認定ろう者通訳CDI
この認定の保有者は、ろう者または難聴者であり、通訳、難聴、ろう者コミュニティ、ろう者文化に関する知識と理解を実証している。 ホルダの専門トレーニングを行い、又は使用のジェスチャー mime、小道具、書画、その他ツールのコミュニケーションを図る目的., ホルダーは、アメリカの手話のネイティブまたはネイティブに近い流暢さを持っており、聴覚障害者や難聴者である通訳が有益であろう割り当ての広い範囲のために推奨されています。 この資格情報は1998年以来利用可能です。
CDI認定プロセスは、知識試験から始まります。 彼らは40時間のトレーニングの要件を満たしている場合、候補者は知識試験の対象となります。 5年以内に知識試験に合格し、RIDの教育要件を満たした候補者は、パフォーマンス試験を受けることができます。 パフォーマンス試験は、ビデオ記録された評価です。,
CDI認定プロセス
June23,2016,RIDは、試験の管理と継続的な開発と維持を引き継ぐために、手話通訳の評価センター、LLC（CASLI）を設立しました。 資格要件およびすべての個人の資格認定は、引き続きRIDの責任となります。 この責任のシフトに伴い、候補者は認定プロセスの異なる時間にRIDとCASLIの両方に連絡する必要があります。 より多くの情報のために、訪問www.casli.org—–,
- CASLIのウェブサイト上のすべての関連CDIのwebページを確認します
- 取り除くために40時間のトレーニング要件を満たすことの証明を提出してください。,17,2021年に学士号の要件になります）
- CASLIジェネラリストパフォーマンス試験に申請
CDI知識試験の資格要件
*申請者は、CASLIジェネラリストパフォーマンス以下のすべての要件を満たして資格を表示します。
通訳トレーニングの40時間/4.0Ceuを提出
- 8時間/0.,8NAD-RIDプロフェッショナル行動規範に必要なCeu–推奨トピックには、倫理的意思決定と解釈における倫理
- 8時間/0.8通訳の紹介に必要なCeu–推奨トピックには、101
- 8時間/0.,通訳のプロセスに必要な8Ceu–推奨されるトピックは次のとおりです。職場でのろう者通訳、ろう者/聴覚チーム通訳、ろう者/ろう者チーム通訳、ろう者盲目消費者のための通訳、ろう者通訳プロセス、ろう者通訳理論と実践、連続通訳、同時通訳、視覚/テスト翻訳、視覚ジェスチャーコミュニケーション、およびプラットフォーム通訳
- 16時間/1.,6Ceuは、お好みの選択科目に必要です–推奨されるトピックは次のとおりです。ASL言語学、メンターシッププログラム、および通訳実習、上記の必要なコンテンツ領域のいずれかでの追加トレーニング
注:CDI候補者のための40時間/4.0CEUトレーニング要件のために完了した活動は、承認されたスポンサーによってRID Ceuの承認を受けなければなりません。 学期クラスの場合、Ceuの数は1.5学期の単位に等しくなります（つまり、3単位コース=4.5Ceu）。 クォータークラスの場合、Ceuの数は1クォータークレジットに等しくなります（つまり、3クレジットコース=3Ceu）。,
必要書類：文書には、日付、場所、およびトレーニングの期間を示す必要があります。 （申請者は、公式の成績証明書、RID CEUの成績証明書、トレーニングセッションを教える人が署名した確認の手紙、修了証明書/手紙の形でRIDにトレーニング文書のコピーを送信する必要があります。)
CDIナレッジ試験トレーニング要件アプリケーション
*CDI試験トレーニング申請者は、RIDが紙のアプリケーションを受け取った後、約2-4週間後に処理の電子メール通知を受け取ります。,
CDIパフォーマンス試験教育要件–学士学位要件への更新
テストを希望するCDI試験の受験者は、ridパフォーマンスベースの試験のテスト前に、ridアカウントに記録された準学位（任意のメジャー）または承認された更新/2012代替パスを持っている必要があります。 これは、すでにRID認定を保持している人を含むすべてのCDI試験の受験者に適用されます。
イリノイ州シカゴで開催された2003年のRID全国大会では、メンバーシップはmotion C2003に合格した。,05、RID認定候補者のための学位要件を確立します。 動きは、CDIパフォーマンス試験に特に関連する以下を述べました:Effective June30,2016,聴覚障害者の候補者は、学士号の最小値を持っている必要があります.
教育要件は現在、準学degreeまたは同等ですが、May17、2021に学士号または同等になります。
聴覚障害者の通訳者のためのCASLIジェネラリストパフォーマンス試験がリリースされましたNovember16,2020したがって、準学位要件が学士号の要件になる日はMay17,2021,
Leave a Reply