The Manson murder house (Italiano)

Nel 1994, la casa francese in stile normandia a 10050 Cielo Drive, una strada senza uscita a circa metà strada Benedict Canyon a Beverly Hills, è stata demolita. Ma il ricordo di ciò che accadde lì nelle prime ore del mattino del 9 agosto 1969, permane.

Il nome di Charles Manson è diventato sinonimo di male, e la rappresentazione più terrificante di ciò di cui era capace è avvenuta all’interno della casa ormai rasa al suolo che ospitava una porta girevole di stelle del cinema, dei del rock e altri notabili per cinque decenni.,

Ma la sua più grande eredità risiede in chi è morto lì: vale a dire, l’attrice nascente Sharon Tate (incinta di otto mesi e mezzo), il famoso hairstylist Jay Sebring, l’ereditiera del caffè Abigail Folger, l’aspirante sceneggiatore Wojciech Frykowski e il recente diploma di scuola superiore Steven Parent.

Per coloro che li hanno visti, le foto ampiamente disponibili delle conseguenze del crimine sono impossibili da dimenticare. Durante la notte, la casa stessa è diventata indistinguibile dagli orrori che hanno avuto luogo al suo interno, il suo esterno bordeaux che serve come un inquietante ricordo dello spargimento di sangue., La cosa forse più scioccante è quanto tempo ci è voluto per abbatterlo.

Quasi 50 anni dopo, il culto del fascino che circonda i crimini rimane potente. Non meno ossessivo di Quentin Tarantino ha attirato un cast impressionante per il suo film adiacente a Manson C’era una volta a Hollywood. Il film racconta in parte la storia oscura di 10050 Cielo Drive attraverso i personaggi di Rick Dalton e Cliff Booth (Leonardo DiCaprio e Brad Pitt), vicini di casa di Tate (Margot Robbie) e il suo marito regista Roman Polanski.,

Come tante “case del delitto” prima e dopo, l’associazione di 10050 Cielo Drive con il terrore e la morte smentisce il fatto che per ogni giorno della sua esistenza tranne uno, nulla di ciò che è accaduto lì lo avrebbe distinto da qualsiasi altra casa su qualsiasi altra strada. Tuttavia, è affascinante considerare sia la lenta catena di transazioni che gli eventi della vita che hanno portato alla sua singola notte di infamia, sia l’oscurità psichica che l’ha afflitta nei decenni successivi.,

Dalle sue prime origini come casa di una stella europea glamour alla sua incarnazione moderna come una mega-villa di proprietà dell’uomo che ha inaugurato l’era di TGIF, ecco una storia di 10050 Cielo Drive.

The early years (1941-1945)

Nel 1940, Michèle Morgan era una giovane attrice cinematografica francese che era apparsa in film come Heart of Paris, Port of Shadows e Stormy Waters., Costretta a fuggire durante l’invasione tedesca, emigrò a Hollywood nello stesso anno e firmò un contratto con la RKO Pictures, che sperava di plasmarla nel prossimo blockbuster di importazione europea nel filone di Greta Garbo e Marlene Dietrich. Ma i suoi film americani non hanno mai avuto un impatto, e nel giro di pochi anni era pronta a tornare a casa.

Ancora, Morgan è rimasto a Los Angeles abbastanza a lungo per comprare una casa. Situato su un 3.,altopiano di 3 acri sopra Benedict Canyon a Beverly Hills, la proprietà progettata da Robert Byrd (che includeva una residenza principale di 3.200 piedi quadrati e un cottage per gli ospiti di 2.000 piedi quadrati) doveva evocare una casa di campagna francese con i suoi soffitti con travi a vista, esterni rustici e finestre da favola.

Completata dal costruttore J. F. Wadkins nel 1941, la proprietà—completa di piscina sul cortile, pozzo dei desideri e “giardino incantato del bosco”—era idilliaca e remota, situata alla fine di un vicolo cieco., Circondata da alberi, l’oasi rurale ha anche una vista mozzafiato sul bacino di LA, dal centro all’oceano. L’acquisto della casa da parte di Morgan per $32.000 è stato riportato dal Los Angeles Times.

