Potrivit populare istoricul grec Herodot, Cyrus a intrat pe ultima lui campanie pentru a supune Massagetæ, un trib situat in cea mai sudica parte din regiunile de stepă din modern-zi Kazahstan și Uzbekistan în jurul valorii de 530 Î. hr., unde va muri în luptă. Dar a făcut-o?,
motivul pentru a pune la îndoială narațiunea din jurul morții lui Cyrus este că există rapoarte contradictorii. Prin urmare, este crucial să examinăm sursele lui Herodot, Ctesias, Xenophon și Berossus pentru a afla dacă Cyrus a murit într-adevăr în lupta împotriva Massagetae.
Herodot’ Cont
Zece ani după supunerea la Babilonieni, în anul 539 Î. hr., Cyrus și-a îndreptat atenția spre partea de nord-est a imperiului, pentru a aduce „Massagetæ sub stăpânirea lui., Acum Massagetæ sunt spus să fie un mare și națiune războinică, locuință spre est, spre răsăritul de soare, dincolo de fluviul Araxes, și vizavi de Issedonians. De mulți sunt considerați o rasă scitică.”La Araxes Herodot menționează nu este Râul Araxes, care ruleaza de-a lungul țările din Turcia, Armenia, Azerbaidjan și Iran, în Caucaz, dar în schimb Jaxartes, care este la nord-est de Râul Oxus, la est de Marea Aral.
Apus de soare peste râul Sir-Darya, Kazahstan., În greaca Veche râu se numește Yaxartes (Jaxartes) (Petar Milošević /CC BY-SA 3.0)
Cândva după Cyrus a supus Babilonienii, el a decis să-și asigure granițele de nord, probabil din cauza Saka raiduri în Chorasmia satrapy prin construirea o serie de forturi. Un astfel de fort a fost numit Cyropolis și a fost stabilit pe râul Jaxartes .
cu toate acestea, raidurile nu s-au oprit și de ce ar face-o? Chiar și cu o serie de forturi construite, elementul nomad ar găsi încă o cale de a penetra granița nedetectată., Cyrus, văzând că avea două opțiuni de luat în considerare, a luat abordarea diplomatică mai întâi trimițând ambasadori Reginei Tomyris, conducătorul Massagetean „cu instrucțiuni să o curteze din partea lui, pretinzând că dorește să o ia de soție.”
Tomyris ca imaginat de Castagno, al 15-lea. (Domeniu Public)
Ca persan ambasadori trecut în Massagetæ teritoriul și s-a apropiat Tomyris „reședință”, ea trebuie să fi trimis emisari de ei propriu de a cere persan ambasadori de ce au venit., Acest lucru a fost, probabil, pentru a verifica oamenii pentru arme și întrebarea motivul pentru a fi acolo. După ce le-a spus oficialilor Massagetae despre misiunea lor, a fost retransmisă lui Tomyris. Tomyris, având în vedere ceea ce au spus, și-a dat seama că „împărăția ei, și nu ea însăși, a curtat-o.”În loc să audă asta de la trimișii persani, ea le-a interzis bărbaților să se apropie.”Când trimișii persani s-au întors și l-au informat pe Cyrus despre răspunsul ei, el și-a adunat forțele.
Asia în 323 î. HR., arătând Masagetele situate în Asia Centrală modernă. (CC DE 3.,0)
Cyrus a conduce forțele la Jaxartes Râu”, și în mod deschis afișarea lui intenții ostile; setat să funcționeze pentru a construi un pod pe care armata sa ar putea să treacă râul, și a început construirea de turnuri de pe bărci care urmau să fie folosite în pasaj.”Ca Persanii au fost asigurarea lor pasaje în Massagetæ teritoriu, trimișii de la Tomyris a ajuns să prezinte Cyrus cu un mesaj care a declarat:
Rege al Mezilor, încetează să apăsați această întreprindere, pentru că nu se poate ști dacă ceea ce faci va fi de un real avantaj pentru tine., Fii mulțumit să guvernezi în pace propriul tău regat și suportă să ne vezi domnind peste țările care sunt ale noastre pentru a guverna. Ca, cu toate acestea, știu că nu va alege să ascultați acest sfat, deoarece nu există nimic mai dorește decât liniște și pace, vino acum, dacă sunteți atât de crunt dornic de întâlnire Massagetæ în brațe, lasă-ți inutil trudă de pod de-a face; să ne retragem trei zile de marș de la malul râului, și ai întâlni cu soldații dumneavoastră; sau, dacă vreți mai bine să ne dea lupta de partea ta stream, retrage-te la o distanță egală.,
Cyrus a considerat această ofertă, și-a chemat consilierii împreună și a făcut argumentul în fața lor. Toți au fost de acord să lase „Tomyris traverseze pârâul, și dând luptă pe teren persan.”Cu toate acestea, nu toate au fost joc la această idee. Cresus al Lydiei, care a fost prezent la întâlnirea dintre șefii, era de acord cu acest sfat, declarând:
Acum cu privire la acest subiect în parte, judecata mea contravine hotărârii de alți consilieri. Căci dacă sunteți de acord să dați intrarea inamicului în țara dvs., luați în considerare ce risc este condus!, Pierde bătălia, și acolo cu întregul regat este pierdut. Pentru, cu siguranță, Massagetae, în cazul în care câștiga lupta, nu se va întoarce la casele lor, dar va împinge înainte împotriva Statelor Imperiului. Sau, dacă câștigi bătălia, de ce, atunci câștigi mult mai puțin decât dacă ai fi peste râu, unde ți-ai putea urmări Victoria. Căci împotriva pierderii tale, în cazul în care te învinge pe cont propriu teren, trebuie să fie stabilite lor în același caz. Rut armata lor pe cealaltă parte a râului, și s-ar putea împinge la o dată în inima țării lor., Mai mult, nu era oare o rușine intolerabilă pentru Cirus, fiul lui Cambyses, să se retragă înainte și să cedeze teren unei femei?
