1934年の春、作家になりたかった若い男は、彼のアイドル、アーネスト-ヘミングウェイに会うためにフロリダにヒッチハイクしました。
Arnold Samuelsonは冒険的な22歳でした。 彼はノースダコタ州のsodの家でノルウェー移民の両親のもとに生まれました。 彼はミネソタ大学でジャーナリズムのコースワークを終えたが、卒業証書のために$5の手数料を支払うことを拒否した。, 大学卒業後、彼は国を見たかったので、彼はナップザックに彼のバイオリンを詰め込み、カリフォルニアに乗り物を叩いた。 彼は日曜日ミネアポリス-トリビューンに彼の旅行についての少数の物語を販売した。
34年の四月、サミュエルソンはミネソタ州に戻っていたが、コスモポリタンでヘミングウェイの話を読んだとき、”One Trip Across”と呼ばれた。”短編小説は、後にヘミングウェイの第四の小説の一部になるだろう,持っていると持っていません. サミュエルソンはこの話にとても感銘を受け、ヘミングウェイに会い、助言を求めるために2,000マイルを旅することに決めました。, “それは行うにはいまいましい愚かなことに見えた、”サミュエルソンは後で書くだろう、”しかし、大恐慌の間に二十から二歳の浮浪者は、彼が何をしたかのために多くの理由を持っている必要はありませんでした。”
だから、ほとんどのホーボーが北に旅行していた年の時に、サミュエルソンは南に向かった。 彼はフロリダに向かい、その後本土からキーウェストまで貨物列車を飛び乗った。 ボックスカーの上に乗って、サミュエルソンは彼の下に鉄道線路を見ることができませんでした–列車が本土を離れたときに水のマイルとマイルだけ。, “それはキーの間の長い橋の上に南に向かい、最終的には海の上に向かっていました”とSamuelsonは書いています。 “いなかのインスピレーションにて狭くようにしてほしいです。”
サミュエルソンがキーウェストに到着したとき、彼は時がそこに特に難しかったことを発見しました。 葉巻工場のほとんどは閉鎖されており、漁業は貧弱でした。 その夜、彼は枕として彼のナップザックを使用して、タートリングドックで眠りにつきました。 海の風は蚊を遠ざけました。 数時間後、警官が彼を目を覚まし、市の刑務所の雄牛のペンで眠るように彼を招待しました。, “私は毎晩逮捕され、毎朝解放され、町から出る道を見つけることができるかどうかを確認しました”とサミュエルソンは書いています。 蚊が出没する刑務所での彼の最初の夜の後、彼は町の最も有名な居住者を探しに行きました。
私がキーウェストのアーネスト-ヘミングウェイの家の正面玄関をノックしたとき、彼は出てきて、私の目の前に真正面に立って、迷惑で目を細め、私が話すのを待っていました。 私は何も言うことがなかった。 なかったと語っ用意しました。, 彼は大きな男、背の高い、狭いヒップ、広い肩だった、と彼は彼の足が離れて広がって立っていた、彼の腕は彼の両側にぶら下がっていました。 彼はヒットする準備ができて戦闘機の本能的なポイズで、彼のつま先に彼の体重でわずかに前方にうずくまっていた。
“何が望みですか?”ヘミングウェイは言った。 厄介な瞬間の後、サミュエルソンは、彼がちょうど彼を見るためにミネアポリスから彼の方法をbummedていたことを説明した。 “私はコスモポリタンであなたの物語”One Trip Across”を読みました。 私はそれがとても好きだった私はあなたと話をするために降りてきた。”ヘミ “なぜ脂肪を噛みたいだけだと言わなかったのですか?, 行きたいと思ってた”ヘミングウェイはサミュエルソンに忙しいと語ったが、翌日の午後に戻ってくるように招待した。
刑務所で別の夜の後、サミュエルソンは家に戻り、ヘミングウェイは、カーキ色のズボンと寝室のスリッパを身に着けて、北のポーチに日陰に座って見つ 彼はウイスキーのグラスとニューヨーク-タイムズのコピーを持っていた。 二人の男が話し始めた。 ポーチの上に座って、サミュエルソンはヘミングウェイが安全な距離で彼を保っていたことを感じることができました:”あなたは彼の家にいたが、それ 通りで男と話すようなものです。,”彼らは国際的な物語について話すことから始まり、サミュエルソンは小説を書くことに失敗した試みについて言及しました。 ヘミングウェイはアドバイスをした
“私が書くことについて学んだ最も重要なことは、一度にあまりにも多くを書くことはありません”ヘミングウェイは言った、彼の指で私 “こんなにポンプを自分で乾燥させます。 次の日のために少し残しておきます。 主なことは、いつ停止するかを知ることです。 あなた自身を書いたまで待ってはいけない。 あなたはまだ良い行っていると、あなたは興味深い場所に来て、あなたは次に何が起こるかを知っているとき、それは停止する時間です。, それぞれ単独では考えないようにしましょとうに無意識に心なのです。 あなたが良い睡眠を持っていたし、あなたが新鮮な感じているとき、次の朝は、あなたが前日に書いたものを書き直します。 あなたが興味深い場所に来て、次に何が起こるのかを知っているときは、そこから続けて興味のある別の高いポイントで止まってください。 そうすれば、あなたが通過するとき、あなたのものは面白い場所でいっぱいであり、あなたが小説を書くとき、あなたは決して立ち往生しないし、あなた,”
ヘミングウェイは、現代の作家を避け、その作品は時間のテストに立っている死んだものとのみ競争するためにサミュエルソンに助言しました。 “それらを渡すときよい行っていることを知っている。”彼はサミュエルソンに彼が好きな作家を尋ねました。 バラッサ-サミュエルソンとしたロバート-ルイススティーヴンソン博士誘拐され、ヘンリー-ダビッドソーロウ協会春季全国のウェルデン. “戦争と平和を読んだことはありますか?”ヘミングウェイは尋ねた。 サミュエルソンはそうしなかったと言った。 “それはのろわれた良い本です。 あなたはそれを読むべきです。 私たちは私のワークショップに行くと、私はあなたが読むべきリストを作るでしょう。,”