Le immagini pubblicitarie di Morgan sulla proprietà sono abbondanti. In uno, la stellina si siede in una finestra al piano di sopra che guarda l’orizzonte. In un altro, si adagia elegantemente su una poltrona nella camera da letto principale su una didascalia che vanta le sue qualità” assolutamente francesi, femminili e affascinanti”.,

Morgan sembra aver vissuto nella casa fino al 1944 o all’inizio del 1945, dopo di che tornò in Francia. Successivamente è stato venduto ai clienti abituali di LA society page Dr. Hartley Dewey e sua moglie Louise, che hanno affittato la casa e il cottage per gli ospiti a inquilini di alto profilo, dalla baronessa de Rothschild alla superstar del cinema muto Lillian Gish.,

Decenni dopo, Gish ha ricordato con affetto il suo tempo a casa in un’intervista con lo scrittore James Grissom, che ha incluso nel suo libro 2016 Follies of God: Tennessee Williams and the Women of the Fog: “Ero perfettamente felice lì”, ha detto. “L’aria era limpida e dolce. La vista era stupenda. Mi sono riposato, ho letto e mi sono preso cura di me stesso.”

Da “love house” a death house (1963-1969)

Dal 1946 fino ai primi anni 1960, il record della proprietà è spotty-to-inesistente., Riprende nel 1963, quando Rudolph Altobelli, un agente di affari di Hollywood i cui clienti inclusi Katharine Hepburn e Henry Fonda, acquistato la casa per $86.000 (o circa $700.000 in dollari di oggi).

Presto Altobelli stava affittando la casa a clienti di alto profilo e amici famosi, tra cui gli sposi Cary Grant e Dyan Cannon, che avrebbero trascorso parte della loro luna di miele lì nel 1965. Nell’estate del 1966, lo affittò al produttore musicale Terry Melcher (figlio dell’attrice Doris Day), il cui tempo nella casa avrebbe messo in moto i tragici eventi del 9 agosto 1969.,

Melcher entrò nell’industria musicale nei primi anni 1960, prima come interprete e poi come produttore, compositore e compositore per artisti come The Byrds, The Ventures, Pat Boone e Paul Revere and the Raiders. Ma è stata la sua stretta associazione con i Beach Boys-e in particolare il batterista del gruppo, Dennis Wilson-che ha istigato gli eventi da incubo a seguire.

Melcher, durante uno dei processi di Manson, testimoniò che fu presentato a Manson nella casa di Wilson Sunset Boulevard nell’estate del 1968., Notoriamente, Wilson fece amicizia con il leader del culto dopo aver raccolto due dei suoi seguaci durante un viaggio attraverso Malibu. Più tardi quel giorno, Manson accompagnò Wilson a lasciare Melcher a casa sua su Cielo Drive.

Melcher ha vissuto a casa per circa due anni e mezzo, almeno una parte di quel tempo con l’allora fidanzata (e futura star di Murphy Brown) Candice Bergen., Paul Revere e il cantante dei Raiders Mark Lindsay, che risiedeva a casa per un periodo con la coppia, ha detto alla Houston Press in un’intervista del 2011 che la casa è diventata un centro della scena sociale di Hollywood in quegli anni, con una batteria di nomi audaci che passano oltre la sua soglia. Manson, sostiene, era uno di quei nomi:

Sono entrato in cucina per prendere un drink e c’era questo ragazzo accovacciato contro il frigorifero sul pavimento indossando questa camicia da lavoro e jeans e guardando davvero trasandato., Così ho detto “Scusami” e ho cercato di aprire la porta, ma non si muoveva, era proprio come un fermaporta e fissava dritto. Dopo aver provato un paio di volte, sono entrato nell “altra stanza e ha detto” Hey, chi è il tizio strano in cucina?”E qualcuno ha detto” Oh, quello è solo Charlie. Sta bene!”

Bergen, che visse a casa con Melcher fino al gennaio 1969, paragonò la proprietà hillside a una favola hollywoodiana nel suo libro di memorie del 1984 Knock Wood:

A casa di Terry su Cielo Drive Mi sentivo a casa., Circondato da alti e fitti pini e fiori di ciliegio, con recinzioni ferroviarie coperte di rose e una fresca piscina di montagna coltivata con fiori, si è accoccolato su una collina-un nascondiglio di pan di zenzero che pendeva in alto sopra la città. C’erano camini in pietra, soffitti con travi a vista, finestre a vetri, un fienile, un attico e letti a baldacchino.

