(Buenos Aires, 1899 – Ženeva, Švýcarsko, 1986) Argentinský spisovatel, považován za jednoho z největších postav španělské literatury dvacátého století. Kultivátor různých žánrů, který často záměrně sloučil, Jorge Luis Borges zaujímá výjimečné místo v historii literatury pro své povídky.,
Jorge Luis Borges
i když Borges ‚ fikce cestování prostřednictvím lidského poznání, v nich stav člověka z masa a krve je téměř chybí; jeho vyprávění světě pochází z jeho osobní knihovny, z jeho knih, a že intelektuální a duševní svět je dáno krásně postavené, symetrické a, ale plný význam a obrovskou kapacitu pro návrh.,
uchylovat k inverzí a zkreslování, Borges přinesl fikce do hodnosti filozofické fantazie a degradován metafyzika a teologie, aby pouhá fikce. Témata a motivy jeho textů jsou opakující se a obsedantní: čas( Kruhový, iluzorní nebo nepochopitelný), zrcadla, imaginární knihy, labyrinty nebo hledání jména jmen. Fantastické ve svých fikcích je vždy spojeno s duševní alegorií, prostřednictvím odůvodněné představivosti velmi blízké metafyzice.,
Ficciones (1944), El Aleph (1949) a El Hacedor (1960) tvoří jeho tři sbírky příběhů větší projekce. Ačkoli jeho práce je zaměřena na publikum oddané literárnímu dobrodružství, jeho sláva je univerzální a je definována jako mistr současné beletrie. Pouze jeho politická ideologie mu mohla zabránit v udělení Nobelovy ceny za literaturu.
životopis
Jorge Luis Borges pocházel z rodiny profesionálů, kteří přispěli k nezávislosti země., Předek jeho, plukovník Isidro Suárez, vedl své vojáky k vítězství v mýtické bitvy Junín; jeho dědeček Francisco Borges měl také dosáhl hodnosti Plukovníka. Ale byl to jeho otec Jorge Borges Haslam, který se s rodinnou tradicí stal profesorem psychologie a angličtiny., Byl ženatý s jemnou Leonor Acevedo Suárez, a s ní i zbytek jeho rodiny odešel z Domu jeho prarodičů, kde Jorge Luis se narodil a přestěhoval se do okolí Palerma, v 2135 Serrano Street, kde Učeň, spisovatel vyrůstal s jako playmate jeho sestra Norah.
v té zahradě domu Borges se naučili číst anglicky s jeho babička Fanny Haslam a, jak se odráží v mnoha veršů, vzpomínky na zlatý dětství by ho doprovázel po celý jeho život., V pouhých šesti letech přiznal svým rodičům své povolání spisovatele a čerpal inspiraci z pasáže Don Quijote de La Mancha napsal svou první bajku, když běžel rok 1907: nazval la visera fatal. Ve věku deseti let začal publikovat, ale tentokrát ne jeho vlastní kompozici, ale brilantní překlad do španělštiny El príncipe feliz Oscara Wilda.,
Ve stejném roce, kdy začala První Světová Válka, rodina Borges šel hrozící scénáře války s evropany, vedl tentokrát ne tím, obdivuhodný pane plukovníku, ale bývalý profesor psychologie a angličtiny, a slepý, a chudí, kteří byli nuceni vzdát se své práce a odtáhl jeho rodina do Paříže, do Milána a Benátek, aby usadit se trvale v neutrální Ženevě, kdy konflikt vypukl.,
Borges byl pak teenager hltal neúnavně v práci francouzského spisovatele, od klasiky, jako Voltaire a Victor Hugo k symbolismu (Baudelaire, Verlaine, Rimbaud, Mallarmé), a zjistil jsem překvapen, na německý expresionismus, a tak se rozhodl naučit se jazyk rozluštění znepokojující román Gustav Meyrink golem.,
Borges ve věku 21 let
po roce 1918 se také číst španělský-jazyk autorů jako José Hernández, Leopoldo Lugones a Evaristo Carriego, a následující rok se rodina přestěhovala do Španělska, nejprve v Barceloně a pak na Mallorce, kde se zřejmě skládal verše, nikdy zveřejněny, ve které Sovětské Revoluci byl povýšen a červené.,
