Opptar en posisjon preget av etnisk diskriminering, sosial ekskludering og krenket rettighetene, Batwa ‘Pygmeer’ Afrika ‘ s Great Lakes-regionen fortsetter å kjempe en kamp for likestilling som stadig forverrede samfunnet deres. Batwa, en skog jeger-sanker gruppe nummerering omtrent 70,000 til 80 000, er spredt over hele Rwanda, Burundi, Uganda og den Demokratiske Republikken Kongo (DRC)., Stadig deaktivert av dominerende naboer og avskoging i dag, Batwa kamp er ytterligere forverret av omkringliggende etnisk krigene som har herjet den bystanding Batwa samfunn.
Tradisjonelt, Batwa har vært dypt forankret i skogene i disse regionene, en gang anerkjent som eiere av høy forest i Uganda, og er historisk kjent som den første beboerne i den Demokratiske Republikken Kongo. Men, som de lokale bøndene begynte å kutte ned skogen tidlig i det 20. århundre, Batwa var blitt forlatt av sine omgivelser.,
I 1930, Uganda etablerte nasjonalparkene Mgahinga, Bwindi og Echuya på land som opprinnelig hører til Batwa folk; og, i 1991, Batwa ble offisielt kastet ut etter flere tiår med økende nød. På samme måte i den Demokratiske Republikken Kongo, 1960 etableringen av Kahuzi-Biega Skog i Sør-Kivu signalisert en trend ved internasjonale bevaring grupper og nasjonale regjeringer for å «utvise makt Pygmeene fra nylig erklært spillet parker og skog syltetøy. De er kastet ut fra sine hjemland og som tilbys verken erstatning eller regress.,»Om Verden Bank bedt om en vurdering av virkningen på Batwa, og den Ugandiske regjeringen svarte med nye bestemmelser for fordrevne innbyggerne, Batwa var fortsatt sperret fra noen fordeler. Ved ikke å delta som medlemmer av lokale offentlige institusjoner, Batwa var igjen upåvirket av kompensasjon innsats.
Med Batwa nesten helt utvist fra disse bevarte områder, deres selvforsyning har blitt redusert til en posisjon av jordløse leieforholdet., De må nå ty til huk på bøndenes land mens selge sin arbeidskraft for mat eller tigge om penger, bare for å forsterke deres pålagt posisjon av mindreverdighet. Felles stereotypen av Batwa ‘pygme» som uvitende, savage, og selv subhuman er stadig oppfostret av redusert sosial status og avhengighet av dominerende utenforstående for livsopphold.
Utkastelse fra skog har også betydde en slutt på Batwa jakt praksis, ber en alvorlig nedgang i helsemessige forhold., Beskrivelser av underernæring var bange anelser i 1996 en undersøkelse av Batwa ‘pygmeer’ som ble tvunget av Kahuzi-Biega National Park land: «Vi møtte flere folk som hevdet å ikke ha spist noe kjøtt, fisk eller annen mat som er rik på protein for mer enn et år. Mange sykdommer utvikler på grunn av en mangel på hygiene.»Som brukes til behandling av sykdom med tradisjonelle medisiner laget av naturlig skog materialer, Batwa er nå i stand til å få tilgang til disse ressursene, men er like ute av stand til å betale for moderne behandlinger. Som et resultat, både fødsel pris og dødeligheten stiger betydelig.,
selv Om nektet rettigheter forbli kilden til Batwas’ fattig stat, siste stridende etniske har svulmet kampen for overlevelse uendelig. Provosert av 1994 Rwandiske folkemordet, voldelige relasjoner har siden blitt den etablerte normen i mye av Great Lakes-regionen. De aller Ituri territorium er en slik skogområde som Batwa finne seg mindretall fanget i kryssilden., Som Hema og Lendu, to av de største etniske gruppene i regionen, kjempe for eierskap over og beite rettigheter til dette landet, mindre urfolk, herunder Batwa, er utnyttet og utryddet som hindringer for å få fremgang.
