arkivet av vår egen just vunnit en Hugo. Det är enormt för fanfiction.

arkivet av våra egna, universellt kärleksfullt shorthanded som AO3, är ett av internets mest kända fanfiction arkiv. Det vann bara Hugo Award för bästa relaterade arbete-en betydande ära i sci-fi/fantasy litteraturvärlden.

Hugos är årliga science fiction-och fantasy-utmärkelser som delas ut varje år på Worldcon., De anskaffas och röstas om av Worldcon-deltagare, och tillsammans med nebulosan anses de vara det spekulativa litterära samhällets mest prestigefyllda utmärkelser. Prisutdelningen ägde rum den 18 augusti 2019 på Worldcon i Dublin, där AO3 grundare Naomi Novik, accepteras det på uppdrag av alla webbplatsens skapare och läsare.

”alla fanwork, från fanfic till vids till fanart till podfic, centrerar tanken att konst händer inte isolerat men i samhället. Och det är sant för AO3 själv, säger Novik i sitt acceptanstal., ”Allt vårt hårda arbete och bidrag skulle betyda ingenting utan arbetet med fanskaparna som delar sitt arbete fritt med andra fans och fansen som läser sina berättelser och … närma samhället i sin tur.”

Novik bad sedan publiken medlemmar som var en del av AO3: s gemenskap att stå och acceptera priset med henne.

På Nätet Var stämningen lika högtidlig, eftersom tusentals fans på Tumblr och Twitter beskrev sig som ”Hugo-prisbelönta författare” och gratulerade varandra till sina (våra) vinster.,

organisationens 1 800 röstberättigade medlemmar valde vårt eget arkiv som årets bästa relaterade arbete, en kategori som traditionellt har inkluderat böcker eller essäer som involverar kritisk kommentar, tie-in-verk eller andra verk i anslutning till spekulativ fiktion.

medan kategorin kan innehålla vissa experimentella poster är det mycket sällsynt att den inkluderar en hel webbplats — och Hugo-medlemmar har aldrig nominerat opublicerad fanfiction tidigare., Men nu har Hugo-väljarna skickat det eftertryckliga budskapet att inte bara ett helt fanfictionsarkiv utgör ett enda ”relaterat arbete”, men det arbetet är värt att stå bredvid några av de mest kända sci-fi/fantasy-författarna runt. Till exempel är Novik själv en trefaldig Hugo nominerad romanförfattare, men inom fandom är hon kanske ännu bättre känd som en stor fanfiction författare, en författare med en enorm produktion som har haft en hand i att forma några av subkulturens viktigaste fandoms och fanprojekt, inklusive AO3 själv.,

Hugo win är en stor validering för många fanfic författare-varav många är vana vid att bli avskedade och kulturellt missgynnade — att alla deras icke-professionella verk är värda respekt.

vårt eget arkiv föddes ur fans som gjorde uppror mot företagsexploatering

AO3 är inte bara ett fanfiskt Arkiv: det är det mest kända projektet från en organisation som heter Organization for Transformative Works (OTW)., OTW är en helt fan-run ideell organisation, med tusentals medlemmar och hundratals volontärer ägnas åt att skydda, bevara och försvara fanworks och deras lagliga rätt att existera. Det finns en hel backstory här, och det kommer till en grupp fans — mestadels kvinnor — som bestämmer sig för att ta sina fanverks öden i egna händer. (Fullständigt avslöjande: jag var medlem i OTW från 2008 till 2016 och tjänstgjorde på dess utvecklings-och medlemskommitté från 2011 till 2014.,)

OTW, och därefter AO3, grundades som svar på en enda 2007 LiveJournal post skriven av en inflytelserik fanfic författare som heter astolat. Astolat, en välkänd författare av queer (även känd som ”slash”) fics med en stor läsekrets i en gemenskap av andra inflytelserika slash fans, var att svara för att gemenskapen uppror över skapandet av ett företag som heter ”FanLib,” som hade, liksom många andra företag innan det, ett försök att störa fanfiction gemenskapen av commodifying fanfiction och utnyttja fans för deras arbete.,

som astolat noterade i sitt inlägg:

han människor bakom fanlib … bry dig inte om fanfic, fanfic-samhället eller något annat än att tjäna pengar på innehåll som skapats helt av andra människor och få medieuppmärksamhet. De har inte en enda fanfic läsare eller författare på sin bräda; de har inte ens en enda kvinna på sin bräda. De skapar en stämning-bete webbplats samtidigt som de är dåliga potentiella tilltalade, och de förtjänar att jagas ut att bli dumpad med stenar.,

