GoodTherapy (Español)

• 20 de abril de 2016
• Por Sarah Swenson, MA, LMHC, GoodTherapy.org Topic Expert

Nota del autor: una advertencia antes de entrar en la sustancia de este artículo: la Consejería de parejas con un terapeuta experto puede ayudar en gran medida a las parejas en las que una pareja tiene los síntomas o el diagnóstico del espectro autista (Tea)/autismo de alto funcionamiento., Este artículo describe el camino seguido por muchas mujeres cuyos maridos no son diagnosticados y que no han tenido éxito en el apoyo de consejería de parejas para ayudarles a entender sus diferencias. Escribo aquí sobre parejas heterosexuales casadas porque estas son las parejas que veo con más frecuencia en mi práctica, donde la mayoría de las veces es el hombre el que exhibe las características del Tea. Esto no quiere decir que solo las parejas heterosexuales enfrentan estos problemas o que solo los hombres pueden tener Tea problemáticos.,

Cuando una mujer neurotípica está casada con un hombre que tiene los comportamientos asociados con el espectro autista (Tea), normalmente ocurren varias cosas. En el transcurso de su matrimonio, se experimenta a sí misma como desapareciendo gradualmente. En el lugar de su antiguo yo emerge una persona que apenas reconoce. Está tan sola. Tan dolido. Tan angry enojado. Se siente aislada, ya que sus conexiones sociales han disminuido gradualmente. Se siente incomprendida por todos los que la conocen, por lo que ha aprendido a no hablar de sus «problemas».»Empieza a sentirse loca., Ella también se siente culpable, porque su marido es un buen hombre.

Este resultado se puede ver en el siguiente ejemplo modificado de mi práctica de psicoterapia:

una mujer en sus mediados de 50s vino para su primera cita. Parecía insegura de sí misma, con los ojos abatidos, comportándose como muchas mujeres cuando llegan por primera vez. Reconocí la mirada familiar de desconcierto, explicada por otros antes que ella como preguntándose si van a tener sentido cuando comiencen a hablar, de si los veré como llorones, o si pueden estar perdiendo mi tiempo.,

antes de tomar asiento, me entregó su curriculum vitae. Muchas páginas largas, era pesado en mi mano.

«Esto es lo que solía ser», dijo.

de un vistazo, pude ver que, entre otras cosas, esta mujer había argumentado con éxito un caso frente a la Corte Suprema de Estados Unidos. Hundiéndose en la silla de mi oficina, sin embargo, parecía demasiado Mansa para mirarme a los ojos cuando sus lágrimas comenzaron a formarse.

«creo que mi marido tiene Asperger. Tal vez soy yo. Tal vez hay algo mal en mí», dijo. «Llevamos casados 20 años., No quiero decir nada malo sobre él. Es un buen hombre. Pero necesito el divorcio. Y mis hijos piensan que soy una loca.»

Entonces las lágrimas vinieron en serio.

«Es un alivio estar aquí. La gente no me cree. Dejé de hablar de esto hace mucho tiempo.»

he visto esto muchas veces. En una ocasión, una mujer me dijo: «mi marido tiene Asperger». entonces comenzó a llorar, no podía parar, parecía incómoda por no poder componerse, y salió de la oficina sin pronunciar otra palabra.,

Hay mujeres que trabajan conmigo durante varios meses y todavía pueden sentirse sorprendidas cuando surge algo en casa que malinterpretan desde una perspectiva neurotípica (TN) en lugar de considerar las implicaciones del Tea. Siguen sorprendidas por la brecha entre ellas y sus maridos. El dolor que sienten cuando reconocen esta brecha los atrapa como una puñalada en el estómago.

¿Qué ha pasado con estas mujeres? Es difícil ver el proceso mientras se está llevando a cabo, al igual que es difícil ver los efectos de las gotas de agua en el granito minuto a minuto., Pero los cambios que son insignificantes día a día son incontrovertibles a largo plazo. Con el tiempo, el granito que alguna vez tuvo las características de una forma natural única se reduce visiblemente a una superficie lisa y monolítica.

