EN ZENIT DAGLIG UTSENDELSE
Betydningen av Sign of the Cross
Bert Ghezzi på Meningen med det Gamle Bevegelsen
i LAKE MARY, Florida, 22 NOV. 2004 (ZENIT)
Den enkle tiltak som Katolikker gjør tusenvis av ganger i sitt liv har en dypere mening de fleste av dem ikke forstår.
Nå, det mangefasetterte betydning for tegn på korset har blitt undersøkt og forklart av Bert Ghezzi, forfatter av «Sign of the Cross: å Utvinne Kraft av den Gamle Bønn» (Loyola Trykk).,
Han fortalte ZENIT hvordan skiltet kom om, hva seks betydning det har og hvorfor du gjør det på en ærbødig måte kan styrke ens liv i Kristus.
Q: Når ble tegnet av korset kommer fra?
Ghezzi: sign of the cross er en svært gammel praksis og bønn. Vi har ikke noen indikasjon på det i Skriften, men St. Basil i det fjerde århundre sa at vi lærte tegn fra den tid av apostlene, og at det ble gitt i dåpen. Noen forskere tolker St., Paulus sier at han bærer preg av Kristus på hans legeme, i Galaterne 6:17, som han refererer til som tegn på korset.
I boken, er jeg oppmerksom på at skiltet kommer nær til Jesus’ tid, og går tilbake til den gamle Kirken. Kristne fikk det i dåpen; den celebrant signert dem og tatt dem for Kristus.
Q: Hvordan kunne det bli slik en viktig liturgiske og andakt praksis?
Ghezzi: jeg spekulerer i at når voksne Kristne ble døpt, de gjorde tegn på korset som hevdet dem for Kristus på sin panne stolt.,
Tertullian sa at Kristne til alle tider bør markere sin panne med sign of the cross. Jeg kan tenke meg at Kristne ville gjøre et lite tegn på korset med sitt tommel og pekefinger på sine panner, for å minne seg selv om at de var å leve et liv for Kristus.
Q: Utover ordene selv, hva skiltet betyr? Hvorfor er det et tegn på disippelskap?
Ghezzi: skiltet betyr en masse ting. I boken beskriver jeg seks betydninger, med og uten ord., The sign of the cross er: en bekjennelse av tro; en fornyelse av dåp; et merke på disippelens vei; en aksept av lidelse; et forsvar mot djevelen, og en seier over selv-nytelse.
Når du logger deg, du er bekjennende en mini-versjon av trosbekjennelsen — du er bekjennende din tro i Faderens og i Sønnens og i den Hellige Ånd. Når du sier ord og be i noen navn du annonsere sin tilstedeværelse og kommer inn i deres nærvær — det er slik et navn som er brukt i Skriftene.,
Som en sakramental, det er en fornyelse av dåpens sakrament; når du gjør det du sier igjen, i praksis, «jeg døde med Kristus, og steg til nytt liv.»Sign of the cross i dåpen er som en Kristen omskjæring, som united Mild konverterer til den Jødiske nasjonen. Skiltet leder deg til, som er Kristi kropp, og når du gjør det du husker å bli med til legeme med Kristus som hode.
The sign of the cross er et merke for disippelskap. Jesus sier i Lukas 9:23, «Hvis noen vil komme etter meg, da må han fornekte seg selv og ta sitt kors opp, og følge meg.,»Er det ordet som Kirkens Fedre som brukes for sign of the cross er et gresk ord som er det samme som hva en slave eier sette på en slave, en hyrde som satt på en sau og en generell sette på en soldat — det er en erklæring om at jeg tilhører Kristus.
selvfornektelse er ikke bare å gi opp små ting; å være en disippel du er under Kristi ledelse, og du ikke tilhører deg selv. Ved å gjøre tegn på korset, du sier til Herren: «jeg vil adlyde deg; jeg tilhører deg. Du direkte til alle mine avgjørelser. Jeg vil alltid være lydig mot Guds lov, Kristi læresetninger og Kirken.,»
Når lidelse kommer, sign of the cross er et tegn på aksept. Det er å minnes at Jesus ble menneske og led for oss og at vi deltar i Kristi lidelse. The sign of the cross sier, «jeg er villig til å omfavne lidelse for å få del i Kristi lidelse.»
