byla to první Britská Černá královna?

královna Charlotte zemřela před téměř dvěma stoletími, ale stále se slaví ve svém jmenovci American city. Když jedete z letiště v Severní Karolíně, nemůžete minout monumentální bronzová socha ženy, řekl, aby byl Británie je první černá královna, výrazně ohnuté dozadu, jako kdyby foukané proudový motor. V centru města je další prominentní socha královny Charlotte, ve které chodí se dvěma psy, jako by se vydala na procházku v Americe 21.století.,

Ulici po ulici, je po ní pojmenována, a Charlotte sám libuje v tom, že přezdívku Královna Města – i když, krátce poté, co město byl jmenován v její cti, Americká Válka za Nezávislost vypukla, což jí královna nepřítele. A město je umění, galerie, Mincovna, muzeum, má bohatou 1762 portrét Charlotte Scottish portrét malíř Allan Ramsay, ukazuje Královna Anglie v královské roucho ve věku 17, rok poté, co ona vdaná George III.

Charlotte je zaujatý jeho jmenovec. Někteří Charlotteans ji dokonce považují za milou., „Myslíme si, že vaše královna k nám mluví na mnoha úrovních,“ říká Cheryl Palmer, ředitelka vzdělávání v Muzeu mincovny. „Jako žena, přistěhovalec, osoba, která mohla mít africké předky, botanik, královna, která se postavila proti otroctví-mluví s Američany, zejména ve městě na jihu jako Charlotte, které se snaží předefinovat sebe.“

přesto Charlotte (1744-1818) má mnohem menší rezonanci v zemi, kde byla vlastně královnou. Pokud je zde vůbec známa, je to z jejího zobrazení ve hře Alana Bennetta jako manželky „šíleného“ krále Jiřího III., Zapomněli jsme, nebo možná nikdy věděl, že založila Kew Gardens, že porodila 15 dětí (13 z nich přežilo do dospělosti), a která byla patronem umění, který může mít pověřil Mozart.

zde je Charlotte žena, která se tolik nezajímala, jak byla pravidelně zatracována. V úvodu příběhu Charlese Dickense o dvou městech je propuštěna ve druhém odstavci: „na trůnu Anglie byl král s velkou čelistí a královna s prostou tváří.“Historik John H Plumb ji popsal jako „prostou a nežádoucí“., Dokonce i její lékař, Baron Christian Friedrich Stockmar, údajně popsal starší královna jako „malé a křivé, s pravda, mulat tvář“.

„byla skvěle ošklivá,“ říká Desmond Shawe-Taylor, Inspektor královniných obrázků. „Jeden dvořan jednou řekl o Charlotte pozdě v životě:“ ošklivost Jejího Veličenstva se docela vytratila. U soudu to byl docela dobrý faktor.,“

Charlotte je jméno bylo dáno do komunikací v celé gruzínské Británie – především Charlotte Square v Edinburghu Nové Město – ale její nedostatek rezonance a půvab v myslích Londýňané se vyznačuje tím, že tam je trochu square v Bloomsbury pod názvem Queen ‚ s Square. Uprostřed je socha královny. Po většinu 19. století, socha byla myšlenka líčit královnu Annu a, jako výsledek, náměstí bylo známé jako Náměstí královny Anny. Teprve později se zjistilo, že socha skutečně zobrazovala Charlotte a Náměstí přejmenované na Queen Square.,

počkejte, možná si říkáte. Británie má černou královnu? Něco mi uniklo? Určitě Helen Mirren hrála Charlotte ve filmu šílenství Krále Jiřího a ona byla, naposledy jsem se podíval, bílá? Přesto teorie, že královna Charlotte mohla být černá, i když povrchní, je nicméně ta, která získává měnu.

Pokud jste google Queen Charlotte Mecklenburg-Strelitz, budete rychle narazit historik nazývá Mario de Valdes y Cocom., Tvrdí, že její rysy, jak je vidět v královských portrétech, byly nápadně africké a tvrdí, že byly zaznamenány četnými současníky. Tvrdí, že královna, německá, byl přímo sestoupil z černé pobočky portugalské královské rodiny, související s Margarita de Castro e Souza, v 15. století portugalská šlechtična devět generací, jejichž předky, že stopy od 13. století panovník Alfonso III a jeho milence Madragana, kterou Valdes zapotřebí, aby byly Moor, a tak černou Africké.

je to skvělé „co když“ historie., „Kdyby byla černá,“ říká historik Kate Williams, „to vyvolává hodně důležité návrhy týkající se nejen naší královské rodině, ale většinu Evropy, vzhledem k tomu, že Královna Viktorie potomci jsou rozloženy přes většinu královské rodiny v Evropě a mimo ni. Pokud Charlotte označíme za černou, pak je královna Viktorie a celá naše královská rodina, princ Harry, také černá … velmi zajímavý koncept.“

Williams a mnoho dalších historiků jsou k Valdesově teorii velmi skeptičtí., Tvrdí, že generační vzdálenost mezi Charlotte a jejím předpokládaným africkým předkem je tak velká, že návrh směšný. Navíc prý i důkazy, že Madragana byla černá, jsou tenké.