v Madridu bude spřátelit pozoruhodné, polyglot a španělština překladatel, Rafael Cansinos Assens, které kupodivu, i přes obrovský rozdíl ve stylech, prohlásil jako jeho učitel. Setkal se také s Valle-Inclán, Juan Ramón Jiménez, Ortega y Gasset, Ramón Gómez de la Serna, Gerardo Diego… Kvůli jeho vlivu a díky jeho překladům byli ve Španělsku objeveni němečtí Expresionističtí básníci, i když už přišel čas vrátit se do vlasti, stát se nevratně spisovatelem.,
mládež ultraist
zpět v Buenos Aires, argentina v roce 1921 založil s dalšími mladými časopis Hranoly a později časopis Luk; první podepsal manifest ultraist argentiny, a po druhé cestě do Evropy, dodáno do tisku svou první knihu veršů: Fervor de Buenos Aires (1923). Četné publikace následovala, některé šťastné knihy básní, jako je Luna de frente (1925) a Cuaderno San Martín (1929), a další eseje, jako Inquisiciones, El velikost de mi esperanza a El idioma de los argentinos, které by odmítají reedice od té doby.,
v průběhu třicátých let jeho sláva rostla v Argentině a jeho intelektuální aktivita byla spojena s Victoria Ocampo a Silvina Ocampo; Ocampo sestry na oplátku zavedla ho do Adolfo Bioy Casares, ale jeho mezinárodní zasvěcení by přišel až o mnoho let později., Čas cvičení pravidelně literární kritiky, překládal s důkladností Virginie Woolfové, Henri Michaux, a William Faulkner a publikovaných sborníků s přáteli; účast svého pána Macedonio Fernández a spolupracuje s Victorií Ocampo založení kultovní časopis Jihu (1931), kolem které se bude pohybovat nejlepší z dopisů, argentinské pak (Oliverio Girondo, Enrique Anderson Imbert a stejné Bioy Casares, mezi ostatními).,
v roce 1938, jeho otec zemřel a on začal pracovat jako knihovník na okraji Buenos Aires; během Vánoc téhož roku utrpěl vážné nehodě, způsobené jeho progresivní nedostatek vize, která byla o náklady na jeho život. Jako jeho slepota zhoršila, Borges by musel rezignovat na to, diktovat jeho fantastické příběhy, a od té doby by trvale vyžadovat, aby žádost jeho matka a jeho přátelé, aby mohli psát, spolupráce, který by velmi plodné., Tak, v roce 1940, v témže roce, ve kterém byl svědkem na svatbě Silvina Ocampo a Bioy Casares, vydal se s nimi na skvělou antologii fantastické literatury, a následující rok Argentinský poetické antologie.
v roce 1942, Borges a Bioy skrýt pod pseudonymem H. Bustos Domecq a dodat tiskové některé vtipné detektivky nazvané Šest problémů pro dona Isidro Parodi., Nicméně, jeho narativní tvorba neměli získat požadovaný úspěch pro bytí času, a dokonce se nepodařilo být prezentovány na Národní literární Cenu s jeho povídky sebrané ve svazku El jardín de senderos que se bifurcan (1941), která byla později začleněna do jedné z jeho nejslavnějších knih, Ficciones (1944), dílo, které začal jeho literární zralost a plné uznání v jeho zemi.,nebo v Argentině, a jeho matka Leonor a jeho sestra Norah jsou zatčeni pro výrobu prohlášení proti nové vládě: budou muset nést, jako Borges napsal o mnoho let později, „odvážný vězení, když tolik mužů mlčeli“, ale pravdou je, že, kvůli tomu, že podepsal antiperonist manifesty, Vláda Juan Domingo Perón odstraněny ho následující rok od jeho post knihovníka a jmenoval ho inspektor ptáků a vzdát se, pohybovat se, od té doby, vydělávat si na živobytí jako přednášející.,
policie také podezřelé, když Argentinské společnosti spisovatelů ho pojmenoval jeho prezident v roce 1950, vzhledem k tomu, že tento orgán se stal notoricky známý pro jeho opozici vůči novému režimu. To nebrání tomu, aby ho od jeho publikování nejrozšířenější a originální knihy, Aleph (1949), a nadále neúnavně pracovat na nové antologie krátkých příběhů a nových svazků esejů před pádem Peronism v roce 1955.,