…C’era una perfezione da cartone animato: aspettavi di trovare Bambi che beveva dalla piscina, che sonnecchiava tra i fiori, per sentire i nani fischiare a casa alla fine della giornata., Era un posto da favola, quella casa sulla collina, una terra mai-mai lontana dal mondo reale dove nulla poteva andare storto.

Il sogno era destinato a finire.

AP

AP

Dopo la brusca mossa di Melcher e Bergen (si trasferirono in una casa sulla spiaggia di Malibu di proprietà della sua famosa madre), Altobelli, il proprietario, affittò la casa al regista emergente di Hollywood Polanski e sua moglie Tate, che era già incinta del primo figlio della coppia.

In una triste nota a piè di pagina, si diceva che l’attrice di 26 anni avesse soprannominato la presto-to-be-famigerata fuga “the love house.,”

L’associazione di Melcher con Manson si sarebbe rivelata fatale per Tate, Sebring, Parent, Folger e Frykowski nelle prime ore del mattino del 9 agosto, i cui dettagli macabri sono stati descritti troppo spesso per essere rielaborati.

Dopo essere riuscito a rintracciare Melcher, l’aspirante rock star Manson convinse il produttore a fargli un’audizione in due diverse occasioni presso il quartier generale dello Spahn Ranch del leader della setta. L’ultimo rifiuto di Melcher di firmarlo per un contratto discografico fu l’ultima goccia, facendo arrabbiare il leader del culto scombussolato fino all’omicidio.,

Contrariamente alla credenza popolare, Melcher e Bergen non furono mai gli obiettivi della serie di omicidi del 9 agosto perpetrata dai seguaci di Manson.

Manson era a conoscenza del fatto che i due si erano trasferiti nella casa di Day a Malibu quando pianificò gli omicidi. Di conseguenza, la logica dietro i suoi ordini di uccidere tutti (o la loro mancanza) a Cielo Drive è diventata una questione di molto dibattito., In ogni caso, quando la cameriera di Tate e Polanski, Winifred Chapman, corse lungo il lungo vialetto urlando di omicidio e morte e corpi e sangue la mattina del 9 agosto 1969, la reputazione di 10050 Cielo Drive era sigillata.

The downward spiral (1969-1994)

In una foto pubblicata sulla rivista Life pochi giorni dopo gli omicidi, Roman Polanski si accovaccia solennemente su una lunga veranda, a pochi metri dalla porta d’ingresso che è stata vandalizzata con il sangue della moglie., Secondo il fotografo, Julian Wasser, Polanski voleva che gli scatti della Polaroid fossero dati a un sensitivo per rintracciare gli assassini allora sconosciuti.

Per Altobelli, che era stato in viaggio al momento degli omicidi, la diffusione è stata un passogregegio, e nel novembre dello stesso anno, ha citato in giudizio Polanski e Life Magazine, sostenendo che le immagini danneggiavano il valore di rivendita della casa (ha anche inseguito il regista per tre mesi di affitto che sosteneva gli fosse dovuto).

Infuriato e inorridito da ciò che era accaduto nella sua proprietà, Altobelli andò ancora oltre., Come raccontato nel libro del 2012 Restless Souls: The Sharon Tate Family’s Account of Stardom, the Manson Murders e a Crusade for Justice, il proprietario ha successivamente inviato un “enorme” disegno di legge di riparazione ai genitori di Tate per i danni causati alla casa nel corso degli omicidi.

Quando il padre di Tate ha inviato una lettera sarcastica, Altobelli ha citato in giudizio la proprietà dell’attrice morta per $480.000, inclusi $300.000 per “imbarazzo, umiliazione, disagio emotivo e mentale.”

La corte alla fine gli ha assegnato un relativamente magro me 4,350., Dopo la sentenza, Altobelli proclamò alla stampa: “Questa non era una vendetta personale contro Sharon Tate o la sua famiglia, era solo un affare.”

Solo tre settimane dopo gli omicidi, Altobelli, probabilmente rassegnato allo stigma travolgente dell’indirizzo, tornò nella casa principale, un processo che in seguito descrisse in termini sorprendentemente brillanti.