Ale Valdes naznačuje, že Queen Charlotte je líčen v Ramsay 1762 portrét – což NÁM umělec Ken Aptekar se nyní používá jako výchozí bod pro nový umělecký projekt s názvem Charlotte Charlotte – podporuje názor, měla Africké předky.,

Valdes píše: „Umělci té doby očekává, že hrát dolů, změkčit nebo dokonce zničit nežádoucí funkce v je tvář objektu. Sir Allan Ramsay byl umělcem zodpovědným za většinu obrazů královny a jeho reprezentace byly rozhodně africkými ze všech jejích portrétů.“

Valdes návrh je, že Ramsay byl anti-otroctví bojovníka, který by neměl potlačit jakoukoliv „Africké vlastnosti“, ale možná by mohl zdůraznil nich z politických důvodů. „Nevidím to upřímně,“ říká Shawe-Taylor., „Máme verzi stejného portrétu. Dívám se na to docela často a nikdy mě nenapadlo, že má africké rysy jakéhokoli druhu. Zní to, jako by tam byl původ a není nemožné, aby se to odrazilo v jejích rysech, ale nevidím to.“

je možné, že jiné portréty královny Charlotte mohly mít její africké rysy? „To dává mnohem větší smysl. Je to docela možné., Věc, o Ramsay je, že, na rozdíl od Reynoldse a Gainsborough, kteří byli poměrně nepřesný ve své portréty, byl velmi přesné depicter jeho předmětů, tak, že kdyby vypadala o něco více Afrických jeho portréty než ostatní, to by mohlo být, protože ona byla více dobře popsán. Jak to poznáš? Je mrtvá!“

Shawe-Taylor říká, že více poučný zdroj obrázků Queen Charlotte může být mnoho karikatury ji držel v Britském Muzeu. „Nikdo z nich ji neukazuje jako africkou, a vy byste měli podezření, že by to udělali, kdyby byla viditelně afrického původu., Čekali byste, že budou mít polní den, kdyby byla.“

Ve skutečnosti, Charlotte nemusí být naše první černá královna: tam je další teorie, která naznačuje, že Philippa z Hainault (1314-69), choť Edward III a žena, která může mít měla Africké předky, platí, že titul.

Jako pro Valdes, se ukáže být nezávislý historik Africké diaspory, kteří tvrdí, že Peter Ustinov, Heather Locklear, Medicejští, a Vanderbilts má Africké předky. Jeho teorie o Charlotte dokonce objeví na www.100greatblackbritons.,com, kde se objeví po boku Mary Seacole, Shirley Bassey, Sir Trevor McDonald, Zadie Smith, Naomi Campbell a Baronness Skotsko jako jeden z našich největších Britů. Navzdory tomu, že byla takto potlačena, Charlotte dosud neměla velkou pozornost, řekněme, během každoročního týdne černé historie v Británii.

možná by měla dostat více. Návrh, že královna Charlotte byla černá, naznačuje, že její vnučka (královna Viktorie) a její pra-pra-pra-vnučka (Královna Alžběta II) měli africké předky., Možná, místo toho, abychom byli jen nudnou partou Polo-inbrední bílé mrtvoly, se naše královská rodina stává mnohem zajímavější. Možná – a to je jen teorie – na Windsoru by udělala dobře, tvrdí, že jejich Africké dědictví: to může být PR tah, který by posílení pouta naší královny milované Společenství.

nebo by naše královská rodina byla ohrožena, kdyby se ukázalo, že mají africké předky? „Nemyslím si to vůbec. K tomu všemu by nebyla žádná ostuda, “ říká královský historik Hugo Vickers., „Teorie na mě nezapůsobí, ale i kdyby to byla pravda, celá věc by byla touto fází tak zředěna, že by na naší královské rodině nezáleželo méně. Rozhodně by to neukázalo, že jsou výrazně černí.“

Co je fascinující na Aptekar je projekt, který začal tím, že provádí zaměření skupiny setkání s lidmi z Charlotte zjistit, co Královna a její portrét určen pro občany USA město. „Vzal jsem své podněty z vášnivých odpovědí jednotlivců, o které jsem požádal, abych mi pomohl pochopit, co pro ně představuje královna Charlotte.,“

výsledná sada obrazů je série riffů na tom ramsayově portrétu Charlotte. V jednom přepracovaná část portrétu ukazuje královninu tvář překrytou slovy „Černá bílá Jiná“. Další plátno Aptekar má ještě těsnější zblízka, ve kterém je tvář královny překryta slovy „Ach jo, ona je“.

