získal tábor pro výběr hrachu od federální vlády 20 000 liber (9 100 kg) jídla. Thompson a její rodina se přesunula v době, kdy jídlo dorazilo, a pracovali poblíž Watsonville, Kalifornie.
zatímco Thompsonova identita nebyla známa více než 40 let po pořízení fotografií, fotografie se staly slavnými. Obraz, který se později stal známým jako migrující Matka „dosáhl téměř mýtického stavu, symbolizujícího, ne-li definujícího, celou éru v dějinách Spojených států“. Roy Stryker nazval Migrantskou matku „konečnou“ fotografií doby deprese: „nikdy ji nepřekonal., Pro mě to byl obrázek … . Ostatní byli úžasní, ale to bylo zvláštní … . Je nesmrtelná.“Jako celek byly fotografie pořízené pro správu přesídlení“ široce ohlašovány jako ztělesnění dokumentární fotografie.“Edward Steichen je popsal jako“ nejpozoruhodnější lidské dokumenty, které kdy byly vykresleny na obrázcích.“
Thompson identity byl objeven v pozdní 1970. V roce 1978, na základě tipu, Modesto Bee reportér Emmett Corrigan nachází Thompson na její mobilní domov ve Vesmíru 24 Modesto Mobilní Vesnici a poznal jí z 42-rok-stará fotografie., Thompson byl citován jako rčení: „přál bych si, aby se vyfotit. Nemůžu z toho dostat ani korunu. Neptala se na mé jméno. Řekla, že ty fotky neprodá. Řekla, že mi pošle kopii. Nikdy to neudělala.“Protože Lange byla financována federální vládou, když fotografovala, obraz byl veřejný a Lange neměl nárok na licenční poplatky. Nicméně, obraz pomohl učinit Lange celebritou a získal její „respekt od svých kolegů.,“
Zatímco obraz byl připraven pro výstavu v roce 1938, negativní byla fotografie retušované odstranit Florencie je palec v dolním pravém rohu obrazu.
CirculationEdit
V pozdní 1960, Bill Hendrie nalézt původní Migrující Matka fotografii spolu s 31 dalšími neretušované, vintage fotografie podle Dorothea Lange v kontejneru v San José Komory. Po smrti Hendrie a jeho manželky, jejich dcera, Marian Tankersley, znovuobjevil fotografie a vyprázdnil domov svých rodičů San Jose., V říjnu 2005 anonymní kupující zaplatil $296,000 u Sotheby ‚ s za 32 znovuobjevených fotografií Lange—téměř šestinásobek jejich předběžného odhadu nabídky.
V roce 1998, retušované fotografie Migrujících Matka se stala o 32 centů AMERICKÉ Poštovní Služby známka v roce 1930 část Oslavu. Století série. Razítko tisk byl neobvyklý, neboť dcery Katherine McIntosh (vlevo razítko) a Norma Rydlewski (v Thompson ruce razítko) byli naživu v době tisku; obvykle, Poštovní Služby nebude tisknout razítka jednotlivců, kteří nejsou mrtví nejméně 10 let.,
ve stejném měsíci bylo vydáno americké razítko, tisk fotografie s ručně psanými poznámkami a podpisem Lange se prodal v roce 1998 za $244,500 v Sotheby ‚ s New York. V listopadu 2002 se v Christie ‚ s New York za 141 500 dolarů prodal osobní tisk migrující matky Dorothea Lange.
Leave a Reply