v této rozmanité politické tessitura nově ustavená vláda bude ho jmenovat, podle skvělé literární pronájem prestižního byl dosáhl, ředitel Národní Knihovny, a bude také vstoupit do Argentinského Akademie dopisů., Brzy veřejného uznání se vyskytují: Doctor honoris causa University of Cuyo Národní Literatury Ocenění, Mezinárodní Cenu za Literaturu Formentor (sdílené s Samuel Beckett), Velitel Umění a literatury ve Francii, hlavní Cenu z Národní nadace pro Umění v Argentina, inter-American Cenu Města Sèo Paulo…,
Neočekávaně, v roce 1967, si vezme starého přítele z mládí, Elsa Astete Millán, svatební každopádně pokud není pozdě a překvapující, že formalizaría několik let před jeho smrtí, již v jeho osmdesátých let, María Kodama, jeho sekretářka, společník a průvodce: žena, mnohem mladší než on, japonského původu, že bude jméno jako jeho univerzálním dědicem. Ale vztah s Elsou byl nejen krátký, ale nešťastný a v roce 1970 se oddělili, aby Borges byl opět pod nezištnou ochranou své matky.,
Jorge Luis Borges a María Kodama
poslední politické nezdary k němu přišel s obnovenou volební triumf Peronism v Argentině v roce 1974, od té doby jeho zapřisáhlé nepřátele neměl v úmyslu zbavovat ho na jeho postavení v Národní Knihovně nebo bez něj z kulturního života Buenos Aires.,
o dva roky později, ať už v důsledku jeho odporu nebo kvůli čestný halucinace, Borges, jehož autoritativní hlas rezonoval v mezinárodním měřítku, přivítal s radostí svržení Perónovy strany Argentinské vojenské Junty, i když s největší pravděpodobností okamžitě kál, když Jorge Videla je neúprosná represe začal, aby se mnoho obětí a začal se šířit „zmizela“ mezi spisovateli., Sám Borges ve společnosti Ernesta Sábata a dalších literátů téhož roku v roce 1976 vyslýchal diktátora, aby se zajímal o místo pobytu svých „zmizelých“kolegů.
každopádně, zlo bylo již provedeno, protože jeho počáteční postoj se mu vynesl nejvěrnějším nepřátelství v Evropě, do té míry, že švédský akademik, Artur Ludkvist, veřejně prohlásil, že Nobelovu Cenu za Literaturu, by se nikdy spadnout na Borges z politických důvodů., Navzdory skutečnosti, že učenci zůstali v posledním desetiletí života spisovatele vzpurní, byly vzneseny hlasy, stále početnější, odsuzující, že tento postoj zkreslil ducha nejcennější literární ceny.
všem bylo jasné, že si to nikdo spravedlivěji než Borges nezasloužil a že to byla švédská akademie, která se svým postojem zdiskreditovala. Ocenění Cervantesovy ceny v roce 1979 částečně kompenzovalo tuto stížnost., V každém případě, během jeho posledních dnů Borges cestoval po světě, který byl konečně uznáván jako to, čím byl vždy: něco tak jednoduchého a neobvyklého jako „mistr“.
dílo Jorge Luis Borges
Borges je nepochybně argentinský spisovatel s největší univerzální projekcí. To se stává prakticky nemožné, aby myslet na literaturu dvacátého století, bez jeho přítomnosti, a to bylo uznáno nejen podle odborných kritiků, ale také následující generace spisovatelů, kteří se vracejí s naléhání na svých stránkách, jako kdyby byly neuhasitelný lomy umění psaní.,
Borges byl tvůrcem velmi jedinečného světonázoru založeného na originálním způsobu porozumění pojmům, jako je čas, prostor, osud nebo realita. Jeho vyprávění a eseje jsou živeny složité symbologie a silný erudici, produkt jeho frequentation z různých Evropských literatur, zejména Anglo-Saxon (William Shakespeare, Thomas De Quincey, Rudyard Kipling nebo Joseph Conrad jsou trvalé odkazy v jeho práci), kromě jeho znalostí Bible, Židovská kabala, na počátku Evropské literatury, klasické literatury a filozofie., Jeho přísný formalismus, který lze vidět v řádné a přesné konstrukci jeho fikcí, mu umožnil kombinovat tuto velkou škálu prvků, aniž by některý z nich byl ztracen.
