GoodTherapy (Italiano)

• 20 aprile, 2016
• Da Sarah Swenson, MA, LMHC, GoodTherapy.org Argomento di Esperti

nota dell’Autore: Un avvertimento prima di poter entrare nella sostanza di questo articolo: coppie di consulenza con un esperto terapeuta può notevolmente aiutare le coppie in cui un partner ha i sintomi o diagnosi di spettro di autismo (ASD)/autismo ad alto funzionamento., Questo articolo descrive il percorso seguito da molte donne i cui mariti non sono diagnosticati e che non hanno avuto coppie di successo consulenza supporto per aiutarli a capire le loro differenze. Scrivo qui di coppie sposate eterosessuali perché queste sono le coppie che vedo più frequentemente nella mia pratica, dove il più delle volte è l ” uomo che esibisce le caratteristiche di ASD. Questo non ha lo scopo di implicare solo le coppie eterosessuali affrontare questi problemi o solo gli uomini possono avere problematico ASD.,

Quando una donna neurotipica è sposata con un uomo che ha i comportamenti associati allo spettro autistico (ASD), si verificano in genere diverse cose. Nel corso del suo matrimonio, si sperimenta come gradualmente scomparendo. Al posto del suo ex sé emerge una persona che riconosce a malapena. E ‘cosi’ sola. Così male. Così angry arrabbiato. Si sente isolata, poiché le sue connessioni sociali sono gradualmente diminuite. Si sente fraintesa da tutti coloro che la conoscono, così ha imparato a non parlare dei suoi “problemi.”Inizia a sentirsi pazza., Si sente anche in colpa, perché suo marito è un brav’uomo.

Questo risultato può essere visto nel seguente esempio modificato dalla mia pratica di psicoterapia:

Una donna nella sua metà degli anni ‘ 50 è arrivata per il suo primo appuntamento. Sembrava insicuro di se stessa, gli occhi abbattuti, comportarsi come molte donne fanno quando arrivano prima. Riconobbi lo sguardo familiare di smarrimento, spiegato da altri prima di lei come chiedendo se avranno senso quando inizieranno a parlare, se li considererò come piagnoni o se potrebbero sprecare il mio tempo.,

Prima di prendere posto, mi ha consegnato il suo curriculum vitae. Molte pagine lunghe, era pesante nella mia mano.

“Questo è quello che ero”, ha detto.

A colpo d’occhio, ho potuto vedere che tra le altre cose questa donna aveva sostenuto con successo un caso di fronte alla Corte Suprema degli Stati Uniti. Affondando nella sedia del mio ufficio, tuttavia, è apparsa troppo mite per guardarmi negli occhi mentre le sue lacrime cominciavano a formarsi.

“Penso che mio marito abbia l’Asperger.Non lo so, però. Forse sono io. Forse c’è qualcosa di sbagliato in me”, ha detto. “Siamo sposati da 20 anni., Non voglio dire niente di male su di lui. E ‘ un brav’uomo. Ma ho bisogno del divorzio. E i miei figli pensano che io sia una pazza.”

Poi le lacrime arrivarono sul serio.

“È un tale sollievo essere qui. La gente non mi crede. Ho smesso di parlarne molto tempo fa.”

L’ho visto molte volte. In un’occasione, una donna mi disse: “Mio marito ha Asperger”. Poi cominciò a piangere, non riusciva a smettere, sembrava a disagio per non essere in grado di comporre se stessa, e lasciò l’ufficio senza pronunciare un’altra parola.,

Ci sono donne che lavorano con me per diversi mesi e possono ancora sentirsi accecate quando arriva qualcosa a casa che interpretano erroneamente da una prospettiva neurotipica (NT) invece di considerare le implicazioni di ASD. Continuano ad essere sorpresi dal divario tra loro e i loro mariti. Il dolore che provano quando riconoscono questa lacuna li cattura come una pugnalata allo stomaco.

Cosa è successo a queste donne? È difficile vedere il processo mentre è in corso, così come è difficile vedere gli effetti delle gocce d’acqua sul granito minuto per minuto., Ma i cambiamenti che sono trascurabili giorno per giorno sono incontrovertibili a lungo termine. Con il tempo, il granito che un tempo aveva le caratteristiche di una forma naturale unica è visibilmente ridotto a una superficie liscia e monolitica.

Cosa è successo a queste donne? È difficile vedere il processo mentre è in corso, così come è difficile vedere gli effetti delle gocce d’acqua sul granito minuto per minuto. Ma i cambiamenti che sono trascurabili giorno per giorno sono incontrovertibili a lungo termine., Con il tempo, il granito che un tempo aveva le caratteristiche di una forma naturale unica è visibilmente ridotto a una superficie liscia e monolitica.