” Quando sono tornato in quella proprietà, mi sono sentito al sicuro, protetto, amato e bello”, ha detto alla ABC 20/20 in un’intervista decenni dopo., Ha continuato a vivere lì fino a settembre 1988, quando ha pubblicamente rimesso la casa sul mercato (dove era stata “tranquillamente” messa in vendita negli ultimi due decenni) per un prezzo richiesto di million 1.99 milioni.

“Non prevedo alcun problema”, ha detto Adam Jakobson, agente immobiliare di Altobelli, al LA Times. Si sbagliava. Nel novembre 1988, l’investitore John Prell lo acquistò per $1,6 milioni, circa $400.000 al di sotto del prezzo di quotazione.

Prell possedeva la casa per meno di due anni., Nel marzo 1991, ha venduto all’investitore immobiliare Alvin Weintraub per un riportato million 2.25 milioni.

Mentre elaborava piani per sostituire la famigerata casa con una residenza molto più grande, Weintraub la rimise sul mercato nel marzo 1992, offrendo di venderla “as is at $4.95 million.”

10050 Cielo Drive rimase abbastanza a lungo da ospitare un ultimo bizzarro capitolo. Nel 1992, la casa principale fu affittata per 11.000 dollari al mese al frontman dei Nine Inch Nails Trent Reznor, che successivamente costruì uno studio di registrazione nell’ampio soggiorno della casa.,

Reznor in seguito ha affermato di non aver saputo della sua tragica storia quando ha deciso di affittare; è stato solo dopo aver letto il contratto di locazione, che includeva una divulgazione legale su ciò che era successo lì, ha detto, che ha appreso la verità.

In un morboso fiorire, il musicista stella soprannominato lo studio “Pig” e lo ha usato per registrare il suo punto di riferimento 1994 album The Downward Spiral (oltre a un video musicale per la traccia “Gave Up,” incluso Nine Inch Nails’ 1992 EP Broken).,

In un’intervista inclusa nel libro del 2000 Dissecting Marilyn Manson di Gavin Baddeley, Reznor ha offerto un aneddoto inquietante sulla sua prima notte in casa

‘La prima notte è stata terrificante’, ha confessato Reznor. “A quel punto, sapevo tutto del posto; avevo letto tutti i libri sugli omicidi di Manson. Così ho camminato il posto di notte e tutto era buio, e mi è stato come, ‘ Santo Gesù è lì che è successo.’ Spaventoso. Ho saltato un miglio ad ogni suono-anche se era un gufo. Mi sono svegliato nel cuore della notte e c’era un coyote che mi guardava dalla finestra., Ho pensato: ‘Non ce la farò.’

Più tardi, Reznor si scusò. Ha negato la speculazione dilagante che gli omicidi in alcun modo ispirato La spirale verso il basso (la tracklist per la quale includeva titoli di canzoni come “March of the Pigs” e “Piggy”), ma in un’intervista del 1997 con Rolling Stone, ha espresso rammarico per aver affittato la casa a tutti.

Reznor si trasferì dal 10050 Cielo Drive nel dicembre 1993, rendendolo il suo ultimo residente conosciuto., Sapendo che la casa sarebbe stata rasa al suolo, in un macabro gesto finale (e uno che minimizza leggermente il cambiamento di cuore che afferma di aver avuto) ha rimosso la porta d’ingresso e l’ha installata nella sede di New Orleans della sua etichetta discografica, Nothing Studios, che era stata convertita da una casa di pompe funebri.

All’inizio dell’anno successivo, la bucolica fuga urbana di Robert Byrd—una volta nota per la sua adesione alla sua famosa estetica “knotty pine”—fu demolita.

In un ulteriore sforzo per scoraggiare i trasgressori e lookie-loos, Weintraub poi cambiato l’indirizzo al 10066.,

“Siamo andati a grandi dolori per sbarazzarsi di tutto”, ha detto alla rivista Los Angeles nel 1998. “Non c’è casa, niente sporcizia, nessun filo d’erba collegato a distanza a Sharon Tate.”