básnické začátky
Borges se setkal v Madridu mladých spisovatelů ultraist skupiny, které byly založeny kolem Andaluský básník Rafael Cansinos Assens. Po návratu do Argentiny, na počátku 20.let, rozšířil mezi své vrstevníky toto nové pojetí poezie a poetických obrazů, zejména ve skupině avantgardních spisovatelů., První borgesovou knihou básní byl Fervor de Buenos Aires (1923), ve kterém nacvičoval osobní vizi svého města, zjevného avantgardního charakteru.
v roce 1925 publikoval Luna de frente a o tři roky později, Cuaderno San Martín, knihy poezie, v níž jeho pohled zdá vytrvale na městské „shores“, v těchto zeměpisných okraji Buenos Aires, ve kterém let později bude najít na akci mnoho z jeho příběhů., Lze říci, že v těchto raných knih Borges založena s jeho psaní mytické Buenos Aires, což literární tloušťka do ulic a čtvrtí, portály a nádvoří. Básník, zdá se, toulat se město jako lovec při hledání typické obrázky, které se pak mistrně převrátit v jeho verších a próze.
v roce 1930 vydal Evaristo Carriego, základní titul v borgean produkci., V této eseji, zatímco sleduje biografii populárního básníka, který dává titul knize, se zastaví u vynálezu a vyprávění různých mytologií z Buenos Aires, jako v poetickém popisu čtvrti Palermo. Evaristo Carriego nereaguje na tradiční strukturu biografické prezentace, ale používá obrázek zvoleného básník prezentovat nové a nepublikované vize Měst, jak se projevuje v kapitolách, jako jsou „nápisy na vozíky“ nebo „historie tango“.,
v roce 1932 publikoval Discusión, kniha, která shromažďuje řadu esejů, v nichž se odhaluje nejen Borgesův kritické ostrosti, ale také jeho schopnosti v umění pohybovat se tradiční pojmy z filozofie a literatury. Kromě stránek, které se věnují analýze gauche poezie, tento svazek zahrnuje kapitoly, které sloužily jako pohlavní předmětem úvah pro Argentinského spisovatele, jako „Argentinský spisovatel a tradice“, „Narativní Umění a magie“ nebo „pověrčivý etika čtenáře“.,
v roce 1935 se objevuje univerzální historie hanby, s texty, které autor sám kvalifikuje jako cvičení narativní prózy a ve kterých je patrný vliv Roberta Louise Stevensona a G.K. Chestertona. Tento svazek obsahuje jednu z jeho nejslavnějších povídek „muž v růžovém rohu“; následovaly Eseje Historie věčnosti (1936).,
splatnost vypravěč
téměř smrtelné nehodě, kterou utrpěl na konci roku 1938 označil před a po jeho osud: on by z ní vyjít s pokračováním na nevratné zálohy z jeho slepoty a s rozhodnutím postavit vytvoření fikce, první ovoce, které se bude nezapomenutelný příběh jih, a knihy, které 1941)., Od té chvíle Borgesův život a dílo vstoupily do zralosti a rostoucího šíření v soustředných kruzích, které by bylo přerušeno pouze jeho smrtí, téměř o půl století později., významné pro život autora, nejpozoruhodnějším aspektem tohoto procesu je poznání, že Borges sám a jeho práce z počátku čtyřicátých let, a že ho pohání k vytvoření tohoto žánru, na půl cesty mezi vyprávění, esej, lesk, synopse knihy, která nebude nikdy napsána, a odborný výzkum, který bude lepší než nic, jeho název možná více reprezentativní, Fikce, v roce 1944, značky rovníku práce Borges, nejen pro nepřekonatelnou úroveň dosáhne, ale tím, že kondenzace generic vyznačuje odtud dále.,
Jorge Luis Borges
jistě, Ficciones (1944) jen konsolidované Borges jako jeden z nejvíce jedinečných spisovatelů, o době, ve španělském jazyce. V první části, nazvané El jardín de senderos que se bifurcan, že přetištěno sbírka osmi povídek byl publikován v roce 1941; v druhé části, Artificios, on zahrnoval šest nových povídek, počet rozšířil na devět v roce 1956 vydání.,
