De Brett Walton, Cerc de Albastru – 30 Mai, în 2018,
În contrast cu guvernul federal este lipsa cronică a investițiilor în conducte, pompe, și plante care furnizează și trata națiunii apă potabilă, America de mari orașe sunt departe de forjare cu proaspete cheltuielile pentru modernizarea sistemelor lor. Un rezultat este că toate lucrările de reparare a sistemelor municipale de apă ridică costul serviciului.,
în cel mai recent sondaj anual al tendințelor prețurilor la apă în 30 de orașe mari din SUA, Circle Of Blue a constatat că prețul mediu al apei potabile rezidențiale pentru o familie de patru persoane care utilizează 100 de galoane pe persoană pe zi a crescut cu 3.3 la sută anul trecut. A fost cea mai mică creștere de la începutul anchetei în 2010 și continuă o tendință recentă de creștere mai lentă a prețurilor.prețul mediu al apei potabile rezidențiale pentru o familie de patru persoane care utilizează 100 de galoane pe persoană pe zi a crescut cu 3.3 la sută anul trecut. A fost cea mai mică creștere de la începerea studiului în 2010.,pentru o familie de patru persoane care utilizează 50 de galoane pe persoană pe zi, prețul mediu a crescut cu 4, 6 la sută, la fel ca anul precedent. Creșterea mediană pentru scenariul de 100 de galoane a fost de 2, 4 la sută. Creșterea mediană a fost de 3.1 la nivelul de 50 de galoane, un nivel care reflectă o utilizare mai conservatoare.cele mai mari creșteri de prețuri au avut loc în California, unde utilitățile majore se află într-o frenezie a construcțiilor pentru a curăța apa murdară pentru reutilizare, a încinge conductele împotriva cutremurelor și a răspunde vulnerabilităților de alimentare cu apă care au fost expuse în timpul secetei de cinci ani care s-a încheiat anul trecut., prețurile la nivelul de 50 de galoane pe persoană din Fresno, Los Angeles, San Diego, San Francisco și San Jose au urcat cu peste 7 la sută. Locuitorii din San Jose (17, 8 la sută), Fresno (15, 4 la sută) și Los Angeles (13 la sută) au absorbit cele mai mari trei creșteri ale prețurilor din sondaj.”doi factori de cost mari sunt diversificarea surselor de apă și înlocuirea infrastructurii îmbătrânite”, a declarat Sanjay Gaur, vicepreședinte în biroul din California al Raftelis, o consultanță, pentru Circle Of Blue., Orașele care au pierdut venituri din cauza restricțiilor de apă în timpul secetei încearcă, de asemenea, să compenseze acest deficit, a adăugat el.
sondajul are limite. Prețurile nu reflectă facturile medii ale gospodăriilor. Circle Of Blue a dezvoltat un set de date separat pentru acea categorie. Costul de apă este un factor major în cât de mult o familie urban American, în general, utilizează. Prețurile mai mari duc, în general, la o utilizare mai mică.o a doua constrângere este că sondajul este îngust. Există mai mult de 50.000 de sisteme comunitare de apă în Statele Unite., Această evaluare analizează doar 30 dintre cele mai mari, care prezintă de obicei o putere financiară mai bună și mai puține încălcări ale sănătății decât omologii lor mai mici. Și nu ia în considerare taxele de apă pluvială sau ratele de canalizare, care în multe cazuri sunt mult mai mari decât apa potabilă.totuși, punctul forte al sondajului este contabilitatea anuală a modificării prețurilor pentru trei scenarii în care utilizarea lunară a apei rămâne constantă. Sondajul, care atrage atenția națională, este util pentru identificarea tendințelor financiare care influențează facturile de apă ale zeci de milioane de rezidenți americani., sondajul din acest an constată că investițiile extinse pe care orașele mari le fac în sistemele lor de apă vin în timp ce guvernul federal continuă să afișeze aversiunea veche de zeci de ani față de plata pentru îmbunătățirea infrastructurii. sondajul din acest an constată că investițiile extinse pe care orașele mari le fac în sistemele lor de apă vin în timp ce guvernul federal continuă să afișeze aversiunea veche de zeci de ani față de plata pentru îmbunătățirea infrastructurii., Președintele Trump a intrat în funcție în urmă cu mai bine de un an, după ce a făcut campanie pentru a declanșa investiții federale în sistemele care mișcă oameni, bunuri, apă, date și electricitate. Marele proiect de infrastructură pe care Trump l-a susținut a dispărut pe Capitol Hill, unde parlamentarii au optat în schimb pentru o abordare fragmentară a status quo-ului, care a fost mai puțin costisitoare și a folosit instrumentele de finanțare existente.
