los líderes iraníes han reaccionado con furia a los informes de que los cables diplomáticos recientemente desclasificados de EE.UU. revelaron amplios contactos entre el Ayatolá Jomeini y la administración Carter solo semanas antes de la Revolución Islámica de Irán.,
anteriormente se sabía que Ruhollah Jomeini, el carismático líder de la revolución iraní, había intercambiado algunos mensajes con los Estados Unidos a través de un intermediario mientras vivía en el exilio en París. Pero nuevos documentos vistos por el servicio persa de la BBC muestran que hizo todo lo posible para asegurarse de que los estadounidenses no pondrían en peligro sus planes de regresar a Irán, e incluso escribió personalmente a funcionarios estadounidenses.,
El Informe de la BBC sugiere que la administración Carter prestó atención a las promesas de Jomeini, y en efecto allanó el camino para su regreso al impedir que el ejército iraní lanzara un golpe militar.
the BBC Persian service obtained a draft message Washington had prepared as a response to Khomeini, which welcomed the ayatollah’s direct communications, but was never sent.,
la Corporación también publicó un análisis de la CIA publicado anteriormente pero desclasificado en 1980 titulado Islam in Iran, que muestra los intentos iniciales de Jomeini de llegar a los EE.UU. se remontan a 1963, 16 años antes de la revolución.
los informes de la BBC han creado una enorme disputa en Irán: si fueran ciertos, socavarían el mito de que Jomenei se resistió firmemente a cualquier vínculo directo con los Estados Unidos, que siguió siendo tabú durante tres décadas hasta las recientes negociaciones nucleares.,
a principios de este mes, el sucesor de Jomeini, el líder supremo ayatolá Ali Jamenei, negó el informe, diciendo que se basaba en documentos «fabricados».
otros políticos Iraníes también han cuestionado las revelaciones de la BBC, incluyendo Ebrahim Yazdi, portavoz y asesor de Jomeini en el momento de la revolución, y Saeed Hajjarian, una figura reformista.
dos ex asesores de la Casa Blanca de Jimmy Carter, hablando con The Guardian, no cuestionaron la autenticidad de los documentos, pero negaron que los Estados Unidos hubieran abandonado al Sha.
en contraste con sus posteriores diatribas contra el «Gran Satanás», los mensajes de Jomeini a los funcionarios estadounidenses pocas semanas antes de su regreso a Teherán parecen haber sido sorprendentemente conciliadores.
«es aconsejable que te recomendamos para que el ejército no seguir Bajtiar,» Jomeini dijo en un mensaje, según la BBC., «Verán que no tenemos ninguna animosidad particular con los estadounidenses.
en otro mensaje enviado a través de un emisario estadounidense escrito en el mismo mes, intentó calmar los temores estadounidenses de que sus intereses económicos se verían afectados por un cambio de poder en Irán: «no debería haber miedo sobre el petróleo. No es cierto que no venderíamos a los Estados Unidos.»
Jomeini regresó a Teherán el 1 de febrero de 1979, dos semanas después de que el shah hubiera huido de Irán., El ejército Iraní, que estaba bajo la influencia estadounidense, pronto se rindió, y en pocos meses Khomenei fue declarado el líder supremo de una nueva República Islámica.
Las relaciones con Estados Unidos fueron cautelosas desde el principio, porque Estados Unidos estaba estrechamente identificado con el régimen del sha, y los vínculos con Washington se rompieron por completo en noviembre de 1979 cuando un grupo de estudiantes irrumpió en la Embajada de Estados Unidos y tomó como rehenes a 52 diplomáticos durante 444 días.
pero a pesar de la retórica de confrontación en ambos lados, la revolución no marcó el fin de las conversaciones directas entre Irán y Estados Unidos., Se cree que el actual presidente, Hassan Rouhani, estuvo involucrado en negociaciones encubiertas en las que los Estados Unidos acordaron enviar armas encubiertas a Teherán para asegurar la liberación de los rehenes estadounidenses.
el estudio de la CIA de 1980 dice que «en noviembre de 1963 el Ayatolá Jomeini envió un mensaje al Gobierno de los Estados Unidos a través de Haj Mirza Khalil Kamarei», en el que explicó» que no se oponía a los intereses estadounidenses en Irán «y que»por el contrario, pensó que la presencia estadounidense era necesaria como contrapeso a la influencia soviética y posiblemente británica»., Los líderes iraníes han negado vehementemente que Jomeini haya enviado tal mensaje.