彼のワークショップは、家の後ろにあるガレージの上にありました。 私は彼のワークショップに外の階段、タイル張りの床と三方にシャッター付きの窓と床に窓の下に本の長い棚を持つ正方形の部屋を彼に続いた。 一角には大アンティークラッデスクとアンティークチェアが高い。 E.H.はコーナーの椅子を取り、私達は机を渡って互いに直面して坐った。 彼はペンを見つけ、紙の上に書き始め、沈黙の間、私は安心して非常に病気でした。, 私は彼の時間を取っていたことに気づき、私は私のホーボーの経験で彼を楽しませることができることを望んだが、彼らはあまりにも鈍いだろうと思っ いかに尽くしようとしたものを返します。
ヘミングウェイは二つの短編小説と14冊の本のリストを書き留め、それをサミュエルソンに渡した。 あなたが私たちのコレクションで見つけることができるテキストのほとんどは、iPad用800無料電子ブック、Kindle&他のデバイス。 電子ブックコレクション自体にテキストが表示されない場合は、すぐ下にテキストへのリンクがあります。,
- スティーブン-クレーンによる”青いホテル”
- スティーブン-クレーンによる”オープンボート”
- マダム-ボバリーによる
- ジェームズ-ジョイスによる
- ダブリナーズ
- ステンダールによる
- 人間の束縛のサマセット-モームによる
- アンナ-カレーニナ
- レフ-トルストイによる
- 戦争と平和
- レフ-トルストイによって
- Buddenbrooksトーマス-マンによって
- 雹と別れジョージ-ムーアによって
- 兄弟Karamazovフョードル-ドストエフスキーによって
- オックスフォード英語詩の本
- e.E., カミングス
- Wuthering Heights by Emily Bronte
- Far Away and Long Ago by W.H.Hudson
- The American by Henry James
ヘミングウェイは彼の棚に手を伸ばし、スティーブン-クレーンの物語のコレクションを拾い、サミュエルソンに渡した。 彼はまた、彼に彼自身の小説、武器への別れのコピーを手渡しました。 “私はあなたがそれを介して取得するときにそれを送り返すだろうしたい、”ヘミングウェイは彼自身の本について言った。 “それは私がその版の持っている唯一のものです。”サミュエルソンは感謝して本を受け入れ、読むためにその夜刑務所にそれらを取り戻しました。, “私は別の夜そこに滞在するように感じていなかった”と彼は書いている、”そして次の午後、私はマイアミに最初の貨物をキャッチするつもり、腕に別れを読み終えました。 ある時、私は本をヘミングウェイの家に持ち帰った。”彼がそこに着いたとき、彼はヘミングウェイが言ったことに驚いた。
“私があなたに話したいことがあります。 座ってみましょう”と彼は思慮深く言った。 “あなたが昨日出発した後、私は誰かが私のボートに乗って寝る必要があると思っていました。 今何を計画してるの?”
“私は計画を持っていません。,”
“私はニューヨークから出荷されているボートを持っています。 火曜日にマイアミに行って彼女を連れて行かなければならないそれから誰かを乗せなければならない あまり仕事はないだろう。 仕事がほしいと思えば、彼女を朝にきれいにしておき、まだあなたの執筆の時間を過すことができる。”
“それはうねりになるだろう、”サミュエルソンは答えた。 そして、ヘミングウェイのアシスタントとして一年の冒険を始めました。 一日一日、サミュエルソンは38フィートのキャビン巡洋艦ピラールに乗って寝て、それを良好な状態に保った。, ヘミ 彼は彼の経験について書いた–ここで引用され、言い換えられたものを含む–注目すべき回顧録で、ヘミングウェイと:キーウェストとキューバの年。 その年の間、サミュエルソンとヘミングウェイは執筆について長く話しました。 ヘミングウェイは、1934年のエスクァイアの記事”Monologue to the Maestro:A High Seas Letter”において、彼らの議論についての記述を発表した。”(PDFとして開くにはここをクリックしてください。,)ヘミングウェイのサミュエルソンへのアドバイスを受けた記事は、19日の投稿”アーネスト-ヘミングウェイからのフィクションの書き方に関する七つのヒント”の一つである。”
仕事の取り決めが決まったとき、ヘミングウェイは若い男を刑務所に戻し、ナップザックとバイオリンを取りに行きました。 サミュエルソンは、彼のものを得るために有名な著者と一緒に戻って勝利の彼の気持ちを思い出しました。 “刑務所の警官は、私が彼らの蚊の部屋からアーネスト-ヘミングウェイの家に移動すべきであるとは何も考えていないように見えました。 それはこのモデルAロードスターの外で待ってました。 彼らは私がそれから出てくるのを見た。, 彼らは待っている車輪でアーネストを見て、彼らは言葉を言わなかった。”
関連コンテンツ
18(無料)本アーネスト-ヘミングウェイは、彼が初めて再び読むことができることを望んだ
アーネスト-ヘミングウェイからフィクションを書く方法についての七つのヒント
クリストファー-ヒッチェンズは、八歳の女の子のための読書リストを作成します
ニール-デグラッセ-タイソンは、すべての知的な人が読むべき本8(無料)本をリストします
アーネスト-ヘミングウェイのお気に入りのハンバーガーのレシピ
Leave a Reply