Det är vanligt för företag att dra nytta av medlemmar av fanwork samhällen, krävande som författare betalar för att få sitt arbete framstående eller erbjuder sig att betala dem mycket lite pengar för att producera fanwork; – fans vet att vara försiktig med det. Med tiden utvecklade författare snabba och mobiliserade sätt att skydda sig, i huvudsak bilda väggar runt sin oberoende, kreativa Trädgård. Målet: hålla den fri och blomstrande., Hur de flesta fans hanterar detta är genom att insistera på deras rätt att skapa icke — kommersiell, ”transformativ” fanfiction-den lagligt skyddade termen för verk som kvalificerar sig som rättvis användning i amerikansk upphovsrättslagstiftning.

men om de webbplatser som är värd för fanfiction inte också är på sidan av innehållsskapare, kan fansen kämpa för att framgångsrikt skapa, lägga upp och dela fanworks online. I 2007 var de flesta fanfiction hosting-webbplatser antingen små eller stora och kommersialiserade — som FanLib och LiveJournal själv., Det innebar att fans var sårbara för takedowns, innehållspurger och allmänt utnyttjande baserat på fansens juridiskt osäkra ställning och den internaliserade skammen över sina verk som hade borrats i många fanfiction författare — som återigen tenderar att vara främst kvinnor, queer och genderqueer medlemmar av fandom.

astolats stora idé var okomplicerad men revolutionerande: varför inte bygga ett helt självförsörjande, skaparfinansierat arkiv för att skydda fanworks?,

”Vi sitter tyst vid fireside, skapar högar och högar av innehåll runt omkring oss, och andra människor kommer att titta på det och se en möjlighet”, skrev hon. ”Och de kommer att sluta skapa de ytterdörrar som nya fanfic författare går igenom, om vi inte står upp och bygger vår egen ytterdörr.”

vårt eget arkiv skulle bli den ytterdörren.

vårt eget arkiv blev om mycket mer än bara värd fanfic

Fans kom omedelbart bakom astolats kallelser och började kartlägga sitt ideala fanfictionsarkiv., Men det blev snabbt uppenbart under planeringen att det de behövde inte bara var ett arkiv, utan snarare ett övergripande tillvägagångssätt för att bekämpa fanfictions ständigt hotade status. Vad astolat föreslog skulle i huvudsak bli ryggraden i OTW, som officiellt grundades i September 2007, några månader efter hennes inlägg.,

OTW utvecklades till fem olika projekt:

• vårt eget arkiv, som lanserades i en invite-only betaform den 14 November 2009, lovar formellt ”att tjäna fansens intressen genom att ge tillgång till och bevara fanworks och fankulturens historia i sina otaliga former. Vi tror att fanworks är transformativa och att transformativa verk är legitima.,wiki fokuserat på att bevara fandom historia och kollektiva kunskap
• Omvälvande Verk och Kulturer, en peer-redigerad akademisk tidskrift ägnas åt att främja fandom stipendium
• Öppna Dörrar, en fanworks bevarande projekt som identifierar äldre fanfiction arkiv i fara av slutare och förlorade tid, då rädda dem genom att överföra innehållet till AO3
• Formaliserade rättsliga opinionsbildning för fanworks och andra omvälvande verk genom organisationens juridiska kommittén, som gör saker som att lämna in och gå amicus brief i de fall påverkar fan gemenskap., Kommittén utbildar också fans om viktiga lagar och varnar dem om förändringar i lagar över hela världen som kan påverka fanwork praxis.

mycket av detta kan tyckas onödigt trumped upp — Du kanske undrar, till exempel, varför det skulle vara så viktigt att hålla en liten online fanfiction samling försvinner. Men dessa projekt illustrerar att OTW: s yttersta mål inte bara är att bekämpa specifika exploaterande företagspraxis — det är att ge fans.,

