The Seven Year Itch (Norsk)

Richard Sherman (Tom Ewell) er en middelaldrende publisering executive med en overaktiv fantasi, hvis kone, Helen (Evelyn Keyes), og sønn, Ricky, er å tilbringe sommeren i Maine. Når han kommer hjem fra jernbanestasjon med kajakk å padle Ricky uhell venstre bak, møter han en kvinne (Marilyn Monroe), som er en kommersiell skuespiller og tidligere modell som leier leiligheten oppe mens du er i byen for å gjøre tv-spots for en merkevare av tannkrem. Den kvelden, han arbeider med å lese manus til en bok som psykiater Dr., Brubaker (Oskar Homolka) hevder at nesten alle menn er kjørt til å ha utenomekteskapelig forhold i det sjuande året av ekteskapet. Sherman har en imaginær samtale med Helen, prøver å overbevise henne om, i tre fantasy-sekvenser, som han er uimotståelig for kvinner, inkludert hans sekretær, en sykepleier, og Helen er brudepike, men hun ler av den. En tomatplante så krasjer inn i hans lounge stol; kvinnen oppe unnskylder for uhell slå den av balkong, og Richard inviterer henne ned for en drink.,

Mens han venter på henne til å komme, han vacillates mellom en fantasi av henne som en femme fatale overvunnet av hans spille av Rachmaninoff Andre Klaverkonsert, og skyld på forråde sin kone. Når hun kommer ned, hun er iført rosa pysjamas og viser seg å være en naiv og uskyldig ung kvinne. På hans forslag, hun henter frem en flaske champagne fra leiligheten hennes og returnerer i en hvit kjole., Richard, overvunnet av hans fantasier, klønete spill på henne mens de spiller «Spisepinner» sammen på piano, forårsaker dem til å falle av piano benken. Han unnskylder, men hun sier at det som skjer med henne hele tiden. Skyld-ridd, men han ber henne om å forlate.

neste dag på jobb, Richard er distrahert av frykt for at Helen vil finne ut om hans taktløshet, men Helen er ingen klokere og bare ønsker Richard å sende Ricky hans padle så han kan bruke kajakk. Richard er avtagende vilje til å motstå fristelse drivstoff hans frykt for at han er å falle for fristelsen til «Seven Year Itch»., Han søker hjelp fra Dr. Brubaker, som har kommet inn på kontoret for å diskutere boken hans, men til ingen nytte.

Når han holder høre av sin kone å tilbringe tid med henne forfatter venn McKenzie i Maine, Richard innbiller seg at de bærer på en sak, og han bestemmer seg for å invitere den unge kvinnen ut til middag og en film. Etter å ha sett The Creature from the Black Lagoon, hun står over t-rist for å oppleve lek – Monroe i den ikoniske scenen i den plisserte hvit halterneck kjole, blåser skjørtet i vinden., Han lar henne overnatte i hans klimatiserte leilighet (henne denne leiligheten er uncooled) slik at hun vil være godt uthvilt etter en tv-opptreden neste dag.

neste morgen, Richard kommer til seg selv, og fryktet hans kone gjengjeldelse (som han forestiller seg en fantasy-scene), forteller han den unge kvinnen hun kan bo i leiligheten hans, og stikker av, padle i hånden, til å ta neste tog til Maine å være med Helen og Ricky.