What to Know
programma is een Brits-Engelse spellingvariant van programma; beide verwijzen naar een overzicht in een voorgeschreven volgorde of een agenda, zoals een programma in een theater. Sinds de 20e eeuw heeft het programma ook verwezen naar computercode, en in dit geval zijn zowel de Britse als de Amerikaanse spellingen hetzelfde.,
het woordprogramma heeft een aantal betekenissen in het Engels, waarvan de meeste verwijzen naar een overzicht of systeem van dingen die in een voorgeschreven volgorde moeten worden gevolgd. Je zou kunnen worden overhandigd een programma wanneer u een theater of honkbalveld, en het zal een lijst van de acteurs of schema van evenementen, of het rooster van spelers van elk team. Een televisieprogramma is een van een serie die gepland staat om door een netwerk (of tegenwoordig door een streaming-dienst) te worden uitgevoerd. In de 20ste eeuw betekende programma de set gecodeerde commando ‘ s die een computer volgt.,
Shh, onze programma ‘ s staan aan.
oorspronkelijk was een programma een bericht in het openbaar, zoals om de agenda voor een vergadering aan te geven. Dat was de Betekenis van het Late Latijnse programma, evenals het Franse programma. Beide zijn afgeleid van het Griekse programma, gevormd uit het voorvoegsel pro- (“voor”) en het werkwoord graphein (“schrijven”).,
‘Programme’ in Brits Engels
Het spellingsprogramma bestaat voor het zelfstandig naamwoord in sommige Engelse vormen, maar is waarschijnlijker te vinden in publicaties van sommige Britse Gemenebest Naties:
veel commentatoren blijven spottend op tekenen van progressieve ambitie. Privatiseringsprogramma ‘ s zijn gezond verstand, terwijl elke poging om monopolies te nationaliseren wordt afgedaan als een utopie in de lucht. Tom Kibasi, The Guardian, 19 Nov., 2019
De koningin gaf haar goedkeuring niet voor het BBC interview van de hertog van York over zijn vriendschap met Jeffrey Epstein. … In plaats van een einde te maken aan speculatie over het gedrag van Prins Andrew, bracht het programma van een uur de controverse nieuw leven in en genereerde nieuwe vragen over zijn bewegingen en verschillende “alibi ‘ s” die hij gaf. Camilla Tomine and Victoria Ward, The Sydney Morning Herald, 18 Nov., 2019
uitzonderingen: Canada, Computers, varianten
kranten en andere publicaties afkomstig uit Canada hebben de neiging om het spellingprogramma in alle betekenissen van het woord te gebruiken:
zeven programma ‘ s die door Algonquin College op de locaties Perth, Pembroke en Ottawa worden uitgevoerd, zijn opgeschort vanwege lage inschrijvingen. Voor de herfst 2018 termijn, de Perth campus zal twee kantoor administratie programma ‘ s, een sociale dienst werknemer programma, een metselwerk programma, en een timmer-en renovatieprogramma opschorten. Alison Mah, the Ottawa Citizen, 17 mrt., 2018
Dit laatste punt is de laatste tijd behandeld in tal van programma ‘ s, met name in een krachtige scène in de 2019 Netflix Tales of the City miniserie. Stuart Derdeyn, the Vancouver Sun, 9 Sept. 2019
De computing sense of program wordt op dezelfde manier gespeld in zowel Amerikaans als Brits Engels:
Google wetenschappers hebben een computerprogramma gemaakt dat basisredeneren gebruikt om zelf te leren navigeren door het Londense ondergrondse systeem. Hannah Devlin, The Guardian, 12 okt., 2016
wanneer het werkwoordprogramma in de vorm –ed of –ing wordt weergegeven, wordt de eind medeklinker verdubbeld; wanneer het programma op dezelfde manier wordt weergegeven, wordt het einde –e verwijderd. Dit resulteert in dezelfde spelling voor beide varianten in de verleden tijd (geprogrammeerd) en het huidige deelwoord (programmeren).
Engels Heeft een aantal andere woorden die eindigen in-gram die afkomstig zijn van graphein, waaronder diagram, epigram, en die woorden gevormd met de combinatie-gram, zoals telegram. De meeste van deze woorden vertonen niet dezelfde spellingspatronen als programma/programma., There are some exceptions. For example, the British noun aerogram, referring to a letter sent over air mail, is sometimes spelled aerogramme.
Share
Leave a Reply