'nisza' jest prawdopodobnie najczęściej używanym słowem przez marketerów internetowych, ale jest to również słowo, które jest najbardziej źle wypowiedziane.
'Neesh', 'Nitch' lub 'Nish' … jeśli jesteś już od jakiegoś czasu, prawdopodobnie słyszałeś różne wersje słowa nisza.
dla początkujących, zróbmy krótkie podsumowanie, czym dokładnie jest nisza ( w sferze marketingu)
czym jest nisza?,
według słownika biznesu nisza to:
” mały, ale dochodowy segment rynku, nadający się do skupienia uwagi przez marketera. Nisze rynkowe nie istnieją same w sobie, ale są tworzone przez identyfikowanie potrzeb lub pragnień, które nie są zaspokajane przez konkurentów, i oferowanie produktów, które je zaspokajają.”
Jak się wymawia niszę?
dla mnie, jako francuskiego Native speakera, prononcja była dość oczywista od początku (’Neesh'), ponieważ słowo nisza to francuskie słowo.,
pochodzenie słowa nisza
’początek XVII wieku: z francuskiego, dosłownie 'Wnęka', od nicher 'zrobić gniazdo', na podstawie łacińskiego nidus 'Gniazdo'.”
naprawdę mnie to rozbawiło, gdy usłyszałem, że ludzie źle to wymawiają, ale po usłyszeniu „złej” wersji w kółko to sprawiło, że pomyślałem …. więc musiałem sam się przekonać.
z zaskoczenia okazało się, że według Google słowo było wymawiane „Nitch”, podczas gdy w tym filmie przez prononciation hub jest wyraźnie wymawiane „Neesh”.,
Stuart Walker, właściciel nichehacks, potwierdza, że jedynym sposobem na wymówienie niszy jest „Neesh”.
przejrzałem kilka słowników i wszystkie wydają się mieć różne opinie.
zgodnie zhttps://www.merriam-webster.com/dictionary/niche
istnieją dwa popularne warianty wymowy, z których oba są obecnie uważane za poprawne: \NEESH\ (rymy z sheesh) I \NICH\ (rymy z pitch). \IM\ jest bardziej powszechną i starszą z dwóch wymówień.,
jest to jedyna wymowa podana dla słowa we wszystkich słownikach angielskich aż do XX wieku dowody sugerują, że w brytyjskim angielskim, \NEESH\ jest obecnie bardziej powszechną wymową.
ale wedłughttp://www.dictionary.com/wymawia się „Nitch”
więc dlaczego słowniki nie zgadzają się na poprawną wymowę?
według słownika Cambridge wymawia się „Nitch” w amerykańskim i kanadyjskim angielskim i „Neesh” w brytyjskim angielskim.,
wydaje się więc, że słowo nisza ewoluowało i chociaż „Nitch” jest poprawne dla Amerykanów i Kanadyjczyków, Reszta świata woli wymawiać je „Neesh”.
jak się wymawia niszowe?
i dlaczego?
Leave a Reply