Invece di gocce d’acqua, le donne sposate con uomini dello spettro sono colpite dal dolore da momenti inesorabili di essere riflesse in modo impreciso nel luogo in cui guardano più spesso per rassicurazione: gli occhi dei loro mariti. E nel tempo, iniziano a interpretare ciò che si riflette a loro come una rappresentazione affidabile., Cercano di modificare la propria prospettiva, le proprie aspirazioni, le loro speranze e sogni, per portarli in linea in modo che siano coerenti con il modo in cui i loro mariti li trattano. Il processo solitario di amore e senso di colpa e vergogna li strappa a parte.

Inizia così: un uomo sullo spettro (il più delle volte non diagnosticato) sposa una donna per tutte le qualità che ammira, ma una volta che il matrimonio è finito, quelle stesse qualità diventano le cose che scatenano le esperienze più inquietanti per lui., È socialmente estroversa, ha cose interessanti di cui parlare ed è impegnata in intriganti attività professionali. Lei è ben considerato, fiducioso, e gentile.

Da parte sua, trova la sua attenzione premurosa e la sua stabilità confortante. È anche attratta da ciò che prende per essere la sua reticenza. Lei ammira la sua capacità di mantenere la sua attenzione così intensamente e di avere tanto successo nel suo lavoro.

Per un uomo nello spettro, tuttavia, vivere con una persona che ha queste qualità può essere prevedibilmente scomodo., Dove lui cerca l’equilibrio per sentire di capire il mondo che lo circonda, lei cerca-e rappresenta-la novità, proprio per la curiosità che l’ha resa la donna che inizialmente ammirava.

La sua costante ansia legata al vivere in quella che sembra una cultura aliena è lenita dalla prevedibilità. Ciò sarebbe facilitato dalla presenza di un partner che rispetta la sua visione della realtà. Questo non è perché si propone di manipolarla. È perché i suoi concetti fondamentali sono minacciati dai suoi., La sua ansia cresce con la sua paura di fare “qualcosa di sbagliato” perché non è mai abbastanza sicuro di ciò che la “cosa giusta da fare” potrebbe essere.

Dal suo punto di vista, la sua premurosa attenzione potrebbe essere scomparsa il giorno stesso del matrimonio. Divenne rapidamente auto-coinvolto e distaccato. La stabilità che ammirava si rivela lentamente una profonda inflessibilità. La reticenza non indica la saggezza di fondo che ha assunto era presente; ora vede che viene dal suo non sapere cosa fare o dire., E la sua incapacità di concentrarsi su di lei è venuto a significare che lei esiste al di fuori del suo campo di interesse, dove è apparentemente contento di relegarla.

Il compleanno della mamma Non ha importanza

Possiamo guardare i compleanni per esplorare le dinamiche comuni alle interazioni tra partner in una coppia ASD / NT. Quando non riconosce il suo compleanno, e lei afferma che il suo comportamento l’ha turbata, potrebbe rispondere che non intendeva turbarla; pertanto, non dovrebbe essere turbata., O lui potrebbe dirle che perché i compleanni vengono una volta l ” anno e tutti li ha, non sono un grosso problema e lei dovrebbe smettere di fare un grosso problema su di loro. O potrebbe dirle che hanno festeggiato il suo compleanno l’anno scorso. O che i compleanni sono per i bambini. In altre parole, egli può tenerla alla stessa idea per quanto riguarda i compleanni si tiene. Egli può criticarla nella misura in cui i suoi sentimenti circa compleanni differiscono dal suo. Gli mancherà la sua angoscia.,

Di conseguenza, non ha l’opportunità di festeggiare il suo compleanno, qualcosa che è generalmente inteso come una convenzione sociale comune nella nostra cultura. Si sente anche respinto dal marito per la convinzione il suo compleanno è degno di nota, in primo luogo. Si chiede perché una piccola cosa come un compleanno sembra così importante per lei. Si chiede se lei è essere giovanile, come ha suggerito. Vede che non gli importa in un modo o nell’altro di festeggiare il proprio compleanno, dopotutto.,

Decide che è più maturo di lei e tenta di rispettare questa idea di “maturità” cercando di ignorare il proprio compleanno. Non funziona. Tutti i suoi amici e familiari segnano i loro compleanni in qualche modo. A volte deve spiegare loro perché il suo è stato trascurato. A volte, si inventa storie sul suo compleanno in modo che la gente non si senta dispiaciuta per lei. Si sente respinta, oltre che sciocca per essere immatura.,

