Lecke

El condicional simple

A condicional simple (egyszerű feltételes) feszült a spanyol lehetővé teszi számunkra, hogy kifejezze hipotézis, kérjen tanácsot, hogy a kéréseket egy udvarias módja, javaslatokat, valamint arról beszélni, valószínűség, amikor nem tudjuk, hogy valamit teljes bizonyossággal.

míg ezt a feszültséget angol nyelven vezetik be, a spanyol egyszerű feltételes az ige infinitívjével, valamint a-er/-ir igék tökéletlen feszültségének végével alakul ki.,

nézzünk néhány példát:

szeretnék moziba menni ma este., → Szeretnék ma este moziba menni.

¿Te importaría pasarme la sal? → Átadná nekem a sót?

Yo que tú, me compraría los zapatos azules. → Ha a helyedben lennék, megvenném a kék cipőt.

szabálytalan igék:

azonban számos szabálytalan igék vannak, amelyek kissé eltérő formát mutatnak a főnévi igenévtől a feltételes végződések megkezdése előtt.

további példák:

Tendría que limpiar mi cuarto antes de que lleguen Miis padres., → Meg kell tisztítani a szobámat, mielőtt a szüleim jönnek.

Me dijo que saldría del trabajo a las cinco. → Azt mondta, hogy 5-kor hagyja el a munkát.

Creo que otro armario aquí no cabría. → Úgy vélem, hogy egy másik szekrény nem illik ide.