Certified Deaf Interpreter (CDI)
innehavare av denna certifiering är döva eller hörselskadade och har visat kunskap och förståelse för tolkning, dövhet, Dövsamhället och Dövkultur. Innehavare har specialiserad utbildning och / eller erfarenhet av användning av gest, mime, rekvisita, ritningar och andra verktyg för att förbättra kommunikationen., Innehavare har infödda eller nära infödda flyt i amerikanska teckenspråk och rekommenderas för ett brett spektrum av uppdrag där en tolk som är döv eller hörselskadade skulle vara till nytta. Denna referens har funnits sedan 1998.
CDI-certifieringsprocessen börjar med en kunskapsexamen. Kandidater är berättigade till kunskapsexamen om de uppfyller kravet på 40 timmars utbildning. Kandidater som har klarat kunskapsprovet inom 5 år och uppfyller RID: s utbildningsbehov kan sedan ta prestationsprovet. Prestationsexamen är en videoinspelad bedömning.,
CDI certifieringsprocess
23 juni 2016, rid etablerat Centrum för bedömning av teckenspråk Tolkning, LLC (CASLI) att ta över administrationen och pågående utveckling och underhåll av tentor. Behörighetskrav och autentisering av någon och alla individer kommer att förbli ansvaret för RID. Med denna förskjutning i ansvar kandidater kommer att behöva kontakta både RID och CASLI under olika tider i certifieringsprocessen. För mer information, besök www.casli.org.,
- granska alla relevanta CDI-webbsidor på CASLI-webbplatsen
- skicka in bevis för att uppfylla kravet på 40-timmars utbildning för att bli av med.,
- skicka in ett audiogram eller brev från audiolog till CASLI
- Ansök om CASLI Generalist Knowledge Exam
- passera Kunskapsexamen
- skicka in bevis för att uppfylla associates examenskrav för att bli (detta kommer att bli ett kandidatexamen krav på maj 17, 2021)
- Ansök om CASLI Generalist Performance Exam
CDI Knowledge Exam behörighetskrav
*sökande måste visa stödberättigande genom att uppfylla samtliga krav nedan.
skickar 40 timmar/4.0 CEUs av tolkutbildning
- 8 timmar / 0.,8 CEUs krävs på NAD-RID Code of Professional Conduct-rekommenderade ämnen inkluderar: etiskt beslutsfattande och etik vid tolkning
- 8 timmar/0.8 CEUs krävs på introduktionen till Tolkningsrekommenderade ämnen inkluderar: Tolkning 101
- 8 timmar/0.,8 CEUs krävs på tolkningsprocessen-rekommenderade ämnen inkluderar: döv tolk på jobbet, döv / Hörselgrupp Tolkning, döv / döv Team tolkning, Tolkning för döva blinda konsumenter, döva Tolkprocesser, döva tolk teori och praktik, på varandra följande tolkning, simultantolkning, syn/Test översättning, visuell Gestural Kommunikation och plattform Tolkning
- 16 timmar/1.,6 CEUs krävs på valfria ämnen-rekommenderade ämnen inkluderar: ASL lingvistik, mentorprogram och tolkning Practicum, ytterligare utbildning i något av de önskade innehållsområdena ovan
Observera: aktiviteter som slutförts för 40 timmar / 4.0 CEU utbildningskrav för CDI kandidater måste godkännas för RID CEUs av en godkänd sponsor. För en terminsklass motsvarar antalet Ceu 1,5 terminskrediter (dvs. en 3-kurs = 4,5 Ceu). För en kvartsklass motsvarar antalet Ceu: er 1 kvartskredit (dvs. en 3-kreditkurs = 3 Ceu: er).,
dokumentation som krävs: dokumentationen måste ange datum, plats(er) och utbildningens varaktighet. (Den sökande måste skicka en kopia av utbildningsdokumentationen till RID i form av officiella akademiska transkript, RID CEU-transkript, verifieringsbrev undertecknade av den person som undervisar träningspasset(erna), certifikat(er)/brev(er) för slutförandet.)
CDI Knowledge Exam Training Requirement Application
*CDI Exam Training sökande kommer att få e-postmeddelande om behandling cirka 2-4 veckor efter RID får pappersansökan.,
CDI Performance Exam Educational Requirement – UPDATE to the Bachelor ’ s Degree Requirement
CDI examen kandidater som vill testa måste ha ett minimum av en associerad examen (någon större) eller en godkänd uppdaterad/2012 alternativ väg till behörighet ansökan registreras i deras RID-konto innan testning för någon RID prestanda-baserad examen. Detta gäller alla CDI examen kandidater, inklusive de som redan håller RID certifiering.
Vid 2003 års BLI Nationell Konferens i Chicago, IL, medlemskap gått motion C2003.,05, fastställande av examenskrav för RID-certifieringskandidater. I förslaget anges följande specifikt relaterade till CDI Performance Examen: effektiv Juni 30, 2016, döva kandidater måste ha ett minimum av en kandidatexamen.
utbildningskravet är för närvarande en associerad examen eller motsvarande men kommer att bli en kandidatexamen eller motsvarande den 17 maj 2021.
CASLI Generalist Performance Exam för döva tolkar släpptes November 16, 2020 därför det datum då kravet på Associate examen blir en kandidatexamen krav är Maj 17, 2021.,
Leave a Reply