na stránkách této knihy zobrazení všech jeho nápadité zvládnutí, obsažené v pohádkách jako „knihovna Babel“, „zahrada bifurcating cesty“ nebo „loterie of Babylon“., To patří také do tohoto svazku, „Pierre Menard, autor dona Quijota“, příběh nebo esej (v Borges ty žánry jsou často zaměňována záměrně), ve kterém upravené, s velkou smělost tradiční pojetí literární vliv, stejně jako jeho slavný krátký příběh „smrt a kompas“, ve kterém se děj policie je v kombinaci s jemnou poznatky získané z know kabbalistic, které Borges věnoval pozornost.,
Aleph (1949), svazek sedmnácti povídek, opět demonstruje své stylistické mistrovství a svou těsnou představivost, kombinující prvky filozofické tradice a fantastické literatury. Kromě příběhu, který dává knize název, jsou zahrnuty i další, jako jsou „Emma Zunz“, „deutsches Requiem“, „Zahir“ a „psaní Boha“., El Hacedor (1960) zahrnuty některé kusy napsané před třiceti lety, a přesto stále pevné jednoty mezi všemi jeho části, a to nejen formální, ale také z hlediska obsahu, vždy v souladu v borgeana nápad, že oba velké systémy metafyziky jako podobenství a elucidations teologie jsou prvky, které tvoří součást velkého světa fantastické literatury.,
mezinárodní zasvěcení
získat Mezinárodní Cenu za Literaturu Formentor, který je sdílen s Samuel Beckett v roce 1961, kritické zjistí, Borges na planetární úrovni, a pozvánky, čestné doktoráty, cykly konferencí, ocenění a překlady do různých jazyků se konala v závratě konstantní, který se stal jedním ze spisovatelů, které žijí z větší prestiž a všeobecné uznání.,
šokující a masivní veřejné uznání postavy a díla Borges musí být umístěno jako efekt odvozený od takzvaného rozmachu hispánské americké literatury., Poptávku veřejnosti po děl latinskoamerických autorů nebyl vyčerpán s těmi, kteří původně patřil Boom generace (Julio Cortázar, Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Carlos Fuentes, Juan Carlos Onetti, Mario Benedetti), ale rozšířil do skupiny spisovatelů, kteří, podle věku a estetické preference, nebyly součástí této dráze, jako například Juan Rulfo, Miguel Ánggel Asturias, Alejo Carpentier, José María Arguedas, nebo Borgese.,
navzdory nutridísima literatury Borges, několik spisovatelů, jako je on může říci, že to je, v podstatě, autor jediné knihy, rozložené v různých verzích nebo aproximace, které jeho Kompletní stavební Práce ilustrují, stejně jako mnoho jiných druhů ovoce stejného stromu, protože (jak sám řekl Quevedo) více než spisovatel, Borges je v pravdě „rozsáhlá literatura“.,
jeho pozdější próza (manuál fantastické zoologie, 1957; kniha imaginárních bytostí, 1967; Brodie report, 1970; Kongres, 1971; sand book, 1975) často zahrnuje básně., Za třicet let, nebyl zveřejněn jediný verš, jako by se mark vzdálenosti konečné fázi nazval „velkou chybou ultraist;“ a jejich ztvárnění básnické zralosti, jako ostatní, stejné (1964), Pro šest strun (1965), ve Chvále temnoty (1969), zlaté tygrů (1972), růžová hluboké (1975), nebo V měně železa (1976), podporované básně, vyprávění, z nichž některé, jako „Golem“, jsou autentické fikce, že bylo jednoduše napsáno ve verši.,
Borgesova práce je také distribuována v mnoha svazcích napsaných ve spolupráci, a to jak věnovaných beletrii, tak eseji. Jeho spisy jsou obohaceny o velké množství bibliografických kritické poznámky a literatura připomínky, objevit se v různých Argentinských i zahraničních periodik, stejně jako přednášky a rozhovory, v nichž byl zobrazen jeho názory s inteligencí a mordacity., To je součást jeho práce, že téměř ve stejné výšce jako jeho knihy považovány za starší, bylo předmětem opakující se komentáře a studie kritiků a řadu kompilací.
Leave a Reply