liderii orașului, totuși, înțeleg urgența de a-și asigura locuitorii și întreprinderile că au surse adecvate de apă și sisteme de distribuție care nu se rup pentru a rămâne competitivi la nivel național și global., Los Angeles, de exemplu, vrea sursele de apă locale pentru cont pentru jumătate din orașul de aprovizionare până în 2035, o transformare care va necesita miliarde de dolari de investiții pentru a reutiliza apa, stoca mai multe precipitații, benzi industriale, produse chimice din apa poluata bazine. Orașul a bugetat 6, 6 miliarde de dolari în următorii cinci ani pentru proiecte de capital, o categorie care include corecții de bază, cum ar fi înlocuirile principale de apă. creșterea Fresno face parte dintr-un plan de cinci ani, de 429 de milioane de dolari, pentru a dezvolta o alternativă la rezervele de apă subterană în scădere ale orașului., Instalația de tratare a apelor de suprafață din sud-est, care urmează să înceapă operațiunile complete în iunie, va extrage apă din râul Kings. Facilitatea este finanțată prin Fondul de stat revolving, un program de împrumut pentru infrastructura de apă cu interes scăzut, pe care Congresul este încă dornic să îl sprijine. San Diego cheltuiește 1,2 miliarde de dolari pentru prima fază a apei Pure, numele de marcă al unei instalații de reciclare a apelor uzate de ultimă generație. Evacuările de la stația de epurare a apelor uzate din oraș care sunt în prezent aruncate în Oceanul Pacific vor fi refolosite pentru băut., mai la nord, San Francisco se apropie de finalizarea unui program de construcție de 4,8 miliarde de dolari pentru a-și proteja sistemul regional de distribuție a apei de daunele provocate de cutremur. Conductele orașului traversează trei linii de falie.șase orașe din sondaj, între timp, nu și-au schimbat ratele, în timp ce Austin Water din Texas, care a scăzut tendința națională, și-a scăzut taxele de apă.investițiile făcute de aceste 30 de orașe fac parte din cele 683 de miliarde de dolari pe care Bluefield Research, un grup care analizează infrastructura de apă, se așteaptă ca utilitățile municipale să le cheltuiască în următorul deceniu pe sistemele de apă și canalizare., Mai mult de 40 la sută din bani vor merge spre componentele cele mai de bază: repararea și înlocuirea țevilor vechi. Aceste rețele, ascunse de vedere, sunt un avantaj formidabil, lungimea lor totală într-un singur oraș extinzându-se adesea câteva mii de mile.provocarea pentru utilitățile de apă este de a obține venituri suficiente pentru a repara conductele, a extinde sistemele, a îndeplini cerințele de reglementare și a se pregăti pentru loviturile umede-uscate așteptate de pe o planetă cu încălzire. Dar trebuie să facă acest lucru într-un moment în care mulți vând mai puțină apă decât au în decenii., Los Angeles, de exemplu, a folosit cu 18% mai puțină apă anul trecut decât în 1970, în ciuda adăugării a peste 1, 2 milioane de oameni.
slăbirea legăturii dintre Utilizare și venituri
în timp ce prețurile apei rezidențiale se mișcă neîncetat în sus, au făcut acest lucru în ultimul an într-un ritm mai lent. În loc de extinderi mari, cu două cifre la fiecare câțiva ani, unele orașe introduc creșteri mai mici, regulate. Houston, datorită unei ordonanțe din 2010, își ajustează ajustările anuale la inflație și la creșterea populației orașului. Chicago leagă, de asemenea, creșterile sale de tendințele locale ale prețurilor de consum., Atlanta nu a crescut ratele din 2012, datorită veniturilor suplimentare dintr-un impozit pe vânzări de un procent.pentru a ține pasul cu scăderea cererii de apă, utilitățile își schimbă o parte mai mare din veniturile lor din taxe variabile, care se bazează pe numărul de galoane utilizate, la taxe fixe, care sunt plătite la fiecare ciclu de facturare, indiferent de cantitatea de apă care curge prin robinetele unei case.exemplificând această tendință este San Jose, care a avut cea mai drastică schimbare în structura ratei anul trecut din cele 30 de orașe., sistemul municipal de apă San Jose, unul dintre cei trei furnizori de apă din oraș, a făcut trei mișcări majore care au dus la o creștere de două cifre pentru unii clienți. San Jose atribuie creșterea ratei sale la costul mai mare de cumpărare a apei din San Francisco, care este, de asemenea, un angrosist regional, și de la Santa Clara Valley Water District.San Jose a început prin casarea ratei blocului în creștere, un design al ratei în care costul fiecărui galon devine mai scump pe măsură ce utilizarea crește. Același concept reglementează parantezele federale privind impozitul pe venit., Aceste tarife sunt populare, deoarece prețurile mai mari sunt văzute ca un semnal pentru conservare, iar cei care folosesc cea mai mare apă plătesc mai mult pentru asta.