Når du lider, når du føler at Gud ikke er der, tegnet av korset bringer ham det og erklærer sin tilstedeværelse om du føler det. Det er en måte å anerkjenne ham på den tiden av prøvelser.,
En av de viktigste læresetningene fra de tidlige kirkefedrene er at sign of the cross er en erklæring om forsvar mot djevelen. Når du registrerer deg, du som forkynner til djevelen, «Hands off. Jeg tilhører Kristus, han er min beskyttelse.»Det er både en offensiv og defensiv verktøyet.
jeg har funnet ut at sign of the cross er en måte å ta livet selv-nytelse — de store problemene vi har, sta ting vi ikke kan bli kvitt., Kirken Fedre si at hvis du er sint, full av begjær, engstelig, følelsesmessig eller strever med verdslige problemer, gjøre tegn når fristet, og det vil bidra til å fjerne problemet.
jeg begynte å gjøre det for å få kontroll med et problem med sinne. Signering meg selv er en måte å ødelegge sinne, sette på pasientens atferd, etterligne Jesu praksis av dyd.
Q: ikke-Katolikker bruke tegn på korset?
Ghezzi: Ja, sign of the cross brukes av Episcopalians, Lutheranere, Metodister og Presbyterianere, spesielt i dåp., I sin lille katekisme, Martin Luther anbefaler å gjøre tegn på korset ved sengetid, og først i morgen.
Det er en skam at mange ikke-Katolikker ser på det som noe de ikke bør gjøre, det kommer fra en gammel Kirke som vi alle deler. En av mine håp i det å skrive denne boken, er at ikke-Katolikker vil lese den og dele tegn på korset.
Q: Hvorfor Katolikker bruke tegn på korset med hellig vann ved oppstart og avslutning av en kirke?
Ghezzi: for å kunne delta i den store offer av Masse, du trenger for å bli døpt., Ved hjelp av hellig vann for å logge deg selv er å si «jeg er en døpt Kristen, og jeg er autorisert til å delta i dette offer.»
Når du gjør sign of the cross når du går, du sier at Massen aldri slutter — hele livet ditt er å delta i Kristi offer.
Q: Hvorfor skal Kristne lære mer om denne bønn?
Ghezzi: jeg tror at det er ikke noe å bli tatt tilfeldig. The sign of the cross har enorm kraft som en sakramental; det skaper ikke den åndelige ting det betyr, men trekker på bønn for Kirken til å påvirke oss i våre liv., The sign of the cross er øverste sakramentale.
Når jeg ser profesjonelle idrettsutøvere gjøre tegn på korset under spill, jeg er ikke kritisk til dem. Den sier at alt jeg gjør, gjør jeg i jesu Kristi navn — selv-spill kan spilles i nærvær av Gud.
Når folk gjør sign of the cross tilfeldig, jeg ber om at de vil forstå hvor alvorlig det er — som de erklærte at de tilhører Kristus, de ønsker å adlyde ham og akseptere lidelse. Det er ikke en god flaks sjarm.,
Q: Hvorfor er det et tegn på korset betydelig i dag, spesielt i områder der lover er blitt mindre tolerant av offentlig viser tro?
Ghezzi: De kan fortelle oss at vi ikke kan ha de Ti Bud i en offentlig bygning, men de kan ikke stoppe oss fra å gjøre de tegn på korset offentlig. Vi trenger å husk hva Jesus sa: Hvis vi er skammer seg over ham, vil han være skamfull over oss.
Vi skal føle seg trygg på å la folk vet at vi er Kristne, og at vi tilhører Kristus. ZE04112221
Leave a Reply