¿Qué ha pasado con estas mujeres? Es difícil ver el proceso mientras se está llevando a cabo, al igual que es difícil ver los efectos de las gotas de agua en el granito minuto a minuto. Pero los cambios que son insignificantes día a día son incontrovertibles a largo plazo., Con el tiempo, el granito que alguna vez tuvo las características de una forma natural única se reduce visiblemente a una superficie lisa y monolítica.

en lugar de gotas de agua, las mujeres casadas con hombres en el espectro son golpeadas por el dolor de momentos implacables de ser reflejadas incorrectamente en el lugar que miran con mayor frecuencia para obtener tranquilidad: los ojos de sus maridos. Y con el tiempo, comienzan a interpretar lo que se les refleja como una representación confiable., Tratan de alterar su propia perspectiva, sus propias aspiraciones, sus esperanzas y sueños, para alinearlos de manera que sean consistentes con la forma en que sus esposos los tratan. El proceso solitario del amor y la culpa y la vergüenza los destroza.

comienza así: un hombre en el espectro (la mayoría de las veces no diagnosticado) se casa con una mujer por todas las cualidades que admira, pero una vez que la boda ha terminado, esas mismas cualidades se convierten en las cosas que desencadenan las experiencias más inquietantes para él., Es extrovertida socialmente, tiene cosas interesantes de las que hablar y se dedica a actividades profesionales intrigantes. Ella es bien considerada, segura y amable.

por su parte, ella encuentra su atención reflexiva y su estabilidad reconfortante. Ella también se siente atraída por lo que ella toma como su reticencia. Ella admira su capacidad para mantener su enfoque con tanta atención y tener tanto éxito en su trabajo.

para un hombre en el espectro, sin embargo, vivir con una persona que tiene estas cualidades puede ser predeciblemente incómodo., Donde él busca el equilibrio para sentir que comprende el mundo que le rodea, ella busca—y representa-la novedad, fruto de la misma curiosidad que la convirtió en la mujer que inicialmente admiraba.

Su ansiedad constante relacionada con vivir en lo que se siente como una cultura alienígena es calmada por la previsibilidad. Esto se vería facilitado por la presencia de un socio que cumple con su visión de la realidad. Esto no es porque se proponga manipularla. Es porque sus conceptos fundamentales están amenazados por los suyos., Su ansiedad crece con su miedo a hacer «algo malo» porque nunca está muy seguro de lo que podría ser «lo correcto».

desde su perspectiva, su atención reflexiva puede haber desaparecido el mismo día de la boda. Rápidamente se volvió egocéntrico y distante. La estabilidad que admiraba poco a poco se muestra como una profunda inflexibilidad. La reticencia no apunta a la sabiduría subyacente que ella asumió que estaba presente; ahora ve que proviene de su no saber qué hacer o decir., Y su incapacidad para centrarse en ella ha llegado a significar que existe fuera de su campo de interés, donde aparentemente está contento de relegarla.

El Cumpleaños De Mamá no importa

podemos mirar los cumpleaños para explorar la dinámica común a las interacciones entre los socios en una pareja de ASD / NT. Cuando él no reconoce su cumpleaños, y ella afirma que su comportamiento la ha molestado, él puede responder que no quería molestarla; por lo tanto, ella no debe estar molesta., O podría decirle que debido a que los cumpleaños vienen una vez al año y todos los tienen, no son un gran problema y ella debería dejar de hacer un gran problema con ellos. O podría decirle que celebraron su cumpleaños el año pasado. O que los cumpleaños son para niños. En otras palabras, él puede sostenerla con la misma idea con respecto a los cumpleaños que él se sostiene a sí mismo. Él puede criticarla en la medida en que sus sentimientos sobre los cumpleaños difieren de los suyos. Echará de menos su angustia.,

como resultado, no tiene la oportunidad de celebrar su cumpleaños, algo que generalmente se entiende como una convención social común en nuestra cultura. Ella también se siente rechazada por su marido por la creencia de que su cumpleaños vale la pena señalar en primer lugar. Ella se pregunta por qué una cosa tan pequeña como un cumpleaños parece tan importante para ella. Ella se pregunta si está siendo menor de edad, como él sugirió. Ella ve que no le importa de una manera u otra celebrar su propio cumpleaños, después de todo.,

ella decide que él es más maduro que ella e intenta cumplir con esta idea de «madurez» tratando de ignorar su propio cumpleaños. No funciona. Todos sus amigos y familiares marcan sus cumpleaños de alguna manera. A veces tiene que explicarles por qué la suya fue pasada por alto. En ocasiones, inventa historias sobre su cumpleaños para que la gente no sienta lástima por ella. Ella se siente rechazada, así como tonta por ser inmadura.,