următoarea modificare a utilității a fost de a transfera mai mult din rata sa la taxa fixă, reducând în același timp și taxele variabile. Această schimbare devine o ajustare comună pentru utilități, una pe care o întreprind pentru a-și alinia costurile și veniturile. Unul dintre dezavantajele de a se baza pe creșterea ratelor blocurilor, dacă acestea nu sunt bine concepute, este că veniturile din utilități sunt expuse schimbărilor meteorologice., Veri umede sau restricții de secetă pot reduce utilizarea apei la capătul superior — și cu ea, banii din acele galoane mai scumpe. intersecția dintre ratele mai mari și preocupările legate de capitaluri proprii au dus la faptul că accesibilitatea apei a devenit o problemă proeminentă din punct de vedere politic.Denver Water a executat o mișcare similară anul trecut ca San Jose — creșterea taxei fixe și tăierea variabilei. Începând cu o revizuire a ratelor în 2016, Denver Water a mutat treptat veniturile la taxe fixe., Acum colectează aproximativ 20 la sută din veniturile ratei din taxa fixă, comparativ cu mai puțin de 10 la sută în 2015.
„rezultatul este un flux de venituri mai fiabil pentru noi și ajustări de preț mai ușoare, mai consistente și mai mici pentru clienții noștri”, a declarat Travis Thompson, un purtător de cuvânt al Denver Water, pentru Circle Of Blue. provocarea cu această schimbare a veniturilor este că ridică îngrijorări cu privire la echitate și conservare. Echitatea, deoarece utilizatorii frugali vor suporta o povară relativ mai mare și conservarea, deoarece mai puțin din rată va fi atașată la cantitatea de apă utilizată.,
„este un mare act de echilibrare”, a remarcat Gaur, consultantul pentru tarife.
numerele poartă asta. Locuitorii din cartierul veșnic verde din San Jose, care folosesc relativ puțină apă, au văzut că prețurile cresc cu o rată mult mai abruptă decât utilizatorii cu volum mare. (San Jose are opt rate de apă care corespund anumitor cartiere.) La nivelul de 50 de galoane, creșterea a fost de 17 la sută, în timp ce la 100 de galoane, prețurile au crescut doar cu 3 la sută.
intersecția acestor două tendințe-ratele mai mari și preocupările legate de capitaluri proprii — au dus la faptul că accesibilitatea apei a devenit o problemă proeminentă din punct de vedere politic., Philadelphia a atras atenția anul trecut pentru rata sa bazată pe venit, dar alte orașe din sondaj au crescut ajutorul financiar pentru cei săraci. Philadelphia a atras atenția anul trecut pentru rata sa bazată pe venit, dar alte orașe din sondaj au crescut ajutorul financiar pentru cei săraci.Seattle Public Utilities oferă o reducere de factură de până la 50 la sută pentru cele peste 30,100 de gospodării din programul său de ajutor pentru clienți.Denver, după revizuirea ratelor, folosește încă o rată de bloc în creștere. Dar dimensiunea blocurilor se bazează pe utilizarea apei de iarnă., Drept urmare, utilizarea în interior, care este destul de constantă pe tot parcursul toamnei, iernii și primăverii, are un preț scăzut. Ratele mai mari se aplică în timpul verii, când peluzele sunt în creștere și utilizarea apei poate spike fel de mult ca de trei ori ca utilizarea de iarnă. Este o modalitate atât de a personaliza ratele de apă, cât și de a păstra un semnal de preț pentru conservare.
nu totul este mai mare în Texas
rata scade, pe de altă parte, sunt rare. Dar Austin Water, care servește aproximativ 1 milion de oameni în capitala Texasului, a realizat faza.,utilitatea a făcut acest lucru făcând două ajustări, potrivit lui David Anders, director adjunct al finanțelor. Și-a refinanțat datoria, ceea ce a dus la scăderea plăților de dobânzi, iar orașul a început să perceapă noi dezvoltări de locuințe mai mulți bani pentru a se conecta la sistemul de apă și canalizare.Austin este clasat în mod constant ca fiind unul dintre orașele mari cu cea mai rapidă creștere a țării. Populația sa umflat de aproximativ 140.000 de oameni din 2010. Dar până de curând a fost de a lua în doar 8 milioane dolari la 10 milioane dolari pe an în taxele de conectare, mult mai mici decât ceea ce statul a permis.,Consiliul Local a adoptat o rezoluție, în ianuarie 2014, care a crescut taxele de conectare. Anders a spus că utilitatea câștigă acum aproximativ 35 de milioane de dolari pe an în taxe de conectare, care sunt folosite pentru a plăti datoria.
„schimbarea politicii a făcut ca dezvoltarea și creșterea să plătească mai mult pentru sine, decât ca toți plătitorii de rate să subvenționeze creșterea”, a declarat Anders pentru Circle Of Blue.
Leave a Reply