Nel complesso, è triste e sola, ancora chiedendosi perché non riesce a fare un punto a suo nome che le piacerebbe almeno una carta che riconosce il suo compleanno, anche se i compleanni potrebbero non essere importanti per lui. Ma nel corso del tempo, ha imparato ulteriori discussioni è senza speranza su un argomento come questo. Non dira ‘ nient’altro sul suo compleanno. Ha imparato che una conversazione del genere non è affatto una discussione. Sembra più una correzione pedante di un’altra delle sue stupide idee. E la lascerà sconvolta, forse in lacrime, senza un posto dove andare se non dentro.,

Lei continua a festeggiare il suo compleanno. Si assicura che i compleanni dei bambini siano riconosciuti e celebrati. Ora sta operando dall’idea che il suo compleanno sia un non evento. Non viene menzionato perché non lo fa apparire. I suoi figli, anche se sono giovani, stanno notando compleanno della mamma non importa, però. Di papa ‘si’. I loro sì. Non capiscono che è la mamma stessa-e senza l’aiuto di papà-che fa accadere tutti gli altri compleanni., Conformandosi alla visione delle cose del marito, tuttavia, per evitare il dolore di essere criticata ancora una volta, ha insegnato ai suoi figli che il compleanno di mamma non ha importanza.

È giusto chiedersi perché una donna non possa decidere di festeggiare il proprio compleanno alle sue condizioni, indipendentemente da ciò che suo marito ne pensa. Nella maggior parte dei casi, questo sarebbe un punto valido. Quando ASD è presente, però, il calcolo è diverso. Puo ‘ festeggiare. Lei può cuocere una torta. Può comprarsi fiori e persino prenotare per andare a cena quella sera., Se lo fa, tuttavia, l’atteggiamento di suo marito sarà chiaro a lei e ai bambini, se dice qualcosa con parole reali o mantiene il suo silenzio. Sarà ovvio per tutti gli interessati che non approva. Egli si conformerà ad un grado minimo. Parteciperà a malincuore. Dannazione con lode debole. Egli stonewall, il che significa che non dirà nulla, quando lei suggerisce (anche lievemente) che egli partecipare. Si è abituata al suo ostruzionismo, che il Dott., John Gottman, esperto di relazioni, crede può uccidere un rapporto perché nega la comunicazione e nega opportunità per il rapporto di crescere.

I bambini stanno guardando

I bambini stanno guardando tutto, interpretandolo dalla loro prospettiva limitata e comprensione. La mamma non ci sta pensando in quel momento. Non sta pensando che i bambini imparino a trattare la loro madre osservando il modo in cui il loro padre la tratta. Sta operando sul presupposto che i suoi figli la conoscano e la amino e vedono che è una brava persona., Lei è a conoscenza che negativo permanente atteggiamenti verso di lei si sono formate nelle giovani menti dei bambini ama così teneramente, e che questi atteggiamenti possono venire a più tardi per farle del male tanto quanto i comportamenti soffriva di suo marito, del padre—i comportamenti che instillato questi atteggiamenti, i bambini in primo luogo. Lei non sta pensando al fatto che i bambini rimarranno probabilmente unware tengono queste nozioni subconscio per quanto riguarda la loro madre, per quanto riguarda come trattarla, per quanto riguarda ciò che lei “merita.”Hanno guardato come il loro padre la trattava., Hanno imparato. Da adulti, possono ignorare i sentimenti della madre e mettere in discussione il suo giudizio, proprio come fa papà.

È anche inconsapevole che nel fare tutto il lavoro e fornire tutte le energie per celebrare i compleanni di papà e i compleanni dei bambini, sta mostrando ai bambini un altro esempio di assunzione di entrambi i ruoli, Mamma e papà. Lo fa perché è importante per lei, ad esempio, che i compleanni dei bambini siano celebrati. Vuole che si divertano. Lei vuole loro di avere un giorno speciale all ” anno che è tutto su di loro. Lei lo vede come normale.,

Papà non è d’accordo, quindi non partecipa.

Mamma fa tutto, dalla pianificazione al presente acquisto per la decorazione di una torta, a casa o al panificio. Chiacchiera con tutti i genitori che portano i propri figli a festeggiare. Pulisce dopo la festa. E ‘ esausta. Lo dice lei. Suo marito potrebbe rispondere dicendo: “Beh, sei tu quello che ha dovuto fare questa grande festa! L’hai chiesto tu.”Potrebbe non aiutare con la pulizia perché, beh, è stata una sua idea avere la festa.”