prin urmare, Cyrus a fost de acord cu Croesus că ar fi mai bine să se confrunte cu Massagetae pe teritoriul lor. Trimișii persani i-au transmis mesajul lui Tomyris, afirmând că „ar trebui să se retragă și că va traversa pârâul.”Tomyris și-a mutat astfel forțele și a așteptat armata persană. În timp ce și-a adunat forțele pentru a traversa râul, l-a numit pe Cambyses al II-lea ca următorul rege ar trebui să moară Cyrus.,
Tomyris a avut fiul ei, Spargapises duce o treime din Massagetæ spre Cyrus forțele. Cyrus a lăsat un mic detașament în urmă cu mâncare și băutură pentru a atrage Massagetae, pe care le-au luat, apoi au învins micul detașament persan și au început să mănânce și să bea. Odată ce Massagetae a devenit beat, forțele persane au căzut în tabără și au ucis mulți, luând câțiva prizonieri în viață, inclusiv fiul lui Tomyris Spargapises. Spargapises, aflând ce sa întâmplat, sa sinucis. Tomyris, după ce a aflat ce sa întâmplat, a considerat tactica lui Cyrus ca fiind lașă., Tomyris a promis răzbunare și Cyrus nu a luat seama la avertisment. Cyrus a împins mai departe în Teritoriul Massagetae, unde el și forțele sale s-au întâlnit cu Massagetae față în față. Nu există detalii despre luptă. Se poate specula că Massagetae a câștigat asupra persanilor folosind tactici de stepă, pe care s-ar crede că Cyrus ar fi fost obișnuit și capabil să se apere împotriva. Cu toate acestea, indiferent de tactica folosită de Cyrus, a fost totul pentru nimic. Massagetae a câștigat bătălia, la ucis pe Cyrus și și-a recuperat corpul de pe câmpul de luptă.,
Regina Tomyris a avut capul de Cyrus taie de la trupul său, care a muiată în sânge ca un act simbolic de răzbunare pentru fiul ei, dar, de asemenea, ai putea spune ca a fost dat lui Cyrus umple cât mai bine. În ceea ce privește cât de mult este adevărul și cât de mult este ficțiunea, depinde de cititor să decidă. Herodot pare plauzibil în relatarea sa, dar nu este singurul.
„Tomyris Aruncă Capul de Mort Cyrus Într-un Vas de Sânge” de Rubens., (Domeniu Public)
Ctesias’ Cont
Pentru a sprijini Herodot’ vezi ca ceea ce s-a întâmplat să Cyrus, cel de-al cincilea secol Î. hr. medic grec și istoric Ctesias membre povestea ușor diferit în cărțile VII-IX de Persika, declarând, „Cyrus au mărșăluit împotriva Derbices, al cărui rege a fost Amoraeus.”La Derbices sau Derbikes conform Strabo 11.8.8, 9.1, primul secol Î. hr grec, geograf, filozof, istoric, au fost localizat la est de Marea Caspică. Pliny indică în lucrarea sa Istoria Naturală 6.18.,48 că Derbiile erau pe ambele maluri ale râului Oxus. Cu toate acestea, alți istorici moderni sugerează că Derbicii erau Dyrbaienii. Ctesias îi descrie pe Dyrbaieni ca trăind „la sud, întinzându-se până la Bactria și India. Oamenii săi sunt binecuvântați, bogați și foarte drepți, niciodată nu comit nicio crimă sau nu ucid pe nimeni.”Deși acest lucru pare plauzibil, este nevoie de mai mult înainte de a face concluzii, deoarece Ctesias le descrie ca fiind două triburi separate. Cu toate acestea, cuvintele cheie aici sunt ” Bactria și India.”Când Cyrus a intrat pe teritoriul Derbices, au atacat.,
Tablou de Cyrus cel Mare în luptă (CC BY 3.0)
Prin plasarea lor elefanți într-o ambuscadă, la Derbikes respins cavaleria persană provocând Cyrus însuși să cadă de pe cal, moment în care un Indian – pentru Indienii luptau alături de Derbikes și furnizate lor de elefanți – a lovit Cyrus după ce a căzut cu o suliță sub șold la os, provocând o rană fatală; cu toate acestea, Cyrus a fost luată înainte să moară și a adus înapoi la tabăra de slujitorii lui. Fiecare parte a pierdut 10.000 de oameni în luptă., După ce a auzit despre Cyrus, Amorges (Rege al Amyrgians, Sciții (Saka) trib) a intrat cu toată viteza în fruntea a 20.000 de cavaleria din Saka; cu toate acestea, după ostilităților a fost reluată, Amoraeus (Amoraios, rege al Derbikes) a fost ucis, împreună cu cei doi copii într-o victorie majoră pentru persană și Sakidian contingent în care 30.000 de Derbikes și 9.000 de Persani au pierit.