The Guardian did not have access to the newly desclassified documents and was not able to independently verify them. La BBC publicó el documento de la CIA, pero no ha publicado más documentos. La mayoría de ellos parecen ser cables diplomáticos de las embajadas de París y Teherán que contienen mensajes en primera persona de Jomeini, que la Corporación dijo que eran de dominio público.
BBC Persian no ha explicado su decisión de no publicar esos documentos, lo que no ha ayudado al escepticismo entre los críticos Iraníes, pero el reportero que publicó la historia, Kambiz Fattahi, respondió preguntas por correo electrónico.
«Los documentos muestran claramente que Jomeini fue menos heroico, y mucho más astutas, detrás de las escenas,» Fattahi dijo. «Cortejó silenciosamente al gobierno de Estados Unidos, haciendo todo tipo de promesas sobre el futuro de los intereses centrales de Estados Unidos en Irán.,»
» los documentos son significativos porque muestran que el legado de Jomeini es complicado, ya que involucra al ayatolá cortejando a dos presidentes estadounidenses detrás de escena. Ilustran un patrón de comportamiento-que Jomeini en momentos críticos durante su larga lucha por una república islámica, se involucró secretamente en lo que él llamaría «el Gran Satanás».,»
Gary Sick, miembro del personal del Consejo de Seguridad Nacional durante el período de la revolución iraní, dijo que «los documentos son genuinos», pero a su leal saber y entender nunca vio el estudio de la CIA sobre el contacto de 1963, y no tenía conocimiento de la supuesta comunicación.
«por lo que puedo decir, suponiendo que el informe sea exacto, el mensaje de Jomeini al gobierno de Estados Unidos no tuvo ningún efecto en la política real, ni en la administración Kennedy ni más tarde. Así que considero esto como una anomalía», le dijo a The Guardian.,
Sick dijo que Estados Unidos quería preservar el ejército Iraní como una institución y garantizar que la transición fuera ordenada y no colapsara en un derramamiento de sangre y una guerra civil, pero dijo que las conversaciones con un emisario Estadounidense en 1979 tenían poca importancia.
«las fuerzas de Jomeini estaban preocupadas de que el ejército iraní lanzara un golpe de estado, que definitivamente querían evitar a toda costa. La parte estadounidense trató de preservar la amenaza de un golpe de estado como palanca de negociación.,»
Stuart Eizenstat, ex asesor principal de política interna de la Casa Blanca de Carter, dijo que las conversaciones sobre el abandono del Sha por parte de Estados Unidos «no eran históricamente exactas». Dijo: «hicimos todo lo que pudimos para mantener al Sha en el poder. No había idea de que estábamos tratando de facilitar la llegada del Ayatolá al poder.»
También comentó: «Ebrahim Yadzi, el primer ministro de Relaciones Exteriores Bajo Jomeini, estaba haciendo declaraciones públicas regulares en nombre del ayatolá Jomeini diciendo que esto será una democracia tolerante, nada sobre una revolución islámica., Creo que Yadzi creía eso.»
A Mark Toner, portavoz adjunto del departamento de estado, se le preguntó si Khomeini estaba en contacto con la administración Carter. «Me disculpo. No soy-no soy consciente de eso y no tengo ninguna actualización que ofrecer», dijo.
The Guardian también se acercó a Zbigniew Brzezinski, quien fue asesor de Seguridad Nacional de Carter de 1977 a 1981., Rechazó una entrevista sobre el tema, pero dijo: «Hubo muchas maniobras de la gente en ese momento y no tengo ninguna información especial sobre el Ayatolá y su papel en él. Probablemente de alguna manera hubo alguna participación, pero nada específico que pueda recordar.»
- Compartir en Facebook
- Compartir en Twitter
- Compartir a través de Correo electrónico
- Compartir en LinkedIn
- Compartir en Pinterest
- Compartir en WhatsApp
- Compartir en Messenger
Leave a Reply