En general, ella está triste y sola, todavía se pregunta por qué parece que no puede hacer un punto en su propio nombre que disfrutaría al menos una tarjeta de reconocimiento de su cumpleaños, a pesar de que los cumpleaños pueden no ser importantes para él. Pero con el tiempo, se ha dado cuenta de que la discusión sobre un tema como este es inútil. No dirá nada más sobre su cumpleaños. Ella ha aprendido que tal conversación no es una discusión en absoluto. Se siente más como una corrección pedante de otra de sus ideas estúpidas. Y la dejará molesta, posiblemente llorando, sin otro lugar al que ir que no sea adentro.,

ella continúa celebrando su cumpleaños. Ella se asegura de que los cumpleaños de los niños sean reconocidos y celebrados. Ahora está operando desde la noción de que su propio cumpleaños es un evento. No se menciona porque ella no lo menciona. Sus hijos, a pesar de que son jóvenes, se están dando cuenta de que el cumpleaños de mamá no importa, sin embargo. El de papá sí. Los suyos sí. No entienden que es la propia mamá—y sin la ayuda de papá-quien hace que todos los demás cumpleaños sucedan., Sin embargo, al cumplir con la visión de las cosas de su esposo, para evitar el dolor de ser criticada una vez más, ha enseñado a sus propios hijos que el cumpleaños de mamá no importa.

es justo preguntarse Por qué una mujer no puede decidir celebrar su propio cumpleaños en sus propios términos, independientemente de lo que su esposo piense al respecto. En la mayoría de los casos, este sería un punto válido. Sin embargo, cuando el Tea está presente, el cálculo es diferente. Ella puede celebrar. Ella puede hornear un pastel. Ella puede comprarse flores e incluso hacer reservas para ir a cenar esa noche., Sin embargo, si lo hace, la actitud de su esposo será clara para ella y para los hijos, ya sea que diga algo con palabras reales o guarde silencio. Será obvio para todos los interesados que él no lo aprueba. Él cumplirá en un grado mínimo. Participará a regañadientes. Él maldecirá con débiles elogios. Él evitará, lo que significa que no dirá nada en absoluto, cuando ella le sugiera (aunque sea ligeramente) que participe. Ella se ha acostumbrado a su evasiva, que el Dr., John Gottman, experto en relaciones, cree que puede matar una relación porque niega la comunicación y niega la oportunidad de que la relación crezca.

los niños están mirando

los niños están mirando todo, interpretándolo desde su limitada perspectiva y comprensión. Mamá no está pensando en esto en ese momento. Ella no está pensando que los niños aprenden a tratar a su madre observando la forma en que su padre la trata. Ella está operando en la suposición de que sus hijos la conocen y la aman y ven que es una buena persona., Ella no es consciente de que las actitudes negativas de toda la vida hacia ella se están formando en las mentes jóvenes de los niños que ama tanto, y que estas actitudes pueden llegar a ella más tarde para herirla tanto como los comportamientos que sufrió de su esposo, su padre, los mismos comportamientos que inculcaron estas actitudes en los niños en primer lugar. Ella no está pensando en el hecho de que los niños probablemente permanecerán inconscientes que tienen estas nociones subconscientes con respecto a su madre, con respecto a cómo tratarla, con respecto a lo que ella «merece.»Vieron cómo la trataba su padre., Aprendieron. Como adultos, pueden ignorar los sentimientos de su madre y cuestionar su juicio, tal como lo hace Papá.

ella tampoco es consciente de que al hacer todo el trabajo y proporcionar toda la energía para celebrar los cumpleaños de papá y los cumpleaños de los niños, está mostrando a los niños un ejemplo más de asumir ambos roles, mamá y papá. Lo hace porque es importante para ella, por ejemplo, que se celebren los cumpleaños de los niños. Quiere que se diviertan. Ella quiere que tengan un día especial al año que se trate de ellos. Ella ve esto como normal.,

papá no está de acuerdo, así que no participa.

mami lo hace todo, desde la planificación hasta la compra actual hasta la decoración de pasteles, en casa o en la panadería. Ella conversa con todos los padres que traen a sus propios hijos para celebrar. Se limpia después de la fiesta. Está agotada. Ella lo dice. Su esposo puede responder diciendo: «¡Bueno, tú eres el que tenía que tener esta gran fiesta! Tú lo pediste.»Puede que no ayude con la limpieza porque, bueno, fue idea de ella tener la fiesta.»