Kom ihåg att OTW skapades av fans som hade tillbringat år, i vissa fall till och med årtionden, inför stigmatisering, censur, juridiska problem, värdplatser plötsligt raderar sitt arbete och i många fall auktoriserad vrede, allt på grund av den allmänt negativa Kulturella utsikten över fanfiction. Faktum är att även år efter att OTW bildades försöker fans fortfarande övervinna många trötta, skamande, ofta öppet sexistiska stereotyper om fanfiction.,

men ingen av dessa stereotyper i linje med fansens erfarenheter av fandom som en djupt kreativ, blomstrande utrymme som ger röst till missanpassade och marginaliserade medlemmar i samhället. Dessutom har fandom gett upphov till en blomstrande kultur av bemyndigade författare, som omfamnade idén och praktiken av fanfiction som ett helt legitimt litterärt hantverk i sin egen rätt. Genom att lansera en mångfacetterad tjänst för att skydda fanworks skickade fans ett offentligt meddelande till utomstående, liksom för sig själva, att deras arbete var legitimt och inte något att skämmas för.,

vårt eget arkiv har haft en grundläggande roll för att förändra hur vi tänker på fanfiction

den bemyndigade attityd som uppstår bland fans som byggde och använde AO3 skulle sammanfalla med en havsförändring på det sätt vi tänker på fanfiction.

skapandet av AO3 under 2009 hände parallellt med ökningen av sociala medier. Detta var ett mycket viktigt sammanträffande för fandom. AO3 bildades som en oberoende, helt icke-korporatiserad gemenskap precis när internet delade in i riskkapitalfinansierade plattformar som Facebook, Tumblr och Twitter., Ju mer dessa typer av utrymmen konsoliderade ”gratis” internet, mer krävs av en webbplats som AO3 blev till fans oroliga för att deras webbhotell Internetleverantörer skulle inte vara villiga att underhålla sitt försvar av ” fair use mot en Digital Millennium Copyright Act, dmca takedown upphandling — en fråga som många YouTube-skaparna är alltför bekanta med.

men sociala medier var också enormt ansvarig för mainstreaming transformative fandom — den kvinnodominerade sidan av fandom som betonar att skapa nya världsbyggande och fanworks, ofta kritiserar eller dekonstruerar källmaterialet., Innan sociala medier höll fansen fast vid tanken på den fjärde väggen, en slags mytisk hemlig barriär och ”fråga inte, berätta inte” politik som gjorde det möjligt för dem att bedriva sin verksamhet utan extern granskning. Men genom lanseringen av AO3 gav sociala medier marginaliserade människor nya, viktiga offentliga plattformar. Det var också att synliggöra vikten av transformativa fandom-utrymmen, där historiskt marginaliserade fans kunde uttrycka mångfalden av sina erfarenheter och identiteter. Den kollektiva önskan om vad som i huvudsak var en skam filter runt fanworks var äntligen bleknar.,

men med ökningen av sociala medier kunde fans plötsligt diskutera sina fandom-aktiviteter offentligt tillsammans med andra fans. AO3 och Tumblr fungerade särskilt i synergy, eftersom fans nya och gamla kom till Tumblr, antog AO3 som en unik, älskad fanfictionsplats och passerade den gemensamma berättelsen om OTW som en viktig fristad för fans.

och dessa fans blev mer vokala och öppna om att skriva fanfiction än vid någon tidigare punkt i kulturhistoria., AO3 grundade 2009 fortfarande flera år innan fenomenet Femtio nyanser av grått i 2011, vilket verkligen skulle öppna floodgaten på mainstream acceptans av fanfiction. Men på Tumblr, som tyst gjorde sin egen enorma kulturella inverkan, blev AO3 ett hushållsnamn, synonymt med fangirls, queer fanfic och fandom själv.,

http://halftheday.tumblr.com/post/123506701850/you-do-not-understand-the-love-i-have-for

från och med juli 2019, arkivet har över 5 miljoner berättelser i mer än 30.000 redovisas fandoms (för närvarande sträcker sig från 07-Ghost till 킹덤) i 11 kategorier, postat av 2 miljoner registrerade användare och läsa av otaliga miljoner mer. Det får i genomsnitt 179 miljoner euro över en månad; SimilarWeb rankas det som Nr 3 litterära webbplats (efter företagets fiction/fanfic webbplats Wattpad och en manga behandlingen webbplats), och inom de 200 bästa webbplatser världen.,