‘A Dream ReImagined’ (1994 ad oggi)

Un palazzo in stile mediterraneo ha sostituito la casa pastorale sopra Benedict Canyon; a 18.000 piedi quadrati, era quasi sei volte più grande. Mentre la casa originale aveva solo due camere da letto, la sua sostituzione gigantesca, soprannominata “Villa Bella”, aveva nove, oltre a 13 bagni, una sala di proiezione, una cantina e una cucina commerciale., Le spettacolari viste dalla sabbia al grattacielo sono rimaste le stesse.

Weintraub ha creduto nel paese la capacità di elevarsi al di sopra del suo orribile passato. “Il novantotto percento delle persone non gliene frega niente”, ha detto al Wall Street Journal nel 1997. Del valore di un enorme million 12 milioni nel 1996 (o $8.,9 milioni incompiuto), Villa Bella seduto sul mercato per i prossimi tre anni più. Nel dicembre del 1999 e senza alcun acquirente in vista, il prezzo per la tenuta era sceso a million 7,7 milioni.

Inserisci Jeff Franklin. Come il creatore di tali sitcom della famiglia hokey come Full House e Hangin’ with Mr. Cooper, l’eredità dello scrittore-produttore difficilmente avrebbe potuto essere più lontana da quella della terra che stava per acquistare. Ma quando è successo su 10066 Cielo Drive durante la ricerca di un aggiornamento alla sua casa di 2.500 piedi quadrati nelle colline di Hollywood, è stato colpito.,

” Quello di cui mi sono innamorato qui era l’ambientazione, la vista, la privacy e la quantità di terra piatta”, ha detto Architectural Digest nel 2010. “Ma la casa esistente era probabilmente la struttura più mal concepita di cui fossi mai stato all’interno.”

Con i soldi dei gemelli Olsen da bruciare, Franklin acquistò la proprietà per una somma non rivelata e assunse l’architetto Richard Landry per dare vita alla sua casa dei sogni. Il risultato, profilato nelle pagine della rivista, è stato raffigurato sotto il titolo ” Un sogno Reimagined.,”In particolare, non includeva alcuna menzione dei crimini brutali commessi lì più di 40 anni prima.

Insieme al suo architetto Todd Riley, Landry ha preso ispirazione dall’architettura del sud della Spagna, aggiungendo “elementi asiatici” per soddisfare l’aspetto che Franklin desiderava.,

Il risultato è stato un palazzo ornato con un “vocabolario aggraziato di colonne e archi, volute e finiali”, una “torre d’ingresso a cupola e intitolata”, un garage sotterraneo di 15 auto, sei bar, cinque acquari, due piscine a tema tropicale (complete di uno scivolo di 35 piedi) e un museo dedicato a Elvis Presley. Michèle Morgan, morta nel 2016 all’età di 96 anni, difficilmente avrebbe potuto immaginarlo.

10050 Cielo Drive può essere andato, ma pezzi della casa rimangono, sparsi ai quattro venti., La famigerata porta non sembra più risiedere a 4500 Magazine Street a New Orleans, ma le pietre presumibilmente recuperate dal camino del soggiorno dopo la demolizione della casa sono regolarmente messe in vendita online (“Questo piccolo, ma sostanziale pezzo is è ancora sigillato nella sua confezione originale…”).

In un aneddoto che sarebbe dark umoristico se non fosse così triste, un telaio del letto che era presumibilmente in casa al momento degli omicidi venduto per $14,000 all’asta in Georgia. L’acquirente era una donna che era, secondo i rapporti, un” grande ” fan di Tate.,

È una misura della continua risonanza culturale del crimine che anche la terra su cui sedeva la casa originale è diventata per sempre associata agli omicidi, diventando un punto di pellegrinaggio per gli ossessivi di Manson, i ricercatori paranormali e gli appassionati del vero crimine. Chi è interessato a visitare il sito può anche acquistare i biglietti per il tour settimanale “Helter Skelter” di Dearly Departed, una gita “multimediale” di tre ore e mezza che include Cielo Drive nel suo itinerario.,

Per quanto riguarda le vittime, saranno per sempre ricordate per il loro legame con la tragedia che le ha colpite e, per estensione, con la casa su Cielo Drive. E questa è, a suo modo, una tragedia.per saperne di più clicca qui