S 16 sekund zbývající v osmém kole druhý zápas mezi obhájcem Světové Boxerské Rady welterweight šampion Roberto Duran II a Sugar Ray Leonard na Nov. 25, 1980, Duran udělal něco, co před ním udělala jen hrstka boxerů.
odvrátil se od Leonarda, mávl rukavicí na rozhodčího a pak šel k jeho rohu — připustil vítězství. Než si Leonard uvědomil, že připouští, zasadil Duranovi ránu do žaludku.,
„No mas, no mas,“ řekl Duran rozhodčímu. Už žádná krabice, “ napsal spisovatel New York Times Red Smith.
Když Leonard trávil to, co se stalo, vrhl se na lano v neutrálním rohu a začal svou oslavu. Jak Smith napsal, Leonard věděl, že vyhrál boj a choval se jako takový, zatímco zápas se konal.
působí jako jeho vlastní soudce, Leonard zjevně cítil, že to má celou cestu. Ve třetím kole, když na něj Duran zaútočil a spadl daleko, Leonard se zasmál a vystrčil jazyk., V sedmém strčil obličej směrem k Duranovi a posmíval se mu s úšklebkem, shouldershugging boogaloo. Nebyl to velkolepě laskavý vítěz.
toto bylo poprvé, kdy se šampion dobrovolně vzdal svého titulu za více než 15 let. Poslední osobou, která tak učinila, byl Sonny Liston, který tvrdil, že má zranění ramene, ve svém boji s Muhammadem Alim, pak Cassius Clay, v roce 1964.
v roce 1949 si mistr střední váhy Marcel Cerdan roztrhl pravý supraspinatus ramenní sval, který obhajoval svůj titul proti Jake LaMotta v Detroitu., Na rozdíl od Durana, Cerdan pokračoval v vévodě levou rukou, dokud jeho druhý ho nepřesvědčil, aby odešel z boje.
to, co učinilo duranův ústupek ještě překvapivějším, byla jeho pověst intenzity a houževnatosti v kruhu. Několik let držel lehký šampionát-v 72 bojích ztratil pouze jedno rozhodnutí. 20.června 1980 se přesunul do váhy 147 liber a vzal pás od Leonarda v prvním boji dvojice „the Brawl in Montreal“.“už nechci bojovat,“ řekl Duran. „Bojoval jsem už dlouho.,“Podle Smitha cítil Duran v pátém kole křeče v žaludku a bolest se nakonec přesunula na zbytek těla. Jak roky ubíhaly, Duran objasnil, proč se to stalo.
vysvětlil, že jeho manažer, Panamský obchodník Carlos Eleta, udělal chybu, plánování boje příliš blízko po prvním boji, což není Duran dostatek času k poklesu potřebné hmotnosti.
„to byla chyba, kterou udělal,“ řekl Duran New York Daily News. „Porazil jsem Leonarda a pak jsem byl opravdu tlustý., Musel jsem zhubnout, dostal jsem křeče … na nic jsem neměl sílu.
„Eleta mi měla dát cestu, cestu, mnohem více času, abych se připravil správnou cestou. Byla jsem moc tlustá.“
než Duran opustil zápas, jeden soudce Duran prohrál, 67-66, na jeho skóre, zatímco ostatní dva ho měli na svých kartách, 68-66.
takže přesně kdo řekl: „No mas“? Duran říkal, že to nebyl on.
„Když jsem prohrál boj v ringu, jsem řekl: ‚Ne sigo, ne sigo, ne sigo,“ řekl Duran, jehož prohlášení překládá opakovaně řekl, „já nejdu dál,“ Daily News.,
Když se Duran a jeho syn Robin zúčastnili ESPN 30 pro 30 premiéru No Mas před třemi lety, Robin vysvětlil, že to řekl rozhodčí.
„z úst nikdy neřekl:“ Žádný mas.“Skutečná slova “ ne mas“, “ vysvětlil Robin USA Today pro vítězství. „Mávl rukou a rozhodčí to řekl. když poprvé vidí, jak to rozhodčí říká, vlastně si myslel, že to byl Ray Arcel, kdo řekl ne mas.
“ pro bojovníka je velmi těžké mluvit s náustkem. Jen mávl rukou a tentokrát poprvé uviděl rozhodčího říkat, že řekl ne mas.,“
Rhiannon Walker je přidruženým editorem neporaženého. Ona je piják drzá kráva krémové čokoládové mléko, majitel rozsáhlé sbírky Disney VHS, a ona by mohla mít infarkt, pokud Frank Ocean neklesne jeho druhé album.
Leave a Reply