För allt detta att ha vuxit ur en massa snedstreck fangirls vill ha en plats att läsa deras queer fanfiction är anmärkningsvärt, särskilt med tanke på att dessa kvinnor planerade, utformade och handkodade platsen från grunden, allt av sig själva-ett massivt projekt som genomförs under en tid där kvinnor fortfarande kämpar för att tas på allvar som designers och kodare i hela Silicon Valley. (AO3 körs på Ruby on Rails källmotor, för alla tekniska typer undrar.,)

det har lovordats för sitt otroligt sofistikerade filtreringssystem, vilket gör det möjligt för fans att aggressivt curate sina läsupplevelser. Detta kräver ett volontärteam av ”tag wranglers”, vars enda jobb är att kurera de många användargenererade taggarna som läggs till arkivet dagligen.det är förutom de andra hundratals volontärer som upprätthåller webbplatsen och bidrar till OTWs andra projekt.

också förvånande är att det fortfarande stöds fullt ut av fans, som har hållit arkivet finansierat och servrarna körs enbart genom donationer under det senaste decenniet., (Som jämförelse köptes Internets andra bastion av gräsrotsgemenskapen, Reddit, av Condé Nast 2006, året innan OTW bildades.)

vad som kanske är ännu mer anmärkningsvärt än allt detta, med tanke på arvet från kulturell skam kring fanfiction som arkivet bildades delvis för att motstå, är att AO3 har hjälpt till att rehabilitera hur fanfiction uppfattas av mainstream. År 2013 namngav Time magazine Arkivet en av de bästa platserna på webben. Det finns AO3 tag generatorer och en tag-of-the-day Tumblr., ”Du har redan lämnat kudos här” är en lowkey internet meme. Det är inte ovanligt att se en gång isolerade fans känner igen varandra på kollektivtrafik på grund av det omisskännliga utseendet på AO3-gränssnittet. AO3 har utan tvekan ökat den genomsnittliga internetanvändarens förståelse för fanfiction-och avgörande är att denna förtrogenhet har kommit från en positiv utväxt av fandom-samhället, snarare än en korporatiserad marknadsföring av den.

det arvet representeras av AO3s Hugo-nominering, erkänd som en ”stor affär” bland anhängare av arkivet och awards-kroppen.,

mycket av AO3s historia är en berättelse om alienation, om att vara en online outsider. Fanfiction är främst bastionen av kvinnor, queer och genderqueer fans, som länge har hindrats från traditionellt sanktionerade (om lika kulturellt maligned) curatorial fandom, ofta på grund av fördomar. (Kom ihåg ”fake geek girl” meme?) Kvinnor har också hållits från Silicon Valley. Fanfiction är fortfarande avfärdas som en allvarlig litterär genre, lampooned som något bara gäckande tonårsflickor skriver-även om många av dessa tjejer växer upp för att bli Hugo-vinnande författare själva (som fortfarande skriver fanfiction).,

Hugos själva, tillsammans med den bredare kulturen av spekulativ fiktion, har genomgått en tioårig period av progressiv reform för att vara mer inkluderande och mångsidig som prydligt sammanfaller med ökningen av AO3. Hugos har alltid representerat innovation i genre och fandom, skapad av många nördar och missanpassade, och AO3 representerar uppkomsten av en uppsättning nördar och missanpassade som länge varit osynliga för Hugo väljare.

Även om detta är det första året har ett fanfictionsarkiv nominerats, har transformative fandom glidit in i eller nära nomineringarna tidigare., Podcast Fangirl Happy Hour har nominerats flera gånger i kategorin Best Fancast, och podcast Be the Serpent, som uttryckligen kritiserar och analyserar fanfiction genom att utforma den som en viktig spekulativ litterär tradition, nomineras också till Best Fancast i år. Flera bloggare som är kända för att kämpa för fanfiction, som Foz Meadows, har fått nods inom den bästa Fläktskrivningskategorin de senaste åren också.,

så AO3s nominering, med tanke på den tur som Hugos gradvis har gjort för att omfamna fandom mer explicit, känns mindre anmärkningsvärt än oundvikligt — inte bara en legitim litterär organisation som säger, ”Vi ser dig”, utan snarare ”vi ser dig, och du är en av oss.”

utmärkelserna är ett välförtjänt erkännande av den enorma drivkraften hos skaparna som arbetar tillsammans för att skapa ett utrymme för sig själva — styrkan i deras talang, gemenskap, teknik, litterär skicklighet och ren passion för att göra världen lite mer sin egen.,