los niños están mirando como mamá limpia y papá se retira a su estudio., Si se vuelven salvajes o se portan mal, una posibilidad distinta después de tener la casa llena de amigos y sus barrigas llenas de pastel de cumpleaños y helado, será mamá la que tenga que entrar en la refriega y resolver las cosas. Si está cansada y se siente sola y rechazada por su esposo, está en su punto menos resistente, y puede chasquear involuntariamente a los niños. Se parece al chico malo, el padre que » siempre está enojado.»Así es como puede parecer a los niños pequeños.

los niños también son susceptibles a malentender otro hecho básico que observan regularmente., Ven a mamá siendo fuerte. La ven como la encargada de toda la vida diaria de la familia, y de todos los extras (como fiestas de cumpleaños, clases de ballet, partidos de fútbol, citas de juego), y se preguntan Dónde está Papá. Debido a que la realidad de la situación es impenetrable e inaccesible para los niños, pueden crear sus propias narrativas. Pueden creer que papá es un buen hombre, Pero mamá parece querer hacer todo. Ellos determinan que esto es porque mamá ha empujado a Papá a un lado con el fin de controlar todo ella misma. Mamá no deja que Papá ayude. Pobre Papá! Mami es muy mala.,

es hora de hacer un cambio

los años pasan. Los niños van a la universidad, se gradúan, crean sus propias vidas. Mamá no podría estar más orgullosa de los jóvenes en los que se han convertido. Sin embargo, decide que ya no puede sobrevivir a la relación con su marido. No es inusual que las mujeres abandonen estos matrimonios Una vez que los hijos están al menos en la escuela secundaria, pero a menudo el marcador es cuando salen de la casa para ir a la Universidad. Esta no es una decisión fácil para una mujer. De hecho, es brutal., Y a menudo no tiene sentido para cualquiera que esté mirando el matrimonio desde el exterior, incluidos los hijos de la pareja. Ella debe renunciar a todo para salvar su cordura. Sí, ha llegado a eso.

esta mujer ha perdido una pareja, ha perdido un matrimonio. También ha perdido sus sueños, sus esperanzas. Ha perdido su sentido fundamental de quién es. Tiene que llorar estas pérdidas. Entonces tiene que curarse. Y tiene que recrearse a sí misma.

la mujer en este momento puede tener pocos amigos, pocos confidentes., Ella ha aprendido a abstenerse de discutir sus dificultades matrimoniales, porque los amigos que tiene siempre han visto a su marido como un «buen tipo» y porque es innegablemente un buen proveedor. Dejó de tratar de hablar de ello porque se cansó de escuchar que «todos los matrimonios tienen problemas», está «esperando que él satisfaga todas sus necesidades, lo cual es imposible para una sola persona», y está «malinterpretando las cosas.»

cuando finalmente pasa por un divorcio, descubre que le tomará años resolver las cosas., Ella pensará que lo está haciendo bien inmediatamente después porque se siente tan bien estar libre del estado constante de estrés y crítica. Esto puede ser estimulante. Pero poco a poco, ella aprende que es una fase. Y revela un malentendido de cuánta curación realmente tiene que hacer. Durante este tiempo, antes de restablecer su nuevo yo, puede hacer cosas que parecen racionales y tomar decisiones que parecen lógicas., Sin embargo, es al mirar hacia atrás desde un punto de vista de varios años después de su divorcio que es probable que comience a ver cuán separada de su verdadero Ser estaba durante estos años de curación, y de cuánto más curación tenía que hacer, y aún se enfrenta.

esta mujer ha perdido una pareja, ha perdido un matrimonio. También ha perdido sus sueños, sus esperanzas. Ha perdido su sentido fundamental de quién es. Tiene que llorar estas pérdidas. Entonces tiene que curarse. Y tiene que recrearse a sí misma. Puede tomar una década o más para resolver estas cosas y llegar a ser fuerte por su cuenta., Si entra en una relación con otro hombre antes de orientarse, es probable que se enfrente a una confusión adicional hasta que el polvo se asiente. Esto no debe descartarse como la fase normal posterior al divorcio de la vida de una mujer. Es una batalla épica por la reconstrucción.

una situación de No ganar

en este momento, los niños la VEN de manera diferente. Ella es la mujer que no merecía tener fiestas de cumpleaños, recuerda. Ella es la mujer que parecía haber empujado a su padre a un lado, por lo que no pudo ser parte de su vida diaria., Ella parecía haber sido la que lo rechazó, y que en lugar de involucrarlo en sus vidas, insertó su propia agenda y metas. Ella es la que gastó todo el dinero, porque tenía que administrar todo y tomar todas las decisiones sin la participación de su marido. Ella es la que, lo más importante, rompió la familia. Su egoísmo causó el divorcio, y los niños fueron dejados para resolverlo todo.