I bambini stanno guardando mentre mamma pulisce e papà si ritira nel suo studio., Se si scatenano o si comportano male, una possibilità distinta dopo aver avuto la casa piena di amici e le loro pance piene di torta di compleanno e gelato, sarà la mamma che deve entrare nella mischia e sistemare le cose. Se è stanca e si sente sola e respinta dal marito, è al suo punto meno resiliente, e può scattare involontariamente ai bambini. Lei sembra il cattivo ragazzo, il genitore che è ” sempre arrabbiato.”Questo è come può sembrare ai bambini piccoli.

I bambini sono anche suscettibili di fraintendere un altro fatto di base che osservano regolarmente., Vedono la mamma essere forte. La vedono come quella responsabile di tutta la vita quotidiana della famiglia, e di tutti gli extra (come feste di compleanno, lezioni di balletto, partite di calcio, date di gioco), e si chiedono dove sia papà. Poiché la realtà della situazione è impenetrabile e inaccessibile ai bambini, possono creare le proprie narrazioni. Potrebbero credere che papà sia un brav’uomo, eppure la mamma sembra voler fare tutto. Essi determinano questo è perché la mamma ha spinto papà da parte al fine di controllare tutto se stessa. Mamma non lascia che papà aiuti. Povero papà! La mamma e ‘ davvero cattiva.,

Tempo di fare un cambiamento

Gli anni passano. I bambini vanno al college, si laureano, si creano la propria vita. Mamma non potrebbe essere più orgogliosa dei giovani che sono diventati. Decide che non può più sopravvivere al rapporto con il marito, però. Non è insolito per le donne a lasciare questi matrimoni una volta che i bambini sono almeno al liceo, ma spesso il marcatore è quando lasciano la casa per il college. Questa non è una decisione facile per una donna. In realtà, è brutale., E spesso non ha senso per chiunque stia guardando il matrimonio dall’esterno, compresi i figli della coppia. Deve rinunciare a tutto per salvare la sua sanità mentale. Sì, è arrivato a questo.

Questa donna ha perso un partner, ha perso un matrimonio. Ha anche perso i suoi sogni, le sue speranze. Ha perso il suo senso fondamentale di chi è. Deve piangere queste perdite. Poi deve guarire. E deve ricreare se stessa.

La donna a quest’ora potrebbe avere pochi amici, pochi confidenti., Ha imparato ad astenersi dal discutere le sue difficoltà matrimoniali, perché gli amici che ha sempre visto suo marito come un “bravo ragazzo” e perché è innegabilmente un buon fornitore. Ha smesso di cercare di parlarne perché si è stancata di sentire “tutti i matrimoni hanno problemi”, lei “si aspetta che soddisfi tutti i suoi bisogni, il che è impossibile per qualsiasi persona da fare”, e lei sta “interpretando male le cose.”

Quando finalmente passa attraverso un divorzio, scopre che ci vorranno i suoi anni per sistemare le cose., Lei penserà che sta facendo bene subito dopo, perché ci si sente così bene per essere liberi dal costante stato di stress e critiche. Questo può essere esilarante. Ma a poco a poco, impara che è una fase. E rivela un fraintendimento di quanto la guarigione ha davvero a che fare. Durante questo periodo, prima che ristabilisca il suo nuovo sé, può fare cose che sembrano razionali e prendere decisioni che sembrano logiche., Tuttavia, è nel guardare indietro da un punto di vista di diversi anni dopo il suo divorzio che è probabile che inizi a vedere quanto sia separata dal suo vero essere durante questi anni di guarigione, e di quanto più guarigione avesse a che fare, e affronta ancora.

Questa donna ha perso un partner, ha perso un matrimonio. Ha anche perso i suoi sogni, le sue speranze. Ha perso il suo senso fondamentale di chi è. Deve piangere queste perdite. Poi deve guarire. E deve ricreare se stessa. Può richiedere un decennio o più per risolvere queste cose e diventare forte da sola., Se lei entra in una relazione con un altro uomo prima che lei ottiene i suoi cuscinetti, lei rischia di affrontare ulteriore confusione fino a quando la polvere si deposita. Questo non deve essere respinto come la normale fase post-divorzio della vita di una donna. È una battaglia epica per la ricostruzione.

Una situazione no-Win

A questo punto, i bambini la vedono in modo diverso. Lei è la donna che non meritava di avere feste di compleanno, ricorda. Lei è la donna che sembrava aver messo da parte il loro padre, quindi non era in grado di far parte della loro vita quotidiana., Lei sembrava essere stata quella che lo ha respinto, e che invece di coinvolgerlo nella loro vita, inserito il proprio ordine del giorno e gli obiettivi. Lei è quella che ha speso tutti i soldi, perché ha dovuto gestire tutto e prendere tutte le decisioni senza l’input di suo marito. Lei è quella, soprattutto, che ha rotto la famiglia. Il suo egoismo ha causato il divorzio, e i bambini sono stati lasciati a risolvere tutto.