Med disse omkringliggende grupper intensivere sine mål å «etnisk rensing» i 1999, «pygmeene i Ituri Skoger har blitt jaktet ned, voldtatt og massakrert., ‘De er drept av en bevæpnet gruppe eller den andre rett og slett for ikke å ha et id-kort,'» utbrøt Adolphine Muley, en Batwa ‘pygme’ i DRC og representant for Union for the Emancipation of Indigenous Kvinner UEFA, da hun talte på de Forente Nasjoners Permanente Forum on Indigenous Issues dette siste Kan. Ms. Muley også rapportert et økende antall av Ituri pygmeene å falle offer for kannibalisme: «Disse mennesker blir drept, kuttet opp i biter, satt på en brann i en gryte og spist. Du må aldri se dette, Mr. President, Dette, ikke mer og ikke mindre, en forbrytelse mot menneskeheten.,»
som Støtter denne påstanden med øyenvitner, Mr. Sinafasi Makelo, en representant for Støtte Tiltak for Beskyttelse av Rettighetene til Minoriteter i Sentral-Afrika-DRC, uttalte at disse handlingene «er et uttrykk for dyp diskriminering av pygmeer.»Fortsatte han ved bemerket, at «i manns minne, har vi sett grusomhet, massakrer og folkemord, men vi har aldri sett mennesker slaktet ned som om de var vilt dyr.,»Om etnisk militser begå disse morderiske handlinger utelukkende på grunn av fordommer eller fordi de tror at pygme kjøtt kan gi magiske krefter, som mange hevder, horror råder.
En Kongolesiske regjeringen representant i Forum, Ms. Njuma Ekundanayo, forklarte videre at diskriminering ved å innrømme at andre Kongolesiske folk må vise pygmeer som subhuman. Hun avslørte at «militære verktøy i dag inkluderer voldtekt, live begravelse og kannibalisme, alle rettet mot utryddelse slik at gjerningsmennene kan ha tilgang til mineraler og tømmer.,»Ja, naturressurser har vekket interesse av utenlandsk virksomhet investorer, å fremme etnisk gruppe rivalisering som hver av partene kontinuerlig vies for fortjeneste fra land salg. Midt i denne endeløse sparring over land og makt, Batwa er et glemt folk fratatt rettigheter og hensyn til live.
selv Om bevisstgjøring av Batwa lidelse er gradvis sprer seg på grunn av innsatsen til advokatvirksomhet grupper og internasjonale frivillige Organisasjoner, er det likevel vanskelig å gjenkjenne noen av virkelig fremdrift i Great Lakes-regionen., Den historiske Permanent Forum on Indigenous Issues holdt i Mai i fjor i FN formelt beskrevet pygmeene’ brutt rettigheter ved stedlige representanter og ledere, og nå appellerer til handling er i ferd med å få kraft. August rapport fra Flyktninger Internasjonale oppfordrer Sentral-Afrikanske land for å utvide statsborgerskap rettigheter til Batwa personer, og UNESCO har nylig tatt en aktiv rolle i å fremme deres land rettigheter., Dagens oppgave for fred og restaurering av Batwas’ grunnleggende menneskerettigheter krever umiddelbar og økt kan, imidlertid, som Zephyrin Kalimba, president i Rwanda Association for Urfolk, har erklært, «Batwa familier er svært sårbare og bundet for å bli utryddet dersom ingenting er raskt gjort.»
Minority Rights Group International. Tilgjengelig: (http://minorityrights.org/)
Flyktninger Internasjonale, «Glemte Folk: Batwa ‘Pygme» i Great Lakes-Regionen i Afrika,» juli 12, 2003.,
Gorilla Journal 13, «Pygmeene i Kahuzi-Biega National Park», 12/96 (http://www.berggorilla.de/index.php?id=home&L=1)
Gorilla Journal 13, «Pygmeene i Kahuzi-Biega National Park», 12/96 (http://www.berggorilla.de/index.php?id=home&L=1)
IrinNews
Afrika Recovery/afrol News, «Pygmeene i Sentral-Afrika Fortsatt Sett på som Sub-menneskelige'»
Tatt fra Adolphine Muley tale på FNS Permanente Forum for Urfolks Spørsmål, Kan 12-24 2003
BBC News, «DR Kongos Pygmeer Appell til FN» (http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/2933524.stm)
Leave a Reply