Această inscripție pare să sugereze că Derbikes și Dyrbaians poate fi una în același. Motivul pentru aceasta este că indienii se luptau alături de Derbikes., Teritoriul Dyrbaians s-a extins până la Bactria și India, ceea ce indică plauzibilitatea că au avut aliați indieni care ar putea oferi elefanți de război. În acest caz, Cyrus și armata sa Persană au călătorit mult mai spre est pentru a-și extinde granițele, spre deosebire de contul lui Herodot. În plus, Cyrus nu moare, dar a căzut de pe cal și a fost lovit cu o suliță la șold. Cu toate acestea, el a supraviețuit doar pentru a muri mai târziu, iar bătălia însăși a sfârșit prin a fi o victorie Persană., Un alt aspect interesant este locul în care Cyrus luptă și moare—lupta împotriva Saka, potrivit lui Herodot, în timp ce Ctesias ne spune că a fost ajutat de ei.
conturile lui Berossus și Xenofon
Herodot și Ctesias oferă cele mai multe informații despre lupta și moartea lui Cyrus. Cu toate acestea, alte două surse spun o poveste diferită și sunt scurte. Potrivit babilonian al patrulea/al treilea secol preot-cronicar Berossus, Cirus a murit lupta Dahae. Potrivit lui Xenophon în lucrarea sa Cyropaedia 8.7.,25, Cyrus a murit pașnic în propria sa capitală, cu indicații pentru înmormântarea sa.
acum, în ceea ce privește corpul meu, când sunt mort, fiii mei, nu-l lasă nici în aur, nici în argint, nici în altceva, ci îl angajează pe pământ cât mai curând posibil. Căci ce este mai binecuvântat decât să fie unit cu pământul, care aduce și hrănește toate lucrurile frumoase și toate lucrurile bune? Am fost întotdeauna un prieten pentru om și cred că ar trebui să devin bucuros acum o parte din ceea ce îi face atât de mult bine.,
ce se poate face din contul furnizat de la Berossus nu este mult. Da, Cyrus a murit împotriva Dahae sau Daai. Dahae au fost un trib Saka la fel ca Massagetae. Cu toate acestea, nu au supraviețuit detalii despre motivul războiului sau al bătăliei, lăsând astfel să se întrebe dacă povestea era similară cu cea a lui Herodot sau cu cea a lui Ctesias. În ceea ce privește contul furnizat de Xenophon, nu există nicio descriere a faptului că a fost rănit în luptă care a dus la moartea sa.,
sfârșitul lui Cyrus
dacă unul ia trei din cele patru conturi, unul are o conexiune posibilă. Trei din patru vorbesc despre război cu un trib scitic / Saka. Doi din patru vorbesc despre moartea lui Cyrus în luptă. Unul din patru spune că a murit la trei zile după luptă, iar cealaltă relatare a celor patru vorbește despre o moarte pașnică. Doar două din cele patru relatări menționează un nume al adversarului său., Ce poate fi făcută este că din această Cyrus fie căutat să-și extindă imperiul său de a ataca Derbikes/Dyrbaians (dacă acestea sunt cu adevărat unul și același lucru) pentru bogățiile lor, sau luptat cu adevarat Massagetæ sau Dahae să-și protejeze frontierele de nord-est din multe raiduri. În ambele cazuri, se lupta cu un element scitic / Saka. În general, nu există o modalitate concludentă de a ști cum a murit Cyrus., Dar având în vedere că trei din cele patru conturi vorbi de o moarte violentă se pare fără nici o îndoială că celebrul Cyrus cel Mare, ctitor al mai mare imperiu al lumii antice au văzut încă, a murit în luptă sau la scurt timp după o luptă Sciții/Saka la nord-est de imperiul său.
Mormântul lui Cyrus cel Mare. (CC BY-SA 3.0)
Imaginea de Sus: Deriv; Mormântul lui Cyrus cel Mare (CC BY-SA 4.0) și Pictura lui Cyrus cel Mare în luptă (CC BY-SA 3.0)
De Cam Rea
Briant, Pierre. De la Cyrus la Alexandru: o istorie a Imperiului Persan., Winona Lake, Indiana: Eisenbrauns, 2002.Herodot, istorii
Strabo, Geografia lui Strabo.
Xenofon, Cyropaedia
Leave a Reply