fue, pensé, una historia vergonzosa, una que había escondido durante años, una infancia llena de pobreza, alcoholismo y falta de vivienda. Pero también fue uno lleno de alegría, orgullo y profundo amor. Un día, desafiado por mi madre a «decir la verdad», escribí la historia.,
yo no creo que la gente pudiera entender.
yo estaba tan equivocado. La gente lo entendía, a veces mejor que yo. Y hasta el día de hoy Estoy asombrado — y muy humilde — por la forma en que esa historia ha sido aceptada.,
poco después de que salieran mis memorias, algunos actores y productores talentosos estaban interesados en tratar de convertir la historia en una película, pero no estaban muy seguros de qué hacer con ella. «Me encantó el libro», me dijo un productor. «¿DÓNDE ESTÁ la película?»
uno quería convertirlo en una comedia romántica, otro quería jugar el ángulo de la celebridad, la mayoría quería establecerlo en el presente, completo con teléfonos celulares y batallas de Twitter.
los años pasaron, los productores vinieron y se fueron, y acepté la idea de que mi historia estaba atascada en el purgatorio de desarrollo., Es lo mejor, me dijeron amigos escritores, y luego describieron los horrores de que sus libros se convirtieran en películas. Varios lo llamaron la peor experiencia en sus vidas.
entonces, hace unos años, Gil Netter, productor de la ganadora del Oscar «La vida de Pi», optó por » el Castillo de cristal.»Si pudiera hacer una película sobre un tigre y un orangután en un barco, pensé, tal vez podría averiguar cómo activar mi historia en una película.,
Gil habló con varios directores experimentados, pero finalmente trajo al joven, relativamente desconocido destino Daniel Cretton.
Mi hermana Lori, que tenía sentimientos encontrados sobre ser retratada en una película, vio la película de Destin «Short Term 12. Luego llamó a mi madre y dijo: «Nuestra historia está en buenas manos.,»
Destin y su co-escritor, Andrew Lanham, encontraron la película, pasando por mi historia desordenada innumerables veces, tallando su columna vertebral, centrándose en la relación entre una mujer joven (que sería yo) y su amoroso, destructivo, dañado padre. Sí, alteraron los detalles, resumieron algunas escenas, plasmaron un personaje menor en uno más significativo, pero siempre con mi aportación y siempre con una pasión por la autenticidad.,
y en lugar de recurrir a estereotipos de okupas locas y alcohólicos locos, capturaron las complejidades de personas como mi madre y mi padre que, a pesar de todas sus fallas y demonios, también eran creativas e inteligentes con orgullo y sueños.
Destin me visitó, leyó los diarios de mi padre y conoció a mi madre. Mamá no encaja con las ideas preconcebidas de muchas personas sobre lo que una madre debería ser, y si te gusta es para mí una prueba de fuego de si estás dispuesto a aceptar a las personas por quién y qué son.
a Destin no solo le gustaba mamá, sino que la entendía completamente.
Y ella adoraba a él. «Tuvimos suerte», dijo. «Es hawaiano. No juzgan a nadie.,»
Destin notó la pintura al óleo en las manos de mamá, un peligro de ser un artista, y tomó una foto de ellos para que pudiera hacerlo bien para la película. Pasó por los cientos de pinturas que tiene almacenadas en los dos cobertizos detrás de su cabaña, y le gustaron tanto que decidió incluirlas en la película. Incluso consiguió que mamá pintara un retrato especial, basado en mi padre, pero con la cara de Woody Harrelson, que interpreta a Papá.
Destin también fue a Welch, el pequeño pueblo en el sur de Virginia Occidental donde había pasado mi adolescencia., Rodó una escena en el periódico local donde yo había trabajado y persuadió al equipo de fútbol de la escuela secundaria local para jugar un juego escenificado, con Porristas locales con uniformes de época que habían hecho ellos mismos.
Destin pasión por la autenticidad fue compartida por todo el elenco y la tripulación. Joel West, el compositor de la película, escribió una canción inspirada en la poesía que mi padre había escrito mientras estaba sin hogar en las calles de Nueva York., El equipo de vestuario, Joy Cretton y Mirren Gordon-Crozier, me visitaron y se fueron con una maleta llena de mis trajes de potencia de la década de 1980. Brie Larson, que interpreta a mí, en realidad llevaba un par de ellos en la película.
Woody Harrelson y Naomi Watts, que interpreta a mamá, estudiaron una vieja cinta de video de mis padres. Naomi al principio se preguntó si mi madre se veía a sí misma como una víctima, pero el entrenador de voz Jerome Butler también escuchó las cintas. Preste atención a su tono, le dijo; Esta es una mujer que ama la vida.
después de escuchar cintas de mí, Brie Larson dijo con una risa, «dices’ como ‘ cinco maneras diferentes.,»Mirándola en el set, Una vez me reí de la forma en que colgaba su bolso sobre su hombro, entonces me di cuenta, «oh, Dios mío, hago eso.»
Brie Larson capturó muchas de las otras cosas que hice — y hago — algunas de ellas no del todo atractivas, lo más importante, la forma en que había intentado tan duro aislarme de mi pasado, no sentir nada. El retrato no siempre es halagador, pero es preciso. Y ser comprendido es mucho más importante que ser halagado.eso es algo que mamá entendió cuando me dijo que dijera la verdad. Contuve la respiración Cuando Le mostré el trailer por primera vez. «¡Es como Rex! ¡Igual que él!,»ella dijo, viendo a Woody Harrelson conducir el batidor de la familia de un coche fuera de la carretera y a través del desierto. «Oh, Dios,» susurró cuando vio a Naomi Watts riéndose de las travesuras de Papá. «Ella es como yo.»
«espero que su película vaya a abordar algunos de los problemas de la pobreza», me dijo una mujer en una recaudación de fondos reciente para las personas sin hogar, » y que proporcionará algunas respuestas.»
no se si la película proporciona respuestas, más de lo que mi libro lo hace. Es sólo la historia de mi familia., Y es mi esperanza que al hacer tal esfuerzo para llegar a la verdad, esta película ayudará a la gente a entender a todas las otras familias por ahí como la mía.
Y la verdad está en los detalles.
Sharon Seymour, la diseñadora de producción, me envió un correo electrónico desde el set cuando estaban recreando el pozo de basura frente a nuestra cabaña en Virginia Occidental. «Tenemos que llegar a una cantidad bastante significativa de basura. ¿Qué estaban poniendo en él? ¿Basura de comida? Latas? Bolsas de papel marrón de basura? Imagino que no tenías bolsas de basura.,»
cuando los cineastas están preocupados por conseguir la basura correcta, sabes que no están Hollywoodizing su historia.
también
‘It’s Not Dark Yet’ es una poderosa visión de la batalla de un cineasta con ela
mira el desgarrador primer tráiler de Angelina Jolie ‘First They Killed My Father’
la esperada ‘torre oscura’ puede desbancar a ‘Dunkerque’ con un estreno de taquilla de 2 25 millones
Leave a Reply