Papà è la vittima. La mamma è la strega.,

La mamma ha dato la sua vita per essere madre e padre ai bambini perché il loro padre, nello spettro autistico ma non diagnosticato, era incapace di essere coinvolto emotivamente e praticamente nella vita quotidiana della loro giovane famiglia. I modelli sono stati stabiliti. La mamma ha continuato a dare. Alla fine ha lasciato il matrimonio per la sua sanità mentale. Perde il suo matrimonio, suo marito, la sua famiglia intatta., Sembra essere l’agente della scomparsa della famiglia, ma non lo è, perché in fuga dagli abusi (indipendentemente dal fatto che non fosse necessariamente intenzionale), sta scappando da un edificio in fiamme per salvarsi la vita. Un incendio appiccato per intento, un incendio accidentale-qual è la differenza per la persona all’interno della casa che deve fuggire se vuole vivere?

La donna perde di nuovo quando inizia a capire che i suoi figli la trattano come il loro padre la trattava sempre. Non la rispettano. Mantengono le distanze., La incolpano per tutto ciò che hanno mai sentito sbagliato in casa quando stavano crescendo.

La donna che esce da un matrimonio ASD / NT perde due volte. Perde suo marito e perde quando i suoi figli la trattano come il loro padre la trattava.

E per tentare di raccontare la sua storia ai suoi figli è lavorato con mine invisibili per lei e inimmaginabili per i bambini. Sente di non poter trasmettere loro la realtà, indipendentemente dai suoi tentativi. E anche dopo tutti questi anni, lei non vuole denigrare il loro padre, perché capisce ASD non è colpa sua., Lei cammina ancora con attenzione, anche se è improbabile che estenda la stessa grazia verso di lei. I bambini non lo vedono. E ‘ passato troppo tempo. Troppi modelli sono impostati. Vedono solo le critiche del loro padre se lei menziona che doveva guarire, o che ha dovuto riscoprire chi era dopo il divorzio, o che potrebbe aver preso decisioni nei primi anni successivi al divorzio che non erano in definitiva coerenti con la persona che ora sa se stessa di essere. È, ancora una volta, giudicata e criticata—questa volta dagli stessi bambini che si è esaurita per nutrire.,

Se è fortunata, ha trovato un buon terapeuta lungo la strada. Ha avuto l’opportunità di parlare senza sentirsi pazza. Ha pianto la maggior parte delle sue lacrime, anche se vengono ancora quando pensa ai suoi figli, di come li ama, di quanto sia stato ingiusto per loro, per lei, per il suo ex marito.

Lei ha se stessa. Ha degli amici., Se è fortunata, ha imparato a ricrearsi in modo tale da avere una carriera o un coinvolgimento nella comunità che le permetta di sperimentare se stessa nella sua competenza e di essere riconosciuta dagli altri come persona degna di attenzione, degna di amicizia, persino degna di una festa di compleanno.,

Postscript: Questo articolo è un composito di quello che ho visto nella mia pratica nel corso degli anni tra le donne neurotipiche che sono emerse da matrimoni con uomini che mostrano i comportamenti coerenti con una diagnosi di disturbo dello spettro autistico (precedentemente chiamato sindrome di Asperger, autismo ad alto funzionamento). Come psicoterapeuta, lavoro con coppie ASD/NT. Lavoro con individui affetti da ASD. Io lavoro con le donne che sono o sono stati sposati con uomini con ASD., Il mio ruolo può essere descritto come quello di un traduttore ASD/NT, essenzialmente, e il mio obiettivo è quello di aiutare entrambi i partner a capire il mondo visto dall’altro. Scrivendo questo, non intendo denigrare o giudicare nessuno. Questo articolo riflette la mia esperienza come terapeuta, e offro qui in questa forma per aiutare le donne a capire che le loro esperienze sono valide, nonché per aiutare i loro amici e familiari a capire che cosa queste donne hanno lottato con—e che cosa potrebbero continuare a lottare con per qualche tempo a venire.

1. Gottman, J. (2015)., I sette principi per fare il lavoro di matrimonio: Una guida pratica da esperto di relazione più importante del paese. New York, NY: Libri di armonia.
2. Silverman, S. (2015). NeuroTribes: L’eredità dell’autismo e il futuro della neurodiversità. New York, NY: Avery Publishing.