Mezi těmi, kteří se zúčastnili Aptekar zaměření skupiny je kongresman Mel Watt, jeden z mála afroameričanů ve Sněmovně Reprezentantů a kdo reprezentuje 12 památek, Severní Karolína, který zahrnuje Charlotte., „V soukromých rozhovorech Afroameričané vždy uznávali a našli pocit hrdosti na toto „tajemství“, “ říká Watt. „Je skvělé, že tato diskuse může nyní vyjít ze skříně na veřejná místa Charlotte, takže ji všichni můžeme uznat a oslavit.“

a co myšlenka, že byla přistěhovalcem-německým teenagerem, který musel koncem 18. století vytvořit nový život v Anglii?

“ v té době jsme byli mnohem přátelštější k přistěhovalcům, než jsme byli přátelští k lidem barvy,“ říká Watt. „Všichni jsme si uvědomili, že jsme všichni přišli z jiného místa., Ale vždy existoval pocit popření, dokonce i ostracismu, o tom, že je černý. Uvedení historie na vrchol stolu by mělo přinést příležitosti pro provokativní, hojivé rozhovory.“

určuje Valdesova teorie přesvědčivě, že královna Charlotte měla africké předky? Stěží. A kdyby měla africké předky, znamenalo by to, že bychom mohli snadno odvodit, že je černá? To jistě záleží na tom, jak definujeme, co to má být černé., V USA existovalo po mnoho desetiletí hodně vysmívané „pravidlo jedné kapky“, kdy žádný běloch s jakýmkoli procentem“ černé krve “ nebyl považován za skutečně bílého. I když nyní jen jako historická kuriozita, to byl kontroverzně vyvolána nedávno Afro-Americký právník Alton Maddox Jr., kteří tvrdili, že za jeden-drop pravidlo, Barack Obama nebyl by to první černý prezident.,

v éře smíšených osobností, jako jsou Tiger Woods a Mariah Carey, a v době, kdy jsou v USA, Velké Británii a dalších rasově rozmanitých zemích smíšené vztahy běžné, se toto pravidlo zdá absurdní. Ale bez takového pravidla, jak určíme Charlotte etnicitu? Jestli je černá, že?,

je zarážející, že v USA a velké BRITÁNII sčítání tvoří respondenti jsou požádáni, aby si vybrat svůj vlastní závod zaškrtnutím pole s, které jsou nejvíce úzce identifikovat (i když tam mohou být problémy s tímto: někteří lidé v Cornwallu jsou naštvaní, že sčítání lidu z roku 2011 tvoří nebude jim umožní samostatně definovat jako Cornish, protože pouze 37,000 zaškrtnuto, že krabice, ve sčítání lidu z roku 2001 a že postava byla považována za příliš malé, aby tvoří zvláštní etnickou skupinu). Nikdy nebudeme vědět, která krabička Queen Charlotte by zaškrtla, i když můžeme dobře hádat. Ale možná to stejně není ta nejdůležitější otázka.,

Pro kongresmana Watt manželka Eulada, spolu s některými dalšími Afro-Američanů v Charlotte, nejdůležitější otázkou je to, co možnost, že Queen Charlotte byla černá může znamenat pro lidi ve městě. „Věřím, že afroameričtí Charlotti byli vždy hrdí na dědictví královny Charlotty a uznávají to s úsměvem a mrknutím,“ říká. „Mnozí z nás si nyní užívají trochu „řekl jsem ti to“, teď, když je příběh venku.“

ale není její dědictví příliš útržkovité, aby bylo použito k hojení starých ran?, „Doufejme, že sketchiness bude inspirovat ostatní k dalšímu výzkumu a dokumentaci naší bohaté historie. Vědět více o staré mrtvé královně může hrát roli v usmíření.“

a pokud stará mrtvá královna pomůže zlepšit rasovou důvěru v americké město, možná by mohla udělat něco podobného tady. Zda ale bude, je mnohem méně jisté.,

• Sdílet na Facebook
• Sdílejte na Twitter
• Sdílet přes E-mail
• Sdílejte na LinkedIn
• Sdílejte na Pinterest
• Sdílet na WhatsApp
• Podíl na Messenger