papá es la víctima. Mamá es la bruja.,

Mom ha dado su vida para ser madre y padre a los niños porque su padre, en el espectro autista pero no diagnosticado, era incapaz de involucrarse emocional y prácticamente en la vida cotidiana de su joven familia. Se establecieron Patrones. Mamá continuó dando. Finalmente dejó el matrimonio por su propia cordura. Pierde su matrimonio, su marido, su familia intacta., Ella parece ser el agente de la desaparición de la familia, pero no lo es, porque al huir del abuso (independientemente del hecho de que no fue necesariamente intencional), está huyendo de un edificio en llamas para salvar su vida. Un incendio provocado intencionalmente—un incendio accidental – ¿Cuál es la diferencia con la persona dentro de la casa que debe huir si quiere vivir?

la mujer pierde de nuevo cuando comienza a entender que sus hijos la tratan de la manera en que su padre siempre la trató. No la respetan. Mantienen la distancia., La culpan por todo lo que sentían que estaba mal en la casa cuando estaban creciendo.

la mujer que sale de un matrimonio ASD/NT pierde dos veces. Pierde a su marido y pierde cuando sus hijos la tratan como su padre la trató.

y tratar de contar su historia a sus hijos está forjado con minas terrestres invisibles para ella e inimaginables para los niños. Siente que no puede transmitirles la realidad, independientemente de sus intentos. E incluso después de todos estos años, ella no quiere menospreciar a su padre, porque entiende que el TEA no es su culpa., Ella todavía camina con cuidado, a pesar de que es poco probable que extienda la misma gracia hacia ella. Los niños no ven esto. Ha pasado demasiado tiempo. Se establecen demasiados patrones. Solo ven críticas de su padre si ella menciona que tuvo que sanar, o que tuvo que redescubrir quién era después del divorcio, o que pudo haber tomado decisiones en los primeros años después del divorcio que no fueron en última instancia consistentes con la persona que ahora sabe que es. Ella es, una vez más, juzgada y criticada, esta vez por los mismos niños que se agotó para criar.,

Si tiene suerte, ha encontrado un buen terapeuta en el camino. Ella ha tenido la oportunidad de hablar sin sentirse loca. Ella ha llorado la mayor parte de sus lágrimas, aunque todavía vienen cuando piensa en sus hijos, de cómo los ama, de lo injusto que esto ha sido para ellos, para ella, para su ex marido.

Se tiene a sí misma. Tiene amigos., Si es afortunada, ha aprendido a recrearse de tal manera que tiene una carrera o una participación en la comunidad que le permite experimentarse a sí misma en su competencia y ser reconocida por los demás como una persona digna de atención, digna de amistad, incluso digna de una fiesta de cumpleaños.,

Postdata: este artículo es un compuesto de lo que he visto en mi práctica a lo largo de los años entre mujeres neurotípicas que han surgido de matrimonios con hombres que exhiben los comportamientos consistentes con un diagnóstico de trastorno del espectro autista (anteriormente llamado síndrome de Asperger, autismo de alto funcionamiento). Como psicoterapeuta, trabajo con parejas de TEA/NT. Trabajo con personas afectadas por TEA. Trabajo con mujeres que están o estuvieron casadas con hombres con TEA., Mi papel puede describirse como el de un traductor de TEA/NT, esencialmente, y mi objetivo es ayudar a ambos socios a entender el mundo visto desde el otro. Al escribir esto, no quiero menospreciar o juzgar a nadie. Este artículo refleja mi experiencia como terapeuta, y lo ofrezco aquí en esta forma para ayudar a las mujeres a entender que sus experiencias son válidas, así como para ayudar a sus amigos y familiares a entender con lo que estas mujeres han estado luchando—y con lo que bien pueden seguir luchando por algún tiempo por venir.Gottman, J. (2015)., The Seven Principles for Making Marriage Work: A Practical Guide from the Country’s Foremost Relationship Expert (en inglés). New York, NY: Harmony Books.Silverman, S. (2015). NeuroTribes: The Legacy of Autism and the Future of Neurodiversity (en inglés). New York, NY: Avery Publishing.